Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. [Роджер Джозеф Желязны] (fb2)

Name: Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света.
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Роджер ДжозефЖелязны
ISBN: 5-8352-0066,—8

Роджер Джозеф Желязны
(перевод: Екатерина Юрьевна Александрова, Виктор Евгеньевич Лапицкий)

Фэнтези: прочее

Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. 2.37 Мб, 571с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1992 г. в серии fantasy (изначальная) (post) (иллюстрации)

Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. (fb2)

Добавлена: 13.12.2015 Версия: 1.
Дата создания файла: 2015-06-29
ISBN: 5-8352-0066,—8 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Северо-Запад
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_fantasy</genre>
   <author>
    <first-name>Роджер</first-name>
    <last-name>Желязны</last-name>
   </author>
   <book-title>Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света.</book-title>
   <annotation>
    <p>Диковинный мир, где рядом с величайшими достижениями технократической цивилизации соседствует волшебство, где оживают боги Древнего Египта — Анубис, Гор, Тифон, Сет — создает Роджер Зилазни. Удивительный мир переплетающихся реальностей, мир грез, заставляет читателя не только следить за динамикой сюжета и приключениями главных героев, но и задумываться над вечными вопросами Смерти и Бессмертия, смысла существования Вселенной, над вопросами сущности Добра и Зла.</p>
   </annotation>
   <date>1992</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Виктор </first-name>
    <middle-name>Евгеньевич</middle-name>
    <last-name>Лапицкий</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Екатерина</first-name>
    <middle-name>Юрьевна</middle-name>
    <last-name>Александрова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>pusikalex</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2015-06-29">130800349691930000</date>
   <src-ocr>Kreider</src-ocr>
   <id>{0BD91B44-DB6F-4EC9-8C53-8A30D378801D}</id>
   <version>1</version>
   <history>
    <p>1.0 pusikalex. Соответствует бумажной книге.</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Зилазни Р. Порождения света и тьмы</book-name>
   <publisher>Северо-Запад</publisher>
   <city>Санкт-Петербург</city>
   <year>1992</year>
   <isbn>5-8352-0066—8</isbn>
   <sequence name=" Fantasy (изначальная)"/>
  </publish-info>

Аннотация

Диковинный мир, где рядом с величайшими достижениями технократической цивилизации соседствует волшебство, где оживают боги Древнего Египта — Анубис, Гор, Тифон, Сет — создает Роджер Зилазни. Удивительный мир переплетающихся реальностей, мир грез, заставляет читателя не только следить за динамикой сюжета и приключениями главных героев, но и задумываться над вечными вопросами Смерти и Бессмертия, смысла существования Вселенной, над вопросами сущности Добра и Зла.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Блейк

Платье людское подобно железу, Стать человечья — пламени горна, Лик человечий — запечатанной печи, А сердце людское — что голодное горло!

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 571 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 64.60 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1456.93 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 48.44% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

pusikalex про Желязны: Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. (Фэнтези: прочее) в 02:24 (+03:00) / 17-12-2015

IT3 ,а с того, что традиция произносить Желязны утвердилась позже выхода перевода.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

IT3 про Желязны: Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. (Фэнтези: прочее) в 17:39 (+03:00) / 13-12-2015

ох уж эти горе переводчики с иностранного языкА,с какого перепуга Роджер Желязны стал Роджер Зилазни?оцэ повбывав бы.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Последние комментарии

Впечатления

Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света. [Роджер Джозеф Желязны] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: