«Если», 1997 № 04 [Владимир Гаков] (fb2)

Name: «Если», 1997 № 04
Author: ВладимирГаков
ISBN: 0136-0140

Владимир Гаков Джек Финней Гарри Гаррисон Лоуренс Уотт-Эванс Ларри Нивен Людмила Меркурьевна Щёкотова Олег Георгиевич Битов Сергей Валентинович Кудрявцев Журнал «Если» Евгений Викторович Харитонов Василий Горчаков Дмитрий Львович Караваев (перевод: Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич, Андрей Вадимович Новиков, Олег Георгиевич Битов, Геннадий Львович Корчагин)

Газеты и журналы Научная Фантастика

Антология фантастики - 1997

«Если», 1997 № 04 2.32 Мб, 359с. читать: (полностью) - (постранично) скачать: (fb2) - (исправленную)

издано в 1997 г. в серии Журнал «Если» (№ 52) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2011-10-12
ISBN: 0136-0140 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Любимая книга

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Ларри</first-name>
    <last-name>Нивен</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Лоуренс</first-name>
    <last-name>Уотт-Эванс</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Гарри</first-name>
    <last-name>Гаррисон</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Людмила</first-name>
    <last-name>Щекотова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Джек</first-name>
    <last-name>Финней</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Карина</first-name>
    <last-name>Халатова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Олег</first-name>
    <last-name>Битов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Евгений</first-name>
    <last-name>Харитонов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Вл.</first-name>
    <last-name>Гаков</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Дмитрий</first-name>
    <last-name>Караваев</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Евгений</first-name>
    <last-name>Левковский</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Василий</first-name>
    <last-name>Горчаков</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Сергей</first-name>
    <last-name>Кудрявцев</last-name>
   </author>
   <book-title>«Если», 1997 № 04</book-title>
   <annotation>
    <subtitle><strong>ФАНТАСТИКА</strong></subtitle>
    <subtitle><strong>Ежемесячный журнал</strong></subtitle>
    <empty-line/>
    <subtitle><strong>Содержание:</strong></subtitle>
    <empty-line/>
    <empty-line/>
    <p>Ларри Нивен. ОТ СИНГУЛЯРНОСТЕЙ Я НЕРВНИЧАЮ, рассказ</p>
    <p>Лоуренс Уотт-Эванс. ОДИН ИЗ ПАРНЕЙ, рассказ</p>
    <p>Гарри Гаррисон. СТАЛЬНАЯ КРЫСА В ГОСТЯХ У ДЬЯВОЛА, роман</p>
    <p>Людмила Щекотова. БОЙЦЫ ВИРТУАЛЬНОГО ФРОНТА</p>
    <p>Джек Финней. ПОВТОРНЫЙ ШАНС, рассказ</p>
    <p>Карина Халатова. ПРИШЕЛЬЦЫ ИЗ ПРОШЛОГО (интервью с Леонидом Кругловым)</p>
    <p>АВТОРА ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПЕРЕВОДЧИК</p>
    <p>-- Олег Битов. МЫ САМИ ВЫБИРАЕМ ВРЕМЯ, В КОТОРОМ ХОТЕЛИ БЫ ЖИТЬ</p>
    <p>НФ-новости</p>
    <p>Евгений Харитонов. ВСЕЛЕННАЯ ЗА ОКОЛИЦЕЙ</p>
    <p>Рецензии</p>
    <p>Вл. Гаков. ВЕК СЫТЫХ, ИЛИ ФАНТАСТИКА, НА КОТОРУЮ ОНИ ТЕПЕРЬ ОБРЕЧЕНЫ</p>
    <p>БАНК ИДЕЙ</p>
    <p>PERSONALIA</p>
    <p>ВИДЕОДРОМ</p>
    <p>*Адепты жанра</p>
    <p>-- Дмитрий Караваев. ГЕРОИ ПОД МАСКОЙ</p>
    <p>*АНОНС</p>
    <p>-- Евгений Левковский. ОН СКАЗАЛ: «I’LL BE BACK! И НЕ ОБМАНУЛ…»</p>
    <p>*Рецензии</p>
    <p>НАЧАЛО</p>
    <p>-- Василий Горчаков. ЗАЛП «АВРОРЫ»</p>
    <p>ИНФОРМАЦИЯ</p>
    <p>-- Сергей Кудрявцев. ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ НЕ КОНЧАЮТСЯ</p>
    <empty-line/>
    <empty-line/>
    <subtitle><sub>Обложка А. Жабинского, Е. Спроге.</sub></subtitle>
    <subtitle><sub>Иллюстрации А. Жабинского, В. Мартыненко, А. Филиппова, С. Шехова.</sub></subtitle>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Олег</first-name>
    <last-name>БИТОВ</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Геннадий</first-name>
    <last-name>КОРЧАГИН</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ирина</first-name>
    <last-name>ОГАНЕСОВА</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <last-name>ГОЛЬДИЧ</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Андрей</first-name>
    <last-name>НОВИКОВ</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Журнал Если" number="052"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>mefysto</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2011-10-12">129628963098280000</date>
   <src-ocr>ABBYY FineReader 11</src-ocr>
   <id>34D00201-6808-4AAB-A45D-6E3ECB9ED15C</id>
   <version>1</version>
   <history>
    <p>1.0 — распознавание, вычитка, создание файла mefysto</p>
    <p>создано из файла Djvu, skaning, DJVuing — tmoss.</p>
    <p>Спасибо OverQuantum за предоставленную информацию</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>«Если», 1997 № 04</book-name>
   <publisher>ООО "Любимая книга"</publisher>
   <year>1997</year>
   <isbn>0136-0140</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

ФАНТАСТИКА
Ежемесячный журнал

Содержание:

Ларри Нивен. ОТ СИНГУЛЯРНОСТЕЙ Я НЕРВНИЧАЮ, рассказ
Лоуренс Уотт-Эванс. ОДИН ИЗ ПАРНЕЙ, рассказ
Гарри Гаррисон. СТАЛЬНАЯ КРЫСА В ГОСТЯХ У ДЬЯВОЛА, роман
Людмила Щекотова. БОЙЦЫ ВИРТУАЛЬНОГО ФРОНТА
Джек Финней. ПОВТОРНЫЙ ШАНС, рассказ
Карина Халатова. ПРИШЕЛЬЦЫ ИЗ ПРОШЛОГО (интервью с Леонидом Кругловым)
АВТОРА ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПЕРЕВОДЧИК
-- Олег Битов. МЫ САМИ ВЫБИРАЕМ ВРЕМЯ, В КОТОРОМ ХОТЕЛИ БЫ ЖИТЬ
НФ-новости
Евгений Харитонов. ВСЕЛЕННАЯ ЗА ОКОЛИЦЕЙ
Рецензии
Вл. Гаков. ВЕК СЫТЫХ, ИЛИ ФАНТАСТИКА, НА КОТОРУЮ ОНИ ТЕПЕРЬ ОБРЕЧЕНЫ
БАНК ИДЕЙ
PERSONALIA
ВИДЕОДРОМ
*Адепты жанра
-- Дмитрий Караваев. ГЕРОИ ПОД МАСКОЙ
*АНОНС
-- Евгений Левковский. ОН СКАЗАЛ: «I’LL BE BACK! И НЕ ОБМАНУЛ…»
*Рецензии
НАЧАЛО
-- Василий Горчаков. ЗАЛП «АВРОРЫ»
ИНФОРМАЦИЯ
-- Сергей Кудрявцев. ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ НЕ КОНЧАЮТСЯ

Обложка А. Жабинского, Е. Спроге.
Иллюстрации А. Жабинского, В. Мартыненко, А. Филиппова, С. Шехова.

*********************************************************************************************
Кажется, само время не властно над неунывающим суперагентом Спецкорпуса; несмотря на седину, он по-прежнему полон жажды приключений, готов в любой момент спасти человечество, а главное — ему не изменяет чувство юмора. Как, впрочем, и самому Мастеру, который веселится от души, пародируя всевозможные штампы в фантастике, а порою — вполне демонстративно — и самого себя. Перевод этого романа был сделан по рукописи, предоставленной Г. Гаррисоном, чья книга должна выйти в Америке весной этого года. Так что наши читатели познакомятся с новыми приключениями Джима диГриза одновременно с американскими и английскими любителями фантастики.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Словно соревнуясь друг с другом, писатели-фантасты снаряжают своих бойцов целым арсеналом сверхоружия. Г. Гаррисон одевает своего любимого героя в практически неуязвимый скафандр, Л. Уотт-Эванс превращает своего капитана в идеальное оружие. Словом, самостоятельная боевая единица, способная в одиночку расправиться с целой армией.
Однако, судя по прогнозам экспертов, основным оружием солдата XXI века станет компьютер.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Автомобиль для американца — нечто большее, чем роскошь или средство передвижения. Автомобиль как машина времени, автомобиль как «одежда», одушевленный автомобиль, автомобиль, мечтающий о свободе, бунт автомобилей — вот лишь немногие из сюжетов американской фантастики. Особо трогательное отношение у жителя США к старому автомобилю. Но и у нас в Москве, вот уже двадцать лет существует клуб «Следопыты автомотостарины». Как судьбы автомобиля переплетаются с реалиями Времени? С этим и другими вопросами пришел наш корреспондент к председателю клуба, знатоку истории отечественного автомобиля Леониду Круглову.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Джек Финней был писателем удачливым. И хотя его не причисляли к классикам жанра, ему не присуждали особо престижных премий, зато он регулярно привлекал внимание Голливуда. По его сюжетам снято по меньшей мере полдюжины кинолент, в том числе ленты кассовые, и это обеспечивало ему безбедную, хотя, по американским понятиям, и не роскошную жизнь.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Споры о том, кому отдать титул первого научного фантаста России, продолжаются до сих пор. Чаще всего истоки отечественной НФ связывают с именами Василия Левшина, автора утопии о путешествии на Луну «Новейшее путешествие, сочиненное в городе Белеве» (1784), и «русского Фауста» Владимира Одоевского, создателя технологической утопии «4338-й год» (1835). Не оспаривая права на титул вышеупомянутых писателей, попытаемся внести некоторые коррективы в богатую тайнами историю русской фантастики. Отправимся в XVIII век.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Мы продолжаем публикацию очерков, посвященных истории фантастики. Сегодня мы рассмотрим десятилетие, в течение которого НФ прочно утвердилась на литературном Олимпе. Правда, по мысли автора материала, слава, почести и коммерческий успех сыграли дурную шутку со многими писателями-фантастами… Не со всеми оценками критика редакция готова согласиться, однако, начав серию исторических очерков, мы договорились с читателями, что наши авторы не будут претендовать на академическую беспристрастность.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Тиму Бэртону было 28 лет, когда его фильм впервые стал кассовым «блокбастером». В Голливуде это не столь уж частый случай.
Не ступив на порог тридцатилетия, вкус большого коммерческого успеха отведали, пожалуй, только Спилберг («Челюсти» — в 28 лет) и Лукас («Американские граффити» — в 29).
Но интересно и другое. Среди голливудских режиссеров Бэртона можно выделить еще и потому, что почти все главные герои его фильмов стали культовыми фигурами американского кино.
И неважно, что одного из них он придумал сам, другого заимствовал в популярном комиксе, а в качестве третьего избрал своего реального собрата по режиссерскому цеху…
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
«Терминатор» приобретает неожиданную внешнюю форму.
Новый фильм «Terminator 3D: Battlo Across Time», рожденный на студии «Universal» во Флориде, станет трехмерной версией знаменитого боевика, созданной с учетом суперновейших съемочных и постановочных технологий.
*********************************************************************************************

*********************************************************************************************
Сегодня домашнее видео — дело привычное и обыденное. Пожалуй, трудно найти магазин любого профиля — от продуктов питания до автозапчастей, — где бы вам не предложили множество видеоновинок. Однако так было далеко не всегда. Отечественное видео довольно долго и непросто пробивало себе дорогу. Вспомнить некоторые вехи на этом тернистом пути мы попросили человека, стоявшего у его истоков, кинопереводчика, кинокритика и телеведущего Василия Горчакова, постоянного автора «Если».
*********************************************************************************************

Последние комментарии

Впечатления

«Если», 1997 № 04 [Владимир Гаков] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: