Пенелопиада [Маргарет Этвуд] (fb2)


Маргарет Этвуд  
(перевод: Анна Иосифовна Блейз)

Современная проза  

Пенелопиада 429 Кб, 93с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2006 г.   в серии Мифы (post) (иллюстрации)

Пенелопиада (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2011-06-10
ISBN: 5-9743-0037-8 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Открытый Мир
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В «Одиссее» Гомера Пенелопа — дочь спартанского царя Икария, двоюродная сестра Елены Прекрасной — представлена как идеал верной жены. Двадцать долгих лет она дожидается возвращения своего мужа Одиссея с Троянской войны, противостоя домогательствам алчных женихов. В версии Маргарет Этвуд этот древний миф обретает новое звучание. Перед читателем разворачивается история жизни Пенелопы, рассказанная ею самой, — история, полная противоречий и тайн, проникнутая иронией и страстью и представляющая в совершенно неожиданном свете многие привычные нам образы и мотивы античной мифологии.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Одиссея, XXII, 465–473
Так он сказал и, канат корабля                    черноносого взявши, Через сарай тот канат перебросил,                    к столбу привязавши. После вздернул их вверх,                    чтоб ногами земли не касались. […] И под петлями сетей                    ужасный покой их встречает, — Так на канате они                    голова с головою повисли С жавшими шею петлями,                    чтоб умерли жалкою смертью. Ноги подергались их,                    но не долго, всего лишь мгновенье.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 93 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 85.82 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1505.26 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 8.24% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5