Избранное. Компиляция. Романы 1-23 [Фредерик Марриет] (fb2)


Фредерик Марриет  
(перевод: Михаил Александрович Энгельгардт, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр, А. Энквист, А. Горкавенко, Е. Нелидова, М. Блок, Р. Скаловский, М. Д. Бологрвская, Н. Е. Киселев, М. Соколов, Я. И. Ясинский, М. П. Игнатова, В. Кутырин)

Морские приключения  

Избранное. Компиляция. Романы 1-23 20.29 Мб
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)

Избранное. Компиляция. Романы 1-23 (fb2)Добавлена: 11.12.2020 Версия: 1.002.
Дата создания файла: 2020-12-11
Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Марриет (Marryat) Фредерик (10.7.1792, Лондон, - 9.8.1848, Ленгем, графство Норфолк), английский писатель. Сын коммерсанта. В 1806-30 служил в военно-морском флоте. Романы М. изобилуют описаниями морских сражений, корабельного быта: «Питер Симпл» (1834), «Мичман Изи» (1836) и другие. В романах «Яков Верный» (1834) и «Снарлейгоу, или Собака-дьявол» (1837) проявился его талант юмориста-бытописателя. После поездки в США опубликовал «Американский дневник» (1839), содержащий критику политической системы страны. С конца 30-х годов в творчестве М. нарастают религиозно-мистические настроения.


                                                                     


Содержание:
1. Браконьер (Перевод: Н. Киселев)
2. Валерия (Перевод: Е. Чистякова-Вэр)
3. Иафет в поисках отца
4. Канадские поселенцы (Перевод: А. Энквист)
5. Корабль-призрак (Перевод: В. Кутырин)
6. Королевская собственность
7. Крушение «Великого Океана»
8. Маленький дикарь (Перевод: М. Бологрвская)
9. Мичман Изи
10. Многосказочный паша
11. Морской офицер Франк Мильдмей (Перевод: Р. Скаловский)
12. Персиваль Кин (Перевод: А. Горкавенко)
13. Пират (Перевод: М. Игнатова, Я. Ясинский)
14. Приключение Питера Симпла (Перевод: М. Блок)
15. Приключение собаки (Перевод: А. Энквист)
16. Приключения Ардента Троутона
17. Приключения в Америке (Перевод: М. Соколов)
18. Приключения в Африке (Перевод: Е. Нелидова)
19. Приключения Виоле в Калифорнии и Техасе (Перевод: М. Энгельгардт)
20. Приключения Джейкоба Фейтфула
21. Служба на купеческом корабле
22. Сто лет назад (Перевод: А. Энквист)
23. Три яхты
                                                                  


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Шелли.
И часто его льстивый осторожный язык обнаруживал свою лживость на покрасневших щеках его; он был трус перед сильными, и тиран со слабыми.


  [Оглавление]
ancient_skipper про Марриет: Избранное. Компиляция. Романы 1-23 (Морские приключения) в 22:16 (+03:00) / 30-01-2021

в романе "Браконьер" большие пропуски, по крайней мере, два, на 4 страницы бумажного издания (главы 47-48). и так во всех библиотеках.
upd: точнее, в главах 45-46 и конце 44. а глава под названием "Суд" на самом деле 47-я. дальше нормально.
to Stribog73: я решил проверить с самого начала. ведь эти лакуны я заметил случайно. потом выложу исправленный текст.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5