"Прииди, Свет Истинный". Избранные гимны [Симеон Новый Богослов] (fb2)


Симеон Новый Богослов  
(перевод: Митрополит Иларион (Алфеев))

Религия и духовность: прочее  

"Прииди, Свет Истинный". Избранные гимны 636 Кб, 103с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
(post) (иллюстрации)

"Прииди, Свет Истинный". Избранные гимны (fb2)Добавлена: 18.04.2021 Версия: 1.201.
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Гимны преподобного Симеона Нового Богослова (X-XI вв.), одного их самых глубоких и оригинальных византийских мыслителей, великого поэта и мистика, хорошо известны русскому читателю в прозаическом переводе иеромонаха Пантелеймона (Успенского), впервые опубликованного в 1917 г. Настоящий поэтический перевод избранных гимнов выполнен еп. Иларионом (Алфеевым), современным знаменитым богословом и патрологом, автором целого ряда монографий по патристике и переводов творений св. Отцов с греческого и сирийского языков. Русскому читателю предоставляется возможность узнать преп. Симеона как одного из величайших христианских поэтов, чье творчество не имеет аналогов в мировой литературе. Для всех, кто стремится приблизиться к Богу.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 103 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 81.34 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1390.50 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.18% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]