Грех [Тадеуш Ружевич] (fb2)


Тадеуш Ружевич  
(перевод: Е. Попова, О. Чехова, Ксения Яковлевна Старосельская, И. Подчищаева, Е. Барзова, Г. Мурадян, С. Равва, Ольга Леонидовна Катречко, Ирина Евгеньевна Адельгейм, М. Габачова, Е. Верниковская, Эстер Яковлевна Гессен, Марина Тихоновна Курганская)

Современная проза  

Грех 876 Кб, 246с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2005 г.   в серии Впервые (post) (иллюстрации)

Грех (fb2)Добавлена: 23.04.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-04-16
ISBN: 5-7516-0563-2 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Тадеуш Ружевич — особое явление в современно» польской литературе, ее гордость и слава. Едва ли не в каждом его произведении, независимо от жанра, сочетаются вещи, казалось бы, плохо сочетаемые: нарочитая обыденность стиля и экспериментаторство, эмоциональность и философичность, боль за человека и неприкрытая ирония в описании человеческих поступков.
В России Ружевича знают куда меньше, чем он того заслуживает, в последний раз его проза выходила по-русски более четверти века назад. Настоящее издание частично восполняет этот пробел. Все произведения, вошедшие в книгу, публикуются впервые.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Памяти Франтишека

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 246 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 67.54 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1595.96 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 26.16% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5