Агота Кристоф

RSS канал автора
Поделиться:

Agota Kristof
Биография
Родилась: 30 октября 1935 г., г. Чикванд, Венгрия
Умерла: 27 июля 2011 г., г. Нойшатель, Швейцария
Агота Кристоф — швейцарская писательница венгерского происхождения, пишущая на французском языке. Родилась в г. Чикванд (Венгрия). В 1956 году переехала в Швейцарию, в г. Нёвшатель, где и проживала до самой своей смерти в 2011 году.

Автор ряда пьес и постановок для радио, Агота Кристоф в совершенстве владела французским, что позволяло ей с успехом писать на не родном для неё языке.

В 1986 году критики с восторгом приняли первый роман Аготы — «Толстая тетрадь». История, рассказанная в этом произведении, получила продолжение в романах «Доказательство» и «Третья ложь»; трилогия переведена на 33 языка.

В 1995 году вышел роман "Вчера", который был благосклонно встречен критиками, но не пользовался популярностью у читателей.
Библиография

1986 Толстая тетрадь / Le grand cahier
1988 Доказательство / La preuve
1991 Третья ложь / Le troisième mensonge
1995 Вчера / Hier
1998 L’Heure grise et autres pièces
2004 Неграмотная / L’analphabète
2005 Всё равно / C’est égal
2006 La trilogie des jumeaux
Титулы, награды и премии

1986 Премия «Почётная лента франкофонии» за роман «Толстая тетрадь»
1992 Премия «Ливр энтер» за роман «Третья ложь»
2001 Премия Готфрида Келлера
2005 Премия Фридриха Шиллера
2008 Австрийская государственная премия по европейской литературе
2011 Премия имени Кошута
Экранизации

2000 «Третья ложь» (реж. Томас Винтерберг). Фильм снят по знаменитой трилогии, которую составляют книги «Толстая тетрадь», «Доказательство», «Третья ложь».

2013 "Толстая тетрадь", (реж. Янош Сас).

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 3.
По форматам:  fb2 книги - 3 (1.07 Мб)
Всего книг: 3. Объём всех книг: 1 Мб (1,124,874 байт)
Средний рейтинг 5Всего оценок - 2, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 2

Автор

Современная проза  

- Вчера (пер. Ирина Яковлевна Волевич) [windows-1251] 111 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.

Впечатления

AaS про Кристоф: Толстая тетрадь (Современная проза) в 10:12 (+04:00) / 30-09-2013

Это произведение относится к жанру "роман воспитания". Но тут дело в том, что воспитанием ГГ, братьев-близнецов Клауса и Лукаса, никто не занимается. Их никто не любит, никто о них не заботится, и вообще почти никто с ними не общается. И дети разрабатывают для себя сложную систему самовоспитания - учатся терпеть чужую грубость, жестокость, переносить голод и боль - потому, что всё это им нужно для того, чтобы выжить в жестоком мире, который их окружает. ГГ вовсе не чужды "общечеловеческие" нормы морали - они просто не имеют о них представления, никто не объяснил им, "что такое хорошо и что такое плохо". И "городские Маугли" живут, руководствуясь своими собственными, полупервобытными, временами даже животными представлениями о Добре и Зле. При всём этом, что бы они ни делали, какими бы странными и жестокими ни казались их поступки - они поступают правильно. Всегда.
Язык первой части очень своеобразный. Лаконичный, сухой, безэмоциональный. Ни "внутренних рассуждений" героев, ни оценок происходящего - просто почти документальная фиксация событий. В первой части книги немало шокирующих сцен и эпизодов. Но я советую не принимать их близко к сердцу. Первая часть романа - это не дневник. "Выдумки. Истории, которые не произошли, но могли случиться". (с) Здесь реальные события перемешаны с художественным вымыслом, и никому не удасться отделить одно от другого. Скажу только, что в заключительной части многие герои окажутся совсем не теми людьми, какими они выписаны в "записках" близнецов.
Вторая часть романа, в которой действие происходит после "разделения" близнецов, сильно отличается от предыдущей и по стилю изложения, и по содержанию. Ушедшего брата заменит другой "осколок личности" Лукаса - его приёмный сын Матиас. Калека, изгой, объект всеобщего презрения, изо всех сил пытающийся вести нормальную жизнь, быть таким как все, и не желающий при этом отвечать ударом на удар. И, пожалуй, этот персонаж намного ближе к реальной личности ГГ, чем сам нарисованный в двух первых частях образ Лукаса.
И только в третьей, заключительной части романа читателю будет дано объяснение происходящих событий; и развязка будет очень неожиданной.
И ещё - во второй части есть кототкая сюжетная линия, практически вставная новелла - трагическая история владельца книжного магазина Виктора, мечтавшего стать писателем, но так им и не ставшим. Свой и без того длинный отзыв я закончу короткой цитатой: "Я убежден, Лукас, что всякое человеческое существо рождается, чтобы написать книгу, и ни для чего другого. Не важно, гениальную или посредственную, но тот, кто ничего не напишет, — пропащий человек, он лишь прошел по земле, не оставив следа".(с)

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).