Миры Рэя Брэдбери. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)


Рэй Дуглас Брэдбери  
(перевод: Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич, Нора Галь, Владимир Серебряков, Владимир Игоревич Грушецкий, Зинаида Анатольевна Бобырь, Олег Георгиевич Битов, Ирина Алексеевна Тогоева, Т. Ю. Сальникова, Яков Вениаминович Берлин, Татьяна Николаевна Шинкарь, Рамин Каземович Шидфар, Сергей Н. Шпак, Наталья Викторовна Григорьева)

Научная Фантастика  

Миры Рэя Брэдбери - 6
Миры Рэя Брэдбери. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос 1.92 Мб, 325с.
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1997 г.   в серии Миры... (Полярис) (post) (иллюстрации)

Миры Рэя Брэдбери. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос (fb2)Добавлена: 10.12.2019 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-03-05
ISBN: 5-88132-301-3 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Поляриc
Город: Рига
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.
Содержание:
Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь
И все-таки наш…, перевод Норы Галь
Женщины, перевод Т. Сальниковой
Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой
Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь
До встречи над рекой, перевод О. Битова
Разговор заказан заранее, перевод О. Битова
Электрическое тело пою!, перевод Т. Шинкарь
Могильный день, перевод Р. Шитфара
Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого
Силач, перевод Р. Шитфара
Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой
Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой
Марсианский затерянный город, перевод О. Битова
К — значит космос
Превращение, перевод Норы Галь
Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь
Наказание без преступления, перевод Я. Берлина
Кричащая женщина, перевод С. Шпака
Ржавчина, перевод З. Бобырь
…И времени побег, перевод В. Серебрякова


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 325 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 54.31 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1480.52 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 42.72% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]