Гагаузские народные сказки [Народные сказки] (fb2)


Народные сказки  
(перевод: Михаил Григорьевич Хазин, Виталий Сырф, А. Тукан, Ю. Лопатков, Валентин Александрович Мошков, Гаврил Аркадьевич Гайдаржи)

Народные сказки  

Гагаузские народные сказки 3.93 Мб, 171с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2012 г.   в серии Сказки народов СНГ (post) (иллюстрации)

Гагаузские народные сказки  (fb2)Добавлена: 28.05.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-05-17
ISBN: 978-9975-61-708-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: ARC
Город: Кишинев
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Гагаузская народная волшебная сказка представляет собой богатое духовное наследие народа. Главный герой гагаузской сказки является олицетворением эстетического идеала народа, в котором выражены его представления о прекрасном и возвышенном. Это и герой — богатырь, спасающий людей от чудовищ, защитник рода (Ванчу, Бинбир — Иванчу), и герой — хитрец (Джюджя Тодур, Димитраш — Пытыраш, Пирку и др.). Распространению и сохранению сказочного творчества среди гагаузов способствовал, прежде всего кочевой образ жизни их предков. Чабаны, уходя на дальние пастбища или оберегая ночью стада, скрашивали свой досуг сказками, легендами. В этой книги вы познакомитесь с такими сказками, как «Арнаут», «Йорги», «Ванчу — пеливан», «Пирку», «Ганиш», «Золотой конь», «Сиротка», «Волшебный колпак», «Димитраш-Пытыраш», «Добрый Иванчу», «Чимана и Манчу», «Железный медведь», «Похождения Келеша» и другие в переводах В. Сырфа, М. Хазина, Г. Гайдаржи, Ю. Лопаткова и А. Тукана. Составитель тома и автор предисловия — кандидат филологических наук Виталий Сырф.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: сказки народов СССР

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 171 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 62.44 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1244.65 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 32.51% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5