Женщинам не понять / сборник [Борис Виан] (fb2)
Борис Виан
(перевод: Георгий Сергеев, Валерий Михайлович Кислов, Ольга Евгеньевна Волчек)
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)
Добавлена: 11.02.2019 Версия: 1.0. Дата создания файла: 2013-08-14 ISBN: 5-8352-0110-9 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Северо-Запад Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Четыре романа неизвестного американского писателя Вернона Салливана, переведенные на французский язык известным французским же писателем Борисом Вианом (1920-1959), вызвали в послевоенной Франции широкий общественный, журналистский и бюрократический резонанс и послужили поводом для самого примечательного литературно-судебного процесса в республике. Суд установил факт несуществования на свете В. Салливана, а также факт непосредственного написания, а не перевода хулиганских американских романов Б. Вианом. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 403 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 49.08 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1367.32 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 36.47% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
4 часов 26 минут назад
4 часов 46 минут назад
5 часов 12 минут назад
5 часов 15 минут назад
14 часов 46 минут назад
14 часов 50 минут назад