Миры Рэя Брэдбери. Том 1 [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)

Name: Миры Рэя Брэдбери. Том 1
Author: Рэй Дуглас Брэдбери
ISBN: 5-88132-258-4

Рэй Дуглас Брэдбери
(перевод: Арам Оганян, Лев Львович Жданов, Нора Галь, Владимир Серебряков, Татьяна Николаевна Шинкарь, Нина Мартиевна Коптюг, Белла (Бела) Григорьевна Клюева)

Научная Фантастика

Миры Рэя Брэдбери. Том 1 1.5 Мб, 436с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1997 г. в серии Миры Рэя Брэдбери (№ 1) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 05.03.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-02-26
ISBN: 5-88132-258-4 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Полярис
Город: Рига

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Рэй</first-name>
    <last-name>Брэдбери</last-name>
   </author>
   <book-title>Миры Рэя Брэдбери. Том 1</book-title>
   <annotation>
    <p>Собрание сочинений классика психологической фантастики открывают известнейшие его произведения: роман «Марсианские хроники» и сборник рассказов «Человек в картинках».</p>
    <empty-line/>
    <p>Содержание:</p>
    <p>Вл. Гаков <strong>Брэдбери — знакомый и неизвестный</strong></p>
    <p><strong>Библиография Рэя Брэдбери</strong></p>
    <empty-line/>
    <p><strong>Марсианские хроники</strong>, роман, перевод Л. Жданова, Т. Шинкарь</p>
    <empty-line/>
    <p>Человек в картинках</p>
    <p>Пролог: <strong>Человек в картинках</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Вельд</strong>, перевод Л. Жданова</p>
    <p><strong>Калейдоскоп</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Другие времена</strong>, перевод Б. Клюевой</p>
    <p><strong>На большой дороге</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Человек</strong>, перевод Н. Коптюг</p>
    <p><strong>Нескончаемый дождь</strong>, перевод Л. Жданова</p>
    <p><strong>Космонавт</strong>, перевод Л. Жданова</p>
    <p><strong>Огненные шары</strong>, перевод В. Серебрякова</p>
    <p><strong>Завтра конец света</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Изгнанники</strong>, перевод Т. Шинкарь</p>
    <p><strong>То ли ночь, то ли утро</strong>, перевод Т. Шинкарь</p>
    <p><strong>Кошки-мышки</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Пришелец</strong>, перевод Б. Клюевой</p>
    <p><strong>Бетономешалка</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Корпорация «Марионетки»</strong>, перевод В. Серебрякова</p>
    <p><strong>Город</strong>, перевод А. Оганяна</p>
    <p><strong>Урочный час</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Ракета</strong>, перевод Норы Галь</p>
    <p><strong>Эпилог</strong>, перевод Б. Клюевой</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Лев</first-name>
    <middle-name>Львович</middle-name>
    <last-name>Жданов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Татьяна</first-name>
    <middle-name>Николаевна</middle-name>
    <last-name>Шинкарь</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Нора</first-name>
    <last-name>Галь</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Бела</first-name>
    <middle-name>Григорьевна</middle-name>
    <last-name>Клюева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Нина</first-name>
    <middle-name>Мартиевна</middle-name>
    <last-name>Коптюг</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <last-name>Серебряков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Арам</first-name>
    <last-name>Оганян</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>alex_p</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2014-02-26">2014-02-26</date>
   <src-ocr>vmakhankov</src-ocr>
   <id>10792604-5036-4605-819C-4FA2D7260A14</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Миры Рэя Брэдбери. Т. 1 / Пер. с англ.— Полярис, 1997.— 415 с.</book-name>
   <publisher>Полярис</publisher>
   <city>Рига</city>
   <year>1997</year>
   <isbn>5-88132-258-4</isbn>
   <sequence name="Миры Рэя Брэдбери" number="1"/>
  </publish-info>

Аннотация

Собрание сочинений классика психологической фантастики открывают известнейшие его произведения: роман «Марсианские хроники» и сборник рассказов «Человек в картинках».

Содержание:
Вл. Гаков Брэдбери — знакомый и неизвестный
Библиография Рэя Брэдбери

Марсианские хроники, роман, перевод Л. Жданова, Т. Шинкарь

Человек в картинках
Пролог: Человек в картинках, перевод Норы Галь
Вельд, перевод Л. Жданова
Калейдоскоп, перевод Норы Галь
Другие времена, перевод Б. Клюевой
На большой дороге, перевод Норы Галь
Человек, перевод Н. Коптюг
Нескончаемый дождь, перевод Л. Жданова
Космонавт, перевод Л. Жданова
Огненные шары, перевод В. Серебрякова
Завтра конец света, перевод Норы Галь
Изгнанники, перевод Т. Шинкарь
То ли ночь, то ли утро, перевод Т. Шинкарь
Кошки-мышки, перевод Норы Галь
Пришелец, перевод Б. Клюевой
Бетономешалка, перевод Норы Галь
Корпорация «Марионетки», перевод В. Серебрякова
Город, перевод А. Оганяна
Урочный час, перевод Норы Галь
Ракета, перевод Норы Галь
Эпилог, перевод Б. Клюевой

Последние комментарии

Впечатления

Миры Рэя Брэдбери. Том 1 [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: