Другое небо

Автор: Артур Чарльз Кларк, Рэй Дуглас Брэдбери, Станислав  Лем, Эрик Фрэнк Рассел, Фредерик  Браун, Деймон  Найт, Альфред  Бестер, Урсула Крёбер Ле Гуин, Пол Уильям Андерсон, Роберт  Силверберг, Джон  Браннер, Энтони  Бучер, Боб  Шоу, Теодор Р. Когсвелл, Робeрт  Шекли, Владимир Гаков
Жанр: Научная Фантастика

https://clib.me/b/369304-artur-charlz-klark-drugoe-nebo

В сборник включены повести и рассказы зарубежных (в основном, американских) писателей, дающие непростой и неоднозначный взгляд научной фантастики на религию. Помимо сложных философских вещей, таких как "Двадцать первого путешествия Ийона Тихого" Станислава Лема или "Выше звезд" Урсулы ле Гуин, в сборник включены приключенческие и юмористические рассказы и миниатюры. Впервые на русском языке, здесь была напечатана великолепная повесть Урсулы Ле Гуин "Новая Атлантида".
      Содержание:
      * Вл. Гаков. Мудрая ересь фантастики (эссе)
      * Эрик Ф. Рассел. Единственное решение (пер. В. Баканова)
      * Рэй Брэдбери. Человек (пер. Н. Коптюг)
      * Энтони Бучер. Валаам (пер. А. Корженевского)
      * Пол Андерсон. Царица ветров и тьмы (пер. А. Корженевского)
      * Роберт Силверберг. Добрые вести из Ватикана (пер. А. Корженевского)
      * Джон Браннер. Иуда (пер. А. Корженевского)
      * Энтони Бучер. Поиски святого Аквина (пер. А. Корженевского)
      * Артур Кларк. Девять миллиардов имен Бога (пер. Л. Жданова)
      * Станислав Лем. Двадцать первое путешествие Ийона Тихого (пер. К. Душенко)
      * Фредерик Браун. Ответ (пер. В. Баканова)
      * Роберт Силверберг. Пастырь (пер. А. Корженевского)
      * Роберт Шекли. Битва (пер. И. Гуровой)
      * Роберт Шекли. Бухгалтер (пер. В. Баканова)
      * Теодор Когсуелл. Стена вокруг мира (пер. Е. Кубичева)
      * Альфред Бестер. Вы подождете? (пер. В. Гакова, В. Гопмана)
      * Боб Шоу. Обратная связь (пер. В. Баканова)
      * Урсула Ле Гуин. Выше звезд (пер. И. Тогоевой)
      * Станислав Лем. Маска (пер. И. Левшина)
      * Артур Кларк. Звезда (пер. Л. Жданова)
      * Деймон Найт. Восславит ли прах тебя? (пер. В. Гопмана)
      * Урсула Ле Гуин. Новая Атлантида (пер. И. Тогоевой)
https://clib.me/i/4/369304/cover.jpg