Если я забуду тебя… [Роберт С де Ропп] (fb2)


Роберт С. де Ропп  
(перевод: Юлия Рудольфовна Белова)

Историческая проза  

Если я забуду тебя… 1.25 Мб, 382с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
(post) (иллюстрации)

Если я забуду тебя… (fb2)Добавлена: 10.09.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-09-06
Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Исторический роман о восстании иудеев против римлян, вошедшем в историю как Первая Иудейская война, и о разрушении Иерусалима войсками Тита в 70 г. н. э.
От переводчицы: переводился по заказу издательства «Параллель», но так и не был опубликован из-за изменения политики издательства. Иногда текст романа вызывает недоумение с исторической точки зрения и с точки зрения двойной морали автора. Впрочем, где это было возможно, я сделала комментарии, которые помогут восстановить истину.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Псалом 136:5
Если я забуду тебя, Иерусалим,  забудь меня десница моя.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 382 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 106.34 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1467.94 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 25.04% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 4  всего оценок - 1 : 4