Wilson's Story. Путь к звезде [Максим Александрович Пономарев] (fb2) читать онлайн

Максим Пономарев Wilson's Story. Путь к звезде

Часть первая

Глава 1

14 июля 2016 года.

Лос-Сантос.

Однажды нам выпал шанс убить Фрэнка…

Сказать точно, когда это случилось, не могу: кажется, году в 2016-м. Я тогда просто сидел в баре, попивая пиво, и думая о том, что случилось пару дней назад…

Вдруг я чувствую, что кто-то берет меня за плечо и говорит:

– Нам пора, Уилсон. Пошли.

Я повернулся и сразу же узнал своего друга: это был Рик Харрисон, я про него уже говорил.

Рик не стал меня ждать и сразу же направился обратно к выходу. Тогда я быстро допил свою кружку пива и отправился вслед за ним.

Я вышел из бара и вижу, как на парковке стоит Харрисон и смотрит на мою машину.

На улице стояла ночь и шел слабый ливень. Где-то неподалеку от бара ошивалась группа пьянчуг или проституток.

Да, этот район не самый из лучших. Поэтому лучше иметь при себе пушку, если не хочешь остаться здесь с пустыми руками.

Я отбросил эти мысли и быстро направился к Рику.

Я подошел к нему, он поворачивается ко мне головой и смотрит на меня глазами, которые наполнены ужасами. Я прекрасно понимал его, ведь нам всем было страшно, но это единственный шанс и его нельзя упускать.

Мы переглянулись и сели наконец-то в машину.

Я завел свою «ласточку», и мы направились к моему дому.

Пока мы ехали, я лишь думал обо одном: неужели план удастся? Ведь это очень рискованно. Нам нужно было встретиться с мафией, заговорить их, а потом неожиданно напасть. Мы уже как давно не встречались с Фрэнком, поэтому он может нас не узнать. Но это уже неважно. Я уверен, что он узнает меня и тоже будет дожидаться нужного момента. Но я проворнее и быстрее. Точнее… был до этого момента, пока не случилось то, чего я не ожидал. Оказалось, что он ублюдочнее, чем я мог себе представить.

Глава 2

2009 год.

Либерти-Сити.

Итак, где я остановился? Ах да! Моя карьера. Ты ведь хотела узнать, как я стал известным гонщиком в штате Сан-Андреас.

Что ж, для начала нам нужно переместить на несколько лет назад, в то время, когда я не был стритрейсером, а 13-летним ребенком, который учится в обычной школе.

Чтобы рассказать тебе, как я стал заниматься этим, для начала мне бы хотелось объяснить тебе, как наша семья стала бедной.

Как ты знаешь, мой отец всегда был напряженным. Он постоянно чего-то боялся, ничего не рассказывая нам. Я не знал причины, но в итоге смог узнать правду, хотя до этого еще далеко.

Мы с братом и сестрой сидели в одной комнате, как вдруг услышали диалог между отцом и матерью. Мне стало любопытно, поэтому я вышел из комнаты и подкрался к своим родителям. Я встал возле стенки и начал подслушивать разговор:

– Я не понимаю тебя, Уильям, почему ты уходишь от нас? – сказала мама.

– Это… Это сложно объяснить, Кэти, но мне нужно уехать. – сказал отец.

– Тебе не нужно никуда уезжать, дорогой. У нас все в порядке. Без тебя я не смогу обеспечить наших детей, пойми же.

– Прости, но мое решение окончательное, его не изменишь.

Мои родители переглядывались долгое время, но мой отец продолжил разговор:

– Наша семья может быть в опасности, я подозреваю. Я ничего не хочу скрывать от вас, но мне нужно убедиться, что это так.

– П-почему? Почему ты так думаешь?

– Это очень долгая история. Прости, Кэти.

После этих слов, отец покинул наш дом. А моя мама лишь опустила голову и проронила слезу.

Я не мог заставить свою маму плакать, поэтому я подошел к ней и сказал:

– Мам, все хорошо?

Она повернулась ко мне, стала на одно колено и сказала:

– Да, Уилсон, все в порядке. Возвращайся к себе в комнату.

– А куда ушел отец? Он вернется?

Я знал ответ, но мне хотелось хоть как-то успокоить ее.

– Не знаю, но мы будем надеяться.

Она прикоснулась рукой к моей щеке и сказала:

– Все будет хорошо. Возвращайся в комнату и ложись спать.

– Хорошо, мама, – сказал я, и направился в комнату.

Я открыл дверь и вошел в комнату, возле меня стояли брат и сестра.

– Ну что, Уилсон? – сказал брат.

– Чего тебе, Джеймс? – спросил я.

– Ну как чего? О чем они беседовали?

– Я не особо понял, но кажется, что наш отец куда-то уехал, и скорее надолго.

– Надолго? – спросила моя сестра. – Какой смысл ему уезжать?

– Говорю же, не знаю. Отец уехал только потому, что наша семья в опасности. Наверное, он хочет с этим разобраться.

– Странно все это… – сказал брат, – наш отец всегда чего-то боялся, но…

– Уверен, он скоро вернется, – заканчиваю я слова за брата, – отец бы не бросил нас. Ведь так?

– Хм… Да, ты прав, – сказала сестра, – он нас никогда не бросит.

– Спасибо, Елена, – сказал я, – теперь давайте спать, а то мама может рассердиться.

Брат и сестра легли спать, но я продолжал сидеть на кровати и стал думать: действительно ли отец ушел от нас навсегда? Нет… Я ни черта не хотел этому верить.

Я не знаю как они, но я постоянно думал только обо одном: зачем отец уехал? Про какую опасность он говорил? Ответы на эти вопросы я не знал, пока-что… Сейчас мне только оставалось думать об этом и ложиться спать.

Но когда настал для меня новый день, я был крайне уверен, что мой отец уже вернулся домой прямо сейчас, но это оказались лишь глупые надежды. Я каждый день ждал, когда он вернется, но он так и не возвращался. Прошло уже пять лет, как я в последний раз видел его. Мы так и не смогли с этим смириться.

– Неужели он не вернулся?..

– А я тебе говорил, Уилсон, это была не правда, – сказал мой брат.

– Что? Но он…

Мое дыхание стало неровным.

– Да-да, я знаю, но он тебе нагло соврал.

Глава 3

Спустя несколько дней, как отец ушел от нас, к нам домой пришел Хаймен. Он мне является дедом по отцовской линии. Я пытался расспрашивать его о своем отце, но он постоянно говорил только одно: «Ты слишком мал чтобы узнать больше о своем отце, Уилсон. Подрасти еще чуток, тогда и получишь свое».

Джеймс Хаймен (если ты не помнишь, то фамилия «Джеймс» – это старая фамилия нашей семьи. Сейчас она называется, как «Шекли». Поэтому пожалуйста, не путай этой фамилией моего брата, Джеймса) был холодным и прямым человеком. Он такой только потому, что у него было тяжелое детство. Ну и еще он пережил вторую мировую.

Он пришел к нам домой, чтобы узнать всю ситуацию получше. Дед был не в курсе, что его сын покинул Либерти-Сити.

Мы сидели всей семьей за обеденным столом. Вдруг Хаймен наконец-то спросил:

– Какой смысл уезжать из Либерти-Сити черт знает куда? Хотя бы объяснил зачем.

– Это какое-то недоразумение. Может… Это из-за того, что умерла его мать? – сказала моя мама.

Речь идет о моей покойной бабушки, которая умерла год назад. Звали ее Анна Моррис. В молодости она работала медсестрой еще во время второй мировой войны. Как я помню, дед с ней познакомился случайно. Анна пыталась помочь раненым прямо на поле битвы, но ей приказали уйти отсюда, потому что это решение настоящего психа. Но вот почему-то ей, по каким-то причинам, приглянулся Хаймен. Скорее всего потому, что он был холодным и прямым человеком. По крайне мере, я так думал. Анна попросила взять ее кольцо и после этого прийти к ней в госпиталь, чтобы познакомиться поближе. Да… это был не самый лучший момент.

– Хм, – фыркнул он, – брехня, не думаю, что из-за этого.

– Простите, можно я вас отвлеку? – сказал я, поднимая руку.

– Что-то не так, Уилсон? – сказал Хаймен.

– Мой отец всегда чего-то боялся. Я видел его испуганным, и началось это месяц назад. Может, он узнал о заговоре против нас?

– Даже если это так, то с какой целью ему покидать город? – говорит Хаймен, повышая голос. – Он же, мать его, полицейский. Мог бы посадить этих негодяев с легкостью!

Из-за того, что он начал почти кричать, Хаймен стал кашлять.

Моя мама встала со стула и подошла к Хаймену, сказала:

– Эй, все хорошо?

– Да, нормально, – говорит он, откашливаясь, – просто превосходно.

Хаймен начал вставать со стула, опираясь на свою трость. Вставал он тяжело, как никак ему 88.

Он начал уже уходить от нас, но вдруг остановился и повернулся в мою сторону, говорит:

– Эй, Уилсон, пошли со мной, я хочу тебе кое-что показать.

Ничего не ответив, я встал со стула и пошел вслед за ним.

– Ну ладно…

Мы с Хайменом пришли в родительскую комнату. Я начал думать, что он хочет мне что-то показать, и мои догадки были верны.

Он подошел к деревянному ящику, который давно покрылся пылью. Я раньше этот ящик не видел, и даже недоумевал, что там может быть внутри.

– Что ты хочешь мне показать? – спросил я.

Хаймен мне ничего ответил, лишь достал из своего кармана золотой ключ. Он пытается наклониться, но быстро отказывается от этой идеи.

– Уилсон, можешь помочь? – спрашивает он, поворачиваясь ко мне. – Открой ящик вот этим ключом.

Дед протягивает мне ключ. Я беру его и подхожу к ящику. Я встаю на колени и начинаю вставлять ключ в замочную скважину, поворачивая его.

Услышав щелчок, я открываю ящик и вижу, как внутри его лежит военная зеленая куртка и разбитый шлем.

– Что это? – спрашиваю я.

– Это то, что осталось из моего прошлого, – сказал Хаймен.

– Ого, значит ты был военным?

– Да… Давным-давно.

– Но для чего ты мне это показываешь?

Хаймен подошел ко мне. Я встал в полный рост и повернулся к нему.

– Я не хочу, чтобы это добро пылилось здесь, поэтому ты можешь носить мою военную куртку, она бы хорошо смотрелась на тебе. А шлем можно оставить, он все равно негоден.

Я протянул руки к военной куртке и взял ее с ящика, потом натянул ее на свое тело.

Я начал осматривать себя. Куртка мне подходила, но была большой для меня.

– Тебе идет, – сказал он.

– Спасибо, Хаймен, – сказал я, – но мне для начала нужно до нее подрасти, слишком уж большая для меня.

– Что ж, мне приятно это слышать.

Он начал осматривать меня, потом вздохнул и говорит:

– Эх, Уилсон, как же ты похож на меня в молодости. Но вот на отца ты еще более похож.

Хаймен был прав. Мы были похожи по манере речи, черте лица и по прическе.

– Да, есть такое, – говорю я.

– Ладно, я, пожалуй, пойду. Мне нужно отдохнуть.

После этих слов он начинает уходить из родительской комнаты.

– Удачи тебе, – говорю я ему вслед.

Когда Хаймен ушел из дома, я снял с себя военную куртку и положил ее на место, а ключ я положил за ящиком.

После этого я пошел в свою комнату и увидел, как на кроватях сидят брат и сестра.

– Блин… Я тоже хотела посмотреть, – возмущается сестра, – что там было?

– М-м.… – я мямлил, так как мне не хотелось рассказывать им, что я только что видел. – Да ничего особенного.

– Нет, говори.

Елена встала с кровати и подошла ко мне почти вплотную. Мне почему-то стало страшно…

– Там что-то было интересное, да? В этом ящике?

– Черт… Ладно… – признаюсь я, – Там была военная одежда Хаймена.

– А-а… И все?

– И все.

Сестра отошла и посмотрела на меня косо… Кажется, она мне не поверила. Походу, она хотела услышать что-то вроде: «Там были фотографии 70-ых? Я бы хотела увидеть отца, который был в юности!». Ну, я думал, что так.

– Если ты не веришь – можешь сама посмотреть, – сказал я, – ящик я не закрывал.

– Да нет, не в этом дело, – говорит она.

– Тогда почему ты так на меня смотришь?

– Просто у тебя жук на плече.

После этих слов она улыбнулась.

Я сразу же испугался и начал нервно трогать свои плечи, говоря:

– Где? Где?!

Она засмеялась, говорит:

– Да шучу я, балбес. А может и нет.

– Елена, прошу, хватит…

– Расслабься, это всего лишь глупая шутка.

Я подчинился словам своей сестры и успокоился. Хотя, может быть и в правду был жук? Я же надевал военную куртку и… Ладно, проехали.

Кстати, знаешь кто еще смеялся? Правильно, мой брат!

– Слушай, Джеймс, это вообще не смешно – вздохнув, сказал я.

– Да ладно? – сказал он.

– Угу…

– Эх… Какие же вы все таки скучные. – сказала моя сестра.

После этих слов она подошла к своей кровати и легла спать.

Я же подошел и сел на свою кровать.

– Слушай, Джеймс, а как ты думаешь, наш отец вернется? – сказал я.

Он посмотрел на меня. По его глазам понятно, что он не знает ответа. Никто не знал ответа на этот вопрос.

– Не знаю, Уилсон. Но я уверен, он вернется.

– Что ж, я тогда тоже не теряю надежды.

Понимая, что не могу найти тему для разговора, я лег на свою кровать и стал немного уходить в сон.

Мы себя обманывали тем, что отец вернется домой, обратно к нам. На самом деле это была откровенная ложь. Хаймен когда-то говорил, что мой отец упрямый человек, всегда идет до конца. Пока он не завершит свое дело – он не вернется. Да… Ты уже поняла, про какое «дело» идет речь. Оно было невыполнимым, поэтому отец так и не приходил домой. Но нам оставалось только жить как раньше и идти вперед. «Жить как раньше», нет, это было невозможно, и знаешь почему? С помощью отца мы смогли обеспечивать себя едой, одеждой, домом и другими важными вещами. В итоге что вышло? Когда ушел отец, наши финансы стали рухнуть. Моя мама работала в ресторане «у Марко», он был рядом с нашим домом. Зарплата была ни большой и ни маленькой, поэтому мы могли хоть чем-то себя обеспечивать. Но ты задаешь себе вопрос: «А как же пенсия Хаймена?». Что ж, он давал нам немного денег, но ему обеспечения тоже были нужны. Поэтому мы не наглели брать всегда с него денег.

Как я сказал, нам оставалось только ждать, когда придет наш отец с долгого путешествия, и жить дальше, будто ничего не изменилось и все оставалось как прежде.

Глава 4

2012 год. (три года спустя)

И так, дорогая, сейчас мы перейдем в 2012 год. За это время много чего изменилось: наша семья стала бедной. Нам приходилось делить пищу, одежду, потребности и другие необходимые вещи. Мне уже было около 16-и лет и учился в небольшом колледже. Я планировал стать автомехаником, так как владел нужными знаниями чтобы им стать, но к этому моменту мы вернемся позже.

В общем, зачем я затронул этот год. Дело в том, что в это время произошел трагический случай. Что же это могло случиться, спрашиваешь ты себя? Сейчас я подробно расскажу.

В выходные я решил съездить к своему деду, Хаймену. Мы его как давно не видели, поэтому я решил его навестись.

Я стал возле входа двери, как вдруг ко мне подошла мама.

– Будь осторожен, сынок, – сказала моя мама.

– Конечно, мама, – сказал я, – вернусь, как только смогу.

После этого я вышел из квартиры и иду к ближайшей остановке, которая находится возле парковки ресторана, где работает моя мама.

Как только подошел к нужной мне точке, я начал ждать автобус. Я ждал достаточно долго, так как в округе, в котором я жил, практически не идут автобусы. Это было мучительно долго.

Когда я ждал автобус, я увидел боковым зрением, как ходят рядом со мной какие-то серьезные люди. Они были в черных одеяниях, словно это мафия. Постой, так и есть, это была мафия мне ненавистного человека. Жаль, что раньше я не придавал этому значения.

Я смог подслушать их разговор. В округе практически не было никого, поэтому мне ничего не мешало хорошо их слышать.

– Ну, что там с заданием? – говорит мафиозник.

– Все нормально. Скоро мы уже от них избавимся. Не удивительно, что она тут работает.

– Ага, упростила нам всю задачу. Надо будет доложить нашему боссу. Думаю, он будет восторге.

М-да, какие же они все-таки глупые, говорить на эту тему в малолюдном месте. Они могли выбрать здание или более укромное место. Даже не подозревая, что кто-то их слушает, пока…

– Слушай, а ты уверен, что все получится? Вдруг он приедет и…

– Да забей ты на это, – перебивает его мафиозник, – он уже как давно скиснул. Пока он там, у нас есть огромная возможность.

Сначала я не понимал, про кого они говорят. Но потом… Мне вдруг показалось, что они говорили про моего отца.

Я повернулся к ним головой и смотрю, как они достали какой-то блокнот и начали что-то записывать. Я хотел хоть что-то разглядеть, но вдруг мафиозники почуяли, что кто-то на них смотрит. Они тут же повернулись ко мне в сторону и буравили меня взглядом.

– Эй, ты чего уши развеял? – говорит мафиозник.

– Э-э? Я?.. – говорю я нервным голосом.

– Да, ты. Ты тут один в округе, не замечаешь?

– П-простите… Не хотел Вас встревожить.

– Хотя бы знаешь приличия, парень.

Я отвернулся от них и начал думать о том, чтобы побыстрее убраться от сюда. Естественно, они остались на одном том же месте и начали о чем-то шептаться. Кажется, они что-то заподозрили.

– Слушай, это не ты случаем из семьи Шекли? – говорит мафиозник.

Кажется, это было адресовано мне. Я повернулся и увидел, как мафиозники стоят рядом со мною.

Я испугался и начал потеть. Боже, я никогда не любил мафиозников, но… Это уже за предел приличия.

– Э-э… Почему вы так решили? –      говорю я.

– Просто ты очень похож на этих животных, – говорит мне мафиозник.

Сначала мне показалось, что он сказал «на этих животных», но оказалось, что это так. Я почувствовал слабый гнев, но смог удержать свои чувства. Как никак, мне не хотелось проблем с этими людьми.

– Хм… Кажется, вы меня с кем-то путайте. – лгу я, – я из семьи «Волкеров».

– Волкеров? – спрашивает меня другой мафиозник – неужели?

– Э, да?..

Походу, ответ был неуверенным, но я старался держать себя под контролем.

– Хм… Мэтью, кажется, мы не на того нарвались, – говорит мафиозник.

– Кхм, прости нас парень, не знали. Пошли отсюда.

После этого они ушли от меня. Кажется, семья «Волкер» им что-то напоминает. Может, известная персона? В любом случае, мне повезло, что они в это поверили.

Через несколько минут автобус наконец-то приехал.

Я сел в транспорт и поехал к дому Хаймена Джеймса.

Раньше я так не напрягался. Ты только представь: стоишь себе спокойно, как вдруг к тебе пристают два серьезных мужчин, которые, скорее всего, готовы тебя порвать на куски. Но мне было любопытно: что обсуждали мафиозники? Неужели они планируют что-то ужасное против моей семьи? Я мог бы обратиться в полицию, но кто бы мне поверил, шестнадцатилетнему подростку? Да и тем более, я не был особо уверен, что это так. Конечно, они упомянули название семьи, но с такой фамилией мы не одни. Я был в это время несмышленым парнем, поэтому не вини меня. Так что, я просто забыл это недоразумение, не забивая этим свою голову.

Через несколько часов поездки, я смог добраться до округа Берген. Честно, мне нравится этот округ: свежий воздух, красивые растения и почти отсутствие транспортных движений. Вообще, Либерти-Сити – это не самый лучший город. Здесь постоянно строят заводы, происходят многократные преступления и ужасно устроена экономика. Но все-таки, были те места, которые радовали глаз. Правда, чтобы жить в этом округе, тебе нужно иметь достаточно денег. А Хаймен бывший военный, смог получить вознаграждения за хорошие подвиги. Правда, теперь он считается предателем родины. Раньше мой дед проживал в городе Лос-Сантос. Он что-то натворил и ему пришлось сбежать из города и отправиться в Либерти-Сити. Правда, почему он стал считаться предателем родины, я, увы, не помню…

Когда я вышел из транспорта, я начал оглядываться в поисках дома Хаймена. И черт тебя побери! За это время много чего изменилось. Я был здесь четыре года назад, поэтому, когда я был здесь, было все по-другому. Например, дома, они были другого цвета. А деревья были спилены или пересажены. Но когда я начал оглядываться, я стал привыкать к этому месту и, кажется, я нашел дом Хаймена.

Я повернулся направо и увидел, как он поливает цветы шлангом. Заметив его, я сразу же направился к нему.

Когда я подошел к его дому, вдруг я почувствовал запах воспоминаний. Я был здесь, когда был совсем ребенком. Я слушал историю Хаймена с удовольствием, как он смог выжить в этом аду. Да… Были славные времена. До этого момента.

Я начал идти по тропинке дома. Хаймен услышал, как кто-то идет рядом. Он повернулся и увидел меня.

– Уилсон? Зачем пожаловал? – говорит Хаймен.

– Просто хотел тебя проведать, дедок, – говорю я.

– Я же просил, не называть меня «дедком» – говорит, поворачиваясь обратно к цветам.

Слушай. Ты, наверно, подумала, что я просто так пришел к нему, лишь проведать. На самом деле, это не так. Я пришел сюда за правдой, узнать побольше о своем отце. Боже… Я сожалею об этом поступке прямо сейчас.

– Хаймен… Можно тебя спросить? – говорю я.

После моих слов он перестал лить цветы. Он кладет шланг на землю, после этого поворачивается ко мне.

– Ну, если это так важно, спрашивай, – говорит Хаймен.

– Я знаю, может ты это не одобришь, но… Можешь рассказать побольше о моем отце?

Он затаил дыхание. Мне казалось, что он сейчас мне врежет. Но это лишь больная фантазия.

– О отце, говоришь?

Кажется, он задумался. Я думал, что он все-таки откажется это говорить, но мои догадки были неверными.

– Что ж… Ладно, расскажу.

Я подошел к нему поближе. Я хотел узнать правду, очень сильно. Я не мог упустить такой возможности. Хотя… а какой возможности я говорю? Ее и не было.

– Твой отец – известный детектив в городе. Его почти знает каждый. Даже тот, кто не стоит на порядке закона.

«Не стоит на порядке закона». Кажется, ты меня поняла.

– В детстве он желал помочь обществу. Он вырос в Либерти-Сити, где постоянно происходят преступления и другие ужасные вещи. Он не хотел закрывать на это глаза, поэтому он вступил в полицейскую академию и хотел стать на страже порядка закона.

Вообще, я хотел услышать другие слова, но все-таки я узнал что-то новое.

– Я это все практически знаю, – говорю я.

– Тогда какие слова ты хотел услышать? – говорит Хаймен.

Черт… Его тон изменился. Мне это сразу не понравилось.

– Я думал ты знаешь, почему мой отец покинул город, – говорю я.

– Знаю? По-твоему, я знал, куда этот негодяй смылся?

Блин, ну почему… за что? Хаймен очень серьезный человек, с ним надо общаться осторожно. Я немного начал паниковать.

– Подожди, если ты не знаешь, то есть какие-нибудь зацепки? – говорю я.

– Зацепки? Уилсон, их и не было! Он смылся только потому, что он не желает нас видеть. Вот и все.

Кажется, он хочет разозлиться. Но ты прекрасно понимаешь, к чему это ведет.

– Уилсон, я же тебе сказал, забудь это. Он не желает никого из нас видеть, и он всегда думает о себе.

Меня почему-то это разозлило. Хаймен так говорит о моем отце. Я не мог на это не ответить.

– Послушай, Хаймен. Ты, кажется, сам плохо знаешь о своем сыне. Он всегда все делал ради нас. Если бы не он – как мы могли бы жить дальше?

А вот сейчас, я точно получу подзатыльник.

Хаймен со злостью подходит ко мне и берет меня за военную куртку, говоря мне прямо в лицо.

– Это ты меня послушай. Ты не лучше знаешь меня моего сына. Он только думает о себе.

– Эй-эй-эй, Хаймен, остынь… – говорю я нервным голосом.

Кажется, он меня не услышал и продолжает говорить.

– Раньше он был нормальным человеком, а сейчас он постоянно чего-то боится, не говоря это нам. Просто прими то, что есть. Ты меня понял?

Вот почему не стоит злить моего деда. Послушай, он хороший человек, но может выйти из себя. Его можно понять.

– Я… тебя… понял… но прошу тебя… – умолял я.

Вдруг все-таки он приходит в себя и опускает меня. Потом кладет свою руку мне на плечо и говорит.

– Прости меня, Уилсон, но все так и есть. Если бы причина была серьезной, он бы сказал нам. Тем более, он полицейский. Смог бы разобраться с этим легкостью. Если нашей семье действительно что-то угрожает, то он бы что-то предпринял.

Я задумался. Может, он был прав? Отец испугался и сбежал от нас. Нас оставил в беде, а сам остался невинным и пушистым? На самом деле это не так.

– Ну почему ты всегда такой, Хаймен? – говорю я, – делаешь все хуже, а потом извиняешься? Неужели нельзя быть добрее?

Он склонил голову, потом вздохнул и сказал:

– Ты однажды поймешь, что обратной дороги быть не может. Надежда давно рухнула, Уилсон. Твой отец не вернется в город. Просто забудь его, раз и навсегда. Тебе так будет легче, поверь, я так делал.

Мы переглядывались. Я был просто в шоке. Даже не знал, что сказать. Я хотел ему ответить, но он опередил меня.

– А такой я только потому, что жизнь меня научила этому. Я с самого детства такой. Проснулся на ферме, сказали, что меня бросила семья. Своих родителей я даже не знал, будто это было все для меня испытанием. Я был обычным фермером, который работает изо дня в день. Все было как обычно, но потом… пришли они: ублюдки, которые хотят забрать наши земли. Из-за этого, мне пришлось покинуть свой дом. Понимаешь к чему я клоню, Уилсон?

Теперь я его понял. Он так думает только потому, что его бросили самого. Его бросили родственники.

– Я понимаю, – сказал я.

– Замечательно, – сказал он, – тогда тебе стоит уйти. Нам больше не о чем говорить.

После этого он отворачивается от меня и идет к своему дому. Но вдруг, произошло то, чего я вообще не ожидал… произошел трагический случай.

Я начал идти в обратную сторону, как вдруг услышал падение и кряхтение сзади меня.

Я повернулся и увидел, как Хаймен схватился за сердце и падает на землю.

– Хаймен?!

Я быстро подошел к нему и встал на одно колено.

– Эй, старик, ты чего?! Что с тобой?!

Я не знал что мне делать. Он просто лежал, сложно вдыхая и выдыхая воздух.

– Вот и все, Уилсон. Теперь ты сам за себя, – говорит Хаймен, беря меня за руку.

Я начал плакать. Я просто не знал, что делать. Скорая тут не поможет. Тем более, в округе не было поблизости госпиталя, поэтому если бы я вызвал ее, то убил бы на это время.

– Не надо, Хаймен… Я тебя прошу…

Мои слезы падали прямо на футболку деда.

– Не расстраивайся… Я хорошо пожил.

Я встал в полный рост и хотел позвать на помощь, но Хаймен остановил меня, беря меня за ногу.

– Это не поможет. Просто знай, я до сих пор буду рядом. Не забывай это.

Его голос падал, а силы практически ушли.

Я снова встал на одно колено и взял руку Хаймена и положил ее на свое лицо. Но рука Хаймена задрожала и упала на землю. После этого он умер.

Я сильнее заплакал и опрокинул голову на его тело. Я плакал, и плакал, и плакал до тех пор, пока я не успокоился.

После этого я встал и решил позвонить в скорую помощь, а потом в полицию.

Глава 5

Прошли похороны моего деда. Моя семья была в шоке, когда узнали, что передо мной умер Хаймен. Нам не оставалось кроме ничего, как продать его дом. Да, тебе не послышалось. Дом Хаймена перешел в наши руки, поэтому чтобы обеспечить себе пропитание, мы продали его дом. Но сначала все было не так.

Когда я приехал домой, возле меня стояла мама. Она смотрела озабоченным взглядом. Я понял, что она хочет мне что-то сказать.

– Что-то не так? – сказал я.

Моя мама отворачивала от меня свой взгляд и постоянно мотала пальцами.

– Мам, что-то случилось? – переспрашиваю я.

Мы переглядывались, но она все-таки решила высказаться.

– Слушай, Уилсон… Я знаю, что это тяжело, но… Как ты смотришь на то, что мы продадим дом Хаймена?

Я был в шоке. После похорон, она решила мне сказать такое.

– Что?! Почему мы должны продавать его дом?! Это же неправильно! – говорю я, немного повышая голос.

– Я понимаю тебя. Но дело в том, что если мы его не продадим, то к большому сожалению, нам придется экономить по полному. Сомневаюсь, что ты этого хочешь.

Моя мама была права. Если мы не продадим дом, то… тогда мы очень сильно пожалеем. Я не хотел, чтобы дом Хаймена перешел кому-то в чужие руки. Но в итоге, у меня не было выбора.

– Да, мама, – говорю я, – ты права. Нам нужно продать дом, чтобы обеспечить себя.

– Конечно, сынок, – говорит она, – конечно.

После этого она подошла ко мне и обняла меня.

Когда умер Хаймен, нам всем было тяжело. Не знаю, спустя какое время мы смогли переварить это горе, но это было ужасным испытанием.

Знаешь, когда умерла моя бабушка, все было совсем по-другому. Мы сидели дома, как вдруг наш отец сообщил о смерти ее матери. Это было ночью, в 2008 году. Он пришел в гости, чтобы навестить своих родителей, как вдруг она упала, схватившись за сердце. Не знаю, как было ему, видеть свою маму, которая упала у него перед глазами. Думаю, страшное было зрелище.

Спустя какое-то время, я смог хоть как-то забыть этот ужас, который произошел со мной.

Потом я вышел на улицу, чтобы лучше освежить себе голову. Я пришел к ресторану «у Марко» и сел на ступеньки, смотря на прохожих и на транспортное движение.

Иногда я размышлял о том, что произошло вчера, и о том, что делать дальше. На данный момент у нас есть денежные средства, которые получены благодаря смерти Хаймена. Но нам также стоит задуматься, что будет, если у нас снова появятся проблемы с деньгами. Мне нужно поскорее закончить колледж и устроиться на работу. Кстати, у меня уже была идея, куда мне пойти. Помнишь, что я говорил тебе? Я хорошо разбирался в автомобилях, поэтому я приметил кое-какое заведение. Джозеф Леоне хочет, чтобы к нему устроился опытный автомеханик. Он говорит, что уже практически стар для такой роли, так что ему нужна помощь.

Когда я погружался в свои мысли, кто-то взял меня за плечо. Я повернулся и увидел своего брата, Джеймса. Он сел рядом со мной на ступеньки.

– Ну что, Уилсон? Опять летаешь в облаках? – говорит брат.

И он, конечно, как всегда прав.

– Я просто размышляю, что случилось вчера, – говорю я.

Кажется, он загрустил. Я его понимаю. Мы еще не отвыкли от того, что Хаймена больше не стало.

– Опять ты за свое. Слушай, мы так и будем плавать в печали, если мы не перестанем думать об этом.

– Я понимаю, но… Хаймен пытался что-то до меня донести. Он сказал, что наш отец бросил нас, это и есть причина. Но почему он был так в этом уверен?

– Может, он не хотел, чтобы ты в это втягивался?

Скорее всего, он был прав. Мой дед не хотел, чтобы я постоянно об этом задумывался. Я хотел сказать Джеймсу в ответ, но он опередил меня.

– Хотя, наверное, Хаймен просто не хотел, чтобы мы постоянно грустили по нем. Как думаешь?

Да, мой брат как всегда прав. Он знает какие слова стоит подобрать.

– Ты прав, брат, – говорю я, – ты как всегда прав.

Мы молча сидели на ступеньках. Наступал вечер, начало холодать. Может, Либерти-Сити и был самым грязным городом в мире. Он постоянно был сер, поэтому когда вечереет – все стает намного красивее, чем днем.

На улицах стало темнеть, поэтому нам стоило уже идти домой, а то моя мама была очень нервной, всегда волновалась за нас, но я ее понимал. Постоянные убийства, ограбления и другие преступления очень сильно пугали.

– Стало темнеть. Пошли домой, а то мама, наверное, волнуется уже.

Мы не стали мешкать и сразу направились домой.

Глава 6

9 марта 2014 года.

И так, дорогая, теперь мы отправляемся на два года вперед. Прости, что мы так быстро перескакиваем год на год, понимаешь, мне больше нечего рассказать. Я жил обычной жизнью, учась в обычном колледже. Но когда все-таки я окончил его, я решил прийти к Джозефу Леону, чтобы устроиться к нему. Давай все по порядку.

Сначала я не знал, кем является этот человек, пока я не наткнулся на объявление.

Я просто прогуливался, пока однажды под ногами не взялась газета. Я поднял ее и увидел данное обращение.

Я заинтересовался объявлением, поэтому прочитал все внимательно. Зарплата будет оплачиваться в размере 250 долларов в месяц. Написанное меня устроило, поэтому я решился туда трудоустроиться.

Гараж Джоуи был недалеко от дома, так что я смог дойти туда пешком.

Я подошел к гаражу и начал осматривать его. Он выглядел как старое здание нулевых, но был престижным.

Начал стучать в дверь, подождал пару секунд… и.. мне никто не открыл.

Стал второй раз стучать в дверь, подождал пару секунд… Через пару секунд мне никто не ответил. Я начал уже уходить, как вдруг кто-то изнутри открывает дверь.

Дверь была уже открыта, а из двери выглядывает Джоуи Леоне.

– Чем могу помочь?

Странно, но… Джозеф выглядит совсем по-другому. Он более стар, чем на фотографии, а волосы у него немного седые.

– Я пришел, чтобы устроиться на работу, – сказал я.

Интересно, а газета случаем не давно опубликована? Если он выглядит более старым, а на фотографии более молодым. Можно сделать вывод, что все-таки это так.

– Я давно проводил набор, – говорит он, – не могу ничем помочь.

После своих слов он потихоньку начинает закрывать

дверь. Я не мог уйти сложа руки. Нужно действовать.

– Постой! – говорю я, не давая Джоуи закрыть дверь полностью, – Пожалуйста, мне нужна работа. Я надежный человек.

Он задумался. Я и не сомневался, что смогу его убедить.

– Ладно, – говорит он, полностью распахивая дверь, – заходи.

Я зашел в интерьер гаража. Он выглядел не особо престижным, но комфортным.

Стены были в плачевном состоянии, а стекла имели мутный вид. В прочем, мне это место никак не вызывало отвращение.

– Осматривайся, – говорит Джоуи, направляясь к столу, – пожалуй, данное место уже не имеет приличного вида.

– Нет, все нормально, – говорю я.

Я, конечно, не профессионал в этом, но мне кажется,

Что Джоуи не в лучшем состоянии. Он говорит так, будто он

истощал все свои силы.

Леоне подошел к столу и сел за ближайший стул.      – Присаживайся.

Я подчиняюсь его словам и сажусь рядом с ним.

Джозеф продолжает говорить.

– И так, как я понял, тебе нужна прибыльная работа, так?

– Вы правы. У меня бедная семья, поэтому мне нужно обеспечить ее.

– Хм… Знакомая ситуация.

Разговор идет дружелюбным путем, меня это никак не могло не радовать.

– Я состою в мафии, точнее, состоял. Моего отца убили, поэтому мне пришлось встать на его место. Но я не справился и однажды меня выгнали из семьи, потому что я не мог следовать правилам. Потом мое место занял знакомый, его зовут Тони Сиприани.

Не думал, что он вот так представится. Обычно, человек осторожничает. Я пытался с этим хорошенько разобраться.

– Почему ты мне это говоришь? – говорю я.

– Без понятия… Просто хотелось с кем-то провести беседу.

Нас настигла гробовое молчание. Я хотел хоть что-то его спросить, но ничего не лезло в голову.

– Ладно, давай лучше вернемся к делу.

Все-таки, надо было это спросить. Мышления в свое время я так и не набрался.

– Значит, ты хочешь устроиться на работу?

– Да, – говорю я.

– Хм… А что ты умеешь?

– Что ж… Я хорошо разбираюсь в автомобилях, и я еще притом хороший водитель. Поэтому на меня можно надеяться.

– Ладно, так уж и быть, приму тебя на работу. Но послушай то, что я тебе сейчас скажу…

– М… Я тебя внимательно слушаю…

Мое сердце начало стучать сильнее. Я боялся, что он скажет что-то очень страшное. Но хорошо, что это были мои больные фантазии.

– Работа у меня не совсем легальная. Поэтому я хочу, чтобы ты поразмышлял об этом. Ты точно согласен работать на меня на тех условиях, которые я поставлю? Гарантирую, что за решетку тебя не посадят. Если, конечно, ты и вправду опытный автомеханик.

Я сначала не понял, о чем Джоуи имеет в виду. Поразмышляв, я понял, что он предлагает не совсем легальную работу. Например, угон машин, воровство и тому подобному.

Как ты думаешь, я согласился на эти условия? Ответ очень очевиден. Несмотря на условия, ситуация в семье была ужасной. Мне нужно действовать.

– Ладно… Ладно, я согласен, – говорю я.

Простите меня боги, но я выбираю эту работу. Серьезно, у меня не было иного выбора.

– Отлично, – говорит он, – тогда ты будешь работать по тому графику, который находится на стене, справа от нас.

Я посмотрел направо. Там висел график. Написано, что сегодня должен работать какой-то Шон. Но увы, его здесь нет.

– Я запишу тебя. Кстати, я так и забыл тебе сказать… Как тебя зовут?

Точно, я даже ему не представился. У меня это выле-

тело из головы, я лишь думал о том, как мне устроиться здесь на работу.

– Меня зовут Уилсон Шекли. Приятно познакомиться, – говорю я.

Мы пожали друг другу руки.

– Рад видеть нового работника, – говорит он, – надеюсь, ты меня не подведешь.

– Буду стараться, мистер Леоне.

– Прошу, просто называй меня Джозеф, или просто Джоуи.

– Хорошо, Джоуи. Буду так обращаться.

Я ему улыбнулся. Даже если он когда-то состоял в нелегальной организации, то в душе он хороший человек. Вот почему он не мог следовать правилам своего дела.

Глава 7

11 апреля 2014 года.

Теперь мы перемещаемся на месяц вперед. За это время я выполнял поручения Джоуи. Дела у нашей семьи стали намного лучше. Знаешь, я будто занял место своего отца. Только я не полицейский, а опытный автомеханик.

Как ты поняла, у нас было все хорошо. Настолько хорошо, что мы могли только этого мечтать, зарплата была лучше некуда. Джозеф меня учил многому, поэтому я набирался больше опыта, которые я имел раньше.

Слушай, звучит это как-то все подозрительно, ведь так? Я с тобой согласен, не могло это происходить вечно. Поэтому, когда я об этом задумался, меня будто услышали, и начали происходить кое-какие проблемы.

Когда я шел на работу, я увидел, как возле гаража Леоне стоит сам Джоуи и какой-то парень. Он выглядел достаточно серьезным. Если я не ошибаюсь, такую внешность носят только из тех людей, которые занимаются налогами.

Меня это начало напрягать, поэтому я хотел побыстрее прийти к гаражу.

Направляясь туда, я уже мог слышать их разговор.

– Какого черта вы должны это делать? – говорит Джоуи, повышая голос.

– Здание должно принадлежать другим людям. Этого никак не избежать, простите.

– Почему мой гараж должен принадлежать какой-то компании? Это моя недвижимость и точка!

– Это не обсуждается, мистер Леоне. Прощайте.

Незнакомец начал уходить. К этому времени я уже подошел к Джоуи, он выглядел расстроенным. Я сначала не особо понял суть разговора, но он мне все объяснил.

– Что-то случилось? – говорю я.

– Мой гараж… Хотят отдать какой-то компании…      – С чего это они должны решать?

– А вот этого я не знаю. Но если я не подчинюсь их требованиям – они заберут гараж силой.

Да, вот тебе новости на утро.

– Когда они собираются это сделать? – говорю я.

– Через неделю.

Через неделю… Через, мать его, неделю! Это очень плохо.

– Что?! А как же… А как же моя работа?

– Прости, Уилсон, но тебе придется работать на эту компанию, или же найти другую работу.

Это просто невыносимо. У меня появилась нормальная работа, нормальная жизнь. А теперь я должен работать на какую-ту компанию! Я был в ярости…

Что ж, мне не оставалось кроме как дальше работать с Джоуи, временно.

Глава 8

15 апреля 2014 года.

Ситуация ставала все хуже и хуже… Дела в семье опять возвращались к исходному состоянию, к тому состоянию, когда ушел наш отец.

Когда закончилась моя смена, Джоуи выдал мне зарплату. Зарплата была не той суммы, которую он мне выдавал.

– Джоуи, а почему такая маленькая зарплата? – говорю я.

– Дела бизнеса ухудшаются. Мне приходится платить 60 процентов всей суммы этой чертовой компании. Прости, Уилсон.

Опять эта компания… Она сидит уже на наших горлах. Мы ее еле переносили.

– Не извиняйся. Это же не твоя вина, – говорю я, утешив Джоуи.

Я уже собирался уходить, но вдруг я кое-что вспомнил. Точно, ведь после завтра бизнес перейдет в руки другим людям. Мне стоило задуматься, что делать дальше. Если я найду себе новую работу, я уверен, что она не будет хорошей, как та. Ведь с Джоуи мы столько вместе сделали. Уверен, я не найду того, кто мне будет дорог также, как он.

Я повернулся к Джоуи и сказал следующее:

– Слушай… Ты же прошлый босс итальянской мафии, ну… можешь сказать, как мне по-быстрому срубить денег?

Если ты не поняла, то я имел в виду, что хочу получить большие деньги быстрым путем. И я не просто так подметил, что он прошлый босс мафии. Да, я хотел пойти на нелегальные поступки.

– Хм… Ну, могу тебе кое-что посоветовать… Сейчас в Либерти-Сити очень популярны уличные гонки. Можешь попробовать в них поучаствовать. Уверен, ты сможешь показать себя.

Да, дорогая, это так. Джоуи имеет в виду стать мне стритрейсером.

– Уличные гонки? Я, конечно, хороший водитель, только…

– Не бойся. Сейчас многие там участвуют. Поэтому легко сможешь завоевывать приличные места.

– Я даже не знаю… Это нелегальное дело.

– Да, но, семья же важнее, верно?

Черт, Леоне был как всегда прав. Если я смогу стать стритрейсером и показать себя – я смогу заниматься этим каждый день и получать бешеные бабки. У меня представлялась хорошая возможность.

– Ты прав, Джоуи, но дело в том, что у меня нету машины.

Это была главная проблема. Чтобы стать стритрейсером, для начала мне нужна машина, а подходящих денег у меня не было.

– Увы, машину я тебе не смогу дать, но я знаю, где ее можно достать по приличной цене.

Как обычно, Джозеф пытается дать мне надежду. Интересно, бесполезна ли она?

– Да? И как же?

– Я знаю один черный рынок. Ну как, согласен?

Как я помню, Джоуи его давно знает, и он достаточно

надежен. Поэтому риск был минимальный, так что меня врятле обманут.

– Хм… Ладно, я согласен.

– Отлично. Если что, я смогу тебе дать немного денег, лишь бы смог обеспечить свою семью.

– Спасибо.

– Не благодари. Услуга за услугу.

Леоне мне доверял. Мы вместе работали около месяца. Я ему помогал, а он мне. Он всегда говорил, что если бы не я, то дела бы не пошли в гору. Раньше его гараж практически разорился, но благодаря мне, он до сих пор стоит на месте. Жаль, что ненадолго.

Ладно, давай по чесноку. У меня были деньги, но их было недостаточно. Поэтому Джозеф мне в этом помог. Он даже не сказал, что я беру денег якобы в долг. Как же хорошо, что мне повезло с этим человеком.

На данный момент я работал и считал минуты, когда бизнес перейдет к этой компании.

Глава 9

16 апреля 2014 года.

Вот и настал этот момент… Э, нет, неэтот… Пока-что бизнес стоит на ногах, я имел в виду, что пора покупать себе машину.

Я уже стою возле входа гаража и собираюсь идти к черному рынку.

– Эй!

Я оборачиваюсь и возле двери стоял Джоуи.

– Ты куда собрался? Я даже тебе не сказал, где он находится.

А, блин… Что-то я об этом даже не подумал.

– Точно… Мой косяк, – говорю я, улыбаясь.

Леоне дает мне листовку. В ней было указано, где находится черный рынок и с кем мне нужно встретиться. Его звали Луис Нельсон.

– Спасибо, Джоуи, за все.

– Не за что, Уилсон. Обращайся как-нибудь, если нужна помощь.

Я помахал ему рукой на прощение и отправился в черный рынок.

Мне пришлось идти туда где-то пятнадцать минут. Когда я наконец-то пришел, сразу же заметил, насколько здесь темно. На улице была ночь, а это место практически не освещалось.

Я шел с осторожностью и вдруг увидел его, человека, который очень сильно похож по словам Джоуи. У него были кудрявые волосы, и он носил розовую рубашку.

Он что-то делал в полутемноте, поэтому я ничего не смог разглядеть.

Я подошел к нему и сказал:

– Ты Луис Нельсон?

Он встает в полный рост и смотрит на меня. Кажется, мое присутствие его встревожило.

– Да, я. Что тебе нужно?

– Я хочу купить у тебя машину. Покажешь свои товары?

Мои слова его обрадовали.

– Конечно. Пошли.

Мы пошли к переулку, где находились несколько его машин. Это были: Manana, Sentinel, Bravura и Voodoo. Да, все машины в Либерти-Сити не были самыми спортивными. Но все-таки они свое выполняли.

– Выбирай, – говорит он.

Я начал долго рассматривать тачки. Выбор, конечно, был сложным, но все-таки одна мне приглянулась. Это была Sentinel.

– По чем эта? – сказал я, указывая на машину.

– Неплохой выбор. С тебя обойдется 3.000 долларов.

Боже, какая огромная сумма… но благодаря Джоуи, я смог купить эту машину. Конечно, у меня был риск, что эти деньги уйдут впустую. В любом случае, выбор у меня невелик.

Хорошо. Я беру ее, – сказал я, и отдаю Луису нужную сумму.

После этого Луис бросил мне ключи. Я не мог поверить, что у меня есть личная машина.

Отложив свои мысли, я быстро сел в машину и начал заводить ее.

Когда я завел ее, она начала работать. Автосалон был приличным, видно, что до меня на ней никто не катался. После этого я направился к старому зданию, о котором говорил Леоне. Это здание якобы принадлежит ему, он сказал, что я могу хранить там свою тачку и с ней ничего не случится.

Вот он, начало моей стритрейсерской карьеры.

Глава 10

17 апреля 2014 года.

Это был мой путь к звезде, получить то, что я давно так хотел: славу, богатство и уважение. Мне надоело, что нашу семью постоянно отрицают. И мне надоело жить в нищете, где тебе придется варить кожаный ремень и есть то, что ты сложно назовешь это пищей.

Так вот, о чем это я? Так я о том, что мне это все надоело. Надоело, что происходит с моей семьей. Почему мы это заслужили? Что скрывает мой отец? И что это за люди, которые обсуждали мою семью? Ответы ты получишь совсем скоро.

Прости, что начал рассказ не по теме, просто у меня вырвалось. Через несколько дней произойдет то, что я совсем не ожидал, но давай все-таки начнем по порядку.

На дворе семнадцатого апреля, день, когда я буду участвовать в первой гонке. Как я помню, из штата Сан-Андреас пришли известные организаторы гонок. Поэтому все гонщики захотели в этом поучаствовать, в том числе и я.

Естественно, я записался. В гонке будут участвовать шесть человек, а на кону были огромные деньги. Шанс был у каждого, потому что тебе нужно получить хотя бы третье место, чтобы получить приз.

Я пришел к тому старому зданию, где стояла моя машина. На часах были 8:30. Уже через час начнется гонка, мне нужно было спешить.

Я вошел внутрь и увидел, как стоит моя машина. Благо, сюда никто не заходит. Как говорил Джоуи, здесь могут обитать чужие люди, но в основном редко.

Я достал из кармана ключ, вставил в замочную скважину и повернул его. Сел в машину и начал заводить двигатель.

Когда завел его, я выехал из здания и направился к гонке.

Приехав на начало мероприятия, я заметил, как там стоял Нельсон и организатор гонок. Кажется, они ведут переговоры. Кстати, уже на старте стояли все пять участников.

Я встал на место старта, и организатор покинул гонку. Интересно, о чем они беседовали? Но я не стал об этом спрашивать, потому что вот-вот уже начнется гонка.

Луис подошел к нам и поднял руки, говорит:

– Вы все готовы? Так как сейчас, начнется самое крупное мероприятие за этот год – проект «Неистовые»! Еще раз, вы все готовы?!

Гонщики дали газу как знак того, что они и вправду готовы к этой гонке.

– Хорошо, тогда начнем! Насчет три! Один…

С каждым счетом мы газовали.

– Два-а.… и.… три!

После счета «три» мы помчались.

С первых же секунд я был на втором месте, неплохой результат для начала. Главное, мне нужно хотя бы третье место, чтобы выиграть.

Я ехал, никого не подпуская. Меня пытались обогнать два гонщика, но я смог их удержать.

Если быть честным, я не особо хотел получить первое место. Мне бы и хватило второго, но… как ты думаешь, решился я обогнать его? Конечно.

У этого гонщика были проблемы с поворотами, он не мог в них нормально заезжать, а я вот смог.

Я с легкостью обогнал его и поехал дальше. Я был на первом месте. Главное, мне нужно удержаться до финиша, иначе я могу проиграть.

Меня пытается обогнать какой-то бешеный гонщик. Он мчится с быстрой скоростью и обходит меня без особых усилий. Правда, он настолько неуклюж, что умудрился врезаться в столб и потерять управление. В итоге, я обогнал его тоже.

Я еду, постоянно осматриваясь. Я боялся, что меня незаметно обгонят, но в целом все было под контролем.

Гонка была не особо длинной, поэтому мы уже почти доехали к финишу.

«Неужели ли я выиграю?» – говорил я когда-то себе, – «Неужели я смогу одержать победу?».

Раньше времени я не радовался, а хорошо сконцентрировался и держался на первом месте.

Не знаю почему, но эти два гонщика, которые пытались меня обогнать, почему-то вдруг стали союзниками. Они решили, что разумным способом обогнать меня – это толкнуть мою машину.

В итоге они пытаются помешать мне, но они бессильны в этом, потому что моя машина хорошо держится на колесах.

Еще немного, и они смогут обогнать меня, так как они действительно стали мешать мне. Мне нужно было торопиться к финишу.

Я видел его. Видел финиш. Вот он – победа почти у меня прямо на ладони. Еще немного, вот и я… въезжаю в… финиш!

Я въезжаю в него с дрифтингом. Остальные участники тоже въезжают в финиш. Правда, не четыре участника, а три, потому что один тупо выбыл из гонки. В конечном счете я смог расслабить свою задницу. Честно, гонка была потной, меня могли-бы обогнать два участника, или три. У меня была на кону практически вся жизнь. Я хотел обеспечить семью денежными средствами и жить как нормальный человек. Я не хотел терять этой возможности.

Я выхожу из машины и вижу, как ко мне подходит Луис, говоря торжествующим голосом:

– А я-то гадал, кто так круто водит машину? Все-таки Леоне был прав насчет тебя.

Он подходит ко мне и жмет мою руку.

– Как ощущения?

Странно, но характер Нельсона мне показался подозрительным. Будто… заигранным?

– Э-э.. нормально, – говорю я, улыбаясь.

– Знаешь, это неплохо для новичка, так еще получить первое место! Ты держался до конца, парень.

Как-то все очень подозрительно. Я знал Луиса, он не был таким никогда. Он всегда скрытный человек, не показывая свои истинные эмоций. А теперь вдруг он счастлив за меня? Мы, конечно, не были близкими друзьями, но это меня сильно напрягало.

– Ладно, что там по призу? – спрашиваю я.

У Нельсона стерлась улыбка.

– А-а.. да… конечно. Держи.

Луис достает из кармана конверт и передает его мне.

– Отпразднуй как-нибудь за бокалом пива. Еще увидимся.

Он помахал мне рукой и удалился с моих глаз. Что вообще сейчас произошло?

Все было бы хорошо, если бы не одно «но». Я собирался сесть автомобиль, как вдруг кто-то сказал мое имя.

– Подожди, Уилсон.

Я оборачиваюсь, и вижу мне незнакомого человека. У него была лысая голова и был в кожаной куртке. А также, у него на правом глазу был шрам. В прочем, выглядел достаточно серьезным.

– Я хочу с тобой поговорить. Найдется минутка?      Что ж, у меня не было причин ему отказывать.

– Конечно. Что ты хотел? – спрашиваю я.

– Слушай, ты показал себя хорошо. Ты же новенький, да?

– Ну… типа того.

– Меня зовут Марко Диаз, и я являюсь известной персоной в Либерти-Сити.

Удивительно, но я впервые слышу этого человека. Он настолько «известен», что до меня не доходили эти новости.

– Приятно познакомиться. Так что ты от меня хочешь?

– Я знаю, что ты от Джоуи Леоне. Мне бы хотелось, чтобы такие люди как ты смогли вершить чудо.

Как я понял, он из тех, кто любит говорить загадками.

– К чему ты клонишь, Марко?

– Так вот, я хочу, чтобы ты принял мой подарок. У меня есть машина марки «Инфернус».

– «Инфернус»?! – вскликиваю я.

– Да. Та самая гоночная машина, про которую все говорят. И я думаю, что ты заслуживаешь ее получить.

– Неужели?

– Это чистая правда. Если ты мне не веришь, можешь приехать к автокомпрессору, который находится неподалеку от этого места. Там будет стоять эта машина. Я дам тебе ключи и сдохнешь спокойно.

Нет, тебе не показалось, он так и сказал.

– Что?

– В любом случае, если захочешь забрать свой подарок, приезжай. Я буду тебя ждать.

Не дав мне ничего сказать, он уже начинает уходить от меня и садится в свою тачку.

Остальные участники тоже начинали расходиться.

Я остался один на финише, смотря на то, как они уезжают. Вздохнув, я открыл дверцу и сел в свой автомобиль. После этого я направился к тому старому зданию.

Настала ночь. За это время я общался с Джоуи, прощаясь с ним, ведь мы больше не увидимся. Хотя, кто знает, как определится наша судьба. Я вернулся домой c наградой. Я не стал тратить деньги на свои личные выгоды, а отдал их своей матери.

– Уилсон, откуда такие деньги? – спросила меня мама.

Она поставила меня в тупик. Я не должен говорить правду, что я заработал их нелегальным способом. Хотя… я работал на Джоуи, и он предлагал мне то украсть машину или перелить мне из нее бензин. Но саму тему это не меняет.

– Джоуи сегодня очень щедрый, поэтому дал нам достаточно денег, чтобы мы смогли жить как нормальные люди, – говорю я.

– Хм… странно… он же должен уже закрываться, ведь так?

– Да, но он знает ситуацию в нашей семье. Просто он добр, понимаешь?

Вообще, здесь была частичка правды. Джоуи и вправду хороший человек, даже давал мне завышенную зарплату. Для него тоже важна семья.

– Ну ладно. Спасибо тебе, Уилсон. Благодаря тебе, у нас есть пока достаточно денег. Скоро все войдет в норму, просто нужно время, – утешала моя мама.

К сожалению, это неправда. Без отца мы практически никто.

Как он ушел, все наши надежды рухнули. Есть ли возможность положить этому конец? Увы, я не знал ответа.

Я пошел в комнату и лег на кровать. На остальных кроватях лежали Джеймс и Елена. Другой сидит за компьютером, занимаясь инвестицией, а другая занимается шитьем. Даже в это время все занимаются делами. Раньше мы просто сидели на кроватях и развивали свой оптимизм к этому миру, например, рисование или коллекционирование.

– Опять работал допоздна? – спрашивает меня сестра.

Да, работал, но не допоздна, а пил пиво вместе с Леоне и занимался стритрейсерством. Мне было любопытно, как я могу долго держать в это тайне?

– Скорее всего, – говорю я, – работа автомеханика совсем не проста.

– Обычно ты такое не говоришь, – говорит Елена, прекращая шить. Она поворачивается в мою сторону и продолжает, – неужели что-то случилось?

Впрочем да, что-то и случилось. Ведь завтра уже гаража не станет. Она перейдет другой компании, а Джоуи будет заниматься фиг знает чем.

– Да-а, – вздыхаю я, – завтра гараж Леоне перейдет в руки другим людям. И мне придется искать новую работу.

Тут я, конечно, лгу. Новая работа у меня уже есть. Нелегальная, но за то прибыльная.

– Ужас… Лучше ты бы занимался шитьем, как я.

Не самая удачная шутка от моей сестры.

Она поворачивается к себе и начинает снова шить. Кстати, ей подходила эта профессия, ведь за несколько недель, она стала очень известной в округе своими потенциалами. Но вот что насчет Джеймса… Он работает с какой-то организацией. Оказалось, что мой брат сильно знаком с инвестициями, на этом он неплохо зарабатывает, хотя не особо прибыльно.

Через час мне нужно выдвигаться к автокомпрессору, чтобы забрать машину. Если я продам ее, то хорошо смогу заработать. Сейчас я хотел просто полежать и окунуться в свои воспоминания.

Глава 11

Вот и настал этот момент. Тот момент, который внезапно превратился в настоящий кошмар. Я не мог это предугадать, и я очень сильно жалею, что я был неосторожным в эти годы.

Я захотел забрать машину, поэтому я направился к тому месту, о котором говорил Марко. Я ехал ночью, так как думал, что это отличное время от чужих глаз.

Я приехал к автокомпрессору и вышел из машины. Я начал идти, оглядываясь. Было гробовое молчание, его нарушал лишь тихий ветерок. Когда мои глаза начали привыкать к темноте, я заметил, как недалеко от меня стоит белая машина. Это был «Инфернус».

Странно, но Марко здесь не было поблизости. Может, он опаздывает, или же…

– Уилсон, повернись, – сказал мне кто-то за моей спиной.

Я повернулся и увидел, как стоит Марко с битой. Он взмахивает ее и вырубает меня. Я потерял сознание.

Вот скажите мне кто-нибудь, я вообще думал головой? Я думаю, что любой бы заподозрил, все-таки… здесь что-то неладное. Мне вообще казалось, что он друг Джоуи, потому что упомянул его. Да… какой я самонадеянный… Знаешь, дорогая, в чем тут подвох? Луис в этом заподозрен. Тебе не кажется это странным? Он беседовал с организатором и встал на его место. Он общался со мной крайне дружелюбно, а также… Марко. Он скорее всего знает про мою семью, и то, что я буду на гонке. Я не вину Нельсона полностью, но мне кажется, что его подкупили. Этот человек сильно любит деньги, поэтому за все готов, чтобы их получить. Он не торговец, а настоящая проститутка, которая хочет, чтобы ей заплатили за то, что она сделает тебе интимную услугу. Ладно, давай отложим эту тему…

Так вот, меня вырубили, и я уже начал просыпаться. Мои глаза потихоньку открывались. Я видел все мутное и белое, мне казалось, что я нахожусь в раю. Но нет, на самом деле я привязан к рулю этой машины скотчем. Я был внутри этого автокомпрессора. Знаешь, любой бы догадался, что здесь к чему. От меня хотят избавиться. Неужели это из-за того, что я показал себя хорошо в деле? Или же… Есть другая причина?

– Что за?..

Потом слышу, как включили автокомпрессор. Поршни начали сдвигаться, собираясь меня расплющить. Мой мозг почти ничего не понимал, что происходит, но я смог хоть что-то сообразить. Я испугался и начал освобождать свои руки. Скотч был сильно замотан, поэтому отдирать было сложно. Поршни уже почти достигли машины, мне нужно торопиться, иначе я превращусь в лепешку.

Я сдирал скотч, не смотря на то, как она сдиралась прямо с моей кожей. Страх овладел мной, заглушая мою боль. Поршни уже достигли до меня и начали раздавливать машину. Я смог освободить руки, но несколько скотч все-таки осталось на мне. Я начал осматриваться, как мне выбраться, ведь двери уже не открыть. Вдруг я увидел, как надомной есть люк. Я быстро открыл его и начал выбираться. Поршни уже почти раздавили машину, а мне было сложно выбираться. Я зацеплялся ногами о поршни и у меня это получалось. Наконец, я смог выбраться из автокомпрессора и выйти на улицу. Какое облегчение…

Я начал осматриваться. Автокомпрессор уже завершил свое дело, мне оставалось только выбраться. Я встал на корточки и шел к своему автомобилю, но вдруг увидел, как возле моей машины стоят два человека. Это был Марко и незнакомый мне пока-что человек. Он носил красно-клеточную рубашку и черные джинсы. Выглядел достаточно серьезным.

Я не слышал, о чем они беседовали, хотя мне не этого.

Сейчас главное мне выбраться. Эти ублюдки стояли прямо у моей машины, у меня не было шанса забрать ее. Я вижу, что передо мной есть спортивная машина. Я попытался открыть ее, и у меня это вышло. Внутри автосалона были ключи, поэтому я сел в машину и начал заводить его. Естественно, этим я привлек своих врагов.

Они повернулись в мою сторону и посмотрели на меня вопросительным взглядом. Кажется, они меня не разглядели. Я завел машину и поехал прямо на них. Они смогли увернуться. Ну и черт с ними.

Я быстро направился домой. Я чуял, что моим родным могли навредить, и мое чувство было истинным.

Я приехал домой и увидел следующую картину.

Я видел то, что повергло меня в полный шок. Я вышел из машины и разглядел, как мой дом горел. Он пылал дотла. Я еле слышал, как там говорили люди. Они говорили, что они не могут открыть дверь. Вся надежда была на пожарных. Я ничего не смог сделать.

– Нет-нет-нет! – говорю я.

Я просто смотрел на то, как горел дом. Я просто не мог в это поверить. То, что я делал – повело все к этому, по крайне мере я так думал.

Неожиданно меня кто-то толкнул, и я упал на асфальт,

было больно. Я повернулся и увидел его.

– Уилсон Шекли… – говорил он.

Я пытался встать, но он мне не давал этого делать. Тогда я спросил его.

– Кто ты?

Он долго стоял передо мной чтобы ответить, в итоге сказал:

– Это не имеет значения. Ты должен уходить из города, живо, иначе сильно пожалеешь.

Он стоял в темноте и мне было сложно его разглядеть.

– Почему?.. – спрашиваю я, наконец-то вставая с асфальта. Я держусь за бок, потому что там открылась маленькая рана, – Ты это сделал?

Он снова стоял в темноте, думая над тем, что мне сказать.

– Тебе этого не нужно знать. Просто уходи, пока я даю тебе шанс.

Я понял, что не дождусь от него конкретного ответа. Ничего не ответив ему, я сел в машину и поехал к гаражу Джоуи. Моя голова не полностью соображала, что вообще происходит. Какой-то неизвестный человек толкнул меня, почти угрожая мне. Кто он? Полицейский? Или может быть… мой заклятый враг? Мне оставалось только ехать, размышляя об этом по дороге. Хорошо, что Леоне помог мне в этом разобраться.

Глава 12

18 апреля 2014 года.

Я приехал сюда утром. Здесь стояли копы, они загородили это место. Кажется, было много жертв…

Я подошел к одному из полицейских и сказал следующее:

– Пожалуйста, можете объяснить, что здесь произошло?

Он ко мне повернулся и сказал странным тоном.

– Парень, ты вообще не в курсе, что здесь произошло?

Вообще-то да, я был не в полном курсе.

– Нет, мистер, – говорю я, – может вы мне расскажите?

Кажется, он не хочет со мной разговаривать, но мне нужна информация.

– Эх, ладно… – говорит он, вдыхая воздух в легкие, – ночью случился пожар этого дома. Погибло двенадцать человек, а выжило лишь шестеро. Черт… кто же способен на это сотворить?

– Сам не знаю. Слушайте, я живу в этом доме и хотел вас спросить… Вы видели девушку в голубой спортивке, и парня в…

– Я об этом ничего не знаю, – перебивает меня полицейский, – скажи лучше, как тебя зовут?

Этот вопрос меня напугал, ведь этот коп мог знать меня в плане стритрейсерства. Хотя мне было на это плевать.

– Я Уилсон Шекли…

– Шекли?! – говорит он, повышая тон.

Все, сейчас он точно меня узнает. Мне конец.

– Парень, ты серьезно об этом ничего не знаешь? – переспрашивает он меня.

Честно, я не понял суть вопроса.

– Точно не знаю! Просто объясните, что произошло с моей семьей! Они выжили, нет? – говорю я, сам повышая тон на полицейского.

Коп опускает голову. Что это вообще означало?

– Эй? Эй! Скажите уже наконец!

Он поднимает голову и смотрит на меня расстроенным взглядом. Я понимал, что это означает.

– Нет… Нет… Нет, вы же не серьезно?

Мы стояли некоторое время в тишине, но потом он заговорил:

– Мы нашли труп женщины с именем Кэти Шекли. Ты ее знаешь? – спрашивает он.

Труп… Труп! Он сказал труп!

– Что это значит?

– Парень, она… Она мертва.

Я просто не мог в это поверить. Моя мама умерла… сгорела заживо в этом чертовом доме.

Я упал на колени и начал плакать.

Коп сел на корточки и сказал:

– Я тебя понимаю, но прошлого уже не изменишь.

Сейчас не самое подходящее время плакать, мне нужна просто информация. Оплакать свою маму у меня будет время.

– А как остальные? – спрашиваю я, – есть еще люди с фамилией Шекли?

Мы встаем в полный рост. Я вытираю слезы рукавом.

– Нет, только эта женщина. А у тебя есть еще родные?

– Да, есть. Брат и сестра.

Кажется, коп не припоминает что-то из этого.

– Я не видел в списке погибших еще людей с такой фамилией. Скорее всего, они живы.

– Скорее всего? – переспрашиваю я.

– Слушай, они могут быть живы. Разыщи их как-нибудь. Если не получится – обратись в полицию, мы разберемся.

Коп похлопал меня по плечу и направился к остальным, я лишь наблюдал на сгоревший дом.

После того, как я попрощался со своей мамой, я направился к Джоуи Леоне. Я хотел получить некоторые ответы.

Мы сидели на стульях в полной тишине. Я не знал, с чего начать разговор. Посидев еще немного, я наконец-то спросил его:

– Джоуи, что ты знаешь о Марко Диазе? – спрашиваю я.

От моих слов он будто проснулся.

– Марко Диаз?! Неужто, ты его знаешь? – говорит он.

– Я его не знаю. Именно он хотел меня убить, – уточняю я.

Кажется, он его знает, ведь он странно так отреагировал.

– Слушай, я вообще не рекомендую с ним связываться, – говорит он.

– Боже, Джоуи, просто скажи, кто он? – переспрашиваю я.

Ему, походу, было сложно это говорить. Он глубоко вздохнул и наконец сказал следующее:

– Марко Диаз никакой не стритрейсер. Он состоит в итальянской мафии.

Я вскакиваю со стула. Неужели мафия Леоне мстит мне? Хотя мне теперь стает ясно, почему я про Марко ничего не слышал.

– Как это, в итальянской мафии? Мне что, мстит мне твоя же семья?

– Успокойся, Уилсон, все не так, – утешает он.

Я осторожно сажусь обратно на стул. Я ждал больших объяснений.

– Марко состоит не в моей семье, а в другой. Он мне враг.

– Продолжай, – требую я.

– Так вот, он работает на одного человека, которого зовут как Фрэнк Костелло.

– Костелло, значит?

– Да, ты все правильно понял. И кажется, эта мафия давно лежит зуб на твою семью.

– Хм… Выходит все сходится.

Этот человек, который был ночью, стоял именно он. Если Джоуи, конечно, прав.

– Сходится с чем? – спрашивает Леоне.

– Мой отец странно себя вел в последнее время. Я подозреваю, что из-за этого он уехал из города.

– Вполне возможно. Но как ты думаешь, смысл ему уезжать?

Неужели Хаймен был прав? Действительно, зачем ему покидать город, если наш заклятый враг находился прямо в городе? Все очень запутанно.

– Не знаю, – говорю я, – но я не хочу верить то, что он сбежал из города. Он не мог взять и бросить свою семью. Ты же мне веришь?

Джоуи не сразу мне ответил. Кажется, он сомневался в этом.

– Нужно точно понять ситуацию, иначе это останется загадкой, Уилсон.

И вдруг у меня появилась «гениальная» идея.

– А что, если… расспросить все у мафиозников? – спрашиваю я.

– Что ты задумал?

– Я думаю, что лучшим решением будет спросить прямо у них. Это ведь не очевидно?

Конечно же не очевидно, потому что кто бы до этого додумался?

– Слушай, ты же идешь на большой риск, – говорит мне Джоуи.

– Я знаю, но выхода у меня нет. Мои братья и сестры пропали, а моя мама умерла в муках. Как ты думаешь, я могу закрыть на это глаза?

Он опрокинул голову. Кажется, он недоволен тем, как я настроен.

– Уилсон, они тебя убьют. Как ты можешь этого не понять?

– Мне это неважно, – говорю я, более серьезным голосом, – хоть я умру, мне плевать. Мне нужно знать, зачем они это сделали.

Джоуи встал со стула и подошел ко мне.

– Ты уверен? – спрашивает он меня в последний раз.

– Да.

Леоне подошел к ящику и открыл его, после чего достал оттуда пистолет. Он подходит ко мне и кладет его на стол.

– Это на всякий случай, – говорит Джоуи, – но ты хотя бы знаешь где их искать?

Естественно, я знал, где их найти. Любой бы догадался.

– Конечно, – говорю я, хватая пистолет со стола.

После этого я направляюсь к выходу гаража. Что? Неужели ты не догадалась, где их можно найти? Это ведь очевидно. Помнишь, я встречал мафиозников, которые находились возле ресторана «у Марко»? Так вот, я видел там много этих личностей, тем более, меня напрягло само название ресторана, оно называлось именем моего врага. Но это может быть совпадением, ведь этот ресторан был давно как открыт, еще до рождения Марко Диаза.

Наконец, я приехал к этому ресторану. Я вышел из машины и направился внутрь.

Я вошел и увидел, как весь ресторан почти забит этими мафиозниками. Мне немного стало не по себе, но мне было не до этого.

Я повернул голову направо и увидел, как общаются двое мафиозников. Я их узнал, это те, которые я встречал возле ресторана, они меня тогда приняли как за Волкеров.

Я подошел к ним и начал вести беседу.

– Привет!

Они прекратили говорить и повернулись в мою сторону. Кажется, они удивились, что они меня тут встретили.

– О, да это же ты, – говорит один из мафиозников.

– Конечно. Вы меня встречали возле ресторана.

– Мы тогда тебе еще нагрубили. Помнишь, Мэтью?

Он усмехается и подталкивает его локтем.

– Э, да. Необязательно же это напоминать, – говорит

мафиозник, чеша свою голову.

– Да не парься. Так что ты хотел от нас, э-э… как тебя там…

– Адам, – говорю я, называя чужое имя, – Адам Волкер.

– А, точно, Адам… подожди…

Вдруг мафиозник встает с дивана и подходит ко мне почти вплотную.

– Тебя же не так звали, – говорит мне строгим голосом.

– Чего?

Я испугался. Я совсем не подумал, что я просто взял и представился любым именем. А что? Вдруг прокатит?

– Хм… Да ладно, шучу я! – говорит он, кладя свою руку на мое плечо, – я лишь прикалывался.

Вот шутник чертов, я чуть штаны не наложил из-за этого.

– Рой! Думай, что говоришь! – говорит Мэтью, почти крича.

– А чего такого?

– Он же из семьи Волкеров. Знаешь, что с тобой Фрэнк сделает?

Мэтью назвал его имя. Фрэнк.

– Да черт с этим Фрэнком! – говорит Рой, поворачиваясь к нему. – Он гребанное ссыкло, которое исподтишка нападает на людей. Вот как вчера.

– Не стоит это обсуждать здесь.

Но ему было все-равно. Кажется, Рой тоже смел, как я.

– Да что мне за это будет? Его все-равно здесь нет. А кто захочет на меня пожаловаться – ему нужно заплатить кровью.

Мэтью глубоко вздохнул. Интересно, эти споры происходят каждый день? Я не был часто в этом ресторане, хотя очень жаль, что такую «веселуху» я пропускал.

– Кхм, простите, – перебиваю я их, – можно вас спросить?..

Рой поворачивается ко мне и смотрит на меня вопросительным взглядом. После этого он вспоминает, что я хотел от них.

– А, точно, прости, – говорит он, улыбаясь, – так что ты хотел?

Наконец-то я смогу их спросить, где же находится Марко.

– Марко Диаз… он… здесь? – спрашиваю я с осторожность.

– Марко? – переспрашивает он, – Удивительно, что этот ублюдок кому-то нужен… Спустись вниз и зайди на кухню, там будет комната.

– Спасибо.

Было странно общаться со своим врагом. Они тоже были как-то причастны к смерти моей матери, но они относились ко мне хорошо. Знаешь, даже как-то приятно, когда ты не носишь семью Шекли, а к тебе тому же хорошо относятся.

Что ж, я пошел на кухню и увидел ту самую комнату. Я вошел в нее и увидел, как на стульях сидели Марко и человек в красно-клеточной рубашке.

– Я же говорил, что получится, а ты не… – говорит Марко, но его что-то встревожило говорить дальше. Естественно, помешал я.

Он повернулся ко мне.

– Не понял, а ты что тут делаешь?

Я достаю пистолет и целюсь прямо в Марко. Мне хотелось застрелить его, но мне нужны ответы.

– Зачем… – говорю я.

– Парень, ты в курсе что ты не в том состоянии, чтобы стрелять? – спрашивает меня Марко.

– Заткнись! Ты пытался убить меня!

Марко зачем-то поднял палец, а другой мафиозник кивнул ему. Я не придал этому значения.

– Просто скажи, зачем ты это сделал?

Он глубоко вздыхает.

– У нас был приказ, вот и все. Ты получил свой ответ?

– Нет. Скажи, кто такой Фрэнк Костелло? С какой, черт, целью я ему понадобился?

Диаз тихо рассмеялся.

– Не ты ему понадобился, а твои родители. Разве ты это еще не понял?

Значит, я был прав. Мой отец был в этом замешан.

– Я понял это давно, просто хотел убедиться.

Я был, блин, прав. Все-таки это правда. Он как-то умудрился найти врага нашей семьи, или же…

– Кстати, как ты вошел в это здание? Мы же поставили двух мафиозников на охрану.

– Это не твое дело, Марко. – сказал я холодно.

Хотя стой, а вдруг Хаймен об этом все знал? Но зачем ему скрывать это от нас? Думаю, ему не было в этом нужды.

– Эх, ну почему ты такой упрямый? Надеюсь, с тобой разберутся наемники как следует.

«Наемники?» – спросил я себя. Впервые услышал то, что вообще не ожидал.

– Что? Какие еще наемники? За мной что, не только вы? – говорю я, и у меня стали дрожать руки. Пистолет я стал держать неуверенно. Естественно, это самое время меня атаковать.

Мафиозник, в красно-клеточной рубашке, кому-то кивнул, и кивнул тому, кто явно стоял сзади меня.

Не успев обернутся, как вдруг меня кто-то сильно ударил битой. Само собой, я потерял сознание.

Часть вторая

Глава 13

Где-то между сном и явью…

Я слышу, как до меня доносится голос. Он был еле разборчивым, но что-то я мог расслышать, он говорил: «Мы должны избавиться от него…». Но потом я слышу другой голос: «Он сказал не делать этого. Мы должны следовать плану». О чем они говорят?.. Я не понимал, не понимал суть разговора. У меня ужасно болела голова, а также… меня куда-то тащили. Я слышал звуки аэропорта, мне кажется. Хотя… так и есть, это был он. Зачем они сюда меня тащат? Почему они не могут просто меня убить? Нет… я даже не хотел об этом думать. Я.. просто хочу, чтобы они с этим покончили. Покончили со мной, завершили свое дело. Почему бы им просто не убить меня прямо сейчас? Что их держало это делать? Мне уже было плевать, потому что сейчас мне ужасно плохо. Голова даже не соображала, о чем я сейчас хочу думать.

В итоге они посадили меня на самолет и голос сказал: «Увозите его в Лос-Сантос». Что они делают? Куда они забираются меня увезти? Но главное зачем? Было много вопросов, а так мало ответов. В конечном счете я просто уснул, но я также слышал, как завели самолет, и собирался вылетать из аэропорта.

Глава 14

19 апреля 2014 года.

Лос-Сантос.

Точно не помню, но вроде мы летели где-то около дня. На улице было очень ярко, что меня кстати удивило, ведь в Либерти-Сити не существует такой погоды.

Я постепенно просыпался от солнечных лучей, которые брызгали мне прямо на глаза. Я щурился и наконец-то проснулся полностью. Я начал оглядываться.

Я был внутри самолета, а рядом со мной никого не было, лишь пилот.

– Эй, пилот! Куда мы летим? – кричу я.

Вдруг слышу шорох и из кабинки вылезает голова пилота.

– Как куда? В Лос-Сантос, – говорит он, и, кажется, он кушает крекер.

– Не понял, зачем мы туда летим?

Пилот поворачивается ко мне и удивленно смотрит на меня так, будто я вообще не должен задавать подобные вопросы.

– Ты, кажется, головой рухнулся. Какие-то люди тащили тебя и попросили отвезти в город Лос-Сантос. Ну а я.… – откусывает крекер, – выполняю поставленную задачу.

Я вообще ничего не понимал, что он несет. «Какие-то люди тащили тебя». Да что вообще за люди?

– Можно конкретнее? – прошу я пилота.

Он сильно вздыхает.

– А можно, пожалуйста, не задавать глупые вопросы? – говорит пилот насмешкой.

– Но я реально не понимаю…

– Тихо! Мы почти прибыли.

Через окно я вижу город. Он был солнечным и достаточно большим. Как думаешь, я был удивлен увидеть этот город? Конечно, удивлен! Ведь я впервые за всю жизнь увидел столь солнечный городок.

– Ого, здесь так красиво… – говорю я.

– Ага, – говорит пилот равнодушным голосом.

Самолет садится прямо в аэропорт. Мне оставалось лишь ждать, пока он совершит полную посадку.

– Выходи.

– Что, уже? – спрашиваю я.

– А что ты, блин, от меня хочешь? Я тебя отвез в Лос-Сантос, теперь выметайся.

– Ну ты и грубиян, конечно…

Я встал с сиденья и начал выходить из самолета. Я посмотрел на пилота злостным взглядом, но он, как ни в чем

бывало, продолжает есть свои крекеры…

Я лишь мысленно плюнул ему в рожу и вышел из самолета.

Еще несколько минут спустя, я наконец-то вышел из аэропорта и начал оглядываться.

Место было достаточно людным. Повсюду ехали грузовики, а на тротуарах спешили люди. Мне это место понравилось больше, чем Либерти-Сити.

– Ладно, Уилсон, и что дальше?

Мне оставалось ничего, кроме как где-то укрыться, и я нашел ничего больше, как поселиться в баре. Поэтому я спросил у прохожих, где есть хороший бар. Они сказали, что таким идиотам как я подойдет бар в районе Гантон. Я поспрашивал у них, где же находится этот район, и я сразу же направился туда.

Когда я пришел сюда, то сразу заметил, насколько этот район беден. Повсюду были разрушенные асфальты, а стены изрисованы. Да… как я говорил тебе, дорогая, здесь лучше иметь при себе пушку, кстати, насчет нее. Я уже обыскал свои карманы и заметил, что меня обчистили. У меня не было ни денег, ни оружий. Я был пуст. Хотя в военной куртке были документы, что кстати меня обрадовало.

Я вошел в бар под названием «Десять зеленых бутылок». Мне стало интересно, названия этих мест всегда связаны с тем, что они продают? Хотя, может у владельца плохо с фантазией? Впрочем, это уже не мое дело.

Я сел за свободный столик и начал думать, что мне делать дальше. Я даже не знал, есть ли способ вернуться в Либерти-Сити? Но что мне это даст? Я не должен постоянно надеяться на Джоуи, он мне и так достаточно помог. Пора брать все в свои руки.

Я не знал, что мне делать. Я бы мог достигать своей карьеры, но… где мне достать машину? Ответ прост, нигде. Мне нужна рука помощи, но у кого у нее просить? Родных здесь я не знал, хотя кто знает. Но знаешь что, дорогая? Все-таки мои старания не так уж и прошли даром.

Я сидел в баре с туманным мозгом, потому что мне было тяжело все это переваривать. Все это случилось совсем неожиданно. Я не мог повлиять на ход событий, но постой… А что, если я бы не согласился пойти к Марко? Может, я бы умер в огне? Но смысл думать о прошлом, если от этого нету толку? Что прошло – то и не изменишь.

Так вот, я уже практически начал засыпать, как вдруг услышал свое имя.

– Уилсон?..

Я подумал, что это обращаются к другому Уилсону, но оказалось, что нет.

Я поднял глаза и увидел перед собой человека. Он носил фиолетовую рубашку и стильную прическу. Выглядел достаточно богатым.

– Уилсон Шекли, это вы? – переспрашивает незнакомец.

Я сильно вздохнул и сказал с грустью:

– Ну да, я, самый разочарованный человек в мире. Что тебе нужно?

Он посмотрел на меня с снисходительностью. Кажется, ему было не до этого.

– Мистер Шекли, можно с вами пообщаться? – спрашивает он меня.

Что ж, у меня не было причин ему отказывать. Я кивнул ему, и он принялся садиться на диван.

– Ну, – требую я, – как вы узнали, что я буду здесь?

– У меня просто есть связи с вашими врагами, Уилсон, – говорит он, улыбаясь.

Такое чувство, будто я сказал что-то смешное.

– Врагами? Так ты, мразь, знаешь об этом?.. – говорю я, собираясь схватить его за рубашку.

– Подожди, успокойся! Дай мне все объяснить! – молит он.

Обитатели бара повернулись в нашу сторону. Кажется, я привлек внимание.

– Хух… – выдыхает незнакомец, – не думал, что вы так «тепло» меня примите.

– Объясни уже наконец, кто ты и откуда ты меня знаешь? – говорю я, почти ему угрожая.

Я был немного не в себе, потому что вся эта ситуация затуманила мой мозг.

– Эх, меня зовут Генри Паул, и я являюсь стритрейсером, как и вы.

– И?..

– Слушайте, можете немного снизить свой гнев? Я просто хочу вам помочь.

Что ж, я прислушался его просьбе. Я вдохнул и выдохнул воздух. Сделал столько раз, пока я окончательно не успокоился.

– Хух… ладно… теперь давайте по порядку.

– Отлично, – говорит он, – как я сказал, меня зовут Генри Паул, и я являюсь куратором. Узнал я вас благодаря вашим подвигам.

– Подвигам? – переспрашиваю я.

– Конечно. Вы же попали в топ-список гонщиков в Либерти-Сити.

Меня волновало лишь одно: он нашел меня по каким-то связям. Было бы грехом, если бы я не спросил про это.

– Ты говорил про «связи», что ты имел в виду?

– Вас только это волнует? Ну… просто я знаю все новости, чем занимается мафия. Я узнал, что вас хотят перевести из Либерти-Сити в Лос-Сантос, чтобы вы им не мешали. Не бойтесь, Уилсон, я вам не враг, скоро вы в этом убедитесь.

Я его понял, но не понял то, что явно останется загадкой на всю жизнь.

– Теперь все понятно, – говорю я, – но не понятно одно. Как ты узнал, что я пойду именно в бар?

– Тут все просто, – говорит Генри, кладя свои руки за голову, – пилот, который вас перевел – все доложил. Кажется, он следил за вами некоторое время.

Вот же мразь. Он еще нагрубил мне, так и еще следил за мной? Хотелось бы ему сейчас врезать.

– Ладно… Так что ты от меня хочешь? Я же теперь беспомощный человек. От меня нет пользы.

– Глубоко ошибайтесь, – говорит Генри, опуская свои руки на стол, – от вас есть польза, а именно…

– Стоять! – говорю я, только что заметив это, – не называй меня на «вы», неужели я похож на старика?

Генри посмотрел на меня с грустью. Он что, так сильно хотел меня так называть? Зачем?

– Ну как хочешь, – говорит он, меняя свой характер на более холодный, – я думал тебе нравится, когда ты чувствуешь себя уважаемым человеком, разве нет?

– Просто… не надо меня на «вы», ладно? – прошу я.

– Да, как скажешь, Уилсон.

Не, конечно, мне в какой-то степени нравилось, что он называл меня на «вы», но я чувствовал себя как-то неловко.

– Ладно, – говорю я, – вернемся к теме. Так что ты от меня хочешь?

– А, да, – говорит он, опуская свои руки на свои колени, – я хочу, чтобы ты поучаствовал в одной гонке. Его называют как… «Ночной заезд».

– В гонке? Зачем?

– Для своей же выгоды.

А вот этого я сейчас не понял. Он просит меня участвовать в гонке, только ради его выгоды? Этот Генри сильно обнаглел.

– В смысле для своей выгоды? А как же я? – говорю я, легонько ударив ладошками по своей груди.

– Ну а что ты? – ухмыляется Генри.

Я думал, что я единственный наглец в этом мире, но вы посмотрите, кто меня опередил.

– Слышь, – говорю я более серьезным тоном, – я не буду участвовать в гонке, где я получу ничего.

Генри начал смеяться. Вот он, посмотрите, любитель шуток.

– Да шучу я, – говорит он, улыбаясь, – конечно ты получишь выгоду. Как же ты без машины поедешь?

Я сильно вздохнул. Кажется, он просто хочет поднять мне настроение, но у него это плохо выходит.

– Давай отложим шутки на потом? – прошу я Генри, – скажи мне лучше, что мне делать.

– Ох, ну как скажешь, сама серьезность.

Паул осматривается, есть ли кто-то рядом с нами. Убедившись, что за нами никто не следит, он немного приближается ко мне и начинает говорить почти шепотом.

– Я хочу, чтобы ты поучаствовал в этой гонке. Если получишь главные места, то получишь приз. А также… я выдам тебе спортивную машину, где ты обязательно должен выиграть.

Генри отодвигается от меня и складывает руки на столе. Он ждет моего ответа. Хотя, у меня даже не было выбора. Мне нужно согласиться.

– Хорошо, – говорю я, – я согласен поучаствовать в гонке.

– Чудно!

Он встает с дивана и подходит ко мне.

– Жду тебя после завтра в гараже, в десять часов. Он находится возле стадиона Лос-Сантоса. Думаю, ты его найдешь.

Он собирается уходить из бара, но вдруг его что-то остановило. Генри поворачивается ко мне и говорит:

– Кстати… подумай насчет того, чтобы собрать команду. Это важная часть в карьере.

– Я подумаю об этом, – говорю я ему.

Паул улыбнулся мне. После этого он окончательно выходит из бара. А я лишь опрокинул голову и размышлял об этом. Гонка… мне снова нужно участвовать в нелегальных делах, но у меня представился шанс выйти из черной дыры. Я не хотел его упускать, да и выбора у меня особо не было. Нужно действовать.

Глава 15

20 апреля 2014 года.

Я сидел в баре и ждал следующий день. Как ты думаешь, мне разрешили остаться в баре? На удивление да. Девушка по имени Петра была очень доброй, поэтому она не хотела, чтобы я оставался на улице.

Все было бы как обычно, пока вдруг не пришли они. В бар пришли какие-то деловые парни. Другой был в пиджаке, а другой носил оранжевую рубашку. Они встали возле стойки и заказали две кружки пива. Меня всюду распирало любопытство, ведь они не просто так пришли в это малобюджетное заведение, где, прежде всего, не особо многолюдно. Понимаешь о чем я? Кажется, они пришли сюда вести тайные разговоры. Они не заметили меня, так как они встали практически возле меня, а я сидел на диване.

Я отчетливо мог слышать их разговор, поэтому мне стало ещелюбопытнее узнать о их тайных делишках.

– Ну что? Как там? – спрашивает человек в оранжевой рубашке.

– Нормально, сэр, все идет по плану, – сказал он. – Они сказали, что согласны с вами встретиться. Они хотят видеть товар.

– Прекрасно. Значит сотрудничество может быть возможным!

Естественно, я не понимал еще суть разговора. Должна быть какая-то встреча и передача товара. Звучит достаточно нелегально.

– А вы уверены, что лучшим местом для общения подойдет бар? – спрашивает его подчиненный.

– Конечно, – говорит он, – кому сдалось меня слушать?

Он оглядывается и, кажется, даже не замечает меня. Он что, в глаза долбится?

– Ладно, мистер Уолпол. Вас ждать по тому месту, о котором мы договаривались?

– Да. Действуем по плану прямо сейчас. Увидимся.

После этого он уходит из бара. Сделка, значит… Конечно, мне стало любопытно, и я пошел вслед за ним.

Когда я вышел из бара, я увидел, как он садится в свой роскошный автомобиль и начинает уезжать. Я начал осматриваться в поисках транспорта. Мне в глаза ничего не попалось, кроме как красный велосипед. Конечно, это могло быть воровством, но я обещал себе, что верну его на место.

Я сел на велосипед и начал крутить педали.

Не щадя свои ноги, я пытался догонять Уолпола, но он сильно разогнался. Хорошо, что я его не упускал из виду. Мы направлялись в доки Лос-Сантоса. Это было отличным местом для проведения сделок, так как в этих местах мало людей.

Потом Уолпол куда-то свернул. Мы поехали прямо на склад, где на данный момент не работали грузчики. Он заехал на территорию склада, а я остался за стеной, потому что это было бы опасной затеей.

Я поставил велосипед и начал забираться через стену, чтобы прокрасться тайком. Я забрался на стену и укрылся за столбом, смотря на то, как Уолпол проводит сделку, и я просто не мог поверить, что я сейчас только что увидел.

Не знаю, может мне просто показалось, но кажется, я увидел человека, который толкнул меня возле горящего дома. Фрэнк Костелло.

Да, это действительно был он, я не мог ошибаться. Черные волосы, каменное лицо, темно-серый наряд… Все сходилось в единую картину, это был он.

Я вижу, как Уолпол выходит из транспорта и идет прямо к Фрэнку. Они пожимают руки.

– Дерек Уолпол, рад встречи. Ты принес товар?

Кажется, он волнуется. Я думал, что они близкие друзья.

– Э, да… – говорит Уолпол, – да, конечно.

Он сует руку в карман и достает оттуда пакет. Он передает его своему боссу.

– Замечательно, – говорит он, доставая оттуда содержимое. Это был какой-то черный куб, постой… Точно! Я знаю, что это за товар. Недавно начали нелегально распространять его, который был очень полезен, но в то же время запрещенным. – Знаешь, мне стало интересно, как ты только достаешь эту вещь?

Не знаю зачем, но он бросает товар с пакетом обратно Дереку. Кажется, он и не собирался его забирать.

– Благодаря бандитам и моим людям, сэр, – говорит он, улыбаясь, и он убирает товар обратно в карман.

– В любом случае, Дерек, мы договорились. Товар пока-что оставь себе. Из-за него может начаться на меня охота, сам знаешь.

– Хорошо, – кивает Уолпол, – что я еще могу для вас сделать?

Фрэнк идет к своей машине и открывает дверцу.

– Я хочу, чтобы ты разобрался со следующей семьей, – говорит Фрэнк, садясь за руль машины. – Выполни эту просьбу, и тогда ты вступишь в нашу организацию.

– Вы про эту, которая постоянно прячется?

– Да. Задача непростая, но я на тебя надеюсь. Парни! Едем обратно в особняк!

По его приказу, мафиозники сели в машину и собира-

ются уезжать из склада.

Когда они уезжают со склада, Дерек смотрит им вслед.

Он начинает идти к своей машине и вдруг я понимаю, что сейчас лучший момент устранить его.

– Дерек Уолпол, рад встречи! – говорю я торжествующим тоном.

От недопонимания он поворачивается ко мне и смотрит на меня вопросительным взглядом.

– Не понял, ты еще кто?

– Неужели ты меня не узнаешь?

Он внимательно посмотрел на меня, и он наконец-то понял, что к чему.

– А-а, – ахнул Дерек, – так ты и есть Уилсон Шекли. Не думал, что ты здесь.

Долго же до него доходит.

– А я погляжу, ты и есть наемник Фрэнка?

– Да, самый из лучших. Но до тебе какое дело? Сейчас бы тебе лучше скрыться, а то вдруг, сдохнет не только твоя мать.

Он пытается меня разозлить, но я не поддаюсь его словам. Он продолжает говорить и подходить ко мне все ближе и ближе.

– Когда-нибудь, я разберусь и с твоим отцом, но сейчас у меня другие планы. Лучше просто вали отсюда и не показывайся на глазах.

– С моим отцом?

Уолпол глубоко вздыхает.

– Этот ублюдок давно как смылся из Либерти-Сити, но я его тоже найду, не беспокойся. Теперь уходи.

– Нет, – говорю я, – мне нужен товар, который ты пока-что и не передал.

Дерек посмотрел на свой карман, потом на меня. Он усмехнулся.

– Что? Зачем он тебе? Ты даже не знаешь, что это.

– Знаю я. Это запрещенный материал, который можно дорого продать.

У Уолпола стерлась улыбка. Он понял, что я следил за ним.

– А вот это, Уилсон, плохой поступок… Но, если хочешь получить этот товар, тебе нужно забрать его силой.

– Я так и сделаю, Дерек.

После этого я достаю пистолет и навожу его на наемника. Уолпол сообразил, что к чему. Он хотел убежать, но я успел прострелить его ногу. Он орал и истекал кровью. Потом я выстрелил ему в голову, и он умер.

Потом я подошел к нему и начал обыскивать карманы. Я нашел тот самый куб, но было что-то еще. Записка. Я взял ее, а куб положил в свой карман. Я начал читать записку:

Фрэнк Костелло!

Хотел бы я сообщить вам, что я готов взяться за эту работу. В связи с тем, что мне невыгодно работать с полицейским департаментом Лос-Сантоса, я бросаю должность лейтенанта и присоединяюсь к вам. Чтобы доказать свою верность, я согласен принять те условия, которые вы мне предоставите. Также, у меня есть товар, которые вы так давно искали. Напишите мне, где и когда с вами встретиться.

С уважением, Дерек Уолпол.

После того, как я прочел записку, я направился туда, где стоял велосипед. Хотя я мог взять его машину, но… это было бы опасной затеей, да и документов на нее не было. Я бросил эту затею и пошел из склада. Когда я сел на велик, я отправился в бар, чтобы ждать следующий день.

Глава 16

21 апреля 2014 года.

Я продал этот куб и получил целых 1.000 долларов. За эти деньги я купил себе новую одежду. Конечно, было больно снимать с себя то, что осталось от Хаймена. Но я не стал его выбрасывать, а оставил его в баре, где его никто не найдет. Потом я отправился к гаражу Генри, где он меня ждал.

На часах были 21:49, нужно спешить. Я бежал, бежал, пока не увидел Паула.

Я пришел к нему и стал отдышаться. Все-таки я успел. Причина чуть моего не опоздания была в том, что я заболтался с Петрой. А что? Мы дружелюбно беседовали.

– Привет, Генри, я успел? – говорю я, приводя в норму дыхание.

– Все нормально. Гонка начнется через десять минут.

Мы стояли некоторое время в тишине, но я все-таки спросил его:

– Слушай, а ты покажешь мне машину?

Паул будто оживился.

– А да, конечно, я сейчас.

Он начинает открывать гараж и направляется внутрь. Я лишь ждал, когда он начнет выезжать оттуда.

Я слышу рев двигателя. Из-за него меня стало распирать любопытством, что за машину подготовил мне Генри.

Из гаража появляется машина марки «Порш». Паул выезжает на дорогу с дрифтингом.

Он выходит из машины, а я подхожу к нему с удивленным взглядом.

– Неужели ты мне доверишь такую «ласточку»? – говорю я.

– Да, – говорит он, улыбаясь, – будешь на ней участвовать в гонке. Кстати, насчет нее.

Генри подходит ко мне ближе и продолжает говорить.

– После гонки встретимся в баре «Десять зеленых бутылок». Там ты отдаешь мне ключи.

Я кивнул ему. Он похлопал мне по плечу и начал уходить. Сейчас мне нужно ехать на гонку, которая начнется через семь минут. Нужно спешить.

Я быстро сел в машину и направился к мероприятию.

Когда я приехал, то увидел, как два участника разговаривают между собой. Все участники выстроили свои машины в полукруг.

Я вышел из своей машины чтобы подышать свежим воздухом. Никто даже не обращал на меня внимания, хотя кто-то все-таки откликнулся.

– Эй!

Я повернулся и увидел человека, который стоял возле меня.

– Ты что, новичок? – спрашивает он.

Естественно, он видит меня впервые.

– Да, – говорю я, – что-то не так?

– Нет, ничего, – махает руками, – просто… я думал, что это Дэниель. Это же его тачка, верно?

Я не понимал, про какого Дэниеля идет речь.

– Вроде того, – говорю я неуверенным голосом, – меня зовут Уилсон Шекли.

Он улыбнулся. Кажется, я ему понравился.

– Рик Харрисон, – говорит он, протягивая руку. Мы сделали рукопожатие. – Слушай, если хорошо покажешь себя на мероприятии, то давай как-нибудь сработаемся вместе?

Мы встретились всего пару секунд, а он уже предлагает сотрудничество? Неужели есть такие самоуверенные люди, как я? Хотя… у меня появился шанс набрать себе людей в команду, а Рик был первым попавшимся человеком.

– Может быть, – говорю я, – кстати, а что за Дэниель?

Вдруг наш разговор прерывает организатор гонки.

– Эй, гонщики! – кричит он. – Гонка начнется через минуту! Все пока по местам!

М-да, гонку он оповестил вовремя.

– Уже начинается, – говорит Рик, – увидимся после гонки, Уилсон.

Потом он направился к своей машине марки «Ниссан Скайлайн». Кстати, я вообще впервые вижу такие автомобили. Обычно в Либерти-Сити всегда старье, будто отстает от современного мира. А тут поглядите, на каких тачках катаются гонщики.

Перестав любоваться на чужие машины, я сел в свою и начал подъезжать к старту.

К старту также подходит организатор гонок и поднимает руки.

– Вы все готовы?! – кричит он.

По традиции, все гонщики начали буксовать в виде согласия.

– Отлично! Тогда как насчет три! Один…

С каждым счетом мы давали газу.

– Два…

Интересно, кто на сей раз выиграет?

– И.. три!

После этого мы сразу же помчались.

Мне повезло тем, что я здесь новичок, ведь меня недооценивали, хоть я и состою в топ-списке. Но благодаря этому я стоял на том месте старта, где я смог в начале гонки сразу стать первым.

Я ехал и оглядывался, чтобы меня никто не обогнал. Сзади меня практически никто не был, но надолго ли?

Я еду по длинной дороге и сворачиваю на мост, и вот тут сейчас начнется «веселуха».

Я практически ослабил бдительность и ехал в спокойном состоянии, не боясь, что меня обгонят, как вдруг…

Откуда не возьмись взялась синяя тачка. Вот поганец! Он воспользовался нужным моментом!

Он обогнал меня, а я мысленно ему плюнул в лицо. Он мчится так быстро, что, мне кажется, я его не догоню. Конечно, все-равно был шанс, ведь не только важна скорость, но и важно, насколько ты осторожен. Помнишь прошлую гонку, которую я описывал? Там гонщик ехал настолько быстро, что врезался в столб. Правда, все было ничего, пока не произошло это…

Я еле заметил, как вдруг увидел полицейскую машину, хотя постой… Организатор объявлял, что их подкупили, и гонка пройдет без проблем. Тогда чего же я боялся? Без понятия. Я ехал, ехал, и ничего не предвещало беды, как внезапно слышу это. Сирены.

«Какого черта?» – скажешь ты мне? Я сам не знаю! Меня что, обманул организатор? Тогда почему полицейский не погнался за синей машиной? Все просто, дорогая, машина находится в розыске. Меня подставил Генри!

Я посмотрел в зеркало и увидел, как за мной едет полицейский. Он начал говорить в рупор.

– Водитель машины «Порш»! Остановитесь у обочины, живо!

Естественно, я не хотел останавливаться, ведь если я это сделаю – я проиграю гонку. Я дал газу настолько, насколько это возможно. Коп не хотел отрываться, и, кажется, он собирается вызвать подкрепление. Только этого не хватало, его нужно как-то остановить.

Я еду и оглядываюсь. Сзади, я вижу, как едет Рик, а впереди него уже полицейский. Он мне может помочь, хоть как-нибудь.

Рик будто меня услышал, и он собирается столкнуть машину в воду. Он делает сильный поворот вправо и сталкивает его. Через несколько мгновений он оказывается в воде. Я мысленно благодарю Харрисона за то, что он не оставил меня в беде. Все-таки, мы союзники.

Он приехал практически ко мне вплотную, и мы ехали дальше. Я практически догонял того гонщика. Мы почти доехали до финиша, но шанс еще оставался. Все было ничего, как вдруг… Неожиданно за мной увязались два копа. Ну конечно! Этот идиот успел вызвать подкрепление вовремя. Серьезно, это было, как назло, теперь уж точно мне его не догнать. У меня появились другие проблемы, которые нужно быстро решить, иначе я потеряю шанс.

Они явно не хотели меня отпускать, конечно, ведь машина принадлежит известной персоне по имени Дэниель! Почему Генри про это ничего не сказал? Если я выиграю эту гонку, то я обещал себе, что я врежу ему по лицу настолько сильно, чтобы он понял, как не хорошо хранить такие вещи в тайне.

– Гонщик, остановись, живо! Иначе мы примем огонь!

Вот черт! Они хотят открыть по мне огонь! Только этого не хватало!

– Что мне делать? Что мне делать?! – говорил я себе.

У меня уже появилась мысль остановиться, ведь… я не хотел прощаться со своей жизнью. Обычно полицейские не говорят такого, но… если они гонятся за особо преступной личностью, то, естественно, примут огонь. А я как раз и являюсь им.

Я уже начал терять надежду, а Рик пытается им как-то помешать, но увы, он не в силах что-то предпринять. Вот и все, дорогая, походу мне конец. Но постой, ведь я сейчас на данный момент жив, верно? Значит я как-то все-таки спасся.

Я облокотил голову, практически не смотря на дорогу, но вдруг, вдалеке, я что-то замечаю. Хрупкий объект. Понимаешь о чем я?

У меня внезапно появилась мысль, а что если я въеду в него, и тем самым помешаю полицейским? Это было единственным шансом на спасение. Мне уже было плевать на первое место, я просто хотел бороться за свою жизнь.

Мне было страшно въезжать в него, мол, может он вовсе не хрупкий? Объектом был щит, который выглядел так, будто он сейчас упадет. Я не стал особо этим размышлять, ведь сейчас по мне откроют огонь через несколько секунд. Я дернул ручку и начал давить на газ настолько, насколько это возможно. Я смотрел в зеркало, копы начали доставать дробовики. Я не отвлекался, а сосредотачивался на одном: немедленно разрушить щит и помешать полицейским догнать меня.

Я почти доехал до него, а Рик сразу же понял мою затею и начал как можно быстрее преодолевать хрупкий объект. Я начал доезжать до щита и уже начинаю врезаться в него. Бум! Я врезался и преодолел его, и он начал валиться на землю. Мы с Риком смогли поехать дальше, а полицейские остались за щитом. Видимо, они сломали свои транспорта. Мне сильно повезло, что я смог спасти свою задницу.

Мы ехали, а сзади уже успевали подъезжать остальные участники, и, кажется, финиш уже был совсем рядом.

Мы подъезжали к финишу, а тот участник, в синей машине, уже успел приехать. Значит, я получил второе место. Что ж, не так уж и плохо, ведь призы за эти места достаточно неплохие.

Я уже приехал, а остальные участники тоже успели явиться. Это, конечно, все замечательно, но мне бы хотелось с ним поговорить. Я вышел из машины и начал подходить к тому гонщику, который теперь стоял на улице.

– Я бы получил первое место, – говорю я, – но вот если бы не копы…

Он посмотрел на меня презрительным взглядом. Ему было настолько плевать на честность, что с неохотой говорил со мной.

– Копы были твоими проблемами. Гоняй на тачке, у которой нет розыска. Усеки это на будущем, болван.

Он посмеялся. Я его хотел застрелить на месте, но я старался придерживаться этой затеей.

– Хорошая гонка, парни! – кричит организатор, подходя к нам.

Остальные участники тоже вышли на воздух. Я видел, как они с грустными или со злостными взглядами смотрели на победителей. Мне было не по себе.

Он подходит к нам с гонщиком и выдает конверты с деньгами, говорит:

– Эй, вы все молодцы. Кстати, Уилсон, неплохая погоня.

Он улыбнулся. Честно, я даже не знаю, улыбнулся я ему в ответ, или же посмотрел на него злостным взглядом. Это было так давно, что совсем себя не помню.

Потом он подходит к Рику и выдает также конверт с деньгами и куда-то уходит. Я мысленно плюнул в лицо этому гонщику и пошел к Харрисону.

– Ты как? – спрашивает он.

Я даже не знал, что ответить на этот счет.

– Думаю, что все хорошо, – говорю я, улыбаясь Рику, – по крайней мере я жив.

Рик спокойно вздохнул. Я продолжил говорить.

– Кстати… мне нужно встретиться с кое-каким человеком. Ты со мной?

Он прикладывает руку к подбородку и начинает думать. Потом он опустил кисть и говорит:

– Да, почему бы и нет.

После этого мы начали садиться по своим машинам и сразу же направились к бару «Десять зеленых бутылок».

***

Я уже стоял возле входа заведения и собирался входить внутрь. На улице было очень темно и шел небольшой дождь. Кажется, вот-вот начнется сильный ливень. Я не стал сильно раздумывать об этом и сразу вошел в бар. Когда я вошел и прошел несколько шагов, то краем глаза увидел, как слева от меня сидит Генри Паул. Он пил кружку пива и ждал, когда я к нему приеду. Я подхожу к нему злостным взглядом. Он замечает, как я иду к нему и начинает говорить веселым голосом:

– Эй, Уилсон! Привет! Как прошла… э-э… – и его тон меняется на нейтральный.

Я беру его за рубашку и поднимаю с места.

– Так и знал, что тебе нельзя верить, мразь! – говорю я, повышая на него тон. – Почему ты мне не сказал, что машина в розыске? А?!

Я говорю ему практически прямо в лицо. Он закрывает глаза, чтобы не попали слюни.

– Слушай… просто дай мне это все объяснить, ладно? – говорит он, пытаясь успокоить меня.

Мне уже хотелось застрелить его прямо сейчас, но мне нужны объяснения. Я опустил его, и мы сели на диван.

– Говори, – требовал я.

Генри глубоко вздохнул.

– Понимаешь, у меня не было другой подходящей машины для этой гонки, поэтому… Чтобы ты не отказался участвовать, я тебе не стал это говорить. Но пойми же, Уилсон, я делал все ради добра.

– Добра? – переспрашиваю я. – Ради, мать его, добра?! Ты совсем свихнулся, Генри? Меня чуть не повязали копы из-за тебя!

Он еще раз вздохнул. Кажется, ему надоели мои истерики.

– Да, я знаю, я виноват, – говорит он, – но мне нужно было перестраховаться. Тем более, ты должен благодарить меня, ведь я спас твою жалкую задницу.

В какой-то мере он был прав. Ведь если не он… то чтобы я делал дальше?

– Хорошо, – говорю я, смягчая свой тон, – может ты меня и спас, но тебе лучше быть честнее.

Генри наклонил голову, взял в руку кружку и выпил глоток пива.

– Просто прости меня, ладно?

Я размышлял, простить его или нет? Хотя, он все-таки мне действительно помог, но он сильно накосячил. Думаю, ему можно доверить второй шанс.

– Как скажешь, – говорю я, – извинения я приму, но в будущем думай лучше головой.

Он улыбнулся и кивнул в знак согласия. О, кстати, чуть не забыл!

– И еще, – я достаю ключ из кармана и передаю его Генри, – вот ключи от машины.

Он сильнее улыбнулся. Я сделал что-то смешное?

– Точно! Может, ты хотел прикарманить машину?

– Что? Нет!

В итоге он тихо рассмеялся. Хорошо, что никого в ба-

ре практически никого не было, а то наше поведение выглядело бы странным в присутствии многих людей.

– Да ладно, шучу я, – говорит он, пряча ключи от машины в свой карман.

Мы сидели несколько секунд, как вдруг я услышал, что в бар кто-то зашел. Я оборачиваюсь и вижу, как к нам подходит Рик.

– Эй, Уилсон, я закончил. Машина в норме.

Он блин что, специально это сказал? «Машина в норме»? Генри бы мог подумать, что его «крошку» немного поцарапали, но, кажется, он не придал этому значения.

– О, Рик, – говорит Паул.

От этих слов у меня всплыло удивление. Они что блин, знают друг друга? Мне теперь стало жаль Рика…

– Генри! – говорит Харрисон. – Давно не виделись! Как поживаешь?

Вот тут я прерываю их разговор.

– Стоп, вы что, знакомы?

Рик садится рядом с нами на диван.

– Конечно, – говорит Генри, – я ему помог также, как и тебе.

Я повернул свою головку к Рику.

– Это правда? – спрашиваю я его.

– Конечно. Он хороший человек, даже не смотря на его наглую ложь. Да, Генри?

Паул закрыл свое лицо рукой, а потом снова берет кружку и делает глоток пива.

– Эх, Рик, вот не надо об этом.

Мы с Риком посмеялись, а потом к нам присоединился Генри.

Он посмотрел на меня со спокойным взглядом. Кажется, ему приятно находиться в группе друзей. Да, дорогая, по сути, мы с Генри уже друзья, ведь у нас есть общий друг.

– Ладно, Уилсон, – говорит он, – значит, у тебя не будет машины, верно?

Кстати да, у меня действительно не будет транспорта, с помощью которого я бы мог участвовать в гонках. Интересно, что мне хочет предложить Паул?

– Да, – говорю я, – а что?

– Просто у меня есть еще одна спортивная машина, и…

Так вот про что Рик говорил. Генри же сказал, что у него нет больше подходящей машины! Вот же негодяй…

– Подожди! Ты же говорил, что нет больше подходящей машины для меня! – говорю я, немного повышая тон. – Получается ты меня вдвойне обманул?

Вот и зачем я с ним связался…

– Нет, – говорит он, снова утешая меня, – просто у меня есть машина, которая мне очень дорога. Оно принадлежало одному человеку.

Кажись, он говорит про этого Дэниеля. Очень кстати забавный момент, ведь он не упомянул его. Может, он не хочет об этом рассказывать? Или же… случилась с ним страшная трагедия? Кто знает. Спрашивать я об этом пока-что не хотел.

– Уилсон, я думаю ты надежный человек, которому можно довериться, – продолжает он, – я дам тебе эту машину, но при одном условии: пожалуйста, сохрани ее в хорошем состоянии.

Я опустил глаза. Генри мне хочет доверить дорогую ему машину, но почему? Мы же знакомы всего лишь несколько дней, а он предлагает мне это? Все было очень странным. Такое чувство, будто он обязан это делать.

– Почему, Генри? – спрашиваю я его, поднимая глаза. – Почему ты мне доверяешь?

Он затаил дыхание. Я его сильно поставил в тупик. Он явно что-то скрывал.

– Просто я хочу помочь тебе. Ты хороший человек, и я знаю в душе, что ты не подведешь себя.

В его голосе звучало так, будто он говорил это не искренне. В любом случае, я не хотел докапываться его и принял это за чистосердечную правду.

– Хорошо, – соглашаюсь я.

– Чудно! Тогда бери.

Он достает из кармана ключ и кладет его на стол. Я хочу его взять, но, что-то меня остановило. Я еще раз посмотрел на Генри.

– Да не парься, – говорит он, – я доверяю тебе. Он теперь твой.

– Ты даже не скажешь, что там за машина? – вдруг возник у меня вопрос.

– Не-а, это будет секретом.

Он улыбается. Я думаю, что там будет полный хлам, а не нормальная тачка, хотя кто знает. Рик говорит, что он хороший парень, но я в этом не полностью уверен. А чтобы в этом убедиться, мне нужно посмотреть на эту машину.

– Хорошо, – говорю я, и беру со стола ключ и кладу его в свой карман, – а где находится машина?

– Помнишь, где мы встречались? Так вот, там есть гараж с номером сорок девять. Не пропустишь.

Теперь мы не знали о чем говорить, может… стоит попросить его вступить в нашу команду? Конечно, мы его не основали, но все-таки, будет еще один доброволец.

– Слушай, Генри, – говорю я, – а ты не хочешь вступить в нашу команду?

Он задумался, и через несколько секунд дал свой ответ.

– Пожалуй нет. Не хочу в это ввязываться. Я куратор, и хочу им оставаться, а стритрейсерство у меня в прошлом.

Для меня это было новостью. Генри был когда-то стритрейсером?

– Подожди, ты уже…

– А разве это не очевидно? – перебивает меня Генри.

Я затаил дыхание. Даже не знал, что думать. Появилось так много вопросов, но я лишь думал обо одном: Паул был стритрейсером, но бросил это дело, а остальным он помогает. Но с какой целью он это делает?

– Давай не будем об этом? – просит он меня.

Что ж, я прислушался к Генри.

– Ладно, как скажешь.

Потом он берет кружку пива и выпивает до дна. Паул ставит его с большим грохотом. Петра, которая стояла у стойки и протирала кружки после пьянчуг, обратила на нас внимание.

– Хух, хорошее пиво…

Он встает с дивана и начинает двигаться к выходу бара. Он собирается уже выйти, но его что-то удерживает. Генри поворачивается к нам и говорит:

– Уилсон, постарайся не бросить карьеру, ладно? В следующий раз я не смогу тебе помочь.

Я практически потерял дар речи, но я встал с дивана и повернулся к Паулу.

– К-конечно, – говорю я, улыбаясь ему, – и еще раз, спасибо тебе. Я у тебя в долгу.

Он махает головой.

– Нет, Уилсон, ты мне не должен. Это я обязан отдать долг.

А я тебе говорил, дорогая, он что-то скрывает.

Не успев сказать ни слова, Генри уже покинул заведение. Рик встал с дивана и подошел ко мне. Он задумался.

– Ты сказал в нашу команду… то есть, ты хочешь сказать, что ты уже принял меня?

Он сказал таким тоном, будто он в сильном шоке. Эх, а я в этот момент представил, что мы в одном команде. Замечтался я. Я слишком самоуверен, решив, что Рик вступит в мою команду.

– Эм, слушай, я думаю, что мы хорошо сработаемся вместе. Тем более, у нас общий союзник. Ведь так?

Он улыбнулся.

– Ты прав. Ладно, Уилсон, вступлю в твою команду. Как она называется?

Ой, а я даже не придумал название.

– Слушай, Рик, тут одна проблема… дело в том, что у меня ее нету.

Рик фыркнул.

– Ты серьезно? Хорошо… давай придумаем над названием. Есть идеи?

Идеи?.. Хм… А она у меня как раз и появилась.

– Думаю… думаю назову «Неистовые».

Он почесал голову. Кажется, он недоумевал, почему такое название.

– «Неистовые»? – спрашивает он. – А почему именно такое название?

Я улыбнулся, вспомнив как я участвовал в первом мероприятии. Она именно так и называлась.

– Это мое первое мероприятие, в котором я участвовал. Правда жаль случилось то, чего я не ожидал… и… из-за этого я не смог дальше продолжить там участвовать.

Я подумал рассказать ему об этом случае. Я просто хочу знать, насколько этот человек неравнодушен.

– Моя мама умерла в пожаре, в этом виноват итальянский босс мафии Фрэнк Костелло. Я до конца не понял, чего он от меня хочет, но явно хочет что-то вроде мести.

– Оу… – говорит он, и с его лица стерлась улыбка, – я сожалею.

Я продолжил говорить.

– Потом я решил отдать отпор этой мафии, но… меня вырубили и поместили в самолет. Пилот оказался тоже мафиозником, и он не хотел мне ничего докладывать. Генри имел у них связи, благодаря которым он нашел меня. А узнал он меня, как он говорит, из-за топ-списка.

Я чуть не начал плакать, но Рик положил свою руку на мое плечо и говорит:

– Не расстраивайся. Я знаю, это больно, но когда-нибудь ты тоже ему дашь отпор и задашь те вопросы, которые тебя мучают.

Боже! Да он идеален! Он единственный, кто поддер-

живал меня за это время.

– Спасибо.

Рик опускает руку. Теперь он стал думать, что нам делать дальше.

– Слушай, Генри же тебе дал ключ от машины. Может, проверим ее?

– О, точно! – говорю я, будто только что оживился. – Пошли! Я знаю дорогу.

После этого мы пошли на улицу.

Я сел на пассажирское сиденье, а Рик за руль. Потом мы поехали к гаражам, где я встречал Генри Паула.

***

Мы уже нашли гараж и вошли в него, правда, здесь жутко темно, и мы никак не могли найти включатель.

– Рик, ты видишь хоть что-то? – говорю я.

– Не-а. А ты?

– Ни черта!

Я иду, иду, и вдруг я спотыкаюсь на провод и облокачиваюсь на стену, но не просто на стену, а на маленький квадрат с кнопкой. Это был включатель. Мои глаза практически привыкли видеть в темноте, и поэтому я видел его. Я нажал на кнопку и в гараже появился свет. Все было настолько ярким, что, кажется, сейчас у меня выпадут глаза. Но они уже привыкли к свету, и я вижу, как недалеко от меня стоит машина.

Я просто не мог поверить глазам. Я подошел к машине настолько, чтобы точно в этом убедиться, и я все-равно не мог поверить. На моих глазах была машина марки «БМВ»!

– Ого! – удивляется Рик, подходя к машине. – Генри тебе оставил хороший подарок.

Я был в шоке. Я сто раз про себя благодарил Паула за то, что он не остался равнодушным со мной.

– И чего же ты ждешь? – спрашивает он. – Садись скорее в тачку.

Я немедленно достаю ключ из кармана, потом вставляю его и поворачиваю скважину. Я открыл дверцу и сел в автомобиль. Я погладил руль и осмотрел автосалон. Шикарно, мне сразу понравилась эта «ласточка».

– Ну как? – он облокотился на машину.

Я снова погладил руль.

– Мне она нравится.

Рик улыбнулся.

– Отлично. Слушай, давай доедем до Вёрдант-Блаффс? Я посмотрю, как твоя машина хороша в дрифтинге.

Честно, я не опытный дрифтер, но базовые знания имел.

– Давай, – говорю я, – поехали.

Он обрадовался. Харрисон вышел наружу, а я начинаю выезжать из гаража.

Когда я выехал, Рик закрыл за мной гараж и сел в свою машину, после этого сделал круговой дрифт и направился к этому району, я поехал вслед за ним.

Я не стал раздумывать, кто же на самом деле Генри и почему он мне помогает. Я лишь знал, что он делает это по какой-то причине, по такой причине, которую ему сложно объяснить. Если бы не он, то сейчас я не видел бы тебя. Благодаря ему у меня появилась возможность собрать команду и построить карьеру, которая выведет меня на славу. Но мне нужно время, чтобы все это основать.

После того как мы погоняли у Вёрдант-Блаффс, Рик приютил меня в свой дом. Он был достаточно уютен, но мал. Впринципе хватало для проживания двух людей. Теперь я стал считать дни, когда начнется не новая гонка, а крупное мероприятие. Мы с Харрисоном планировали поучаствовать в таком событии, который запомнится на всю жизнь, тем более был шанс получить большой приз. Ставки были высокими, мы обязаны там участвовать.

Глава 17

28 апреля 2014 года.

Прошла неделя, и настал тот момент, когда нам нужно обсудить мероприятие. С Риком я должен встретиться возле стадиона Лос-Сантоса, и я как раз туда ехал. Он мне кстати сказал, что познакомит меня с его девушкой. Много раз утверждал, что она прекрасно владеет навыками вождения. Надеюсь, он ее не перехвалил, и она действительно покажет себя с лучшей стороны.

Что ж, я почти доехал до стадиона, и я уже вижу, как Рик с кем-то общается. Кажется, это она.

Я сворачиваю на парковку и еду прямиком до Рика, останавливаюсь и выхожу из машины. Я подхожу к ним и уже могу разглядеть, как она выглядит.

Она носит черную, кожаную куртку, футболку марки «Ванс», а волосы ее собраны.

– Привет, Рик, кто это? – говорю я.

Они поворачиваются ко мне, а Харрисон машет мне рукой.

– Привет. Познакомься, Уилсон, это та гонщица, про которую я тебе говорил. Ее зовут Клара Маркелл.

Хм, а она выглядела симпатичной…

– Приятно познакомиться, мистер Шекли. Я многое о вас слышала.

Ого, да я уже популярный!

– Неужели? – говорю я. – Я что, настолько известен?

Она мне улыбнулась и кивнула головой.

– Что ж, спасибо.

– Кхм-кхм, – прерывает разговор Харрисон, – можете меня послушать?

Мы с Кларой повернулись к Рику чтобы его выслушать. Кажется, он хочет поговорить о мероприятии.

– И так, друзья, ради чего мы собрались? Правильно! Ради того, чтобы обсудить мероприятие и о том, что Клара вступает в нашу команду.

Походу, она была в недоумении.

– В команде? Разве я давала свое соглашение, Рик? – спрашивает Клара.

– Ой, прости… – извиняется он. – Ты же хочешь к нам вступишь, верно?

Она глубоко вздохнула.

– Да.

– Отлично! Теперь, Клара, ты состоишь в команде под названием «Неистовые». Поздравляю.

Он хлопает. Ну типа, вау?

– Давай ближе к делу, – требую я.

– А, да…

Рик прокашливается и начинает говорить.

– Мы будем участвовать в крупном мероприятии под названием «Амора». Не смотря на странное название, он достаточно популярен тем, что в нем участвуют известные личности. Он настолько длинный, что некоторые не смогут дожить до финала, но, если сможем… мы будем участвовать в этом стадионе и драться за победу против хороших гонщиков. Вы готовы поучаствовать?

Мы с Кларой переглянулись.

– Звучит интересно, – говорю я, – но какие призы будут в финале?

Он тихо посмеялся.

– Они будут огромными, – говорит Рик, растягивая руки в стороны, якобы показывая, насколько они будут большими. – 100.000 долларов.

Я был в шоке от этой крупной суммы?

– 100.000! – восклицаю я. – Как много!

– Ну, конечно. Ведь там будут участвовать очень известные гонщики. Нам может быть не под силу.

Он предлагает мне большой вызов. Естественно, я хотел его принять.

– Нет, мы будем участвовать. Это же большой шанс разбогатеть!

Рик и Клара посмотрели на меня так, будто я что-то недоговаривал, и до меня наконец-то дошло, что они еще хотят от меня услышать.

– Эм, ну и набрать рейтинга и стать известными…

Теперь они улыбнулись.

– И так, где начнется гонка? – спрашивает Клара.

– Начнется в 12:00, в Монтгомери.

Никогда не думал, что я буду участвовать в крупном мероприятии. Я уже записывался на подобные вещи, но, как ты знаешь, мафиозники порвали мою мечту в клочья.

– Заедем пока в закусочную? – говорит Рик. – Время у нас есть.

– Ты про ту, которая находится в районе Марина?

Он кивнул.

– Значит по машинам и-и…

Я начал осматриваться чтобы увидеть машину Клары, но… рядом с нами были только две машины: это моя и Рика.

– Так, стоп, Клара, а где твоя тачка?

Она сжала свои губы и отвела от меня взгляд. Что это значит?

– Ну… как тебе объяснить… я ее разбила, – признается она и улыбается, будто ничего плохого в этом нету.

– Как это разбила? Что случилось?

Теперь понятно почему я ее не встретил раньше. Оказывается, она бросила стритрейсерство на время, чтобы починили ее тачку. Как я помню, она вообще была в другом городе, а именно в Сан-Фиерро.

– Я гоняла от копов, вот и…

Ей было сложно это говорить. Я махнул рукой, чтобы она прекратила оправдываться.

– Рик, ты что-то об этом знаешь? – спрашиваю я.

Он почесал свою голову.

– Я как раз об этом и хотел поговорить.

Я вздохнул. Какие же они все-таки безнадежные.

– Мою машину скоро починят, – утешает она меня, – все-равно в гонке можно только вдвоем участвовать.

Она права, в гонке будут участвовать командами, а именно по два человека. Если, например, кто-то профи в дрифтинге, этот человек бы отлично подошел. Хотя, честно, я ненавижу дрифт, он у меня плохо выходит. Эх, вот бы мне в команду профессионального дрифтера…

– Ладно, – говорю я, – садись в мою машину.

Она кивнула, и мы направились по машинам.

Я открыл дверь и сел за руль, а Клара за пассажирское сиденье, потом мы поехали к закусочной. Когда мы ехали, я начал думать, чтобы такое спросить у нее? Ведь меня распирало любопытством, кто она такая.

– Слушай, Клара… Расскажи о себе.

Мне почему-то стало неудобно разговаривать с девушкой. Ну, знаешь, в подростковом возрасте я не имел опыта в общении с ними. В школе мне постоянно утверждали, что они сильно любят болтать, и в середине разговора ты уже начинаешь терять смысл в их словах.

– Даже не знаю с чего начать, – говорит она.

Клара долго думала, чтобы такое мне рассказать. Но спустя некоторое время она все-таки придумала, с чего начать ей разговор.

– Где-то в 2013 году я начала водить машину, и с тех пор набирала опыт. Родителей у меня не было, пришлось… самой как-то выкручиваться. Вот и решила стать стритрейсершой, увидела в ней большие деньги и шанс на славу. Прямо как ты, Уилсон.

Черт… наверно, я зря это спросил. У нее тоже было сложное детство, ей вообще пришлось заниматься этим чтобы пропитать себя, но постой… Откуда у нее вообще машина? Неужели ей тоже помог Генри?

– Я так понял, тебе помог…

Она кивнула. Клара поняла, о чем я.

– Генри познакомил меня с ним, вот и работаем с тех пор вместе. А с Паулом я познакомилась в баре. Я не знала, что делать, как вдруг он подошел ко мне и предложил заняться стритрейсерством. Я ему благодарна.

Ее веселый тон сменился на грустный. В этот момент я винил себя за то, что спросил ее об этом. Хотя знаешь, у меня была такая-же ситуация. У меня снова возник вопрос: зачем Генри помогает людям? Неужели он настолько добр?

– А известна причина, почему Паул всем помогает?

Она задумалась. Походу, она все-таки знает причину.

– Он говорил, что сам был таким раньше. Он тоже был в сложной ситуации, но ему кто-то помог. А вот кто – он так и не сказал.

М-да, Генри полон тайн и загадок.

– Любит же он все скрывать…

– Да, это постоянно происходит.

Наконец, мы приехали к закусочной. Я припарковался, и мы вышли из машины. Рик тоже успел приехать.

Особо рассказывать нечего, что там происходило. Мы поели сполна и беседовали о том, что будет после чемпионата. Мы планировали потратить эти деньги на свое усмотрение. У каждого из нас были планы, и мы бы хотели, чтобы эти планы осуществились.

Глава 18

Так и знал, что мы можем опоздать на эту гонку. Сейчас 11:58 и мы должны успеть приехать. Благо организаторы решили подождать нас, а то знаешь, чтобы произошло? Мы бы просто выбыли из мероприятия! Такой судьбы нам не хотелось.

Вот, мы уже стоим на старте и ждем, пока организаторы побеседуют между собой. Честно, это мне напомнило мою первую гонку, когда Луис общался с тем, кто должен стоять на его месте. Надеюсь, они не обсуждают затею, чтобы прикончить меня? Об этом я не хотел думать, поэтому я отложил эту мысль подальше.

– Так, гонка начнется через пару секунд. Вы готовы? – говорит Рик по рации.

– Да, еще как готовы, – говорю я уверенным голосом.

Один из организаторов покидает гонку, а другой поворачивается к нам и поднимает руки.

– И так, гонщики, сейчас начинается крупное, и популярное мероприятие в Лос-Сантосе под названием «Амора». Дайте газу, что вы готовы!

Нам не терпится начать гонку, и мы с удовольствием дали знак.

– Отлично! Тогда начинаем! Один…

И снова по традиции, с каждым счетом мы давали газу.

– Два…

Как ты думаешь, дорогая, кто на сей раз одержит победу? Может, я попаду в руки к копам? Кто знает.

– И три! Погнали!

Мы сразу… что за?! Черт, меня на старте сразу урыли! Я нахожусь на пятом месте! Не думал, что они смогут меня обогнать, ну ладно… не время сдаваться.

Они сделали это очень быстро, я ехал, и вдруг сзади помчались четыре гонщика.

Как обычно, я еду с осторожностью. Я начал искать Рика спереди, но его нигде не было видно. Я посмотрел назад и увидел, как он сзади меня. Блин, что-то плохой старт получился… Неужели мы проиграем гонку?

– Рик на шестом месте, – говорит Клара.

– Я знаю, и надеюсь он справится.

У меня получилось обогнать гонщика, но он вдруг начал пинать мою машину с левой стороны. Он хочет, чтобы я потерял управление. Я не стал медлить, и начал поворачивать направо, чтобы его хорошенько столкнуть. Потом я сильно начал поворачивать налево, и, через мгновенье, он начинает терять управление и врезается в дерево.

– Не повезло ему, – говорит она, улыбаясь.

Честно, такой трюк я не одобряю, так как я хочу выиграть, а не перебивать гонщиков.

И так, сейчас я на четвертом месте. Кстати, я только что вспомнил! В правилах мероприятия говорилось, что попасть на чемпионат будет зависеть от «шансов», полученных в гонках. Например, если получаешь первое до третьего места, то прибавляется шанс попасть на финал. Чтобы он был высоким, нужно получать первые места и заслужить уважение организаторов. Если получаешь плохие места, то, естественно, они не захотят брать тебя на финал. Все просто, не так ли?

– Эм, Уилсон… – говорит Клара странной интонацией. Будто ее что-то напугало.

Я сначала не обратил на ее испуг и ехал дальше. Но потом я замечаю, что гонщик, который был на третьем месте, зачем-то притормозил.

– Что он делает? – спрашиваю я самому себе.

– Уилсон! Там крутой поворот! Не видишь что ли? – говорит Рик в рацию, почти крича.

Вот же черт! Я сейчас врежусь, уже поздно останавливаться! Так, без паники. Только без паники…

– Не тормози. Ты должен заехать дрифтом. И сделать нужно идеально.

– Что?! – восклицаю я.

Но было поздно. Я не умел дрифтить, но если я сделаю тормоз, то, боюсь, я смогу перевернуться или заехать в море, ведь я ехал с очень большой скоростью. Все-таки, судьба подсказывала, что от этой техники вождения я никогда не избегу.

Я взял себя в руки, сбавил немного газу и дернул ручной тормоз. Честно, я даже практически закрыл глаза, ведь мне было ужасно страшно. И знаешь что? У меня получилось! У меня получился, мать его, дрифт! Я хорошо зашел в поворот на средней скорости и поехал дальше. Теперь я на третьем месте.

– Мы не разбились? – говорю я, прикрыв глаза.

Клара все это время прикрывала свое лицо руками. Потом, она спокойно опускает руки и смотрит, что мы в целости и сохранности.

– Уилсон! Я думала мы разобьемся, – говорит она.

– Я тоже…

Я старался держать самоконтроль и сосредоточиться на гонке, а не на своем везении. Вообще, это можно назвать «везением»? Или я все-таки умею дрифтить? Нет, я его терпеть не могу… Сейчас на данный момент мне нужно обогнать второго гонщика. Он ехал достаточно профессионально, но, кажется, я его смогу догнать. Мне бы хватило пару секунд, чтобы его обогнать, но вдруг из неоткуда вылезаетРик и обгоняет меня и того гонщика.

– Юху! Выкуси! – говорит он по рации.

Что это сейчас было?

– Как ты?..

– Закись азота, друг.

Закись азота? Это того не стоило, потому что это очень дорогая вещица. Ну да ладно.

– Повезло тебе, – говорит Клара.

– Значит, ты его хотел использовать в нужный момент?

Он ненадолго замолчал. Интересно, что это могло значить?

– Ну-у… Да. Я подумал, что он может здесь пригодиться, вот и убил много денег на него… – и тихо смеется.

Кажется, ему стало страшно, что он теперь практически остался без денег.

Я начал обгонять второго гонщика и находился… на третьем месте, до сих пор, потому-что Рик меня обогнал.

Мы уже начали доезжать до финиша и оказалось, что Рик сумел обогнать и первого гонщика. Он почти доехал до финиша, но на мгновенье он все-таки успел. Нам сильно повезло одолеть победу в первой гонке. Сумеем ли мы выигрывать и дальше? Время скажет.

Я уже начинаю красиво заезжать на финиш, а остальные участники тоже начали подъезжать.

Когда все приехали, откуда не возьмись взялась еще одна машина и оттуда вышли те организаторы, которые были на старте гонки.

– Боже, это было просто класс! – говорит один из организаторов, выходя из машины.

Мы тоже выходим из транспортов и ждем их вердикта.

– Рик Харрисон, это просто было волшебно! – говорит другой организатор, пожимая его руку.

– Э-э, спасибо… – говорит он, и, кажется, он немного стесняется.

Походу ему не привычно слышать похвалы от чужих людей.

Организатор поднимает руку Харрисона и говорит:

– Команда «Неистовые» одержала победу! Поздравим их!

Я слышу сзади от себя руганья второго гонщика. Кажется, он недоволен тем, что он получил четвертое место. Ну, что уж сказать, соболезную ему.

Да, увы, гонка была короткой и не особо интересной, тут ничего не поделаешь. Потерпи до того, как я расскажу тебе, что было в чемпионате? Хорошо? Поверь, рассказ тебя удивит.

– Ну что? – говорит Рик, подходя к нам. – Что дальше?

Я задумался. Получается у нас пока высокий шанс попасть на финал, но до этого еще далеко.

– Нужно ждать следующей гонки, – говорю я. – Кстати, когда она начнется?

– Она будет через неделю, время у нас есть.

– Отлично.

Рик думал, чтобы такое предложить, и он наконец сказал:

– Пойдемте ко мне домой? Пицца за мой счет.

Сейчас я не понял прикола. Я имею в виду насчет денег.

– А как же деньги? – напоминаю я. – У тебя разве их достаточно, чтобы обеспечить себя?

– Не переживай, все пучком. В следующей гонке будут денежные призы.

– Ну как скажешь. Встретимся у твоего дома. Клара, ты с ним поедешь?

Она кивнула. Кажется, она больше не желает со мной ехать… Какой же я все-таки идиот, да?

В итоге, мы разошлись. Я сел в свою машину и направился к дому Рика.

***

Я не знаю, почему они так долго, но они приехали домой где-то спустя тридцать минут. Я, конечно, ни на что не намекаю, но… Ладно, не буду это вообще обсуждать. В конечном счете мы зашли в дом и хорошо болтали. Знаешь, дорогуша, в округе друзей приятнее находиться, чем одному. Ведь ты в курсе, на кого можно положиться: на Генри Паула, который любит всем помогать. На Рика Харрисона, который не бросит тебя в беде. И на Клару Макрелл, девушка, которая будет поддерживать тебя. Разве это не круто?

– Ты серьезно? – говорит Клара.

– Уверяю, так и было, – говорит Рик.

Мы сидели за столиком и вспоминали прошлое. Рик вот решил вспомнить, как он работал вместе с Генри и страшные моменты из его жизни.

– Он решил в топливо добавить олифу, и знаешь, что вышло?

Кажется, она начала терять сознание.

– Боже… зачем?

– Говорил все ради эксперимента. Он этому не верил, вот и решил сам в этом убедиться.

Рик начал думать, и, кажется, вспомнил еще что-то ужасное и улыбнулся.

– А знаешь, что он еще сделал, Клара?

Она начала махать руками, прося Харрисона не рассказывать жуткие вещи.

– Он смешивал песок с маслом и…

– Нет, не надо! – закричала Клара и закрыла уши.

Походу, ее действительно волнует состояние двигателя.

Я посмотрел на свои часы. Ого! Уже 18:34! Долго мы заболтались. А я-то думал, почему мне стало плохо? Во-первых, потому что здесь душно, а во-вторых, мы долго сидим на одном месте. Нужно выйти на улицу.

Я встал со стула и направился к выходу.

– Эй, Уилсон, ты куда? – спрашивает меня Рик.

– Проветриться. Я скоро буду, не скучайте.

Я обулся, открыл дверцу и вышел на улицу.

Боже, как же мне стало хорошо, ты даже не представляешь.

Хм, не знаю почему, но мне показалось странным что на улице очень тихо, будто все умерли на мгновенье. Хотя, этому значения я не особо придавал.

Я начал спускаться и идти к своей машине, я хотел не просто проветриваться, но и покататься вечером. Сейчас очень хорошая погода чтобы заняться этим.

Я достал из кармана ключ и вставил в замочную скважину, потом открыл дверцу машины и сел внутрь. Я завел двигатель и направился в элитный район Лос-Сантоса, в Родео.

Я приехал в этот район и остановился у обочины. Я вышел из машины и начал осматривать округ. Здесь очень клево, надо как-нибудь сходить сюда снова. Поверь, тебе понравится.

Так вот, я подошел к стене и облокотился на нее. «Хм, что-то в горле першит», – подумал я.

Я начал осматриваться в поисках автомата, и я его нашел. Я подошел к нему, вставил монету и выбрал товар. Автомат выдал мне банку газировки. Я взял и открыл ее, потом начал употреблять содержимое. Все было идеально, тихо, и ничего не предвещало беды, как вдруг…

Когда я пил газировку, то я заметил, как неподалеку остановилась полицейская машина. «Наверное, они хотят купить пончиков», – подумал я, и продолжил пить дальше. Я снова посмотрел на полицейских. Странно, но они приехали и сразу замолкли. Они что, заподозрили меня в стритрейсерстве? Не, вряд ли… или же…

Неожиданно включается полицейская сирена. Они разворачиваются и собираются подъехать ко мне. Вот черт! Я немедленно начал подходить к своей машине и открывать дверь.

Я сел в свою машину, завел двигатель и поехал отсюда как можно дальше.

Мне было страшно, очень страшно, у меня быстро билось сердце. Вроде, это одна полицейская машина, и, кажется, смогу от нее оторваться. Но мне почему-то подсказывало, что это у меня не удастся. Я мчался как можно быстрее, но они не отставали. Что у них, блин, под капотом?

– Уилсон Шекли, остановись, живо! Иначе ты очень сильно пожалеешь!

Все-таки, они меня знают, но откуда? Я сначала подумал, что меня подставили организаторы, но им просто незачем этого делать. Потом я подумал, что это все-таки Генри, и он решил дать мне отпор, но повторюсь еще раз: ему незачем этого делать. Тогда у меня была лишь одна теория… Это Фрэнк Костелло, и он узнал, что я убил его наемника, и то, что я был на гонке. Именно он решил дать мне отпор. Как говорится – «Сам кашу заварил, сам и расхлебывай».

Мы едем по дороге и направляемся прямо к району Маркет, и я очень сожалею, что не свернул в другой. Там прямые дороги, и благодаря этому меня легко словить, сейчас поймешь почему.

Я сначала не заметил, как вдруг полицейские начали бездействовать. Они просто ехали за мной и, судя по всему, не собираются вызывать подкрепление. Что же они задумали?

Я ехал и не сразу обратил внимание на то, что впереди меня стоит полицейский, хотя очень зря. Почему он стоит и смотрит на нас? Может, он собирается вызвать подмогу? Без понятия, он просто стоял и… будто дожидался нужного момента, и я был прав, он и вправду дожидался нас. Он ждал сигнала.

Неожиданно полицейский бросает шипы. Не успев отреагировать, я въехал в них и проколол колеса. «Какой же я идиот», – подумал я. Если бы я был намного внимательным на всю эту ситуацию, этого бы не произошло. И вообще, как я мог додуматься, что полицейский сможет выпустить шипы прямо на дорогу? Это было неожиданным поворотом.

– Стоять! – говорит один из полицейских.

Он уже вышел из машины и бежит ко мне, потом силой открывает дверь и собирается вытащить меня из машины. Он бросает меня на землю и собирается избить меня, но другой машет ему рукой, а тот подчиняется.

– Довольно, Вэйн! Мы же не собираемся убивать его?

Полицейский фыркнул на него, а он продолжает говорить.

– Уважай меня, я тебя старше по званию. Ты понял меня?

Вэйн со злостью подходит к другому копу и говорит:

– Вы не знайте, что есть у этого идиота.

– Я сказал довольно! Разберемся в участке, нам нужно еще со вторым разобраться.

Полицейский снова подходит ко мне, но на этот раз он поднимает меня и тащит к машине.

– Ты долго у меня сидеть будешь, тварь.

– Что вы со мной сделайте? – спрашиваю я.

– Узнаешь.

Он садит меня в машину, а сам садится за руль.

– Куда ехать? – спрашивает Вэйн.

Тот тоже садится в машину и посмотрел на Вэйна косвенным взглядом.

– Ты тупой или как? В участок.

Он тихо фыркнул и говорит себе под нос: «Ты у меня тоже попляшешь, лейтенант».

– Ты что-то сказал?

– Нет, все нормально.

Потом мы поехали в участок. Ну, что уж сказать, я попал в самое липкое дерьмо, которое могло быть на свете. Я не собирался брать телефон из кармана и звонить Рику, говоря, что меня повязали полицейские. Нет, это моя проблема, и я должен в ней разобраться сам, да и тем более это было рискованным решением. Кстати, насчет риска, я очень впечатлен над тем, что они забыли надеть на меня

наручники. Может, они давали мне шанс на спасение? Даже если это так, то спасаться я не хотел, да и шансов на это было мало. Я лишь ждал нужного момента.

Когда мы подъехали к полицейскому участку, они вышли из машины и собираются вытаскивать меня из транспорта.

Когда мы все оказались на улице, Вэйн схватил меня за руки и потащил внутрь. Кажется, они меня боялись, иначе он бы не держал меня с такой силой, что у меня начинают болеть кисти.

Мы зашли внутрь, и они начали вести меня к камерной. Странно, но мой страх куда-то исчез, будто я знал, что мне кто-то поможет сбежать, и я хотел быть уверен в том, что это так.

Когда я наконец оказался за решеткой, Вэйн в последний раз посмотрел на меня презрительным взглядом.

– Удачного отдыха, Уилсон, – и собирается уходить.

Но я хотел бы узнать причину, что я сделал такого? Просто чтобы убедиться в своей догадке, что все происходит из-за Фрэнка.

– В чем я провинился? – спрашиваю я.

Он поворачивается ко мне и смотрит на меня таким вопросительным взглядом, будто я должен сам знать ответ.

– А ты догадайся, кому ты насолил. Прости, твоя жизнь не дороже денег.

– Так вы знайте… – говорю я, наклонив голову и хватаясь за решетку.

– Хм?

– Фрэнк ведь злодей, почему вы его не остановите?      Он засмеялся.

– Парень, ты такой наивный. Он всегда останется безнаказанным. Собрать улики того, что он бандит – не представляется возможным.

Я не понял смысл его слов. Как понять, что полицейские не в курсе, что Фрэнк является таким?

– Если ты знаешь о его виновности, то почему не расскажешь участку?

Он сильно вздохнул.

– Еще раз скажу тебе: у нас нету улик.

– А я тебе еще раз поясню: ты знаешь, что он бандит.

– Да черт! – взрывается он. – Я же сказал, что нету улик! Если я скажу участку – это ничего не изменит! Все, понял?

Теперь я прекрасно понимал. Фрэнк является настолько непростым человеком, каким я его представлял. Я теперь наконец-то понял, почему он использует наемников, а не своих подопечных. Он делает это для того, чтобы скрыть себя. Если они узнают, что за этим стоит Фрэнк – они тут же возьмутся за это дело. Но если его делишками занимаются наемники, то они будут не в курсе, что они работают на семью Костелло. Картинка почти складывалось воедино.

– Чертов продажный коп, – говорю я, – выйду за решетку – сразу подам на тебя рапорт.

– Рискни, – говорит он грозным голосом. – Я тайно работаю на Фрэнка, он тут же тебя найдет и зарежет тебя, лично. Теперь прощай. Удачи тебе сгнить за решеткой.

Он уходит и машет мне рукой. Вот же он козел.

Я убрал руки с решетки и облокотился к холодной стене чтобы остудить свою горячую голову.

Я был без понятия что мне делать. Неужели это конец? Неужели я здесь и вправду сгину? Я, наверно, никогда не увижу своего отца снова. Я никогда не увижу брата, сестру, и свою команду. Я не знал, что делать. Честно, я даже не хотел об этом думать, поэтому я собирался лечь на матрас, как вдруг слышу это. Скрежет. И он исходил сзади от меня. «Что там происходит?» – задал я себе вопрос. Скрежет не прекращался, будто кто-то пытался взломать замок, и мои догадки были верны. Теперь я слышу щелчок того, что замок решетки разблокировался. Затем я слышу, как заключенный открывает его со скрипом. Потом я слышу его шаги, и он направляется к выходу. После того, как он показался у меня за решеткой, я могу его разглядеть.

– Эй! – говорю я ему. – Подожди!

Он поворачивается ко мне и смотрит на меня. Он походу задумался, что я от него хочу.

– Чего тебе?

– Можешь выпустить меня? – прошу я его.

Он еще раз задумался. И по его лицу видно, что он думает о том, чем я буду ему полезен, и он наконец-то дал свой вердикт:

– Как хочешь.

Он подходит к моей решетке и начинает взламывать замок с помощью отмычки. Через пару минут он наконец-то смог открыть решетку и выпустить меня наружу.

– Спасибо. Как тебя звать?

Я не знаю почему, но он посмотрел на меня с подозрением. Я тоже как-бы заключенный, а у него есть подозрения? Слишком он уж осторожничает.

– Майк Кенвуд, – отвечает он, – а ты?

– Уилсон Шекли, стритрейсер.

Я протягиваю руку, но он отказывается от рукопожатия.

– Не время. Идем.

Потом я пошел за ним к выходу. Мы зашли в комнату, где за компьютером сидят два полицейских. Я их узнал, это те, которые повязали меня. Хотелось бы им отомстить, но я мысленно плюнул на них. Мы спрятались за мебелью. Они сидели прямо возле нас, но, кажется, мы бы их смогли обойти, так как они очень сильно сосредоточены на свою работу.

– Ты уверен, что Уилсон не сбежит из клетки? – спрашивает Вэйн.

– Все нормально, – говорит лейтенант, – мы проверили комнату на наличие скрепок. Тем более, какой стритрейсер будет иметь хорошие навыки взлома? Им только нужны знания про внутреннее сгорание двигателя.

М-да, лейтенант ничего не знал о стритрейсерах, и о том, какими навыками они могут обладать.

– Пс, – шепчет Майк, – тихонько прячемся за столами и направляемся к двери.

Мы начали идти на корточках к ближайшему столу. Нам удалось, они нас не услышали.

– Кстати, что насчет его дружков? – спрашивает лейтенант. – Я имею в виду команду Уилсона. Она там вроде как состоит из трех человек.

– Да, – говорит он. – Шлюха и какой-то идиот в клевой прическе. Мы их тоже скоро найдем. Еще не выявлено, где они живут, но где-то возле Вайнвуда.

Меня наполняло злостью от его слов.

– Эй! – шепчет мне Майк. – Сосредоточься.

Потом мы снова начинаем искать ближайший стол, но его нигде не было. Нужно было рискнуть и идти на корточках прямо возле у этих двоих, почти.

У нас не было выбора, и мы пошли. Я шел и вдруг лейтенант зацепил локтем папку с документами и роняет его на пол.

– Блин!

– У тебя что, руки из задницы?

– Заткнись!

Я настолько идиот, что рискнул взять документ с пола, и знаешь что? Я его взял и быстро спрятался за стол. Спасибо Вэйну за то, что он отвлек лейтенанта.

– Что за?.. Где он?

– Все-таки магия существует! – усмехается он.

– Боже, хватит! Помоги мне найти его.

Я вздохнул и вдруг вижу, как Майк сжимает мне плечо.

– Ты что наделал? – говорит он.

Я показал ему папку с документами.

– У тебя что, совсем мозгов нет?

– Прости, не удержался…

– Ладно, черт с ним, сматываемся отсюда.

Мы решили рискнуть и побежали, полусидя к двери. Потом мы открыли его почти бесшумно и вышли из комнаты, затем мы закрыли дверь. Благо они нас не услышали.

Наконец мы оказались в том комнате, где есть выход из департамента, но увы, к проходу мешает молодая леди, которая стоит у стойки.

– И что нам делать? – спрашиваю я Майка. – Нам ее не обойти.

– Подожди, есть способ, но его нужно найти.

Я думал, какой придумать путь чтобы выбраться, и у меня наконец созрел план. Полицейские допустили ошибку и не обыскали меня. У меня был телефон, и я мог бы позвонить ей и отвлечь ее. Идеальный план.

– Я придумал, – говорю я. – Я позвоню в участок и отвлеку ее.

Он улыбнулся.

– Отлично. Приступай.

Я достал телефон и начал набирать номер. Через несколько секунд зазвонил телефон участка. Она встала со стула и начала подходить к телефону. У нас выпал кромешный шанс на побег.

– Идем!

Потом мы начали бежать, полусидя к выходу. Мы открыли дверь, вышли наружу, и быстро закрыли дверь. Мы начали отдыхиваться. Я немедленно бросил звонок и убрал телефон в карман. У нас получилось.

– Мы смогли… – говорю я.

– Да… ты молодец.

Кажется, он меня одобрил.

Когда мы отдышались, мы начали спускаться по лестнице.

– Что дальше? – спрашиваю я.

– Моя машина на парковке этого чертового участка.

– Стоп, все машины конфискуют здесь?

– Да, мы проберемся туда и заберем наши тачки. Твоя должна быть там.

Боже, нам что, придется пробираться на парковку и забирать наши автомобили? Это невыносимо.

– И каков у нас шанс?

– Не бойся. На КПП один человек, остальные все в участке, ужинают.

– Получается, нам повезло…

– Да, и скоро они подойдут, нам нужно действовать.

После того, как мы обсудили план, мы направились к парковке участка.

На пути, естественно, ждал полицейский, но мы не собирались обходить через него. Мы решили, что лучшим способом будет перелезть через забор. Поэтому мы обошли участок и начали действовать. Мы снова оказались внутри участка, но на этот раз возле входа в парковку.

– За мной, – командует Майк.

Мы спустились на парковку и начали искать наши автомобили. Много времени это не заняло, и мы все-таки смогли найти наших «ласточек».

Я начал волноваться за свою машину, и поэтому сразу осмотрел колеса. Они были целыми.

– Боже, с ней все хорошо…

Майк подошел к своей и достал отмычку. Потом он вставляет ее в скважину и пытается ее взломать.

– У тебя что, нет ключей? – спрашиваю я.

– Сам как думаешь? Их конфисковали, когда я забрел сюда.

Кстати, насчет этого. Мне бы хотелось узнать, как он попал за решетку.

– А как ты оказался в тюрьме?

Он временно прекратил взламывание замка и снова посмотрел на меня с подозрением.

– Задаешь много вопросов, Шекли. Попал сюда по обычной причине. Это все что нужно тебе знать.

Потом он продолжил свое дело.

Что ж, я разблокировал дверь и сел в свою машину, а папку я положил на заднее сиденье. С ней я разберусь позже.

Через некоторое время, Майк все-таки смог взломать замок и сел за руль, дверь он оставил открытой. Теперь он начал заводить двигатель.

Я посмотрел на свои часы. Уже 19:44. Скоро придут полицейские

– Поторопись, – говорю я.

– Зачем ты меня ждешь? – интересуется он. – Я тебе не нужен, брось меня.

Мне не хотелось этого делать, и я задумался о том, чтобы взять его в команду. Такой опытный взломщик нам бы пригодился.

– Слушай, Майк… А ты не хочешь вступить в мою команду?

Он прекратил свою работу и высунул голову из машины.

– Какой ты шустрый… Знаешь меня всего лишь двадцать минут, а уже предлагаешь мне вступить в команду? Я пас.

Честно, я не ожидал такого ответа…

– Как хочешь.

Майк вернулся к взламыванию, и через некоторое время он все-таки смог завести двигатель. Он закрывает дверь машины, потом он начинает выезжать из парковки. Я последовал за ним.

Когда мы выехали из парковки, нам предстояло ехать как можно быстрее, иначе за нами могла бы начаться погоня. Майк начал давать газу, тем самым он привлек полицейского на КПП. Неожиданно Кенвуд поехал с большой скоростью и снес баррикаду. Не успев заметить сразу, я поехал за ним. Кажется, полицейский собирался вызывать подмогу, но его действия были бесполезными, так как мы уже отдалялись от участка.

Когда мы достаточно отъехали от него, Майк начал тормозить и развернулся ко мне. Он помахал рукой, говоря, что мне стоит уезжать. Что ж, если я действительно не могу его уговорить в команду, то я лучше уеду. Мне не стоит заставлять того, кто не хочет этого делать. Я развернулся и направился в Санрайз, район, где живет Рик. Эх, мне придется долго объяснять ему, где же я пропадал.

***

– Да ну? – говорит Рик. – Ты хочешь сказать, что ты пропал почти на два часа только из-за того, что тебя повязали копы?

Конечно, я ожидал всего, но только не это. Он говорил об этом так, будто это и должно происходить со мной.

– Слушай, я же не виноват, что копы увязались со мной. Тем более, это все из-за Фрэнка.

Харрисон глубоко вздохнул.

– Опять твой Костелло… Неужто он виноват?

– Да, полицейский сам так сказал. Он тайно работает на него.

Рик постукивает пальцем по столу, а Клара сидит рядом, и поедает из тарелки овощной суп.

– Ладно, ты тогда отдыхай. Будем ждать, когда наступит вторая гонка.

Я кивнул ему, потом встал со стула и пошел к кровати.

Я плюхнулся на нее и начал кое о чем размышлять: кто же такой Майк Кенвуд, и почему он так равнодушен? Почему до сих пор Фрэнка не смогли засудить? И что за папка, которую уронил лейтенант?

На последний вопрос я мог бы ответить прямо сейчас, но мне нужно прочесть ее как-нибудь со свежей головой.

Я начал потихоньку засыпать и бросать мысли в сторону. У меня это получалось крайне плохо.

Глава 19

3 мая 2014 года.

С утра я направлялся к дому Рика. Он сказал, что у него есть две хорошие новости. Конечно, я предполагал какими они могут быть, но приехать я обязан.

Когда я наконец-то подъехал, снаружи меня ждали Рик и Клара, и они стояли возле красной «Феррари»

Я вышел из машины, закрыл дверь, и направился к ним.

– Привет!

Они повернулись ко мне и помахали мне рукой.

– Уилсон, ты только посмотри, – говорит Рик, указывая на машину.

– Неужели смогли починить? Мне даже стало интересно, в каком она была состоянии…

Клара вздохнула. Кажется, ей было неприятно это вспоминать.

– Ладно, когда начнется гонка? Вроде сегодня?

– О, – вспоминает Рик, – кстати да, она начнется через пол часа в Эйнджел-Пайн, поэтому поторопимся.

Да, я знаю, что ты скажешь: «Опять?! Скука-а! Давай что-то поинтереснее!». Нам приходится каждую неделю участвовать в гонках, чтобы потихоньку доходить до финала. Увы, дорогая, крепись. Это пока-что мы страдаем «херней», а потом что дальше происходить будет… Э-эх…

– Можно вопрос? – спрашиваю я, поднимая руку. – Это вообще где?

Рик смотрит на меня печальным, но в то же время и строгим взглядом.

– Ты смотрел на карту? Это находится далеко от Лос-Сантоса.

– Что?! Зачем?

– Это не ко мне нужно обращаться, а тем, кто это придумал. Не вини меня.

М-да, что удумали эти организаторы? Мы, конечно, стритрейсеры, но это не значит, что мы можем отправиться на край света.

– Окей, отправляемся прямо сейчас, и быстро…

Потом немедля мы направились в Эйнджел-Пайн.

***

Теперь скажите, кто может быть виновен в опоздании? Конечно же мы! Мы второй раз облажались тем, что чуть не опоздали на гонку! Но хорошо, что организаторы не такие козлы и простили нас. Слава богу. В третий раз мы точно облажаемся.

– Готов, Уилсон? – неожиданно говорит Клара по рации.

Из-за этого я немного испугался.

– Блин… Да, готов.

Я начал осматривать автомобили. Спереди от меня неизвестные гонщики. Кажется, они тоже поменялись местами. Теперь я смотрю сзади и не смог глазам своих поверить. Сзади от меня была машина Майка! Я был полностью в этом уверен, ведь внутри сидит именно он. Неужели он без команды участвует? Хотя нет, без команды в мероприятие не впускают. Походу, он подумал о моих словах и вступил. Что это с ним такое?

– Эй, ты как? На что уставился?

Эх, любит же Клара всему интересоваться.

– Нет, ничего. Забей.

Я повернулся обратно. Организатор уже встал между нами и поднимает руки. Он готов начать вторую гонку.

– Все готовы? Начинается вторая гонка мероприятия. Подайте газу!

Как обычно, мы дали знак.

– Отлично! Насчет три! Один…

В это время я понял, как присвоить Майка к себе. Точнее, чтобы он вступил в нашу команду. Нужно показать себя с нужной стороны. Если я одержу победу – он мной восхитится. Я в этом уверен.

– Два…

Хотя не знаю, сработает ли? Но я очень хотел его в команду, ведь он имел навыки взлома, а такого человека мне бы хотелось иметь. Джоуи говорил, что в работе мне это пригодится, но в итоге я не смог этому научиться. Но если Кенвуд вступит в мою команду, я мог бы попросить научить меня этому.

– И… три! Погнали!

Мы помчались.

Старт был неплохим, я оказался на че… оказался?! Так и был – так и остался на четвертом месте, блин…

– Эй, Клара, ты как?

Она была спереди меня. Все шло по плану.

– Нормально.

Я улыбнулся.

– Рад слышать.

Конечно, это хорошо, что Клара на третьем месте, но нам бы стоило завоевать хотя бы второе. Нужно поджимать газу.

Я ехал как можно быстрее, но… я все-равно не мог обогнать ни Клару, ни лидирующих гонщиков. Плохо дело.

– Эй, можешь поднажать? – прошу я ее.

Она вздыхает. Кажется, она сама недовольна, что не может их обогнать. А гонщики-то не промахи.

– Я стараюсь, Уилсон. Не дави.

Я не знал что делать, ведь если мы что-то не предпримем, то в дальнейшем нам будет еще сложнее. Тогда я подумал только об одном. Майк. Нет, как-то глупо на него надеяться, хотя кто знает. Может он нам сможет помочь?

Я повернулся назад и увидел, как он едет сзади от меня, и как другой участник отстает от нас.

Я не думал о том, что мне бы предпринять. Не смогу их обогнать, уже понятно. Майк, я прошу тебя…

– Уилсон… я не могу их обогнать.

Черт. «Ну и подавитесь своими местами» – говорил я себе. Хотя я не должен расстраиваться, все-равно еще не все потеряно. Не конец жизни, все-таки…

Вдруг Майк начал подъезжать, потом приближаться ко мне, поворачиваться и махать рукой. Что это значит? Я не думаю о том, что он собирается мне помочь, а просто поприветствовать меня, или пожелать самого наихудшего. Хотя мне было все-равно.

Я присмотрелся к Кенвуду, узнать, что он хочет до меня донести. Он показывает пальцем на второго участника. Что он хочет сделать? Я не понял план, но я кивнул ему, он помчался дальше.

Мы развернулись и направляемся прямо в Лифи-Холлоу, район, где когда-то жил Хаймен. Не вовремя я как-то его вспомнил, да?..

Я ехал и вдруг увидел, как перед нами есть поворот. Интересно, может они беспомощны в поворотах? Не думаю.

Мы просто мчались как могли, не отставая от лидирующих гонщиков. Все было как прежде, но вдруг откуда не возьмись меня обгоняет Майк. Это плохо или… хорошо? Я вообще без понятия!

– Уи-илсон… – говорит Клара нервным голосом.

– Все нормально, – говорю я. – Я думаю он за нас.

– За нас?! Ты шутишь?! Если он займет мое место – шанс на чемпионат будет минимальным!

– Без паники, Клара! Уверен, все в норме.

Она сильно вздыхает. Напряжение было все больше и больше.

– Ладно, как скажешь. Я его впущу.

Майк практически был возле двух гонщиков, он почти обогнал второго. Надежда снова засеяла.

И черт! Крутой поворот прямо под носом! Рик научил меня дрифтить в свободное время, поэтому все в норме. А ты что думала, за неделю я прохлаждался? Ни за что.

Я сбавил газу, дернул ручной тормоз и сделал дрифт. Я идеально вошел в поворот. На удивление, я смог все-таки обогнать второго и… Майк. Он сзади от меня. А он тоже неплох в дрифтинге.

– К-как?! – восклицает Клара.

Я начал смотреть сзади чтобы найти Клару, а находилась она на четвертом месте. Ну и ладно, если Кенвуд все-таки за нас – значит все хорошо.

Сейчас дорога была прямой, а значит… Если я сильно сосредоточусь и не буду подпускать третьего гонщика, значит я одержу второе место! Все идет по плану, почти.

Естественно, я не смогу обогнать первого, потому-что он достаточно неплох в дрифтинге и во внимательности. Я ему не ровня.

Мы просто ехали, и никто кого не пытался обгонять, даже Майк. Он просто ехал за мной, и, кажется, сосредотачивался не обогнать меня, а не впускать третьего гонщика. Надо ему как-нибудь поблагодарить.

Спустя некоторое время, мы наконец увидели финиш, а на финише стоял Рик и несколько организаторов. Они ждали нас.

Я ехал как можно быстрее, пытаясь никого не подпускать.

– Эй, Уилсон! Третий гонщик пытается тебя обогнать!

Что?.. Не успев обернуться, как он проехал возле меня. Черт тебя побери, Майк!

Мне не хотелось получать третье место, я обязан его догнать. Сейчас или никогда.

Через несколько секунд он сможет доехать до финиша. Нет, не позволю… я пытался как можно быстрее его обогнать и… что? Этот гонщик понемногу начал терять управление. Мы сейчас ехали по неровной дороге, и, кажется, этот идиот не настроил машину для этой трассы как надо. Я спокойно его обгоняю и еду дальше. Ха, представляю его лицо, как он разозлился из-за этого.

Перед моими глазами наконец-то показался финиш, и он был близок. Я направлялся к нему. Гонщик, который был на первом месте, уже успел доехать. Что ж, поздравляю ему с этим…

Я доезжаю до финиша и заезжаю сюда с дрифтингом, решив, так сказать, повыпендриваться. Остальные участники тоже успели доехать.

Когда все находимся в конце гонки, мы выходим из своих машин и идем к организаторам, чтобы они сделали вердикт.

– И так… – говорит один из них. – Достаточно необычное событие.

Организатор подходит к Майку и смотрит недовольным взглядом.

– Райнер, вы же не состоите в команде «Неистовые». Почему вы помогали Уилсону?

Он с Майком переглядывались. Странно, почему организатор назвал его Райнером? Скорее всего, это его прозвище.

– Я… Я… – пытается оправдаться Кенвуд.

Я подхожу к Майку и начинаю говорить за него.

– Это недопонимание, руководитель. Он состоит в моей команде. Вот, прям недавно вступил.

Организатор задумался. Черт! Я не просчитал один момент. Клара же тоже участвовала…

– Что за бред? – говорит один из участников. – Майк не состоит в команде «Неистовые», а в моей.

Твою мать, тебя кто просил рот открывать?!

– Кхм-кхм, – прокашливаюсь я, чтобы привлечь к себе внимание. – Организатор! Он состоит в моей. Правда, Майк?

Он хмуро посмотрел на меня.

– М-м… Да.

Я улыбнулся.

– Вот видите? Он мой человек.

Он снова задумался, а думал он достаточно долгое время чтобы собраться с мыслями.

– А как же Клара? – спрашивает наконец-то организатор. – Я же говорил, что нужно вдвоем участвовать.

Так и думал, что он это спросит. А вот на этот вопрос, я не знал как отмазаться.

– Руководитель, это какая-то ошибка. Клара не участвовала в гонке.

– В гонке?! – переспрашивает он. – Как это?

– А вы присмотритесь.

Рик втянулся в тему разговора, и попросил Клару уехать отсюда. Заметил я это позже.

Организатор начал осматриваться в поисках Макрелл, но ее нигде не было.

– Хм… подозрительно как-то.

Он посмотрел на список учащихся в гонке. А вот тут я провалился, потому-что здесь я не знаю, что делать.

– Извините! – спрашивает Рик издалека.

Он прибегает к организатору с листком.

– Руководитель, вы держите в руках старый список.

– Да? – удивляется он. – А ну ка…

Он берет листок с рук Рика и начинает смотреть список учащихся.

– Хм, действительно. Тут даже подпись стоит.

Он подходит ко мне и смотрит на меня с сожалением.

– Прости, Уилсон, не сразу поверил.

Я улы… почему я стал чаще улыбаться?!

– Ничего страшного.

Я не понимаю, как можно не заметить ошибку? Организатор дал мне посмотреть листок, и там написан лишний участник по имени Гордон Стивенс. Такого гонщика вообще не существует.

Он отходит от меня и начинает всем объявлять.

– Участники! Я хочу дать вам свой вердикт: команда «Марсель» одержала победу!

Гонщики, состоящие в этой команде, похлопали. Человек, который «был» за одно с Майком, посмотрел на нас злостным взглядом. Ему хотелось что-то предъявить, но сделает хуже только себе. Черт, не могу поверить в то, что я наврал организатору… надеюсь, мне не влетит за это.

– Кстати, чуть не забыл. Вознаграждения. Вы говорили, что вам нужно платить.

Организатор подходит к команде «Марсель» и выдает конверты.

– Держите. Заслужили.

Потом он подходит ко мне и выдает мне конверт с деньгами. Внутри лежали 2.500 долларов.

– Молодец, Уилсон. Так держать.

Пока он раздает деньги остальным участникам, Рик подошел ко мне и посмотрел на меня со злобой.

– Любишь же ты попадать в неприятности.

Я почесал свою голову и улыбнулся кривой улыбкой.

– Прости. Я пытался защитить Майка.

Он вздохнул.

Кенвуд подошел ко мне и тронул мое плечо.

– Спасибо, что защитил меня.

Я, конечно, рад услышать от него благодарности, но мне было интересно только одно: зачем он помог мне?

– Слушай, Майк. Почему ты это сделал? Я же…

– Ты помог мне тогда, – перебивает меня он. – Должен хоть как-то оплатить тебе.

Я хмыкнул.

– Не помог ты мне. Я бы и сам справился.

Это была полная ложь. Да, я такой эгоист, что могу говорить такие вещи в такой момент.

– Неблагодарная скотина, – говорит он презрительным голосом. – Тогда чего ты хочешь?

Вот он, настал мой шанс предложить ему.

– Вступи в мою команду. Этим ты отдашь свой долг.

Он поднял бровь.

– И все?

– И все.

Кенвуд задумался. Я не знаю о чем он там размышляет, но это было идеальной сделкой.

– Ладно, я согласен.

Я был рад. Я был чертовски рад, что у меня в команде четыре человека. Еще бы одного и…

– Значит ты берешь его? – прерывает мои мысли Рик.

– Почему бы и нет. Тем более, он хорошо владеет навыками взлома.

Не знаю почему, но Харрисон странно отреагировал. Будто ему и не хотелось нового участника в команду.

– Уилсон, на минутку.

Его слова мне не понравились. Мы отошли недалеко от Майка чтобы обсудить. Мне также хотелось узнать, почему он недоволен моим решением.

– Ты ведь знаешь, на что идешь?

Я не понял суть вопроса.

– Что?

– Уилсон, брать на себя много людей большая ответ-

ственность.

Я все-равно не понял, почему Рик так разволновался насчет этого.

– Я тебя не понимаю.

Он вздыхает.

– Я имею в виду брать надежных людей. Кто знает, что они могут сделать. Может они вовсе враги?

Теперь я наконец понял. Харрисон боится, что я беру в команду плохого человека, ведь он сейчас бросил другую команду прямо на глазах.

– Понимаю, – говорю я, пытаясь утешить Рика, – но Майк хороший человек. Он не желает мне зла.

Он спокойно вздыхает.

– Я надеюсь.

Когда мы поболтали, мы вернулись обратно к Майку.

– Рад видеть нового участника, – говорит Рик веселым голосом.

Кажись, он надел «маску», чтобы скрыть свое недовольство к нему. Но я уверен, что в ближайшем времени мы все привыкнем.

– Ты уверен? – спрашивает его Майк. – Мне казалось, что ты против меня.

– Что? Нет, это не так. Все в норме.

Он пытается оправдаться. Черт, Рик, что с тобой?

– Эх, ладно, – смирился Кенвуд. – И так, лидер, что делаем дальше?

Остальные участники стали садиться в свои автомобили и уезжать из финиша.

– Домой, – отвечаю я. – Мы отправляемся домой. Будем ждать следующей гонки.

Он улыбнулся. Я впервые вижу его улыбку. Все это время он делал каменное лицо.

– Окей, тогда я поехал. Сообщишь мне?

У этого человека хотя бы есть свой дом. Повезло ему.

– Конечно.

Майк стал направляться к своей машине, открыл дверцу и сел внутрь.

– Тогда удачи, Уилсон.

Он закрыл дверь, завел двигатель и направился в Лос-Сантос. Мы смотрели с Риком, как он уезжает от нас. Из-за этого у меня возник один вопрос.

– Кстати, а где Клара?

– Она поехала домой. Скорее всего, она нас…

Неожиданно прерывает наш разговор телефон Харрисона. Он достает его из кармана, берет трубку и прикладывает к уху.

– Алло?

Я не слышал диалог, но мне этого и не нужно было. Рик мне потом все объяснил.

– Что?! Ты шутишь?! – неожиданно он начал повышать тон. – Ладно, жди нас.

Он кладет трубку.

– Кто это? – спрашиваю я.

– Клара. Она сказала, что наш дом горит. Поехали!

Мы немедленно направились по своим машинам и поехали к дому Рика. Случилось то, что я не мог предвидеть. На нас напали, но кто? Ответ на свой вопрос я получу совсем скоро.

***

Мы ехали как можно быстрее, пока не доехали до Санрайз. Я уже видел, как поднимается дым над небом.

Когда мы наконец-то добрались до дома, я увидел совсем иную картину. Дом Рика просто пылал от огня. Это мне напомнило, как Фрэнк сжег наш дом. Неужели это был он?

Клара стояла на улице, наблюдая картину. Мы с Харрисоном остановились у обочины, вышли из машины и начали к ней идти.

– Как это произошло?! – восклицает Рик. Он был просто в шоке.

– Я не знаю, – говорит Клара нервным голосом. – Я приехала и…

– Ты вызвала пожарных? – перебиваю я.

– Да, они скоро приедут.

Вот так и закончилась наша гонка. А закончилась она тем, что мы лишились единственного дома.

Глава 20

10 мая 2014 года.

Не помню, сколько дней прошло после этой катастрофы, вроде… шесть, да. Мы рассказали Майку что случилось, он был в шоке от услышанного. Он подселил нас, а я, за это время, искал себе подходящий дом. Деньги, которые я получил, собираюсь потратить на аренду. Арендовал я дом у какой-то бабушки, звали ее Лилия. Честно, мы с ней не особо ладили. Она говорила, что новое поколение исчерпало, и что, якобы, я могу разрушить ее дом или типа того. Странная она была, все-таки. Что ж, я ей сто раз обещал, что я сохраню дом в идеальном состоянии. Но она твердела только одно: «Мистер Шекли! Не дай бог с домом что-то случится! Этот дом передавался из поколения в поколение!». Естественно, мне было все-равно на ее слова. Если я обещал ей, что сохраню дом – значит сохраню. Хотя, конечно, я бы смог выбрать другой дом, но там такие бешеные цены… Купил я его в том же районе, в Санрайз. Разумеется, немного рискованно брать здесь дом, но выбора у меня особого не было. За это время мы обсуждали, кто мог стоять за этим. Майк смог уже дать вывод, кем это мог быть. Мы всей командой договорились, что встретимся у меня дома. Осталось только дожидаться.

Когда все наконец пришли к моему дому, мы вошли внутрь и сели на диваны.

– И так, Майк, у тебя есть доказательства?

Он закрыл глаза и склонил голову. Кажется, у него плохие вести.

– Н-неужели нету?

Он поднимаем голову.

– Они есть.

– Тогда в чем дело?

Кенвуд медлил с ответом.

– Просто… ты мне не поверишь.

– Боже, Майк, говори уже.

Он вздыхает, молчит пару секунд, и наконец дает свой ответ:

– Я узнал у полиции, что поджог устроила семья Костелло.

Я стукнул кулаком по подлокотнику. Меня охватило яростью.

– Чертов Фрэнк…

Кенвуд бросил на меня вопросительный взгляд.

– Ты его знаешь?

– Да, он мой заклятый враг.

Он хмыкнул.

– Это все объясняет. Уилсон, не хочется тебя винить, но…

– Не продолжай, – перебиваю я его. – Я знаю, что это из-за меня. Прости Рик.

Харрисон улыбнулся мне.

– Не переживай, – подбадривает он меня, – мне возместили ущерб. Куплю себе новый дом и все станет на ноги.

Я надеюсь, что это так. Ведь мы не знали, когда Фрэнк может дать следующий удар.

– Хорошо, – говорит Клара. – Если это Фрэнк, то что нам делать дальше?

– Дальше? – переспрашиваю я. – Дальше?! Клара, Костелло охотится на меня. Я должен его убить.

После моих слов Рик и Клара начали шептаться.

– Уилсон! – говорит Майк, повышая тон. – Ты не знаешь на что идешь.

– Возможно. Но это мои проблемы, знайте. Разберусь с этим сам.

Кенвуд приложил руку к своему лицу. Он во мне разочаровался.

– Ладно, – говорит он, смирившись с моей затеей, – но ты хотя бы знаешь где его искать?

– Не-а. Поэтому буду искать каждый квадратный сантиметр этого чертового штата.

Я встаю с дивана и направляюсь к выходу, но вдруг за мою кофту вцепилась Клара.

– Подожди.

Она отпускает меня. Я поворачиваюсь к ней чтобы выслушать ее.

– Я знаю, как тебе помочь.

Это меня повергло в шок. Неужели она?..

– Так что же ты молчала?

– Ну… Искала подходящего момента.

Я вздохнул.

– Разве есть способ найти его?

– Не совсем, но я знаю кто тебе поможет.

Я засмеялся. И на самом деле мне было ни черта не весело.

– Поможет? Кто?

Харрисон стал недовольным, что я так грубо общаюсь с его девушкой.

– Снизь тон, чувак.

Боже, простите меня за мой характер…

– Не указывай мне что делать.

Рик встал со стула, но Майк вмешался.

– Довольно! – закричал он.

Я склонил голову. Эх, скажите, ну что же я творю?

Он сел обратно, а я успокоил свой пыл.

– Прости, Клара. Так что там с помощью?

Она криво улыбнулась и почесала голову.

– Ах да… У меня есть подруга, она имеет связи с мафией Костелло. Думаю, ты с ней сможешь поладить.

Дорогая, ты наверно уже догадалась, про кого она имеет ввиду.

– С ней?

– Да. Она работает в клубе «Марина». Знаешь где он находится?

Я вспомнил это место. Странно, но название жутко мне знакомо, будто я раньше уже слышал это.

– Ага. Значит я туда и отправляюсь. Встретимся позже, команда.

Потом я направился на выход.

Когда я вышел из дома, я пошел к своей машине, сел внутрь, завел двигатель и поехал к этому заведению. Как ни странно, меня все-равно мучалодин вопрос: почему это название мне сильно знакомо?

***

Я наконец добрался до клуба «Марина». Я вышел из машины и начал осматриваться. Что ж, я находился прямо у гетто, снова. Честно, после того как я убил Дерека, я не посещал бар «Десять зеленых бутылок». Ну уж к черту эту пивную. Как я говорил ранее, там бродят всякое отродье. Кстати, раньше этот клуб назывался как… «Альхамбра»? Да, так и есть.

И так, я вошел внутрь, и в принципе все выглядело приличным. Помытые столы, не разукрашенные стены, и главное, адекватные посетители. Также играла громкая музыка, а диджей находился на специальной сцене и миксует мелодию.

Когда я привык к этому месту, я бросил взгляд на стойку. По словам Клары, эта девушка работает барменом, значит она должна быть у стойки. Я подошел к столу и наклонился на нее, а девушка стояла ко мне спиной и протирала бокалы ручником.

– Кхм, леди, можно вас на минутку?

Она повернулась ко мне и боже, я чуть не ослеп от ее красоты! Ладно, шучу я, на самом деле она не придавала мне никакого интереса, пока-что.

– Энн Браун. Чем могу помочь?

Я начал оглядываться, чтобы никакой придурок не смог нас подслушать.

– Я слышал, вы имейте связи с семьей Костелло.

– Что?

Она сама начала осматриваться во все стороны.

– А вы от кого?

– От Клары Макрелл.

Энн взяла свой подбородок и улыбнулась мне.

– Так вы и есть Уилсон Шекли?

Все-таки она про меня слышала. Приятно.

– Да. Приятно с вами познакомиться.

Эх, прямо сейчас вспоминаю, какая же она красивая. Ведь она тебе тоже понравилась, да? Ее лицо незабываема.

– Так что, вы знайте эту семью?

Она убрала руку.

– Конечно. Они тут часто обитают.

– Тогда расскажите, где находится их база?

Браун посмотрела на меня вопросительным взглядом.

– База? Нет, не знаю.

Черт, тогда я походу зря приперся. А шансы на находку стали меньше.

Я собирался уходить, как вдруг Энн сказала следующее:

– Но я знаю где они будут.

Я повернулся и снова подошел к стойке.

– Тогда расскажите, – попросил я.

– Фрэнк Костелло встретится со своим подопечным в городе Сан-Фиерро. Возле автошколы есть заброшенное здание, вроде наркоубежища. Знайте, где это?

Естественно, я ни черта не знал о городе Сан-Фиерро, и о том, где это находится.

– Прошу, объясните.

Она вздохнула.

– На словах это сложно объяснить. Подождите пожалуйста, я пойду за картой.

Энн удалилась со стойки, а я начал ждать пока она придет.

Что ж, потом она показалась мне доброй и прилежной. Конечно, я сначала не чувствовал к ней что-то большее, но… Со временем, все изменится к лучшему. Наверное.

Браун наконец-то вернулась ко мне, и держала в руках карту.

– Смотрите.

Она пододвинула план. Энн взяла в руку карандаш и обвела место.

– Вот. Теперь понятно?

Я кивнул ей.

– Спасибо, миссис Браун.

– Прошу, зовите меня просто Энн.

Потом я выдавил улыбку.

– Тогда вы меня просто Уилсон. Хорошо?

– Хорошо! Удачи вам.

Я собирался уже уходить с клуба, как вдруг Энн крикнула мне.

– Эй! Если выживите, то приходите сюда снова. Пиво за счет заведения.

Неужели я ей тоже понравился? Конечно, любой дурак догадается, так как… Зачем девушке говорите такое, если ты ей в подметки не годишься?

– Как скажешь. Обязательно приду.

Она махает мне рукой. В ответ я ей тоже махнул, потом удалился из заведения.

Когда я оказался снаружи, я посмотрел на время. Уже 12:45. Хорошее время, чтобы разобраться с Фрэнком. Хотя нет, не так. По сути, Костелло придет с опытными бойцами. Поэтому лучшим решением будет не нападать на него, ведь если я это сделаю… От меня и мокрого места не останется. Лучше нападу на подопечного, да, это разумное решение. Хоть мой мозг и затуманен гневом из-за Костелло, я могу нормально соображать.

Я сел в машину и направился туда, куда показала Энн. Я направляюсь в наркоубежище.

***

Не знаю сколько прошло времени, но точно где-то час. Я наконец-то доехал и дошел до заброшенного наркоубежища, машину я оставил у парковки автошколы. Честно, он ни черта не выглядел заброшенным, а оживленным. Там слышно, как работают двигатели и что-то бурлит. Но на вид он выглядит крайне плачевно.

Я начал подкрадываться и почти дошел до главного входа. На удивление, внутри я никого не видел. Может, они еще не пришли?

Я вошел внутрь и стал осматриваться. Ни одной души не было в этом месте. Надеюсь на то, что они еще не явились.

Я начал подниматься наверх и спрятался именно там. Конечно, я мог бы спрятаться за коробкой или типа того, но у меня были свои планы. Я планировал так: Фрэнк Костелло будет общаться со своим подопечным. Он уйдет, а я нападу.

Я надеялся, что все пойдет по плану. Кстати, пушку я купил. Теперь мне оставалось ждать, пока они придут к наркоубежищу.

***

Мне опять пришлось мучаться! Я ждал около тридцати минут, и я уже начал думать, что они не приедут сюда, а оказалось все иначе.

Когда я начал терять надежду, я собирался уходить из наркоубежища, как вдруг услышал звуки двигателя машины. Я снова затаился и ждать, пока они появятся на виду. Много времени это не заняло. Я слышал шаги и уже начал видеть, как он идет. Нет, это не Фрэнк, а другой человек. Я начал вглядываться и черт! Я просто не мог поверить своим глазам. Подопечным оказался Марко Диаз! Он шел с двумя людьми, а шли они сзади. Кажется, Марко никакой не подопечный, он один из заместителей босса. Ведь зачем подопечному подопечные, правда?

Он остановился и стоял почти возле меня, но благо он не смотрел вверх, иначе бы увидел, как там кто-то сидит.

– Да где же его носит? – спрашивает самому себе Диаз.

У меня такой же вопрос: когда появится чертов Фрэнк? У меня сейчас терпение лопнет от ожидания. Мне и так пришлось ждать тридцать минут. Да, дорогая, я могу его убить прямо сейчас, но мне нужна информация.

Через некоторое время я снова слышу рев двигателя. Кажется, приехало две машины. Они вышли из транспорта и направляются прямо к нам. Теперь мне нужно быть крайне осторожным.

Я вижу, как на моих глазах появился он. Да, именно он, Фрэнк Костелло. Он шел с подопечными к своему заместителю, и смотрел на него сердитым взглядом. Ну что, Фрэнк, доволен своим положением? Он еще не знает, что теперь лишится еще одного союзника.

– Докладывай, – требует он.

Марко вздыхает.

– Мистер Костелло, я…

– Неужели ты не справился со своим заданием? – угадывает Фрэнк.

– Д-да…

Он сжимает руку.

– Как… Как это произошло?!

Фрэнк начинает подходить к своему заместителю, но тот начинает оправдываться:

– Сэр! Они скорее уехали из дома и остались в живых! Прошу!

Он останавливается и склоняет свою голову.

– Я дал тебе простое задание…

Диаз смотрит на Фрэнка с сожалением.

– Я понимаю, но дайте мне шанс.

Костелло поднимает свою голову.

– К черту эту семью, к черту! Марко, у меня для тебя новое задание. Ты должен устранить другую.

Он посмотрел на него вопросительным взглядом.

– Неужели вы про…

– Да. Я про семью Дераз.

Честно, эта фамилия мне ничего не напоминало, слышу я ее впервые. Неужели Дерек пытался устранить их? А что, если бы… я не убил его? Я просто не мог поверить себе. Своими действиями я защитил эту семью.

– Я вас понял. Я уничтожу ее.

Фрэнк начал смеяться.

– Надеюсь. Жду ближайших новостей.

Он начал удаляться, как вдруг он сказал еще кое-что:      – И не смей умирать как Уолпол, Диаз.

Теперь я слышу, как уезжают машины, а Марко лишь стоял на одном месте и размышлял.

– Ладно, – говорит он наконец. – Поехали, парни.

Вот он, настал момент расплаты, дорогая.

Я достал пистолет из кобуры, снял его с предохранителя и навел его на Диаза. Сейчас я не смел промахнуться. Я выстрелил и боги! Я не знал, что это выйдет! Ты не поверишь, но я мать его промахнулся! Я попал не в Диаза, а в одного из подопечных. У него во лбу преобразовалась дыра и он упал на бетонный пол.

– Какого?..

Марко и его подопечный быстро скрылись за стеной, они пытались выследить меня. Они посмотрели вверх, но я успел спуститься и самому спрятаться. Это был самый напряженный момент в моей жизни, ведь я мог умереть сам. Кто знает, какими навыками они обладают. Мне когда-то говорил Хаймен, что если я окажусь в поле боя, то мне всегда нужно не недооценивать врага.

– Чего ты ждешь? Ищи давай! – приказывает Диаз.

Вот идиот, он пытается пожертвовать своим союзником. Что ж, подопечный вышел за стену и держал в руках пистолет, он оглядывался. У меня выпал шанс быстро

его убить. Я вышел из укрытия, нацелился на подопечного, и выстрелил в него. Он не сразу не сообразил, что к чему, поэтому растерялся. Мне было обидно Фрэнка за то, что он дал неопытных бойцов. Надеюсь, хоть Марко себя покажет в деле.

Я убил союзника Диаза, и знаешь что? Марко, мать его, сбежал! Он держал в руках пистолет и пытался в меня попасть в тот момент, когда он удирал ноги. Вот глупец.

Что ж, у меня не оставалось выбора кроме как бежать за ним. Марко бежал в страхе, отстреливаясь. Черт, Хаймен был прав. Хоть он был неосторожен, но стрелять он все-таки умел. Диаз практически попал в меня, но промахнулся.

Он вышел на улицу и пытался сесть в машину. Марко снова совершил ошибку, ведь нужно разобраться с проблемой, а потом уже бросить ноги. Я был еще внутри здания, поэтому я нацелился и выстрелил в него… Странно, но шума не последовало. Я еще раз выстрелил, и тут же меня озарило. У меня закончились патроны! К черту. Я спрятал оружие, выбежал из здания, и плюхнулся прямо на Диаза. За это время он не успел разблокировать дверь. Марко пытался оттолкнуть меня, ну а я же ударил кулаком прямо по лицу. На его щеке появилась красная вмятина. Ему все-таки удалось оттолкнуть меня, а с его кобуры упал пистолет. Я хотел схватить его, но он ударил меня коленом по животу, и я упал на пол с сильной болью. Он смог взять с пола оружие и навести его на меня. Я пытался сосредоточиться и не сдаваться, поэтому я стал резко вставать на ноги и еле успел увернуться от пули. Мне чудом повезло. Я снова напал на Диаза и попытался забрать у него пистолет. Он еще раз выстрелил, но попал в окно наркоубежища. Потом я смог схватить пистолет и оттолкнуть Марко. Он ударился об машину и упал на пол. Он не растерялся и начал вставать и уносить свои ноги, но… Боже, кто сможет убежать от человека, который держит пистолет? Я выстрелил в его ногу, а он снова упал и начал кричать от боли. Бетон был весь в крови. Я выстрелил в другую ногу Диаза, и он сильнее начал кричать.

– Не надо! – просил он.

Я был в этот момент беспощадным, на его слова мне было плевать. Я достал магазин пистолета и начал смотреть, сколько осталось патрон, а остался лишь один. Что ж, я снова спрятал магазин и оставил его на самое сладкое.

Я подошел к бедному Марко и пнул его со всей силы по животу. Он кряхтел от боли.

– Переста-ань! – еще раз просил он.

Мне в этот момент казалось, или он начал плакать? Хотя я его прекрасно понимал, ведь он переживал ужасные моменты.

– Ты… – начал я говорить. – Ты заплатишь за то, что сделал в эту ночь, Марко Диаз.

Он пытался ползти, но… его действия были бесполезными.

– Подожди. Дай мне все объяснить!

Я прижал его ногу, чтобы он сильнее испытал боль. Он стал кричать.

– Мне не нужны объяснения!

Я начал поднимать его с пола и стал говорить ему прямо в лицо.

– Теперь скажи, Марко… Какую цель преследует Костелло?

Он посмотрел на меня и стал… смеяться?

– Ты ему не нужен, – говорит он. – Ему нужен не ты.

– А кто ему нужен? – начал требовать я. – Кто ему нужен?!

– Ты слышал, Уилсон, ему нужна семья Дераз.

Опять я слышу эту фамилию. Я не понимал, что это за люди и почему они так важны Фрэнку.

– Кто это? Кто это?!

Марко еле поднимал руки.

– Спокойно, Шекли, дай мне все объяснить.

Я его внимательно слушал.

– Понимаешь, есть еще одна семья, которая причастна с гибелью его друга, Фрэнка. И с этой гибелью связана и твоя. Смекаешь?

Я ни черта не понимал. Моя семья что, связана со смертью знакомого семьи Костелло?

– Объясни точнее.

Он улыбнулся и склонил голову. В этот момент начал идти дождь.

– Ты потом поймешь, Уилсон, когда настанет время, и оно обязательно придет.

– Что?

Он стал смеяться.

– Что это значит? Объясни!

Марко раскинул руки во все стороны.

– Фрэнк Костелло совершит месть!

Он продолжал смеяться. Я не мог дальше слышать его смех, поэтому я бросил его на землю и прострелил ему голову. Он лежал с дыркой во лбу, и он был… мертв.

Я посмотрел в небо. Дождь стал все сильнее идти, и мои светлые волосы стали мокреть. Я посмотрел на пистолет и бросил его рядом с трупом. Я думаю, что окружающие слышали выстрелы и крики. Нужно убираться.

Я начал идти, как вдруг услышал полицейские сирены. Черт! Это было ожидаемо. Они направлялись прямо сюда. Поэтому чтобы спастись, я свернул обратно в здание. Я крайне надеялся, что они меня не найдут. «Куда же мне спрятаться?» – думал я. У меня не оставалось выбора, кроме как спрятаться за стеной. В случае чего, я нападу на полицейского и попытаюсь отобрать оружие. Большего я ничего не придумал.

Когда полицейские наконец-то приехали, они вышли

из машины и сразу направились внутрь здания. Походу они знали, что я нахожусь внутри.

– Выходи с поднятыми руками! – требовал один из полицейских.

Я не знал, что делать. Может мне сдаться? Нет, это не выход. У меня вроде как был план, но был очень рискованным. Заключался он в том, чтобы выбить окно и вылезти наружу. После этого побежать к выходу и убираться к чертовой матери. В любом случае, у меня не было выбора. Нужно действовать.

Когда полицейских не было вокруг меня, я тихо спустился и начал подкрадываться к окну. Они меня пока не замечали. Копы осматривали субстанции, которые находились в емкостях. Кажется, они собираются это попробовать. На их месте, я бы лучше этого не делал.

Пока они отвлекались, я достал из кобуры свой разряженный пистолет и собирался ударить по стеклу рукояткой. Я трижды подумал, что я сейчас собираюсь сделать. Когда я осознал свои действия, я махнул рукой и выбиваю стекло. Естественно, этим я привлек полицейских. Пока они бежали, я плюхнулся внутрь и побежал так быстро, как мог.

– Какого черта? Эй! Тут разбили окно! – зовет один из полицейских к себе.

Кстати, я премного благодарен этому болвану, ведь он сейчас звал всех к себе. У меня выпал кромешный шанс на побег.

Я оббежал здание и направился прямо к выходу из территории. Копы меня не заметили, что меня радует.

Когда я наконец оказался на свободе, я побежал к парковке. Я немедля сел в машину, завел двигатель, и поехал к Санта-Марии. Почему же именно туда? Мы с командой договорились, что мы там встретимся. «Устроить пикник», так сказать. У меня быстро билось сердце. Я боялся, что за мной угоняться копы. Но оказалось, что они даже не заметили, как я убежал и уехал отсюда. Меня это сильно радовало. Я также благодарил бога за то, что он не оставался равнодушным со мной. Интересно, насколько мое везение может быть живучим?

***

Я добрался до Санта-Марии, и я уже видел, как у костра сидит Рик, Майк, Клара, и по каким-то причинам Энн.

Я оставляю машину на парковке и выхожу из нее, потом я направляюсь к своей команде.

Когда я практически подошел к ним, Рик заметил, как я подхожу сзади.

– Эй, Уилсон, сюда!

Я сел рядом с ними, а Клара и Энн о чем-то шептались.

– Энн, что ты здесь делаешь? – спрашиваю я.

Она перестает шептаться с Кларой.

– А что такого? Мне уже с подругой нельзя повидаться? – отвечает она и улыбается.

– Нет, я просто думал, что тебе нету дела до нас.

– А, ты про это. Сегодня у меня короткая смена, вот и решила прийти к вам.

Рик и Майк о чем-то обсуждали, а мы втроем молчали и смотрели на яркое пламя.

– Кстати, – говорит Энн, – как все прошло?

– Ну как видишь, я вернулся живым. Я узнал много чего.

Не знаю почему, но потом я тихо засмеялся.

– Хотя, я получил еще больше вопросов, чем ответов.

Харрисон толкнул локтем Майка, чтобы он обратил на меня внимание. Я продолжил говорить.

– Оказалось, что Фрэнку нужен не только я, но и какая-то семья Дераз. Не знаю, как с этой фамилией связана моя.

По каким-то причинам, я вдруг кое-что вспомнил. Папка. Точно, папка! Я так ее и не проверил.

– Ах да, – схватился я, – я совсем забыл. Майк, помнишь папку, которую я подобрал?

Кенвуд пожал плечами. Кажись, он забыл.

– Ты меня тогда еще безмозглым назвал.

Теперь он сделал удивленное лицо. Майк все-таки вспомнил.

– Ну типа того, – говорит он.

– Подождите здесь, я приду за папкой.

Я встал с песка и бросился бежать за папкой. Интересно, может папка – это и есть ключ к разгадке? Чтобы это узнать, нужно открыть ее и посмотреть содержимое. Это я и собирался сделать.

Я подошел к своей машине, открыл дверь, встал на колени на водительское сиденье.

– Где же она?..

Я смотрел задние сиденья, но никак не мог найти папку. У меня началось быстро биться сердце.

– Может, она упала?..

Я бросил взгляд на автомобильный коврик. Точно! Я совсем сильно разволновался. Папка просто упала с сиденья и лежит на подстилке. Я взял ее, потом выскользнул из машины и закрыл дверь. Теперь я бросился бежать обратно к своей команде.

Когда я прибежал к ним, я быстро сел на песок и начал осматривать папку.

– Ну что? – спрашивает Майк.

– Все норм. Я уже думал, что потерял ее, – говорю я, продолжая ее осматривать.

Я перевернул папку и увидел следующее название: «Секретные материалы под номером 48».

Мне не терпелось изучить ее содержимое, поэтому я немедленно открыл папку и не мог поверить своим глазам. Я увидел надпись «Семья Шекли». Неужели… на мою семью собирали информацию?

Я начал смотреть вниз и меня просто повергло в шок от увиденного.

– Что… это… такое?

– Это дело… Дело про твою семью? – спрашивает меня Рик.

– Роберт? Кто это? – спрашивает Клара.

У меня голова сейчас лопнет от потока информации.

Я думал… я думал, что я был близок к разгадке. К разгадке того, что отец ушел по серьезной причине, а Фрэнк мстит нам из-за смерти его друга. На самом деле я ни черта многого не знаю. У меня появилось слишком много вопросов. Я не знаю, кто такой сотрудник под номером 655. Я не знаю, кто такой человек под псевдонимом Роберт. Кажется, он взялся за меня и собирается… Без понятия, сделать со мной что-то нехорошее.

– Есть предположения? – спрашивает Рик.

– Не знаю, – отвечает Майк. – Но тут сказано, что «655» тебя знает.

– Интересно насколько… – тихо говорю я.

Я встаю с песка и начинаю размахивать папкой.

– Тут собрана, мать твою, вся моя информация! – начинаю кричать я. – Я просто не могу поверить себе!

Я открываю страницу, где указан мой адрес.

– Тут даже написан адрес моего дома! Как они могут этого знать?!

Я еще раз перелистываю страницу, теперь тут указана моя школа.

– Даже адрес учебного заведения!

– Спокойно, Уилсон, – утешает меня Энн. – Тут точно есть четкое объяснение этому.

Странно, но будто Браун охватила меня успокаивающей аурой. Через несколько секунд я успокоил свой пыл.

– Ладно, – говорю я, закрывая папку. – Надеюсь я получу ответ совсем скоро.

У меня уже было предположение, кем может быть «655». Если он знает мой адрес, школу, прошлую фамилию, кем я являюсь и где я работал раньше. Такую информацию мог собрать только родственник. Неужели… Нет, я просто не мог в это поверить. Дорогая, я сто раз хотел себя в этом убедить, но не мог это отрицать. Я думал, что данные собрал мой отец.

Я пытался все это переварить. Я смотрел на каждого, они смотрели на меня с беспокойством, кроме Майка. Он летал в своих мыслях.

– Разберусь с этим потом, когда настанет время.

Пфу! Взял слова Марко! Я этого даже не заметил.

– Слушай, – пытается сказать мне Энн. – Можно тебе о кое чем попросить?

– Эх, – вздыхаю я, – ну давай.

– Я знаю, что сейчас не самый подходящий момент я выбрала, но… Можно я вступлю в твою команду?

Я начал кашлять.

– А раньше нельзя это было сказать?..

– Прости, сама знаю, – она стала улыбаться.

Я сел обратно на песок и начал думать над ее предложением. Нового участника, значит?

– Машина есть? – спрашиваю я.

– Конечно. Как же без нее?

Я склонил голову и начал размышлять. Впринципе… Энн мне очень сильно понравилась, и мне бы хотелось ее узнать получше. Думаю, ответ очевиден.

– Ладно, – соглашаюсь я, – ты можешь вступить в мою команду.

Она улыбнулась.

– Но как же работа? – задаю я вопрос напоследок.

– Все нормально. Босс не против, если я буду с вами.

– Ну… тогда ладно.

На улице стало темнеть, а мы смотрели на яркое пламя, которое потихоньку угасало. Я просто не мог себе поверить, сколько тайн и загадок мне придется разгадать. Мне нужно теперь удостовериться, кто такой «655», и кем является Роберт.

Глава 21

11 мая 2014 года.

Настал день для новой гонки. Мы уже успели поучаствовать в двух, теперь осталось пять. Напряжение накалялось, а мы начали бояться. Мне сказали, что на нас уже делают ставки. Зрители надеялись на чемпионат.

Мы всей командой были в клубе «Марина», но без Рика. Он пошел узнавать, когда начнется следующая гонка, и какой шанс у нас есть.

Я пил кружку пива и наслаждался красотой Энн. Не буду тебе врать, дорогая, через некоторое время мне она очень сильно понравилась. Но чтобы я прям испытывал к ней любовь и всякую чушь? Не, это не так. Я смотрел на ее фигуру, ведь она носила длинные черные чулки, на которые я любовался… И нет, я не извращенец. Отбрось эти мысли, пожалуйста.

Когда я допил содержимое, Харрисон уже успел распахнуть двери клуба и подойти к нам. Клара больше всего ждала новостей, поэтому она сразу повернулась к Рику и смотрела на него с улыбкой.

– Ну что? – спрашивает она.

Он начинает кивать и улыбаться нам.

– Значит все хорошо?

– Да, – отвечает наконец-то Рик. – Руководитель сказал, что у нас есть шанс на чемпионат. Им очень сильно понравилась наша команда и наши успехи.

Вся команда переглядывалась, улыбалась, и даже смеялась. Радости было выше некуда.

– Только есть одно «но», – продолжает говорить Харрисон. – Нам не нужно расслабляться. Все эти отмазки того, что Клара не была на гонке сильно влияет на репутацию и на доверие, поэтому… давайте стараться завоевывать первые места?

– Ты прав, – говорю я, – мы только и делаем, что берем вторые места. Конечно, это неплохо, но, нам нужно не подводить наших фанатов, ведь так? Так мы испортим их ожидания… Понимайте к чему я клоню?

Я клоню к тому, что благодаря фанатам у нас повышается шанс на победу, ведь они будут настаивать организаторов на чемпионат.

– На словах все просто, – говорит Майк, – но ты не забыл, что в мероприятии участвует около восьми команд?

– Что?

Я знаю, ты сейчас ничего не поняла, я сам сначала этого не знал.

Кенвуд вздохнул и оттолкнулся от стойки.

– Тебе что, Рик не сказал?

Я повернулся к Харрисону. Он почесал головой.

– Э-э… Уилсон, знаешь почему мы участвуем раз в неделю? Мы ждем, пока посоревнуются другие команды, а потом настанет наша очередь. А ты что, думал мы соперничаем с двумя?

Это меня повергло в шок.

– Чего?! Как я мог этого не знать?

Майк посмотрел на меня косым взглядом.

– М-да, ты вообще знаешь, как происходят мероприятия?

На самом деле, я ни черта не знал как они устроены.

– Лидер команды, не разбирающийся в системе мероприятия, – сказал он презрительным голосом. – До чего мы докатились…

В этот момент я думал, какой позор для меня сейчас был. Оказалось, что мы соревнуемся не с двумя, а сразу с семи командами. Какой же я самоуверенный ублюдок.

– Ладно, – говорю я, – в любом случае мы постараемся, да?

Я бросил взгляд на Энн, а она отвернулась. Блин, Рик, ну почему ты мне сказал это ранее? Говорю же, он это специально чтобы одурачить меня.

– Так, – начинает говорить Харрисон, – гонка начнется через час, направляемся к старту.

Потом мы всей командой пошли к выходу, потом по машинам и наконец к старту гонки. Теперь нам нужно вложиться по полную, чтобы показать себя зрителям и повысить шанс на участие в чемпионате. Как ты думаешь, дорогая, неужели мы справимся? Узнаешь скоро, и ответ тебя сильно удивит.

***

И так, на этот раз организаторы не в состоянии алкогольного опьянения, и они решили устроить гонку в районе Малхолланд, район, который находится в городе Лос-Сантос. Наконец-то мы будем гонять не в заднице мира!

Сейчас у меня представилась хорошая возможность показать себя Энн, мне нужно уговорить команду. Кстати, мы как раз обсуждали, кто и с кем поедет на гонке. Я не должен упускать такую возможность.

– Ну так что? – спрашивает Рик. – Кто с кем поедет?

Я поднимаю руку.

– Да?

Ах да, ты наверно сейчас подумаешь, почему вдруг Харрисон так раскомандовался. Что ж, он сильно настаивал на том, чтобы он был моей правой рукой. Я ему разрешил решать за нас.

– Пускай Энн со мной поедет.

Браун посмотрела на меня вопросительным, но в то же время удивительным взглядом.

– Энн, ты не против?

Через некоторое время она снова бросила зрение на Рика.

– Нет. Нет, не против.

– Тогда отлично. Вы поедете вдвоем. Удачи вам.

После этого мы направились по своим машинам чтобы поставить их на старт.

Мы начали ждать, пока организаторы пообщаются между собой и дадут нам сигнала, как вдруг…

– Уилсон, с чего тебе захотелось взять меня с собой? – спрашивает меня Энн по рации.

Черт! Мне нужно было как отмазаться, ведь я не хотел сказать ей, что я просто хочу покрасоваться.

– Я хочу посмотреть, как ты гоняешь, – отвечаю я.

– Ах, – ахнула она, – ну тогда ладно.

Организатор уходит из старта, а другой поворачивается к нам и поднимает руки.

– Стритрейсеры! Сейчас выбыло несколько команд, но надеюсь вы нас не подведете, особенно своих зрителей! И так, начнем же гонку! Один…

Ладно, мне сейчас было не только главное покрасоваться перед Энн, но еще и завоевать первое место.

– Два…

Честно, я даже немного рад, что я ей так и не рассказал свою историю. Знаешь, как бы она взбесилась, что я думаю про нее такие вещи?

– И три! Погнали!

Организатор быстро опускает руки, и мы сразу помчались со старта.

И так, старт получился достаточно неплохим. Я находился на третьем месте, а Энн на четвертом. Сейчас моей задачей было обогнать остальных гонщиков и завоевать первое место. Все было бы ничего, как вдруг из неоткуда вылезла Браун и обогнала меня. Все-таки она не промах.

– Неплохо, Э…

Не успев сказать ее имя, гонщик, который был сзади меня, использовал закись азота и обогнал мою машину, а потом он толкнул машину Энн.

– Какой наглец, – сказала она в рацию.

Я и предполагал, что это может произойти. Любят же гонщики портить мои планы.

– Я помогу.

Я начал подъезжать к машине Энн, но вдруг из неоткуда взялась еще одна машина и толкнула ее тачку. Похоже, они заодно.

Когда я подъехал к ее тачке, я встал сзади к ней и стал поворачивать направо. Я смог толкнуть машину гонщика, и она, как ни странно, потеряла управление. Что у нее, черт возьми, под капотом, что с легкого толчка я смог это сделать?

– Спасибо, – поблагодарила меня Энн.

Гонщик, который находился слева от Брауна, начал ехать вперед. Неужели он испугался?

– Так, Энн, слушай меня внимательно.

– У тебя есть план?

– Да. Я толкну его, а ты проедешь.

Браун на время замолчала. Походу, она сомневалась во мне. Теперь понимаешь, дорогая, почему я хочу показать ей, что я не простой гонщик из обычной толпы?

– Каким образом? – задает мне вопрос Энн.

– Рик мне установил закись азота. Я использую его, переверну гонщика, а ты его обгонишь.

– Хм… Ладно, сделаем это.

Я открыл дверцу и нажал на красную кнопку. Сработал закись азота. Пора обогнать его.

Я помчался настолько быстро, насколько это возможно, и оказался рядом с гонщиком.

– Есть!

Я повернул налево чтобы толкнуть участника, и у меня это прекрасно вышло. Он потерял управление и повернулся в обратную сторону.

Браун спокойно обогнала меня и достигала гонщика, который был на третьем месте.

Кстати, я кое-что вспомнил. Это же первая кольцевая гонка. Честно, по каким-то причинам, я сильно ненавижу эти виды гонок. До сих пор разбираюсь, в чем же проблема моей ненависти.

Финиш уже был не за горами. Нужно придумать, как обогнать два следующих гонщика.

– У меня идея, – говорит Энн по рации. – Как насчет того, чтобы зажать гонщика? Сейчас будет следующий поворот, и я прижму его к стенке. Как тебе?

Идея была неплохой, но… разве это стоит того, чтобы потрепать свою «ласточку»?

– Если хватит духу, то давай.

Гонщик сделал дрифт, а Энн сделала тоже самое. Она помешала проходу стритрейсера, и я смог вдвоем их обогнать. Теперь мне осталось догнать гонщика, который был на первом месте. Я не должен получить второе место.

– Ты сможешь, – подбадривает мне она.

– Как ты?

– Все норм. Мы далеко от вас.

Я повернулся назад, и это было правдой. Они находились достаточно далеко от меня. Значит, гонщик мне не помешает.

Я подъехал к участнику и… Черт! Я не просчитал! На пути был другой поворот!

Быстро бросив свой план с поворотом участника, я сделал дрифт и смог хоть как-то обогнать гонщика. Хух… а я уж думал, что я врежусь.

Мне нужно ехать быстро насколько это возможно, ведь сейчас этот стритрейсер дышал мне прямо в задницу. У него была машина покруче чем у меня, хотя… главное насколько хорош водитель, а не твоя тачка.

Мы прошли еще один поворот, и вот, на глазах уже показывался финиш.

Гонщик пытался обогнать как мог, но я ему мешал своей машиной.

– Ну что, выкусил? – говорю я ему.

Хотя, я прекрасно знаю, что он меня не услышал. Ну да ладно.

Я сделал дрифтинг и красиво вошел в финиш. Радости не знали предела. Я смог получить первое место!

Через некоторое время, остальные участники тоже успели приехать, и мы с нетерпением ждали вердикта организатора.

Мы вышли из машины и подошли к организатору, а тот гонщик, который пытался меня обогнать, подошел ко мне и начал чуть не орать на меня.

– Ну ты и козел… Подался бы что ли.

Какие же стритрейсеры все-таки наглые. Он хотя бы радовался второму месту.

– Слишком нагл. Если у тебя не хватает сил доехать до финиша, то уж прости.

– Ах ты…

Организатор поднял руки и начал говорить нам двоим.

– Так, успокойтесь! Дайте мне уже сказать вердикт!

Он отошел от нас и достал из кармана список учащихся. Он проверял на наличие вранья. Ну, знаешь, подмена участника и все такое… (Которое, между прочим, вытворял я, а это строго наказуемо)

– Все на месте… Кхм. И так, гонщики! Команда «Неистовые» снова одержали победу! Я впечатлен, особенно твои фанаты, Уилсон.

Он снова подошел ко мне и пожал мне руку.

– Ладно, встретимся на следующей гонке. Расходимся, так как сейчас прибудут копы! Кто-то снова настучал на нас…

Он сказал «снова», но я, как обычно, не придал этому значения.

Остальные участники начали расходится, а Энн подошла ко мне и взяла мою руку. Не знаю, что я чувствовал в этот момент, но я сильно испугался…

– Молодец! Я за тебя рада, не растерялся!

Да уж я как рад за первое место. Мы же высоко повысили шансы на пропуск к чемпионату.

– Спасибо, Энни.

Черт! Какой же я идиот! Идиот! Идиот! Ты же слышала, верно? Я сказал Энни! Энни, мать его! От этого я… чуть не умер со стыда.

– А? Энни?

Вот как я должен отвечать на подобные вопросы? Я пытался хоть что-то сказать, но она опередила меня.

– Теперь я для тебя совсем другой человек, верно?

Она улыбнулась и засмеялась. Энн отпустила мою руку, и мы направились по своим машинам.

– Куда едем? – кричит она.

– Ко мне домой.

Черт, ну почему это звучало так двусмысленно?..

Я отбросил свои никчемные мысли и открыл дверцу, как неожиданно… Я услышал что-то странное от меня сзади.

Я повернулся и вдруг вижу, как дверь машины Энн открыта, а внутри автосалона никого не было.

– Энн?

Что-то мне это совсем не нравится. Я начал подходить к ее машине, все ближе, ближе, и ближе… Я направлялся к багажнику, чтобы убедиться, что с Энн все хорошо?

– Эй, это совсем несмешно.

Я шел все ближе, пока ко мне в затылок что-то не уперлось. Я хотел повернуться, но чья-то рука была на моем плече.

– Не шевелись, – говорит мне мужской голос.

– Эй, что это все значит? – спрашиваю я.

Не услышав ответа, мужчина опустил мой затылок, и ударил по нему настолько сильно, что я потерял сознание. Вот мы и приехали, дорогая, приехали в чертову западню. Честно, даже не сложно догадаться, кто же мог меня ударить в затылок. Это был человек из семьи Костелло.

***

Я стал потихоньку приходить в себя, и я, естественно, был привязан к стулу. Неудивительно, что Фрэнк будет осторожничать.

Возле меня стояли две фигуры, но… мое зрение пока не могло сфокусировать их лица. Кажется, там стоял мафиозник, и человек в серо-голубом пиджаке. Да, в любом случае он должен находиться здесь и сейчас.

Я склонил голову и закрыл глаза, чтобы хоть как-то прийти в себя, но… мафиозник подошел ко мне и начал хлопать мне по щеке. Вот же наглец.

– Просыпайся, сладкий.

Я сильно вздохнул и поднял свою голову. Вроде, я пришел в норму, и я смог их спокойно разглядеть.

– Неужели я тебя сильно ударил? – говорит он, взмахивая свой рукой. Кажется, он хочет по мне еще раз ударить.

– Хватит! – приказывает ему Фрэнк.

Он закрыл глаза и превратил свою руку в кулак.

– А вы что, не хотите…

– Слышь! Не перечь мне! Иди помоги донести его подружку!

Он вздыхает.

– Ладно.

Потом он направляется к лестнице и выходит из… Кстати, а где я нахожусь? Конечно, это было не самое подходящее время, но я начал осматриваться. Я находился вроде как в подвале, хотя это место напоминало мне магазином, но он им не являлся, так как воздух здесь очень грязен и противен. Врятле это можно назвать не подвалом.

– Ну как тебе? – спрашивает меня Фрэнк. – Я подобрал это место специально для тебя.

Я просто… не понимал, как на это отреагировать.

Я склонил голову и начал задавать те вопросы, которые меня интересовали.

– Почему… почему ты не можешь меня просто убить?!

Я пытался выбраться, но безуспешно, стул был прикреплен к полу.

– Не пытайся, Уилсон, я продумал все способы на побег, даже те, которые ты использовал в тюрьме. Не так ли?

«Что?! Он знает даже то, что я выбрался из когтей копов?!», – мысленно восклицал я. Я просто не мог этому поверить.

– Так почему ты не убьешь меня? Зачем мучаешься со мной?

– Погоди, не так быстро. Дай мне сначала объяснить что, да как.

Он повернулся ко мне спиной и сложил руки.

– Не все так просто, как ты думаешь, Уилсон, я не просто так убил твою мать.

Это меня крайне разозлило, но я пытался держаться. Сейчас я не должен подаваться своему гневу. Он продолжает говорить.

– На самом деле всему виной не только твой отец, но и другая семья.

Я склонил голову и улыбнулся. Улыбнулся я только потому, что знаю, про какую семью идет речь.

– Дераз?

Он быстро повернулся ко мне и посмотрел на меня шокирующим взглядом.

– Я удивлен тому, насколько ты продвинулся. Мои поздравления.

Не знаю почему, но он очень спокоен. Хотя нет, он ни черта не спокоен, его руки сильно трясутся. Похоже его сильно пугает, как я зашел слишком далеко.

– Ты уверен? Может, ты боишься меня? Хм?

Он стиснул зубы и набирает свои легкие воздухом. Я прекрасно слышу его шипение, точнее звуки недовольства.

– С чего ты взял?

– Я вижу, как трясутся твои руки.

Он убрал свои руки со спины и посмотрел на них презрительным взглядом. Я не могу понять его эмоции. То он недоволен моими действиями, то он зол… Что он, блин, от меня хочет?

– Я знаю твои проделки, Уилсон. Я прекрасно знаю, как ты убил Марко, как ты убил Дерека, и как ты расправился с моими тайным человеком. Я имею ввиду Вэйна.

Я хотел ответить, но он опередил меня.

– Я имел в виду, как ты обманул его. Умело-умело, так ты еще забрал папку с доказательствами. Кстати, насчет нее.

Он пошел в другую комнату и открыл тумбочку. Потом он достает что-то бумажное, и подходит снова ко мне. Он держал в руках желтую папку. Черт! Он что, обыскал мою машину? Это очень плохо.

– Да как ты…

– Тсс, спокойнее. Давай мы откроем первую страницу.

Он открывает папку и начал улыбаться.

– О, ты только посмотри, это же вся твоя информация. Где ты проживаешь, в какой школе же ты учишься… Знаешь, а он неплохо постарался.

Я не понимаю, про кого он имеет ввиду.

– Кто он?

Он будто не обратил на меня внимание и начал дальше разглядывать мою личную информацию.

– Эй!

Он поднял голову и посмотрел на меня вопросительным взглядом.

– Про кого ты имеешь ввиду?

– Не прикидывайся дурачком, Уилсон, ты сам знаешь.

Неужели… Неужели он имеет ввиду моего отца? Я хотел уточнить ответ на свой вопрос, но он снова опередил меня.

– Ладно, займемся твоим перевоспитанием, – говорит он, закрывая папку одной рукой.

Он опять повернулся ко мне спиной и подошел к лестнице, которая ведет в верх.

– Дэвид! Загоняй ее!

Металлическая дверь с грохотом распахнулась, и оттуда пришли два мафиозника и заложница, а заложницей была Энн.

– Эй! Что за?

Мафиозники подошли к Фрэнку и бросили Энн на пол. У нее были связаны руки и ноги.

– Мы привели эту шлюху.

Я обещал себе то, что когда я выберусь из подвала – обязательно набью им морду.

– Не обращайся с ней так, обидно же, – говорит Фрэнк с сожалением.

Его эмоции были театральными, это ясно по его тону.

– Так, ладно.

Костелло силой поднял Энн на ноги и начал пялиться на нее с устрашающим взглядом.

– Давно не виделись, миссис Браун.

Какого черта? Почему он сказал: «Давно не виделись»?

– Что это значит?! – говорю я, повышая тон.

– Оу, посмотрите кто разозлился.

Мои враги громко посмеялись.

– Энн, почему тебе самому не рассказать?

Она склонила голову и начала что-то мямлить. Кажется, из ее носа течет кровь. Какие же они ублюдки.

– Я… Я…

– Так, – прерывает Костелло. – Пожалуй, скажу за нее.

Фрэнк прокашлялся и начал говорить сценической речью.

– И так, мистер Шекли, ваша персона является не тем, каким вы ее представляйте.       Я ведь прав?

Энн тяжело посмотрела на Фрэнка.

– Да… – сказала она крайне тихо.

– Что-что? Прошу, повторите, я вас не расслы…

Она не могла слышать его голос, поэтому она вырвалась и накричала на Костелло.

– Да что ты не расслышал, ублюдок?! Да, я работала с вами! Что с того?!

Я просто не мог поверить своим ушам. Каким образом Энн могла с ними работать?

– Вы наконец-то показали себя, прекрасно!

Фрэнк бросил Энн на пол и повернулся к своим подопечным.

– Так, отравите ее и привяжите к столу. А этого… оставим на десерт. Короче, заприте его.

– Нет! – кричу я. – Не надо!

Костелло цокнул и громко вздохнул.

– Успокойся уже, все будет хорошо. Поверь, так будет лучше.

Мафиозник подошел к Энн и потащил в другую комнату, а другой отвязал меня от стула и привел меня прямо к клетке, открыл ее и силой кинул меня внутрь. Потом он закрыл клетку.

– Ты пожалеешь о своем поступке, Фрэнк! – сказал я злым тоном.

– Да-да, как скажешь.

Ему было плевать на меня. Он направился к выходу, а два мафиозника находились в другой комнате и что-то делали с Энн. Я просто не могу поверить тому, что происходит. Я… Ничего не могу сделать с ними. Совсем!

Мафиозники наконец вышли из этой комнаты и подошли прямо ко мне. Они смотрели на меня устрашающим взглядом, таким взглядом, что мне стает не по себе. Я сначала не мог осознать того, что они собираются отравить мою суженую, точнее… уже отравили.

– Ну все, сладкий. Доигрался.

Другой мафиозник подтолкнул своего товарища локтем. Он посмотрел на него, и кажется вспомнил, зачем они подошли ко мне.

– А, да, точно, – говорит он, почесывая свою голову. – Фрэнк хочет использовать тебя для своих целей, а потом… прикончит, выстрелив в голову, чтобы ты не мучался.

Они начали подходить к лестнице. Другой мафиозник начал подниматься, а другой остановился, и посмотрел на меня ужасной улыбкой.

– Наслаждайся новым местом, ублюдок.

После этого он тоже начал подниматься по лестнице и скрылся с моих глаз.

Я сел на пол и стал думать, что мне делать дальше. Что мне, черт побери, остается делать? Взломать замок или… ждать своей кончины (если что, у меня даже не было с собой отмычек). Хотя Фрэнк говорил, что он просчитал это. Значит, мне остается только ждать. Ждать того, что меня спасет команда.

Глава 22

Не знаю, сколько прошло времени, но вроде где-то два часа. За это время я только сидел на бетонном полу и винил себя, винил себя за то, что я взял Энн в свою команду. Если бы я отказался брать ее, то сейчас она бы не страдала. Я пытался звать ее, но она так и не ответила мне.

Знаешь, дорогая, ты и так прекрасно знаешь ответ. Ведь прямо сейчас я общаюсь с тобой, значит я как-то все-таки выбрался. Тут уже не сложно догадаться, кто меня смог спасти.

Я сидел в тишине, пока не услышал сверху шорох. Я мгновенно вскочил с пола и прилип к решетке. Там слышны шаги и выстрелы. Неужели это моя команда? Черт, я буду сильно виноват если они пострадают из-за меня. Этого я позволить не могу.

Затем я услышал сильный хлопок двери, и по лестнице спускались несколько человек. Когда они находились в поле моего зрения, я смог их разглядеть. Это были мои люди, Рик и Майк. Они пришли забрать нас.

– Эй! – крикнул я им.

Они повернулись ко мне. Кенвуд подбежал ко мне и быстро достал ключ.

– Как ты мог попасться им?! Боже…

Онвставил в замочную скважину и повернул его. Решетка распахнулась.

Я вышел из камеры и тронул Майка за плечо. Чтобы улыбнуться мне, он мгновенно убрал мою руку с себя. Похоже, он не любит, когда к нему прикасаются.

Честно, это мне напомнило Хаймена. Он говорил, что он крайне чувствителен. Когда его трогают за плечо, он готов убить того, кто это сделал. Да, жесткий у меня дедок (прости, Хаймен, что я тебя так назвал).

– Где Энн? – спрашивает Майк.

Черт! Я совсем про нее забыл! Не став отвечать, я быстро метнулся в комнату и стал осматривать ее. Здесь были разные химические колбы и приборы. Кажется, это была лаборатория. Я посмотрел направо и увидел привязанную Энн к столу. Я подошел к ней и прислонил руку к ее рту. Она тяжело дышала, а ее лицо было красным. Ей крайне плохо.

Я развязал и взял ее на руки, потом мы пошли к выходу.

Рик прибежал ко мне и посмотрел на нас вопросительным, но в то же время взглядом, наполненный ужасами.

– Да ты шутишь…

– Нужно идти! – сказал я, почти крича.

Мы подошли к лестнице. Я посмотрел на Энн, она сильнее покраснела и нет, это не из-за того, что я ее взял на руки, просто ей было очень плохо. Яд был сильным и быстродействующим.

– Идем!

Мы начали подниматься по лестнице. Я бы не сказал, что она была тяжелой, но у меня сильно затекали руки. Я отбросил эти мысли и стал подниматься быстрее. Я поднимался, поднимался, поднимался до тех пор, пока у меня окончательно не ослабели руки. Я оказался на платформе, и находился почти прямо у двери. У меня не оставалось выбора, кроме как опустить ее.

За дверью я слышал топот их ног и крики. Они подходили все ближе.

Я склонился над Энн и посмотрел на нее с сожалением. Я не должен ее бросать, не должен.

– Я помогу, – говорит мне Рик.

Помочь? Помочь с чем, черт тебя дери, Рик?! Я был на них крайне зол, зол за то, что они не пришли раньше. Почему именно спустя столько времени они смогли явиться?!

– Не надо! – приказал я ему. – Не смей…

Энн шевельнулась и начала кашлять. Слава богу, она очнулась.

– Энн! Ты как?

Я не совсем помню эмоции, которые я испытывал, но кажется, я их до сих пор отчетливо вижу. Внутри себя я громко рыдал.

– Уходи, – говорит Энн, пытаясь из-за всех сил встать, но у нее это не выходит. – Не нужно умирать ради меня.

Я не понимаю, почему она так сказала. Какая у меня причина бросать ее?

– Что ты такое говоришь?! Мы же только недавно познакомились, как я могу бросить тебя?

Я прислонил свою руку к ее лбу. Он был весь горячий.

– Вот именно, – говорит она, кивая головой. – Ты меня совсем не знаешь.

Я взял ее за руки и склонил голову. Я начал собираться с мыслями, чтобы ответить верно. Я много допускал ошибок в своей жизни, на этот раз я не отступлю.

– Мы можем узнать друг друга получше. У нас будет время.

Мафиозники настигали нас и пытались выбить дверь.

– Нет. Прошу, уходи.

Ее улыбка была совсем призрачной, а она продолжала говорить.

– Я уже давно исполнила свою роль. Теперь исполнишь свою?

– Если ты останешься со мной, исполню.

Она закрыла глаза, и ее улыбка на мгновенье исчезла. Она была на грани смерти.

– Энн, – умолял я. – Прошу, останься.

Браун начала говорить крайне тихо. Я прислонил ухо к ее губам.

– Я останусь с тобой, – прошептала она. – Навсегда.      После этих слов, она не издавала никаких звуков, и не делала никаких движений. Я сильно винил себя. Я сделал ошибку, как и со своей мамой. Она умерла именно из-за меня. Если бы я что-то предпринял, я…

– Уилсон, твою мать! – кричит Майк, поднимая меня силой. – Соберись!

Я оттолкнул Кенвуда от себя, и моя злость не знала предела.

– Почему вы не пришли раньше?! Если бы…

– А ты думал, что легко перебить сотню этих болванов?! Будь рад тому, что ты с мог с ней попрощаться!

Он обошел меня и подошел к двери, но потом высказал еще кое-что.

– А я не смог…

Я не понимал смысл его слов. Что он не смог? Попрощаться с Энн?

– Что не смог?

Он повернулся ко мне, и посмотрел на меня печальным взглядом.

– Тебе лучше этого не знать.

Неожиданно Рик тронул мое плечо. Я оборачиваюсь к нему, а он держит в руке пистолет за ствол.

– Держи.

Я взял оружие и снял его с предохранителя. Сейчас будет кровожадный бой. Я сильно надеялся, что мы сможем сбежать.

Мы встали в боевую стойку и стали ждать, пока мафиозники выбьют дверь, но… Этого не произошло. Мы не заметили, как вдруг стало на мгновенье тихо. Стояло гробовое молчанье.

– И где?..

Неожиданно распахивается дверь, и оттуда выбегает Клара.

– Боже! – испугался Рик. – Я же сказал нас ждать!

– На это не было времени! – говорит Клара в панике. – Они нашли меня и начали атаковать, и я…

– Молодец, – перебивает ее Майк. – Ты нам помогла.

Она улыбнулась.

– Спасибо. А где Энн?

Мы не знали как на это ответить, поэтому мы отводили взгляд.

– Эй! Не молчите!

Клара начала осматриваться, и через несколько секунд она заметила, как Браун лежит на полу.

– Энн!

Она быстро подошла к ней, и потрогала ее лоб.

– Прошу, очнись!

– Это не поможет, – убеждает Рик. – Нам нужно убираться, пока они…

– Вы что, собирайтесь ее здесь бросить?!

Харрисон был прав, у нас не было сейчас времени оплакивать ее, поэтому Рик схватил ее за руку, и мы немедленно направились к выходу.

– Нет!

– Клара, не сейчас!

Когда мы вышли на улицу, я просто не мог поверить своим глазам. Мы находились в городе Сан-Фиерро возле какого-то особняка. Кажется, это и есть база Костелло.

Повсюду были трупы мафиозников, а издалека виднелись наши машины, а именно Рика, Майка, и моя. Кажется, Клара за это время украла ключи у мафиозника, и забрала мою машину. Что ж, это меня крайне радовало.

Мы начали бежать к ним, а мафиозники, которые стояли недалеко от особняка, заметили нас, и направляются прямо к нам.

– Уилсон, лови! – кричит Клара, кидая мне ключи от машины.

Я схватил их, и мы побежали дальше.

      Эти люди были не спортивными, поэтому мы с легкостью смогли добраться до своих «ласточек» и сесть внутрь. Я вставил ключи в скважину, завел двигатель, и начал уносить отсюда свои колеса.

– Вы как? – говорю я по рации.

– Все нормально. Направляемся к твоему дому? – спрашивает Рик.

– Да.

Меня очень сильно радовало, что за нами не увязалась погоня. Моя команда успела перебить половину мафиозником, поэтому все было в норме. Хотя нет, ни черта не в норме. Я только что разделился с Энн, и меня это сильно поставило в тупик. Я не только думал своих эгоизмом, но и не задумывался о безопасности моих товарищей. Я не должен втягивать их в это дело, и мне стоит задуматься об этом тысячу раз.

***

Мы уже находились внутри моего дома и сидели по диванам. Я стал думать, как мне ответить Кларе насчет Энн.

– Клара, я… Не смог ее спасти.

Она махнула рукой.

– Это не твоя вина, – говорит она, сдерживая свои слезы. – Не твоя.

Она хочет расплакаться, но сумела этого не сделать.      – Я отомщу Фрэнку, обещаю.

Майк сильно вздохнул.

– Уилсон, что ты собираешься делать?

Я посмотрел на Кенвуда, и смотрел так долго, пока у меня не появился ответ.

– Что тут думать? Я вернусь в особняк и убью Фрэнка. Это нужно прекратить прямо сейчас.

– Уилсон! Ты в курсе что это невозможно? Он трус.      Я хотел сказать, но он опередил меня.

– Тем более, он сваливает из штата в Либерти-Сити. Мы не сможем ему помешать. Я слышал это от мафиозников.

Вот ублюдок! Он прекрасно знал, что я смогу выбраться из тюрьмы. На что он, черт, надеялся? Если бы я и смог вернуться в родной город, то меня бы все-равно нашли и убили. Это было опасной затеей.

– Тогда я ничего не смогу сделать.      Прости, Клара.

Она машет головой.

– Ничего, получится в другой раз.

– Хорошо, – говорит Рик. – Уилсон, что будем делать дальше?

– Ну, у нас не остается выбора, кроме как заниматься карьерой. Больше ничего.

Я склонил голову и начал думать о Энн. Я думаю, что Клара тоже об этом думает, ведь она тоже склонила голову.

– Когда там следующая гонка? – спрашиваю я.

Рик почесал голову и отвел взгляд.

– Тебя ответ удивит.

Я вздыхаю.

– Ну? Что такое?

– Короче, следующая гонка будет зимой.

От этого ответа я вскакиваю с дивана.

– Зимой?! Когда именно?!

– Ну… Скорее всего в январе.

Я обратно сажусь за диван и бормочу себе под нос руганья. Теперь организаторы оставили нас без работы. На что мы есть будем?

– Ладно. Рик, у тебя есть запасной план? Нам же нужны деньги.

Он задумался, и через пару секунд на его лице появилась улыбка.

– Есть. Я знаю одного человека, его зовут Перри Мейсон. Он организовывает гонки за хорошие деньги.

– Правда?

– Да. Я участвовал там ранее, все пучком.

Ага, только вот Перри Мейсон не совсем простой человек. Потом ты меня поймешь, дорогая.

– Значит направляемся к нему.

– Что, прямо сейчас?

– Да, а что остается делать?

Харрисон глубоко вздохнул и поднялся с дивана.

– Ладно. Значит едем?

Майк и Клара переглянулись и кивнули Рику.

– Отлично. Направляемся к гонке!

Мы встали с диванов и пошли к выходу. Кстати, советую тебе подметить в голове фамилию Мэйсон, ведь он играет сейчас главную роль в моей истории. Хотя нет, не так. Он играет важную роль в открытии истины. Думаю, так правильнее звучит…

***

Мы приехали к началу гонки, она была в районе Эль-Корона. Неподалеку от нас находился человек, который описывал мне Рик во время поездки. Он носил розовую кофту и черную кепку, а капюшон был надет на голову. Честно, он мне напоминал наркодилера, хотя он им не являлся.

Я вышел из машины и начал подходить к Перри, а он с кем-то общался.

– Говорю же, это отличный шанс!

– Я подумаю. Скажи, что я смогу помочь, но при одном условии.

– Черт, Перри, ты шутишь?

– Нет. Давай, вали уже.

Незнакомец цокнул и удалился. К этому времени я уже успел подойти к нему.

– Это ты Перри Мейсон?

Он повернулся ко мне и посмотрел на меня так, будто он испугался.

– Да ну?! Не может быть…

Я посмотрел на него вопросительным взглядом. Я махнул ему рукой чтобы он выслушал меня.

– Э-эй! Ты как?

Вместо того чтобы ответить мне, он несколько раз сделал глотков воздуха. Почему он так навел панику?

– Я же тебе не врезать хочу. Можешь сказать, это ты Перри? Если нет, то…

– Нет-нет-нет! Не уходи! – перебивает он. – Просто… Я о тебе наслышан…

– А? Правда?

– Да… Да, так и есть.

Он начал оглядываться. Кажется, дорогая, я ошибся. Он не наркодилер, а настоящий наркоман, ведь я не могу нормально описать его действия.

– Так что ты хотел?

Моя команда уже успела подойти к Перри, и, кажется, он чуть не наложил в штаны.

– Т-ты не один?..

– Да, – отвечаю я, – я со своей командой. Мы пришли сюда чтобы поучаствовать в твоих гонках. Нам нужны деньги.

Жаль я еще не сказал слово «Репутация», ведь за моей спиной Рик и Клара сверлили меня взглядом. Ты прекрасно поняла причину их ненависти.

– Я понял, – говорит Перри, кивая головой. – Сейчас я собираюсь устроить гонку. Как раз не хватает двух человек.

На старте было всего лишь четыре участника. Маловато для хорошей гонки.

– А всей командой нельзя участвовать?

– Уилсон, это жульничество. Максимум можно только вдвоем. Разберитесь пока с этим, а я вас запишу.

Он оглядел нас повнимательнее, а потом отлучился от нас. Посмотри, как он изменил ко мне отношение. Даже по имени меня назвал!

– Ну, кто поедет? – обращаюсь я к команде.

– У меня пока нет желания, – говорит Рик. – Майк?

Кенвуд бросил свои мысли в сторону и посмотрел на нас. Он кивнул.

– Я мог бы поучаствовать. Я не против показать себя.

Кстати, Майк же пока не участвовал с нами в гонках, верно? (Не считая гонку с жульничеством, если ты понимаешь о чем я) Самое время посмотреть на него в деле.

– Круто, а ты Клара?

Она вздохнула. Кажется, Макрелл не особо в настроении.

– Ну… ладно.

Ее ответ как-то меня не особо убедил.

– Если не хочешь, я не заставляю.

– Нет, я буду. Майк, идем.

После этого они направились к своим машинам, чтобы поставить их на старт. Знаешь, я не просто так пошел на гонку, я бы хотел пообщаться с Риком наедине. Ему нужно понять насчет Энн. И да, кажется, Харрисон тоже хочет со мной поговорить, ведь он никогда не отказывался от гонок. Что ж, самое подходящее время для этого.

К этому времени, Перри подошел к старту, говоря с гонщиками с помощью громкоговорителя.

– Стритрейсеры! Вы готовы к гонке?! Подайте газу!

Они начали давать газу.

– Отлично! Насчет три! Один… Два… Три! Погнали!

Честно, я ни разу не был зрителем гонок, и это действительно меня удивило. Я увидел, как они давали газу, а потом быстро помчались. Выглядело очень классно.

– Вау! Классно! – восклицаю я.

– Ага, – соглашается Рик. – Смотреть на гонку, то еще удовольствие.

Ах да, я вот упоминал то, что нас смотрят зрители. Ты ведь не в курсе как они следят за гонкой, верно? На гонке расставлены везде камеры, чтобы наблюдать за происходящим. Достаточно удобно. Сидишь себе дома и смотришь на это представление.

Так, когда наконец мы стоим только вдвоем, настал момент поговорить о Энн.

– Слушай, Рик… Нам нужно поговорить.

Он поворачивается ко мне, и смотрит на меня нейтральным взглядом.

– Да, у меня тоже к тебе разговор. Начни первым.

– Ладно.

Я сделал вдох и выдох несколько раз, чтобы успокоить себя и собраться с мыслями. Я превратил свою руку в кулак и стал говорить.

– Рик, насчет Энн. Ты должен понимать, что Клара ценила ее. Они как никак знакомы с детства. Ты насильно заставил покинуть ее подвал, не спорю, ты правильно поступил, но понимаешь… эти поступки… они влияют на отношения.

Я вздохнул.

– Да, знаю, немного переборщил, – соглашается Рик, – но я хотел все как лучше. Фрэнк, он… тот еще козел.

Теперь он стал вздыхать. Мы теперь полностью осознали, в какой дыре мы находимся.

Мы прислонились к стене и потихоньку начали скользить вниз на тротуар.

– А ты любил ее? – вдруг возникает у него вопрос.

– М? – я делаю вид, будто ничего не понял.

– Хотя… может зря спрашиваю.

Я отвел взгляд от Рика. Я даже не знал что чувствовать, и что ответить. Мы с Энн знакомы буквально недавно, а уже начали проявлять друг к другу чувства. Не знаю, любовь это ни любовь, но явно что-то большее, чем просто дружеские отношения.

– Наверное. Может быть.

– Но она же к тебе хорошо относилась?

– Да, несомненно. Но у меня все-равно стоит вопрос: а любила ли она меня?

Я посмотрел на Рика, он смотрел на меня с грустью. Я склонил голову.

– Теперь я уже никогда не знаю, ведь она мертва.

Мы оба вздыхаем.

– Нужно помириться с Кларой, а то… Знает бог что произойдет.

Я улыбнулся, не показывая ему свою улыбку.

– Так и нужно сделать, если не хочешь потерять любимую, друг.

Он кивает.

В дальнейшем мы просто сидели на тротуаре и ждали окончании гонки.

Через несколько минут все наконец приехали. К сожалению, они не смогли получить первое, а второе и третье место. Что ж, все-равно неплохо.

– Круто! – говорит Перри в громкоговоритель. – Вы смогли снова одержать победу! Так держать!

Остальные участники начали выходить из машины, а Мейсон начал раздавать деньги победителям.

После этого, Клара и Майк подошли к нам.

– Ну что? Сколько получили?

– Если считать в общем, – говорит Кенвуд, – то это будет где-то 1.500 долларов. Было нелегко, но… мы справи-

лись.

– Класс, – говорю я, улыбаясь. – Хорошо справились.

Мы с Риком встали и собрались в круг.

– Что, возвращаемся домой? – говорит Харрисон.

– Да. Отпразднуем победу и… попрошу прощения у Энн…

Мы отошли друг от друга. Они ничего не сказали, тогда я продолжил говорить.

– Садимся по машинам и направляемся ко мне. Нам нужно многое обсудить.

Мы направлялись к своим машинам, а каждый думал только о своем. Но я только думал, как я смог поступить с Энн. Я бросил ее в подвале и не осмелился прийти к ней. Я сто раз говорил себе, что ее уже не вернуть. Утверждал себе, что невозможно вернуть человека к жизни. Нет, я должен смириться с потерей, как и с мамой, как и с братом, с сестрой… и наконец с отцом. Меня сто раз посетила мысль того, что я делаю не так. Что я хочу в жизни, и что я хочу получить взамен. Грубо говоря, стритрейсерство – это не выход, это тупик. Он лишь помогает разбогатеть и получить славу, которую ты так сильно мечтаешь. Я этого сильно желал, я лишь думал только о том, чтобы разбогатеть и быть счастливым, хотя врятле деньги смогут дать тебе счастье. Понимаешь о чем я? Если бы я задумался об отношениях, то, возможно, Энн не была бы накачана ядом, но я позволил Фрэнку это сделать. Костелло – это заноза в заднице, которую сложно вытащить. Хотя что было бы, если бы я не убил Марко, не убил Дерека? Они смогли творить то, что взбредет им в голову. Как ты думаешь, дорогая, правильно ли я поступил? Может, если бы я их не убил, то это привело бы меня к хорошей концовке? Нет, мое солнышко, это не привело бы меня к хорошей концовке, где я смог быть счастлив со своей семьей. Не существует для меня концовки, где будут живы все мои знакомые, нет, она не может существовать. Может лишь только для меня.

Вот, дорогая, на этом и закончился мой 2014 год, на плохой ноте. Он был полон страданий и мучений, неожиданностей и загадок. Поверь, дальше будет только интереснее. Таких поворотов ты точно не будешь ожидать. Я буду только рад, если ты услышишь новую часть моей истории. Историю того, как я смог найти путь к звезде.

Часть третья

Глава 23

9 января 2015 года.

На улице стоял ужасный мороз, окутанный снежным мраком. Был настолько ужасный мороз, что представить себе не можешь, моя дорогая. Сейчас было девятое января 2015-го года. И ты прекрасно знаешь, что это означает. Это означает то, что сейчас будет четвертая гонка. Конечно, немного странно, что это происходит зимой. Но нам организаторы пообещали, что дороги расчищены и хороши как летом. Я на это очень сильно надеялся, ведь я не хотел кататься по льду, это крайне ужасно.

Сейчас я проезжал в районе Гантон, я про него уже говорил. Это ужасный район, где постоянно происходят преступления. Тут еще находится бар «Десять зеленых бутылок», но я до сих пор сюда не посещал (Если ты желаешь узнать судьбу про военную куртку Хаймена, то сейчас она лежит у меня в машине). Конечно, у меня была мысль поехать в клуб «Марина», но я не хотел вспоминать эту боль, ту боль, когда я разлучился с Энн.

Ехал я на гонку, на удивление, с Генри Паулом. Спустя где-то полгода, он все-таки решил явиться. Сказал, что хочет посмотреть на меня и на мои старания.

– Последняя гонка вот-вот начнется, – говорит Генри.

– Без тебя знаю…

Гонка должна быть в районе Ист-Бич. Моя команда уже приехала на место, но я, как обычно, подвожу себя и товарищей. Я заболтался с Генри, а он, как последняя сволочь, специально подавал мне кружку эля, заполненный до краев. Итог такой, что я чуть не упал, когда я шел к своей машине. Но благо я смог отказаться от следующей порции, и наконец добраться до гонки. Это же величайший день, когда мне предстоит пройти четвертую стадию.

– Удивительно, что ты продержался настолько долго. Обычно новые команды доживают до второй гонки…

– Ты за кого меня держишь?! – рявкнул я.

– Уилсон, почему ты на меня злишься?

– Действительно, почему же…

Мы сначала договорились с командой, как мы поступим. Я буду участвовать в гонке с Риком.

Я приехал к гонке и сразу же стал на старт. Харрисон уже стоял возле меня.

– Где ты пропадал? – спрашивает он меня по рации. – Я думал ты не приедешь.

– Полюбуйся, кто у меня сидит в машине.

Рик посмотрел через окно на мою машину и увидел Паула, он помахал рукой.

– Привет, Генри.

Паул хотел поприветствовать Рика, но нас прерывает организатор, который готов начать гонку.

– Гонщики! Мы сильно извиняемся за длинное ожидание, но сейчас, в этом году, стартует новая гонка! Покажите все что есть мочи! И так, насчет три! Один…

За эти годы я разминался с Перри Мейсоном и набирался навыков.

– Два…

И сейчас, я не хочу уступать другим гонщикам. Я хочу первое место и привести команду к чемпионату. Это моя главная цель.

– И три! Погнали!

Мы помчались.

Я ехал настолько осторожно, как мог. Гонщики тоже не промахи, и водили свои тачки как профессионалы. Я был на пятом месте, и это крайне плохо. Я не мог обогнать тех, кто был спереди меня. Ситуация ухудшалась.

– Что у них, блин, под капотом?! – восклицает Рик.

– Без понятия, но нам не нужно отставать. Ты как?

– Я нахожусь на четвертом месте. Как так-то?!…

Харрисон держался как мог. Кажется, моя самоуверенность сильно погубила меня.

Он пытается обогнать гонщика, который был на третьем месте, но он не давал прохода.

– Просто отлично…

– Как ты дошел до этого момента, если ты не можешь справиться с этим? – спрашивает Генри.

– Не умничай, пожалуйста…

Мы так ехали несколько секунд, пока у нас наконец не появился план. И да, он очень очевиден.

– Я использую нитро, – говорит Рик.

– В такой момент?

– А что тогда предлагаешь делать?

– Лучше побереги его в нужное время.

– А сейчас разве не нужное время?

– Не думаю, что сейчас самое время!

– Тогда предложи, что мне делать!

Ситуация была критичной и выходила из-под контроля. Нам нужно получить первое место, чтобы оправдать ожидания своих зрителей. Похоже, у нас это не выйдет. Что ж, теперь нам нужно завоевать место победителей.

Я вздыхаю, понимая всю свою безнадежность. Я подвел себя и команду, так как я ничего не могу с этим поделать. Я и винил бы себя до окончания гонки, пока я не увидел предвиденное. Откуда ни возьмись взялся Майк! Он подъехал к гонщику, который был на третьем месте, толкнул

его задний бампер, и он потерял управление.

– Гони! – приказываю я.

Рик использовал закись азота и занял третье место, мы ехали дальше. Я почти подъехал к нему, и мы не отставали от участников, которые были спереди от нас.

– Майк, ты что делаешь?

– Не видно? – спрашивает Кенвуд по рации. – Помочь я вам тут пытаюсь.

– Ты в курсе, что это жульничество?

– Ха, будто они честно поступают. Гоните как можно быстрее и не отставайте.

Майк повернул в другую сторону, а мы поехали дальше. Теперь я боялся не того, что я могу проиграть, а боюсь, что нас могут исключить из мероприятия. Боже, Кенвуд, ты поставил мне крест наголову!

– Третьего места нам хватит? – спрашивает Рик.

Я задумался. Я уже смотрел на таблицу с нашей репутацией, и она зашкаливала от большого количества. Скорее всего, она не сильно спадет, если мы получим третье место.

– Думаю, что да. У нас высокий рейтинг.

– Тогда ладно. Я их все-равно не обгоню, поверь.

Мы ехали достаточно долго, пока мы наконец не доехали до финиша. Два гонщика заехали красиво, и мы тоже. Просто чудесно, мы получили, мать его, третье место. Честно, эта цифра была для нас настоящим позором.

Остальные участники тоже успели заехать на финиш. Мы вышли из своих машин и потихоньку подходили к организатору, чтобы услышать его вердикт. Я боялся, что нам могут не засчитать гонку и вовсе исключить из мероприятия.

– Чертовы гонщики, – тихо ругается Рик. – Почему мы должны с ними соревноваться…

– С ними? – спрашиваю я.

– Да. Тех, на кого ты смотришь, называют себя «Вальгардами». Они те еще подонки. Но я не думал, что мы будем с ними соревноваться.

Я теперь понял, почему нам было крайне сложно. Команда, которая была на гонке, является очень сильной, так как именно из-за нее выбило несколько команд из мероприятия. Надеюсь, нас не ждет такой участи, как и их.

– А кто их лидер?

– Ты их не знаешь?

Я посмотрел на Рика.

– Нет. Впервые слышу.

– Тогда ты многого пропустил. Их лидера зовут Энтони Форстер, обычно он известен по кличке Крон. Крайне не рекомендую с ними связываться. У него… огромные связи.

Мы остановились неподалеку от организатора и от команды «Вальгард».

– Значит их главная тактика – это мешаться на дороге?

– Ну… типа того.

– Да они же настоящие жулики. Не то что мы.

– Что ты задумал?

– Сказать им, что это плохо.

Рик вздыхает.

– Говорю же, не стоит.

Пока мы беседовали про их команду, откуда ни возьмись взялся Энтони. Я поначалу и не заметил, как он подошел к нам.

– Эй!

Я поворачиваюсь, и вижу перед собой его лицо. Это был человек с темной кожей и с синей банданой, и он носил синюю куртку незнакомой мне фирмой. И кажется, слева от его штанов есть кобура с пистолетом.

– Тебе что-то нужно? – спрашиваю я.

– А ты не в курсе?

Боже, не хватало только быков на мероприятии…

– Не в курсе. Может, пояснишь?

– А? А-а… Ну ладно.

Я думал, что он сейчас мне вдарит или схватится за пистолет, но он поступил адекватным образом. Он же ведь не хочет лишиться достоинства, верно?

– Что это был за трюк, м? – говорит Энтони. – Что это был за трюк?! Я все видел! Что это был за чел, который толкнул машину моего союзника?

Союзника говоришь… Интересно, почему же рядом с тобой человек, который был на втором месте?

– Ой… – ойкнул Форстер.

Я прямо сейчас внутренне смеюсь от тупости Энтони! Он взял и… Ладно, не буду объяснять, ты и так все поняла.

– О-па, вы только посмотрите, – говорю я, улыбаясь.

Он превратил свои руки в кулак.

– Забей…

Честно, это очень жалкое зрелище смотреть на него.

– Нет, что ты, я не буду рассказывать, что второй и третий гонщик твои союзники! – я постепенно повышаю тон, чтобы все это услышали, но нас обратил только во внимание его люди.

– Стой! – просит меня Энтони.

– Что такое?

– Давай договоримся…

У меня нет слов. Он сейчас гавкал на меня, а теперь превратился в невинного щенка? Реально жалкое зрелище.

– Хм? Что ты хочешь предложить?

– Ты ничего не скажешь про это, а я про твою выходку. Окей?

Боже, он мне только что упростил задачу! Я благодарю Энтони за то, что он обратился ко мне.

– Ну… ладно.

– Точно?

– Да-да, точно. Мы теперь квиты.

Я хотел протянуть ему руку, но он успел удалиться от меня. Надеюсь, он не станет моим врагом.

Я повернулся Рику, а он выглядел так, будто пытается сдержать смех.

– Ну ты понял, да?

– Ага. Он сейчас сильно тупанул. Если мы бы спросили организатора, куда подевался этот гонщик, то…

Энтони договорился с другим гонщиком, чтобы его союзник занял его место. Это является грязным, но в то же время хитрым планом завоевать репутацию.

– И ты ничего не скажешь? Это было бы идеальным планом исключить «Вальгардов» из мероприятия.

Я посмотрел на его команду. Они втроем собрались в круг и что-то обсуждали.

– Нет, Энтони пожалуется и на нас, тогда мы вдвоем вылетим отсюда. Разве ты этого хочешь?

Рик посмеялся.

– Ни за что, друг.

К этому времени, Майк приехал на финиш и вышел из машины. Он спешил подойти к нам.

– Ну как? – спрашивает он.

– Все норме. Тебя, вроде как, не спалили.

Кенвуд посмотрел в сторону «Вальгардов», и он сделал отвращение. Ему тоже было тошно смотреть на них.

– Так это правда… Мы теперь с ними воюем?

Майк сфокусировал взгляд на меня и сказал следующие слова с крайней осторожностью.

– Уилсон, я тебе советую быть в бдительности, кто знает, что они могут задумать. Они грязные и паршивые ублюдки. Я только что узнал, что они подменили одного гонщика. В гонке сейчас участвовало трое участников из команды «Вальгард».

Я улыбнулся.

– Я знаю. Поверь, они мне будут не помехой. Пока-что…

– Эх, зря ты их недооцениваешь.

Я еще раз посмотрел на команду. Не помню, как у меня созрел этот план, но я хотел доказать Энтони, что я не промах. Я хотел бросить ему вызов.

– Я думаю… Я думаю, бросить им вызов.

Майк быстро тронул мое плечо и сжал его достаточно сильно.

– Ты сдурел что ли?! Убить нас решил?!

Я убрал его руку с плеча и посмотрел на него многообещающим взглядом.

– Не бойся, все будет хорошо.

– Ни черта не будет хорошо, Уилсон!

Я вздохнул.

– Это даст нам большой шанс на чемпионат, ведь все будут знать, как мы победили эту команду. Доверьтесь мне, пожалуйста, хоть разок.

Майк склонил голову и закрыл глаза.

– Ты их не знаешь.

– Уилсон, да мы себе репутацию погубим, – неожиданно сказал Рик.

Я посмотрел на свою команду уверенным взглядом.

– Знайте что? Я ведь лидер, верно? Значит я сам все решу.

Майк поднял голову.

– Черт тебя побери… Ладно, Уилсон, рискни, – сказал он. – Но я тебя предупреждал.

Я посмотрел на Рика.

– А ты, Харрисон? Веришь мне?

Он бросал взгляд то на Майка, то и на команду «Вальгард». Спустя несколько секунд, Рик наконец дает свой ответ.

– Ладно, – говорит он. – Я тебе верю.

– Спасибо, Рик.

Я повернулся и начал подходить к Энтони, а он до сих пор общался со своей командой. Видно, он любит сильно поболтать.

– Энтони!

Он оборачивается в мою сторону, и смотрит на меня с удивлением.

– Откуда ты…

– Я бросаю тебе вызов.

Теперь он посмотрел на меня не с удивлением, а с презрительным взглядом.

– Вызов?!

Теперь он стал смеяться.

– Ты серьезно? Сам прекрасно знаешь, что ты со мной не сравнишься! Просто смирись с первым местом, чувак!

Я улыбнулся.

– Не сравниться? Неужели ты меня сильно испугался?

А теперь он посмотрел на меня злостным взглядом.

– Вижу ты не из тех, кто понимает с первых слов…

Он подошел ко мне, отдалившись от своей команды.

– Если тебе так хочется одолеть меня, ладно. Но при одном условии…

Значит, он решил уже условия ставить? Он точно струсил.

– Условия?

– Да. Я не хочу биться с неизвестным мне человеком и командой. Таких как ты полно.

Мы стояли в тишине где-то несколько секунд, пока Энтони не продолжил говорить.

– Есть у меня тут одно пари, которое я никак не могу выполнить. Я не буду с тобой сражаться до тех пор, пока не пройдешь это задание. Идет?

Я не понимал суть его разговора. Что за пари, и про какое дело идет речь.

– Можно поконкретнее? – прошу я.

Он вздыхает.

– Я говорю про пари с полицейскими. Погоняй с ними до тех пор, пока не получишь пятый уровень агрессивности.

– Чего? Что ты несешь?

Энтони склонил голову и бормотал себе руганья под нос.

– Понятие пари у стритрейсеров – это бой с полицейскими, с разными условиями. Впервые слышишь, что ли?

Я пытался переварить в голове всю эту белиберду, которую он только что высказал.

– Я понял. А что за условия-то?

– Ну смотри, условия непростые: тебе нужно, чтобы за тобой погнались копы четвертой степени. Они будут ехать в белых спортивных тачках, но еще за тобой будет летать вертушка. Просто катайся и беси их, это все что от тебя требуется. Когда добьешься этого уровня, постарайся оторваться от них. Если сможешь это сделать, то… я буду польщен.

Я все понял из вышесказанного, но не понял прикола со сложностью. Этот вопрос меня мучал.

– А в чем сложность?

– Да сложность в том, что у них хер под капотом. Поймешь, когда добьешься этого уровня. За тобой также будут летать репортеры и показывать по телевизору.

И мне теперь стало ясно, как он узнает, что я и вправду выполнил пари.

– Подожди, – вдруг возник у меня вопрос, – я должен все это один выполнить?

– Ну конечно, – говорит Энтони. – Я хочу, чтобы бешеное стадо гналось за маленькой мышкой. Если ты струсил, то нам не о чем говорить.

– Я не говорил, что я не принимаю условия, Энтони.

– Тогда лишних вопросов у тебя не должно. Когда начнешь пари?

Я задумался. Пари лучше вообще начинать весной, так как в это время снег растает.

– Думаю через два месяца, в 22:00.

Энтони недоумевал, почему я выбрал такой большой срок.

– Через два месяца? Почему?

– В это время снег успеет растаять. Или ты думал, что я буду кататься по льду?

Он вздыхает. Походу, Энтони надеялся, что я буду кататься зимой. Слишком он уж самоуверен в том, что я глупец, который сильно хочет одолеть самого Крона.

– А ты смышленый, как я погляжу.

Нет, я ни черта несмышленый. Любой придурок догадается, что это так.

Форстер начал удаляться из моих глаз, но его что-то задержало. Ах да, он хотел что-то вякнуть напоследок.

– Не разочаруй меня и свою команду. Может, тебя и вправду стоило остановить?

Он продолжил удаляться от меня, но при этом тихо смеясь. Как я погляжу, у Энтони тоже ненормально с головой, как и с наркоманом Перри.

Я повернулся и начал подходить к своей команде, а Майк приложил руку к своему лицу.

– Нам крышка…

– Не бойся, – утешаю я. – У меня есть время подготовиться. Энтони предложил мне выполнить пари.

Теперь он поднял свою голову к небу.

– Ой боже… Еще и чертовое пари. Уилсон, почему ты так любишь копать себе могилу?

Майк Кенвуд был из тех, кто не умеет доверять другим. Видно, что он все время был один и надеялся только на себя.

– Перестань.

– Не дай бог команда из-за тебя пострадает, – говорит он, указывая на меня пальцем. – Чертов псих…

После этого Майк удалился от нас и сел в свою машину. Он ждал, пока мы услышим вердикт от организатора. Кстати, когда я про него вспомнил, он сделал свои дела и наконец начал обращаться к нам.

– И так! – начинает говорить руководитель. – Команда «Неистовые» теперь будут соперничать с «Вальгардами». Мы видели, что вы непростые люди, которые любят проигрывать. Так что держитесь, и пощады не ждите, если вы уж такие крутые.

Организатор подошел к нам и выдал конверт с деньгами.

– Здесь лежат 1.000 долларов. Тратьте их с умом, так как чемпионат будет не скоро. Молодцы, что смогли.

– Что? – недоумеваю я. – В каком смысле?

– Нам будет лучше, если это будет летом. Уж прости.

– Черт… Что вообще у него творится в голове?..

– Шекли, не я решаю, где и когда что начать. Обращайся к создателю мероприятия, если, конечно, рискнешь.

Он улыбнулся и начал подходить к команде «Вальгард». Он тоже выдал им конверт с деньгами. Интересно, как же другие команды справлялись с этим? Им явно было тяжко, так как выбило целых две команды… Две команды, дорогая! Получается в мероприятии не участвует восемь участников, а целых шесть! Не зря организатор сказал, что нам стоит держаться и опасаться этого. Кто знает, когда и где ты сможешь упустить свой шанс на победу.

– Пошли, – сказал я. – Идем, Рик.

После этого мы направились к своим машинам и поехали по домам. Теперь мне предстояло не просто дожидаться новой гонки, а дожидаться того дня, когда мне предстоит выполнить пари. Конечно, я могу отказаться от него, но Энтони будет считать меня последним трусом. Хотя… не знаю, правильно ли я поступил или нет, но это отличный шанс завоевать ожидания своих зрителей, ведь они будут знать, что команда «Неистовые» победила самого Энтони Форстера. Теперь уже поздно останавливаться, мне нужно действовать и продумать план, а также… Прокачать свою машину с умом. Как думаешь, дорогая, я справлюсь с этим заданием или нет? Может, мне стоило отказаться?.. Хотя знаешь, если бы я отказался, то не произошло бы кое-что интересное, а именно встречи, которая не должна, по сути, произойти. Вот, дорогая, начало моей новой части истории в 2015 году, которая поставила главную точку в моей жизни.

– Кстати, а где Генри?

Глава 24

11 марта 2015 года. (два месяца спустя)

На улице стоял вечер, дул весенний ветерок, и это для меня означало только одно – настал момент, когда мне нужно погоняться с полицейскими. За это время я занимался стритрейсерством с Перри Мейсоном. Я подзаработал денег и прокачал машину настолько, насколько это возможно. Теперь она была полноценным зверем, которая рвется вперед. Удивительно, но почему-то все пошло не так, как я предполагал. Сейчас поймешь почему.

Я возвращался с гонки к своему дому, там меня ждала команда.

Когда я наконец добрался до своего жилища, меня ждали Рик и Клара, а вот Майк… На удивление, его не было. Обычно он всегда остается с нами, а сегодня он решил отлучиться. Интересно, какие же оправдания у него есть на этот счет?

– Всем привет, э-э…

Я сел на диван и начал оглядываться. Действительно, его не было дома.

– Где Майк?

– Нас тоже это интересует, – говорит Рик. – Он не отвечает на звонки.

Если человек не оставил свой телефон включенным, пропал без вести, то это говорит о том, что с ним что-то случилось. Других предположений у меня не было.

– Вы уверены? – уточняю я.

– Да, телефон выключен.

– Черт…

Я встал с дивана и начал ходить туда-сюда. Идеи было мало, но все-таки кое-какая у меня появилась. У меня не было иного выбора, кроме как прийти домой к Майку.

– Вы знайте, где живет Кенвуд? – спрашиваю я.

– Э-э… ну да. А что?

– Я думаю, что лучше прийти к нему домой и все разузнать. Скажи его адрес, я поеду туда один.

Я сначала подумал, что Майк не будет рад гостям, ведь он очень вспыльчив и дерзок, а также холоден. Лучше будет, если я приду к его дому в одиночку.

– Ты хочешь поехать туда один?

– Да. Я думаю, он не будет рад гостям, если ты понимаешь, о чем я.

Рик вздохнул.

– Он живет в районе       Малхолланд, дом 19.

– Спасибо.

После этого я направился к выходу, но напоследок Рик мне сказал: «И не забывай, что у тебя сегодня пари, Уилсон!».

Когда я оказался на улице, я немедленно направился к своей машине, сел внутрь и завел двигатель, а потом уже отправился по названному адресу. Честно, мне еще давно было любопытно при каких условиях живет Майк. Я всегда его считал лишь пьянчугой и злюкой, который готов порвать любого на кусочки. Что ж, пора оправдать свои ожидания, таков ли он на самом деле или нет.

***

Я наконец добрался до его дома, и, если честно, меня немного удивило.

– Ого!

Перед моими глазами был большой особняк, который стоит больших денег. Оказывается, Майк у нас богач.

– Я же не ошибся адресом?

Я еще раз проверил номер дома и район. Да, это точно был он.

Я подошел к двери и нажал на кнопку вызова. Я стоял где-то половина минуты, но ответа так и не последовало. Может, внутри никого нет?

Я еще раз нажал на кнопку вызова, и держал его так долго, пока у меня не заболели уши. Я еще раз начал ждать, но в итоге… Ответа так и не последовало.

– Черт…

Я выругался и начал думать, как попасть мне внутрь. Да, я настоящий псих. Если это дом моего друга, то мне же можно ворваться в дом, не так ли?

Я начал оглядываться, и я увидел, как слева от меня есть два окошка. Я подошел к ним, и один из них был уже открыт. Все-таки, судьба говорит, что мне стоит проникнуть в дом тайком…

Я полностью открыл окошко и перелез через него прямо внутрь дома. Интерьер был красив, вот только… Здесь чем-то пахло. Что-то между блевотиной и висками.

Я стал осматриваться. Блин, здесь действительно воняло. Я шел по запаху прямо к двери в комнату. Когда я дошел, я приоткрыл дверцу и увидел, как Майк лежит на полу без сознания.

– Что за?..

Я распахнул дверь и подошел к Кенвуду. Да, он действительно был в отключке. Он носил белую майку и черные трусы, а в его руках был разлитый виски и, как ни странно, револьвер.

– Майк, очнись!

Похоже, он настолько напился, что впал в алкогольную кому. Походу, мои слова стали истинными, ведь он действительно много пьет втайне от нас. Но у тебя может возникнуть вопрос: «Зачем он настолько напился, если он знал, что ему станет от этого плохо?». Я пока не смог получить ответ на этот вопрос, пока-что. Поверь, все эти вещи, которые сейчас тебе не понятны, они станут яснее тогда, когда это будет нужно.

Я наклонился к Майку и стал немного бить ладошкой ему по лицу. Он что-то бормотал.

– Живой, все-таки…

Я стал немного сильнее бить его по лицу. Теперь он еще что-то бормотал и еле открывал глаза. Мне все это надоело, поэтому я собирался его ударить настолько сильно, чтобы он протрезвел.

– Проснись!

Я сильно ударил его, а он дернулся и широко открыл свой глаза. Кажется, он очнулся.

– Я приведу тебя в трезвое состояние.

Я стал поднимать его, но он немного сопротивлялся. Что ж, он сейчас не силах что-то предпринять.

– Эй, ты… Отвали…

Я поднял его и начал осматриваться в поисках ванной.

Времени на это много не заняло, и я смог его заметить за приоткрытой белой дверью.

Я повел его туда, а он пытался зацепиться за стену.

– Никуда я не пойду…

– Успокойся, Майк. Это же я.

Он ни черта не соображал.

Мы наконец пришли к двери. Я распахнул его и поставил Майка прямо возле ванной.

– Не-не-не… Я не хочу купаться, спасибо.

Он хотел убраться отсюда, но я ему не позволил это сделать.

– Ничего личного, – потом я улыбнулся.

Я толкнул его прямо в ванную, и он продолжал что-то бормотать. Я приложил свою руку крану и повернул его. С душа пошла холодная вода прямо к Майку. Не успев пройти пару секунд, как он закричал.

– А-а! Черт! Выключи! Выключи!

Я прислушался и выключил душ. Теперь Кенвуд был весь мокрый. Он отдыхивался, пытаясь хоть что-то сообразить, и у него это прекрасно вышло.

– Уилсон? А ты тут откуда взялся?

– Мы тебе звонили несколько раз. Ты чего трубку не брал?

Он махнул рукой. Теперь он пытается встать.

– Да зачем я вам? Без меня бы справились в гонке…

Нет. Все-таки он не полностью проснулся.

– О какой гонке идет речь? – недоумеваю я. – Мы их все прошли, а сейчас у меня будет пари. Майк, за тебя волновались.

Он наклонил голову.

– А-а, – ахнул Майк, – пари…

Мы стояли несколько секунд в тишине, пока он ничего не сказал.

– Ты можешь… Принести мне одежду?

– Ладно, – говорю я, кивнув головой. – А где она?

– От выхода ванны есть справа комната. Там есть шкаф.

– Сейчас принесу.

Я вышел из ванны и направился к комнате. Я открыл дверцу и вошел в него, я начал осматриваться. Что я могу сказать, видно он давно не убирался в своей спальней, так как везде валялась одежда.

Я подошел к шкафу и открыл его, передо мной были его старые шмотки, которые он обычно носит.

Я взял их и направился к Майку.

Когда я оказался внутри ванной, я положил их рядом с ним, а в это время он блевал в туалет. Кажется, его сильно накачало. Теперь онпосмотрел на меня усталым взглядом.

– Можешь теперь… сгинуть… ненадолго.

– Тебе нормально?

– Да… лучше некуда…

Я начал уходить из ванной, но он продолжал блевать в унитаз.

Я закрыл дверцу и вошел в главный зал. Здесь выглядело намного приличнее.

Если серьезно, то сейчас у меня выпал шанс обследовать дом и узнать Майка намного лучше, чем сейчас. Он постоянно скрывал что-то, прямо как мой дед. Теперь настал момент раскрыть истину.

Я подошел к тумбочке и открыл его, здесь лежали несколько журналов с мотоциклами.

– Так вот ты чем увлекаешься…

Я закрыл тумбочку и начал осматриваться. Здесь было ничего интересного, кроме как журналов и дорогой приставки, но здесь есть то, что я сразу не заметил. Фотография, которая висела на стене.

Я заметил ее и начал к ней подходить. Я стал разглядывать ее, и я не сразу понял, кто на ней изображен.

Я снял ее со стены и стал осматривать. Сейчас меня повергло в недоумение.

– Что за?..

Я стал сильнее осматриваться в фотографию, и я просто не мог поверить своим глазам. На фотографии был изображен Майк и какой-то ребенок.

Я посмотрел в комнату, в которой находится Кенвуд. Он все еще отходил от алкоголя.

Я немедленно повесил фотографию обратно и пошел к тому месту, где лежал Майк.

Когда я добрался сюда, я наклонился и начал рассматривать револьвер. Я взял его в руки и открыл барабан, там был один патрон.

– Он что, в «Русскую рулетку» играл?..

У меня уже были предположения, что здесь творится, но ты, наверно, и сама все догадалась. Майк находится в глубокой депрессии. Я лишь предполагал, что это так, но… Мне казалось, он хочет застрелиться из-за того, что он потерял сына. А алкоголем он напивается для того, чтобы заглушить душевную боль.

– Боже, Майк…

Я положил револьвер обратно, и как раз в этот момент Майк выходит из ванной в обычном для меня одежде.

Я встал в полный рост и, по каким-то мне непонятным причинам, попытался выдавить улыбку.

– Ну что, идем? – спрашивает Майк.

– …Да, идем.

После этого мы направились к выходу и сели в мою машину. Честно, я потом не знал, как мне смотреть в глаза Майку, немного узнав про него. Он когда-то говорил мне, чтобы я не пытался узнать его получше, но… почему? Неужели он не хочет, чтобы ему помогали? Мне казалось, что я узнал жгучую для себя правду, ведь я знал, каким Майк

является на самом деле. На дороге я постоянно думал, как мне поступить: оставить все как есть, или… Помочь ему?

***

Мы приехали ко мне домой, теперь нужно обсудить пари. Он уже будет через десять минут.

– Уилсон, ты уверен в своем решении? – спросил Майк.

– Да, уже поздно останавливаться.

Он раскинулся на диване и склонил голову. Кенвуд был крайне недоволен моим решением.

– Хорошо. Где ты начнешь пари? – спросил Рик.

Я задумался. Нужно выбрать то самое место, где копам будет сложно меня схватить. И это может быть мостом или вроде этого.

Майк тяжело вздохнул. Походу, у него были идеи.

– Если там действительно будут те самые машины, то лучшим решением будет мост.

Кенвуд принял нормальное положение в диване.

– И да, заграждения никто не отменял, Уилсон. Знай, это будет нелегко.

– Вертушка… – бормочет себе под нос Клара. – Вертушка, ты же это уточнял, верно?

– Ну… да, а есть идеи?

– Скройся от него в туннеле или в похожем месте. Так она тебя потеряет из виду.

– Хорошо, но как насчет машин?

– Используй то, что взбредет в голову, – говорит Рик. – Обманывай, загоняй в море, все что будет под рукой. Каждая вещь тебе может пригодиться.

Я улыбнулся команде, ведь они сильно хотели, чтобы я одержал победу.

– Спасибо вам. Начинаем пари прямо сейчас.

Я встал с дивана и направлялся к выходу, и я чувствовал, как они смотрят на меня с улыбкой. Теперь настал момент, когда нужно показать себя. Уилсон Шекли выходит на сцену, дорогая. Я докажу Энтони Форстеру, что команда «Неистовые» никакие не промахи.

***

Я приехал к парковке Мэрии, и возле меня стояли две полицейские машины. Они сидели внутри и ели пончики. Что ж, к сожалению, сегодня не их ночь, когда они смогут спокойно расслабиться.

– Я начинаю, – сообщаю я по рации.

Теперь я начинал дрифтить на месте, чтобы привлечь к ним внимание. Пока они не подавали никаких признаков жизни, но через пару секунд я услышал две полицейской сирены. Похоже, они понимали, что я от них хочу, и им явно было сложно согласиться с тем, что меня придется поймать.

Я помчался назад как можно быстрее, а полицейские увязались со мной. Сейчас я проезжал по дороге рядом с вокзалом и направлялся потихоньку к мосту. У меня был хороший план, наверное.

– За мной уже едут.

– Чувак, – неожиданно говорит полицейский по рупору, – давай по-хорошему. Ты сейчас же остановишься и отправишься за решетку, или мы сделаем это насильно.

Они были так уверены в моем согласии? Ни за что.

Сейчас мы проезжали по Даунтауну и ехали прямо к мосту. Он уже был как рукой подать.

– Смотри не купись на уловки, – говорит Рик.

– За кого ты меня принимаешь? – недоумеваю я. – Еще рано сдаваться.

Пока мы разговаривали, полицейские уже начали действовать. Один из полицейских успел меня подтолкнуть,

и я чуть не потерял управление. Ему повезло хоть что-то предпринять.

– Черт…

Осталось совсем немного, чтобы доехать до моста, но… По каким-то причинам, все идет не по плану. Полицейские остановились, развернулись, и поехали от меня прочь.

– Что за?.. Зачем они уехали?

– Что у тебя случилось? – говорит Рик.

– Полицейские взяли и покинули погоню.

Харрисон не успел ничего сказать, как вдруг откуда ни возьмись на дороге взялась машина второй степени.

– Твою мать!

Я не смог полностью среагировать, поэтому я немного зацепил машину и завернул к мосту.

– Гребанный… Псих!

– Что такое?!

– Я чуть не врезался с полицейской машиной!

Мы ехали, ехали, пока он не начал говорить в рупор.

– Дружок, хочешь остановишься? Может тебе нужна помощь?

Этот подонок еще издевается надомной. Но ничего, я ему покажу, на что я способен.

– Они еще шутки шутить вздумали…

Не успел я одуматься, как вдруг опять из неоткуда взялась еще одна машина второй степени.

– Черт, да вы сговорились?!

Я не зацепил ее, что меня сильно радовало. Сейчас мы ехали не по мосту, а прямиком к шоссе, который ведет в Лас-Вентурас.

– Похоже, эти копы намного смелее…

– Да. Но тебе бы еще дожить до третьей степени. Там начинается настоящая бойня…

– Прошу, Рик, не нужно меня пугать.

Полицейские некоторое время бездействовали, и мы просто ехали по шоссе.

– Что-то они бездействуют.

– Пока-что.

Поездка была крайне спокойной. Кажется, они хотят, чтобы я полностью расслабился. Но на самом деле я сейчас очень сильно напряжен, и это, кстати, не зря. Через пару мгновений на дороге появилось заграждение. Наверное, они хотят меня взять огромной силой, но ничто меня не остановит против жалкого барьера.

– Да вы прикалывайтесь…

Я ехал очень быстро, а останавливаться было рискованным решением. Поэтому я въехал прямо в машины и смог протаранить их, только… Я сильно повредил передний бампер.

– Нет, моя «ласточка»!

– Что такое?

– Я въехал в заграждение и повредил свою машину.

– Не бойся, Уилсон, починим.

– Да, только… Это дорого выйдет.

Они ожидали иного исхода, но совсем не подумали того, что я могу въехать в них.

– Что-то совсем легко. Они собираются меня ловить?

– Понимаешь, просто они хитрят.

– Хитрят настолько, что они проигрывают? Главное мне от них случайно не оторваться, мне же нужно выполнить условия.

Я ехал по дороге и все было крайне спокойным, будто, я действительно оторвался от них.

– Как-то спокойно. Слишком спокойно…

– Да. Обычно они пытаются поймать тебя любой ценой, но тебе будто делают поблажки, специально.

– И что означают твои слова, Рик? Не их же я контролирую, а диспетчер. Я без понятия, что он там выду…

Не успел я договорить, как вдруг из угла взялась машина, но не та, которая была пару минут назад, а джип.

– Чего? Джип?

– Ой-ой…

– Что «ой-ой»?

– Уилсон, советую тебе сейчас быть очень осторожным…

– Чего?!

Неожиданно джип меня пнул, и я, на полном серьезе, чуть не потерял управление.

– Какого черта?! Он меня с колес пытается выбить?!

Я почти развернулся, но смог все-таки устоять на месте. Кажется, полицейский джип очень сильно настроен над тем, чтобы меня поймать. Хотя постой, не так. Он сильно настроен над тем, чтобы меня убить.

– Рик? Рик?! Что мне делать?

Мы практически доехали до Лас-Вентураса, и еще откуда ни возьмись взялся еще один джип. Теперь мы ехали втроем.

– Просто превосходно, – ухмыляюсь я. – За мной едут целых два джипа. Мне точно конец.

Теперь меня снова толкнул один из джипов, но послабее. Я все-равно смог устоять.

– Снова!

– …Уилсон, просто… Старайся продержаться, они должны уехать…

– Почему ты так скромно говоришь?! Что они пытаются сделать?.. Рик? Рик?! Твою мать!

Меня снова толкнул джип, но на этот раз посильнее. Я чуть не потерял управление.

– Боже…

Меня еще раз толкнул один из джипов, и еще раз, и еще раз. Они играли со мной будто с мячом. Я был для них только игрушкой для забавы.

– Они меня… Так… Угробят!

Я пытался уехать от них, но не мог. Они продолжали мне загораживать и пинать мою машину.

– Я так больше не могу. Еще один удар, и я точно разобьюсь.

В голове у меня созрел один план. Если они начнут снова меня пинать, то я просто дам тормоз.

Что ж, они будто меня услышали, и по сигналу один из джипов собирался меня толкнуть, но не тут-то было. Я сбросил немного газу, и полицейский джип толкнул другой джип. Они кардинально не соображали, что к чему, поэтому у меня выпал отличный шанс сбежать от них.

Я дал полный газ и поехал отсюда прочь, но к сожалению, как и все остальные мои планы, окончательно провалились. Пока я сам сообразил, что к чему, на дороге появилось заграждение, но не просто заграждение, а с шипами. И как ты думаешь, дорогая, я сразу заметил? Ни черта.

– Тварь!

У меня не было иного выбора, как использовать ручной тормоз, но у меня был очень огромный риск. Эти джипы, они… Сильно разозлились, и ехали с очень большой скоростью. Они могли сию же секунду превратить меня в лепешку.

Я начал действовать по тому плану, который у меня только что созрел. Я использовал ручной тормоз и попытался повернуться в обратную сторону, но уже было совсем поздно. Один из джипов успел ударить меня по заднему бамперу и нехило сдвинуть меня с места. Другой джип ударил меня по переднему бамперу и повернуть меня в другую сторону. Из-за этих двух ударов у меня заглох двигатель. У меня началась паника.

– Ай, черт!

Я взялся заводить двигатель, но полицейские, которые были слева от меня, выходили из своих машин и собирались бежать ко мне. Мне нужно срочно действовать, иначе они с легкостью догонят меня и будут угрожать пушками, чтобы я немедленно выходил из своей машины.

Я пытался много раз завести двигатель, но полицейские уже бежали ко мне, и они были совсем близко.

Через пару секунд они догонят меня, но у судьбы были другие планы. Я все-таки смог завести двигатель и быстро нажать на газ, чтобы убраться отсюда прочь.

Полицейский успел ненадолго ухватиться за дверь моей машины, но для них время уже истекло.

Я с дрифтом объехал заграждение и поехал прямо дальше. Я уже почти был у Лас-Вентураса. Он ярко светился и выглядел достаточно богатым. Как никак, это азартный город, где повсюду казино и обман.

– Рик, ты здесь?

Некоторое время я ехал в тишине, пока Харрисон мне не ответил.

– Да, я здесь.

– Что это было? Почему ты испугался?

– Просто… это мне напомнило кое-что ужасное. Я тоже пытался дойти до четвертой степени, но… Джипы меня поймали.

– Ну ты и даешь, Рик. Ладно, сейчас будет четвертый

степень погони. Я к этому уже готов.

– Надеюсь ты выживешь, Уилсон.

– Постараюсь.

Я не успел успокоиться после случившегося, как вдруг из неоткуда взялась та самая белая спортивная машина.

– А, вот они!

Я не смог разглядеть эту машину, пока не взялась еще одна та же машина.

– Эм, что?

Потом появилась и еще одна, и еще одна похожая полицейская машина.

– Какого?..

– Что такое?

– Их… как-то… многовато!

За мной ехали целых четыре спортивных машин! Плохо дело.

– А я ведь говорил, что будет не просто, – говорит мне с сожалением Рик.

– Еще рано сдаваться.

Пока я пытался сообразить, что к чему, из неба взялся полицейский вертолет, который светил прямо на меня.

– Уилсон Шекли! – кричит мне пилот по рупору. – Мы даем тебе последний шанс! Сдавайся, иначе мы будем применять более серьезные меры!

Вдруг по рации я слышу смех. Это был Майк.

– Знаешь, Рик, что это мне напомнило? – говорит он. – Была та же ситуация, когда ты говорил мне, что пытался удрать от них! Но в итоге был пойман!

– Да-да-да… – отвечает Рик. – Помню, как вчера.

– Вы о чем? – недоумеваю я.

– Рик, скажи ему, что было на самом деле…

– Заткнись, Майк.

Пока они говорили между собой, откуда-то из неба взялся вертолет репортера. Теперь меня должны показывать по телевизору.

– Мы тебя, кстати, видим. – говорит Рик. – По телевизору. Энтони сказал, что ты красавчик, и можешь попытаться сбежать от них, если сможешь.

Я выполнил условия пари, теперь самое время уходить, если я и вправду смогу это сделать.

– Мне говорила Клара, чтобы я спрятался в туннеле, но где мне его, черт, найти? Их нету в Лас-Вентурасе.

Тогда я вспомнил одно место, который ведет в тоннель с рельсами.

Я свернул и поехал прямо к тому месту, где я смогу укрыться и сбросить хвост.

Я ехал, ехал, но копы никак не отставали и вертолет тоже. Они и вправду были настроены серьезно, пока на моих глазах я не увидел то, что мне поможет укрыться. Это и вправду был туннель.

Я поехал прямо по песку, и из-за этого у меня немного сбросилась скорость, но у копов тоже.

Кажется, полицейский вертолет начал понемногу отставать. Мне очень сильно повезло, что у него в нужный момент появились проблемы.

Я заехал в туннель, а полицейские, не подумав, попытались заехать в узкое место толпой, и они, к счастью, умудрились глупо застрять. Удивительно, что такой легкий способ смог их поставить в тупик.

Через пару секунд я выехал из туннеля и снова вернулся на дорогу. Полицейские сильно отстали от меня.

– Есть!

Но еще рано радоваться, мне нужно укрыться.

– Они отстали! Отстали!

Радости не знали предела, и очень зря. Когда я ехал по дороге, откуда ни возьмись взялись две белые спортивные машины. Все-таки, они не смогли отстать, погоня продолжалась.

– Черт!

Мы ехали, но они ничего не предприняли. Кажется, они ждали приказа диспетчера, как им поступить.

Мы спокойно ехали, пока они наконец не получили приказ. Но ты мне не поверишь, дорогая, какой они в итоге получили. Приказ был отступить. Да, это действительно так, полицейские отступили. Они развернулись и уехали. Была полная тишина, слышен лишь свист ветра и двигатель моей машины.

– Что?.. Что только произошло?

Я остановился чтобы убедиться в своих догадках. Действительно, было очень тихо, ни одного писка и машины.

Может, я где-то слышал полицейские сирены или железнодорожную светофорную сигнализацию, но поверь, было крайне тихо и спокойно. И с этого момента я полностью убедился, что пари наконец закончен.

– Какого черта? – недоумевал Рик.

– Что?

– Почему… они уехали?

– Я-то откуда знаю?

– Уилсон…

– Чего?

Харрисон замолчал.

– Я не понимаю, что тебя смущает? – пытаюсь я получить ответ, но Рик продолжал молчать. – Рик!

– …Приходи домой, нужно кое-что обсудить.

После этого Рик оборвал связь.

– Да что это с ним?

Потом я поехал к себе домой. Я начал думать, что с Риком не так. Неужели его так волновало то, что меня опустили? Соглашусь, это очень странно, обычно они борются до конца, но на этот раз решили отступить. Такое чувство, будто диспетчер меня знает, и явно хочет что-то от меня получить, но что именно? Это были лишь догадки, поэтому я не мог с уверенностью что-то выяснить. Нужны доказательства.

***

Я наконец добрался до своего дома, и мы всей командой сидели на диванах. Рик смотрел на меня недоверчивым взглядом, и будто с ним появилась гробовая тишина.

Я хотел сказать ему, что я ни о чем об этом не знаю, но он опередил меня.

– Уилсон, так не бывает!

– Я не понимаю, почему ты на этом зациклился?

Я просто недоумевал того, что Рик от меня хочет услышать. Почему он стал мне не доверять? Из-за того, что диспетчер не хотел, чтобы меня поймали? И кто поймет этого человека…

– Слушай, Рик, – говорит Майк, – диспетчер все явно спланировал. Он же все этим контролирует.

– Вот я о том же, – присоединяется Клара. – Рик, Уилсон не работает с копами.

Кенвуд выругался и встал возле Харрисона.

– Может уже хватит? Подумаешь, копы отступили, что с того?

– Майк, потому-что так не бывает!

– Это, мать его, копы! Они все могут придумать!

– Черт…

Я не мог дальше терпеть этого, поэтому я закричал.

– Боже, хватит! Угомонитесь!

Майк посмотрел на меня с каменным лицом, а потом снова бросил взгляд на Рика.

– Не обвиняй того, если у тебя нет доказательств, друг.

После этого Кенвуд сел на место.

Мы молчали некоторое время, но все-таки, я хотел доказать Рику что я к этому не причастен.

– Диспетчер меня явно знает. Это точно связано как-то с папкой, которую мы находили.

И, черт, я только что про нее вспомнил. Жаль Фрэнк утащил ее с собой, а то это было бы хорошим доказательством для полицейских.

– И как ты думаешь, кто это? – говорит Рик явно недружелюбным голосом. – Человек под псевдонимом Роберт или «655»?

Я задумался. Если я считаю, что «655» – это мой отец, то… Роберт… это и есть диспетчер. Но я не был в этом уверен.

– Ты чего? – интересуется Рик. – Мне кажется, или у тебя все-таки есть догадки?

Я посмотрел на Рика.

– Нет, – лгу я. – Не совсем.

Я не хотел говорить им, что «655» – это мой возможный отец. Он не может быть диспетчером, так как он является детективом.

Что ж, его слова не совсем убедили, и он посмотрел на меня с подозрением. Черт, это крайне плохо. Похоже, мне все-таки придется им рассказать, иначе я не смогу добиться доверия к своей команде. Выбора у меня нет.

– Эх… Понимаешь, Рик, мой отец, он…

Пока я пытался собраться с мыслями, кто-то позвонил в дверной звонок.

– Что? Я не ждал гостей. Я сейчас.

Я встал с дивана и подошел к двери. Еще раз прозвучал дверной звонок.

– Неужели это отец?.. – тихо спрашиваю я.

Я разблокировал замок и взял дверную ручку. Я потихоньку открывал дверь.

– Или полицейские?.. Хотя, это одно и тоже.

Я распахнул дверь. Человек стоял в тени и не мог его нормально разглядеть, но это была девушка.

Она зашла внутрь дома, и я просто не мог поверить своим глазам. Вот, дорогая, про какую встречу я тебе упоминал. На моих глазах была Энн Браун.

Глава 25

– Что?..

Я начал ее разглядывать. Да, это действительно была она.

– Как… Как ты уцелела?

Она улыбнулась.

– Привет, Уилсон. Это снова я.

Я тронул ее за руку, чтобы убедиться, что она настоящая.

– Ты чего? – возмущается Энн.

– Ты… И вправду здесь.

Я хотел ее обнять, но воздержался. Я подумал, что это будет немного странно.

– Слушай, я все объясню. Может сначала впустишь в дом? – намекает она.

– А… Да, входи.

Мы прошли коридор, который ведет прямо к залу. Моя команда сильно удивилась.

– Что?! – восклицает Рик.

– Энн?! – восклицает Клара.

В общем, восклицали все, но кроме Майка. Он был как-то вовсе сдержанным.

– Походу кто-то восстал из мертвых! – усмехается Кенвуд.

– Майк! – повышает тон Клара.

– А, да, прости… Энн, неужели это ты?

– Да, это действительно я, – отвечает она. – Целая и невредимая.

Мы прошли с Энн по залу и сели на диван.

– Может теперь расскажешь, как так вышло, что ты оказалась жива? – спрашиваю я.

– Ну… В это достаточно сложно поверить.

– Говори все как есть. Мы тебе поверим.

Она почесала в голову и сильно вздохнула. Энн собиралась с мыслями.

– Что ж, ладно. Расскажу все как есть. Слушайте меня внимательно.

Глава 26

Немного предыстории с Энн…

Когда вы покинули меня, я продолжала лежать в ужасном состоянии. Я почти не могла нормально дышать, и не могла успокоиться. В общем, мне было крайне плохо. Я бы умерла, но вот у судьбы были совсем другие планы.

Прошло где-то десять минут, как вы покинули особняк. Я слышала рев двигателей. Все было бы ничего, как вдруг… Услышала выстрелы.

– Он здесь! – кричит один из мафиозников.

– Черт с ним! Отступаем! Фрэнк бросил нас!

После этого я услышала множество шагов. Мне сразу же взбрело в голову то, что на дом напали полицейские, ведь они всегда находят то, что им нужно, но… Кажется, снаружи был только один человек, который напал на особняк, и я была права. Полицейский против тысяча мафиозников.

Потом неожиданно распахнулась дверь подвала, и я мельком увидела человека, который носил строгий черный пиджак.

– Выжившая…

Он подошел ко мне и достал что-то из пиджака. Кажется, это был шприц.

Он вколол его в меня и ввел то, что спасло мне жизнь. Противоядие. Через пару секунд мне стало намного лучше. Я могла нормально дышать, смотреть. Все органы работали превосходно.

Я пыталась встать с места, но он мне не позволял.

– Не спеши.

Он осматривал меня, беспокоился, нормально ли я себя чувствую?

– Так и думал, что все пойдет не по плану…

Когда я чувствовала, что мне стало хорошо, я пыталась ему задать несколько вопросов.

– Кто вы?.. – спрашиваю я.

Он улыбнулся.

– Простите, миссис Браун, я не могу представиться своим именем, это большой секрет. А так, я работаю полицейским в департаменте Лос-Сантоса. Можете не волноваться.

Он протянул мне руку, а я протянула свою.

Молодой человек помог мне встать, и мы вышли на улицу. Здесь был свежий воздух, чем в жалком подвале.

– Спасибо вам, – благодарю я, – но вы явно знайте, что я гонщица. Почему вы меня не арестуйте?

– Ваш босс попросил этого не делать, – отвечает он. – Давайте это останется между нами, хорошо?

Я кивнула.

Мы пошли по тротуару прямо к полицейской машине.

– Кстати, он вас ждет в клубе. Если что, я могу подвезти.

– Да, – соглашаюсь я, – спасибо большое.

Потом мы сели в полицейскую машину и направились к клубу «Марина».

Пока мы ехали, я начала осматривать незнакомца. На удивление, я сначала подумала, что это ты, Уилсон, но оказалось, что это совсем другой человек. У него такая-же прическа, как у тебя, но волосы были потемнее.

– Простите, можно вас спросить?

Полицейский посмотрел на меня.

– Да, что такое?

– Вы знайте человека по имени Уилсон Шекли?

Он отбросил взгляд. Я будто ему ударила в самое сердце.

– Знаю. И боюсь, я с ним никогда не встречусь.

– А в каких вы с ними отношениях?

– Явно не из лучших.

Незнакомец уворачивался от ответа, поэтому я решили не мучать его подобными вопросами. Все это время мы ехали в тишине.

Когда мы наконец-то добрались до клуба, я вышла из машины.

– Удачного вечера, миссис Браун.

– Вам тоже.

Он улыбнулся и закрыл дверное окошко. Потом он поехал прямо к департаменту.

Вот как все и было.

Глава 27

Возвращение к моей истории.

– Вот почему я до сих пор жива, – продолжает говорить Энн. – Думаю, теперь вам ясно, что да как.

Все молчали. Причиной этого была в том, что все окутаны своими мыслями, и я тоже. Я думал, кем может являться этот человека. И поверь, дорогая, я и сам догадался, кто это был. Это явно мой отец, тут никак не отрицать.

– Почему вы все молчите? – спрашивает Энн.

Я не мог ее игнорировать, поэтому стал размышлять вслух.

– Прическа, как у меня… Темные волосы… Черный пиджак… У него еще борода была, верно? – уточняю я.

– Э.. да?..

– Да или нет?

– Да-да.

Значит все-таки я прав.

И да, исходя из моих слов, у Рика появились больше подозрения на меня.

– Уилсон… – говорит Рик. – Скажи правду.

Я вздыхаю.

– Черт вас побери, команда… – сознаюсь я. – Энн, ты не поверишь, кто этот человек. Это мой отец.

Вся команда была в шоке, в том числе и я.

– Ты уверен? – уточняет Энн.

– Да, я его таким видел, когда он уходил из моего родного города.

– Теперь понятно, почему были такие поблажки во время пари, – говорит Рик.

– Нет, это не из-за моего отца. Он не работает диспетчером полиции, а детективом. Значит, теория верно только одна…

– И какая же?

– Диспетчер Лос-Сантоса и есть Роберт, а «655» – мой отец. Фаулер сам писал о том, что этот человек в подозрении того, что он со мной давно знаком, и это правда. Теперь мне стало ясно, почему он не хотел браться за это дело…

Похоже, Харрисона это не удивило. Он развалился на диване и начал размышлять.

– Хорошо… твой отец находится в этом городе, но зачем Роберту нужен ты? Неужели из-за него?

В словах Рика почему-то нету никакого смысла. Если Роберт бы и знал, что сам Уилсон Шекли является отцом Уильяма, то он бы явно ничего не предпринял. Ему нужно что-то именно от меня, а не от моей семьи.

– Подожди, – прошу я, – тут что-то не сходится. Вообще Роберт не должен знать, что я являюсь его сыном, так как он носит старую фамилию.

– Старую фамилию? – переспрашивает Рик.

– Да. У нас принято то, что новое поколение носит семью Шекли, а не Джеймс. Как-то так.

– Ой… – ойкнула Энн.

– Что-то не так?

– Кажется, я знакома кое с кем из такой семьи.

– Правда?

Кажется, я сам начал предполагать, про какого человека она имеет ввиду.

– Кстати, – говорит Клара. – А как ты вообще узнала, что Уилсон здесь живет?

– Ну… Я следила за ним.

– Следила?! – восклицаю я.

– Да. Когда я услышала тебя по новостям, то сразу захотела тебя увидеть.

Браун улыбается.

– Ладно, – говорю я, – я поеду в клуб «Марина» и уверю себя в том, что это он.

– Я с тобой, – говорит Энн.

– Ладно. Остальные можете расходиться по домам, потом созвонимся.

Моя команда кивнула и встала с дивана. Мы пошли к выходу.

Когда оказались снаружи, мы попрощались с командой, а с Энн направились к моей машине.

Мы сели внутрь, я завел двигатель и поехал к заведению.

Ехали мы в полной тишине, но через несколько минут я заговорил с Энн.

– Слушай, а ты хочешь вернуться в команду?

Она опустила голову.

– Я думала над этим, – говорит она, – и мой ответ – нет.

– Нет? Почему?

– Просто я поняла, как это опасна, тем более… Я очень дорогая боссу, и он неплохо мне платит.

Не думал, что он настолько хорош. Ну, если это конечно тот, про которого я думаю.

– Тебе бы тоже стоит задуматься, Уилсон, – продолжает говорить Энн. – Ты подвергаешь свою жизнь в опасности.

– Знаю, но от этого мне не легче. Чем я могу заниматься – так это стритрейсерством. Там неплохой заработок и все такое.

– Понятно…

Она сказала последнее слово очень грустным тоном. Неужели она не хочет, чтобы я не занимался нелегальными делами?

– В любом случае, ты можешь изменить свою жизнь к лучшему. Ты же не собираешься заниматься этим навсегда?

Энн задает слишком сложные вопросы для меня.

– Не знаю. Может быть, когда придет время.

Я посмотрел на ее, а она улыбалась. Кажется, это ее осчастливило. Но я не совсем понимал, чем она так рада?

– Можно… я тебе задам вопрос? – спрашиваю я.

– Да, конечно.

– Фрэнк… Фрэнк сказал, что ты работала на него. Это правда?

После того, как я задал вопрос, мы почти всю поездку молчали. Но все-таки Энн мне ответила.

– Да, это так. Раньше я была совсем плохой. Работала на мафию, угрожала семьям. Но поверь, Уилсон, сейчас я не такая. Сейчас я работаю в обычном клубе и зарабатываю себе на жизнь.

Я несколько раз кивнул.

– Я тебе верю, Энн, ведь я тебя ни разу не видел враждебной.

– Спасибо.

Мы наконец приехали к клубу «Марина», и теперь настал момент, когда мне нужно получить ответы.

Мы вышли из машины и направились внутрь.

За это время тут ничего не изменилось. Все также на танцполе было несколько человек, играла громкая музыка, а на стойке… Никого не было. Кажется, она дожидалась своего любимого бармена.

– Я сейчас, – говорит мне Энн. – Я его приведу.

После этого Браун удалилась от меня на время.

Честно, даже прямо сейчас мне не верится, что она жива. У меня до сих пор есть шанс познакомиться с ней поближе, и я не хотел его упускать.

Я подошел к стойке и облокотился на нее.

– Может это сон? – сказал я себе. – Нет, врятле.

Я всматривался в бутылки, которые аккуратно расставлены.

– Уже шесть лет прошло, как он покинул дом. Интересно, он и вправду здесь?..

Энн не заставляла долго ждать, и через несколько минут она привела своего босса.

– Говорю же, вы с ним точно знакомы, – уверяет она.

– Дорогая, меня не нужно отрывать от работы на всякое отродье, – говорит мужчина.

– Просто поверьте мне.

– Ладно, только ради тебя.

Я оборачиваюсь и вижу перед собой бизнесмена в белом пиджаке, и Энн, которая стоит справа от меня.

– Вот он, – представляет меня Браун.

– Слушай, я не собираюсь…

Его что-то задержало высказаться, и он начал осматривать меня. Потом его повергло в шок.

– Уилсон?!

– Дядя Майлз…

– Уилсон! Не может быть!

Он подошел ко мне и пожал мою руку.

– Боже, как ты вырос! – удивляется мой дядя.

– Привет.

Теперь я понял, почему название клуба мне так знакомо. В детстве мне Майлз говорил, что свое заведение он назовет именно так. Раньше он пытался вести дела в Либерти-Сити, но… как ты знаешь… мафиозники сильно не любят, когда в их городе ведутся крупные дела, без их участия.

Мы с Майлзом встали возле стойки, а Энн встала на место бармена.

– Так это правда? – говорит Майлз.

– Что именно?

– Это ты тот самый известный гонщик, которого показывали по телевизору?

Когда мой дядя это сказал… У меня чуть инфаркт не случился.

– Да ладно, не переживай, – утешает он. – Это было круто.

– Правда?

– Да. Люблю таких племянников, которые не боятся смотреть смерти прямо в глаза.

Ах да, я еще кое-что вспомнил. Майлз всегда был таким. Ему вообще все-равно, кто чем занимается. Если ему нравится этот человек, то он обязательно его полюбит.

– Вижу, ты хорошо тут обустроился.

– Конечно. Это же бизнес, детка. Я всегда хотел основать его, только в Либерти-Сити. Правда знаешь, как-то не повезло. Чертовы мафиозники, всегда мешают…

Майлз поднял свою руку, чтобы Энн откликнулась на него. Все это время она протирала бокалы.

– Эй, Энн, дорогая! Нальешь нам по бокалу пива?

Кстати, доро… Пфу! Вот откуда я взял эту привычку называть тебя именно так. Мой дядя постоянно называл ее именно «Дорогая», а не по имени, и через некоторое время я унаследовал эту привычку. Надеюсь, сейчас он этому рад. И да, ты наверно подумаешь, что это только привычка, нет, ты мне и правду дорога. Какой смысл мне жить, если тебя не будет?

Мы с Майлз молчали до того, пока Энн не выдала нам алкоголь.

– Угощайтесь.

Дядя хмуро посмотрел на меня.

– Ты же пьешь?

Я хотел ответить, но он меня опередил.

– Не-не-не! А сколько тебе лет?

– Э-э… Девятнадцать. Скоро будет двадцать.

– А когда?

– Семнадцатого апреля.

Майлз предложил тост. Он поднял бокал.

– За то, чтобы семья крепчала! Ну и.. все самое хорошее было.

Соглашусь, у него не совсем это хорошо получается.

Мы с дядей тронулись бокалами и начали выпивать все до дна.

– Эй, полегче, – говорит Энн, но мы ее не слушали.

Через пару мгновений мы опустошили кружку.

– Чет маловато… – говорит Майлз полупьяным голосом. – Энн, дай еще.

– Мистер Джеймс, сами говорили, чтобы я вам не позволяла…

– А ну наливай! Ко мне тут внук приехал! Нужно отпраздновать как следует!

– Какой еще внук? – недоумеваю я.

– Ай к черту тебя…

Майлз отодвинул от себя опустошенный бокал, и я тоже.

– Ну ладно, Уилсон, говори. Че там узнать от меня хочешь?

– Много чего. Майлз, мы можем куда-нибудь отойти? В более… укромное место?

Джеймс отошел от стойки.

– Конечно. Пошли.

Мы уже собирались пойти, как вдруг Энн окликнула нас.

– Эм, Мистер Джеймс, а можно с вами? – скромно говорит она.

– О, кстати…

Майлз приблизился ко мне. Скорее, он хочет сказать что-то тайком.

– Ну че там?

Я не понял суть вопроса.

– Что «Ну че там»?

– Ну как там… продвигается?

– Чего?

– Отношения с Энн. Видно, вы давно знакомы.

Черт… Не думал, что кто-то это заподозрит.

– В дружеских.

– Уверен?

– Пока-что, – я улыбнулся.

– Надеюсь, – он тоже улыбнулся.

Потом Майлз начал идти к выходу, а тем временем Энн успела ко мне подойти.

– Думаю, он не против, – говорю я.

– Надеюсь.

После этого мы пошли к выходу.

Мы втроем сели в мою машину. Мой дядя сказал, что он повезет. Поэтому я сел спереди, а Энн сзади.

Я дал ему ключи. Он завел двигатель, и мы направились к его дому, который находится возле Монтгомери.

***

Время на поездку ушло немало, но это того стоило. У Майлза был огромный особняк, который заслуживает похвалы.

– Неплохо, – оцениваю я.

– Еще как. Заходим внутрь.

Мы зашли внутрь и меня удивил вид, который я только что видел. Везде все было чистым и аккуратным.

Дядя пригласил нас в комнатку, в которой мы можем все обсудить.

Мы пришли в нее, и что ж, она не совсем большая, но очень уютная.

Мы сели на стулья, и я начал думать, с чего начать разговор.

– Кстати, а как поживает Кэти и Хаймен?

Я глубоко вздохнул. Честно, Майлз выбрал не самое лучшее подходящее время для таких вопросов.

– А ты не знал?

– М? Что именно?

– Они… Они все мертвы.

– Мертвы?

– Да. Я думал, ты знаешь.

– Не-а. Мой брат узнал что-то про Хаймена, но не думал, что он умер.

– Ну, теперь будешь знать.

Мы несколько секунд молчали, пока мой дядя ничего не сказал.

– Я сожалею о твоей маме, Уилсон…

– Спасибо.

Он развалился на диване.

– Ладно, говори, что хотел узнать?

Я начал осматриваться. Что ж, я могу не беспокоиться, что Фрэнк сюда сможет объявится.

– Брат и сестра… Они живы?

Джеймс сам начал осматриваться, потом он принял нормальное положение.

– Да. Живы. Находятся в этом городе.

– Могу ли я их увидеть?

– Нет, – дал резкий ответ мой дядя. – Не можешь.

– …П-почему?

– Ну, это сложно объяснить. Они работают на нелегальную организацию, и они требовали, чтобы их не встречали родственники. Так ты представишь им опасность.

– Они тоже занимаются нелегальными делами?

– Да, прямо как ты.

Честно, мне не очень нравится тон, которым говорит мой дядя. Похоже, он серьезно настроен. Это достаточно редкое явление.

– А когда я смогу с ними встретиться?

– Без понятия. Пока не придет время, ты ничего не сможешь с этим сделать.

– Ужас… Я всю жизнь хотел их снова встретить, а теперь мне нужно ждать?

– Ну, я в этом не виноват, уж прости.

Я задрал голову. Теперь я стал думать, какой вопрос меня мучает, и их было достаточно много. Но самое главное, я хотел узнать причину, причину того, почему мой отец уехал из города.

– Почему мой отец уехал из Либерти-Сити?

Я принял нормальное положение, а Майлз не спускал меня глаз. Кажется, он и сам не знал ответа.

– Не могу тебе точно сказать, но это как-то связано с нашим давним врагом…

– Фрэнком…

– Так ты его тоже знаешь?

– Да, уже попадал к нему в плен. Он убил мою мать, и даже старался угрожать мне.

– Хе… Вот подонок.

Мы сидели молча, а тишину нарушал лишь тиканье старых часов.

– Ладно, – говорю я, – у меня остался последний вопрос: что за семья Дераз?

От моих слов Майлз начал кашлять.

– Дераз?! – восклицает он.

– Ты чего?

– Просто… Ты меня удивил, насколько ты далеко зашел.

– Я просто хочу знать, что это за семья. Она играет для нас важную роль или что?

– Ух, это будет сложно объяснить. Слушай меня внимательно.

Моя дядя наклонился, а я сосредоточился настолько, насколько было возможно.

– Эта семья играет важную роль до того, пока мы даже еще не родились.

– Не родились?

– Да. Мне рассказывал свою историю мой отец. Он говорил, что с семьей Дераз познакомился еще во время второй мировой. Они как-то случайно сблизились.

Майлз подправил сиденье и продолжил разговор.

– Когда Хаймен был еще молодым, он познакомился с Дунканом Деразом. Так вот, мой отец помог Дункану выполнить сложное задание, а он отплатил той же монетой. Он помог найти Анну Моррис, суженую Хаймена. Тем самым они смогли подружиться, только вот однажды… им выпал шанс убить предателя родины, а Фрэнк тогда еще совсем маленьким был, и он видел, как именно Дункан его убил. То есть, вообще все запутано. Не знаю, почему именно Фрэнку приспичило отомстить Дункану. Я не помню, вышло у него или нет, но вроде как он умер от старости, и так не был убит Костелло, хотя… Лучше не верь моим догадкам, спросишь Хаймена на том свете, как все было.

– Ага… Только до этого еще не скоро, а ответ я хочу получишь в ближайшее время.

– А кто знает? Может ты умрешь прямо сейчас?

– Майлз…

– Ладно-ладно, шучу. Судьба сама решит, когда человеку стоит умереть.

Да, дорогая, у моего дяди не самый лучший юмор…

– Как я понял, семья Джеймсов давно дружит с семьей Дераз, так?

– Да, все верно. Поэтому они тоже играют важную роль.

– Хм…

Мой дядя встал с дивана и взял со стола открытую бутылку эля. Он сел обратно, и начал переливать содержимое в себя.

– Фрэнк портит идеалы своей семьи. Я только удивляюсь тому, почему именно ему досталась место своего предшественника.

– Подожди, мафия уже давно существовала?

– Да. Раньше она была никому не известной, пока Фрэнк не начал нагнетать страх на окружающих. Я немного знаю их историю. На его месте должен стоять его отец, но что-то пошло не так, и он взял всю власть под контроль. Понимаешь? Поэтому его нужно избегать.

– Но…

– Да, я знаю о чем ты думаешь. Полиция не хочет в это ввязываться. Они все знают, но пока мы не соберем стоящие доказательства – они будут бездействовать. Боже… За это я и не люблю копов.

Я склонил голову и начал думать. Я, вроде, получил ответы на свои вопросы, но тут явно что-то не сходится, а именно ненависть Костелло к семье Джеймсов.

– Майлз, а почему тогда Фрэнк ненавидит нашу семью?

Мой дядя свистнул.

– Даже не спрашивай. Ненависть к нашей семье было всегда, просто твой отец сделал так, что Фрэнк возненавидел нас сильнее.

– Но почему он возненавидел нас сильнее?

– Ты мне даже не поверишь…

– Говори все как есть!

Он глубоко вздохнул.

– Мой брат дружил с Фрэнком. Костелло закрыл глаза на то, что Хаймен соучастник убийства предателя родины, и они начали сотрудничать. Уильям обещал защиту, а Фрэнк заботу. Все было бы ничего, но вдруг… Твой отец узнал, что Костелло хочет перерезать всю семью Дераз, и он не мог закрыть на это глаза. Он подал жалобу на эту мафию, и знаешь, что вышло? Правильно, Костелло возненавидел эту семью. Они держали в страхе весь штат, поэтому полиция и писка не сделала насчет этого инцидента.

– Хм… Теперь понятно, почему он уехал. Он знал, что Фрэнк перемещается с Либерти-Сити в штат Сан-Андреас, поэтому он туда поехал.

– Да-а. А ты догадливый, Уилсон.

Я улыбнулся. Теперь мне стало все ясно, но не ясно только одно: почему Фрэнку важен этот предатель родины, у меня и не было догадок.

– И неужели нам никак не помочь семье Дераз?

– Не-а. Мы оборвали с ними связи, и даже не спрашивай, по каким причинам…

– Отец, да?

– Блин… Да, ты прав, во всем виноват твой чертов старик. Он не только поссорил нас с семьей Дераз, так еще и навлек беду с Костелло. Вот нельзя же жить мирно, верно?

Я развалился на диване и не мог поверить тому, что мой отец все крайне усложнил.

– Я просто не могу поверить в своей бесполезности… Неужели мы не можем найти никаких улик о виновности Костелло?

– Нет. Даже если найдем – это не особо поможет. Копам будет плевать.

– Нам остается только надеяться на то, что их не перережут?

– Уилсон, я бы с удовольствием им помог, но они хотят с нами связываться.

– Твою мать…

Мы сидели в тишине, и я размышлял о том, есть ли способ защитить семью Дераз. Нет, дорогая, у меня даже не было идеи.

– Уилсон, вы все? – говорит Энн, зевая.

– Давно ты тут сидишь?

– С самого начала. Уснешь ведь.

– Не беспокойся, мы уже уходим.

Я встаю с дивана, Браун тоже.

– Уже все? – спрашивает Майлз.

– Да, возвращаемся в клуб.

Мой дядя тоже встает с дивана, и мы направляемся к выходу, обратно в заведение.

Я все время думал, есть ли способ спасти эту семью и остановить Костелло? Но для начала нужно задастся другим вопросом: а возможно ли это сделать? Судьба сама выберет, попытаться мне остановить Фрэнка и спасти семью Дераз, или же нет?..

***

Я уже стал возле входа в клуб «Марина» и ждал, пока Энн и Майлз между с собой пообщаются.

– Жаль, что ты теперь не состоишь в команде, Энн, – говорю я.

Браун засмеялась.

– Не скучай без меня. Заходи в клуб, когда захочешь, я буду тебе только рада.

– Спасибо.

Майлз подошел ко мне и пожал руку.

– Снова прощаемся, да?

– Не бойся, скоро мы соберемся вместе и обсудим все как следует.

– Да, племянник, это уж точно.

Мы друг друга улыбнулись.

Я направляюсь к своей машине, но напоследок, я поворачиваюсь к ним и махаю рукой.

– До скорого!

Они помахали мне в ответ.

Я не стал их держать, поэтому я быстро сел в свою машину и поехал к себе домой, чтобывыспаться, а на следующий день уже поехать на дуэль с Энтони. Он был очень волнующим, я даже не сразу уснул, только и думая об этом.

Глава 28

12 марта 2015 года.

Шел сильный дождь…

Я только недавно задумался о том, куда же все-таки мог пропасть Генри. Он ни разу не отвечал на звонки. Даже во время гонки он умудрился куда-то пропасть. Честно, мне было на это плевать, ведь он всегда так делал, поэтому я не придавал этому значения, но я очень сильно об этом жалею.

Дорогая, я это оставлял в секрете, но очень я тебя прошу, держи себя, ведь двенадцатое марта и есть та самая ужасная дата для твоей дорогой особи, которую я тебе упоминал. Это вторая по счету после того, как я лишился матери, а сейчас… Я лишусь всего. Снова. Это путь, который снова меня поставит тупик, и я с каждым разом буду страдать, а все из-за Фрэнка Костелло. Знаешь почему он пропал? Причина очень ясна: он ждал подходящего момента, и как раз выбрал такой, чтобы разрушить все мои надежды и труды. Я его с этим очень сильно поздравляю. Даже поаплодирую ему стоя.

Ладно, достаточно интриг. Сейчас я ехал прямо на встречу к Энтони, чтобы покончить с ним, но поверь, лучше бы я отказался, тогда не произошло бы того, что разрушит всю мою жизнь. Боже, ну почему я не могу вернуться в прошлое и сказать себе, чтобы я не ехал к нему? Увы, это просто невозможно.

Когда я приехал, я встретился с ним к лицу. Он стоял на месте и давал газу. Энтони тоже напрягался, ведь он знал, каков я на самом деле.

– Готов? – говорит он по рации.

– Да, готов.

Я тоже давал газу. Напряжении не было предела.

Я дрифтом заехал на полосу к началу дуэли. Форстер сделал тоже самое.

– Насчет три, – начинает он. – Один…

Я желал лишь одного – победить его и получить огромную славу. Так я смогу оправдать ожидания многих людей.

– Два…

Но знаешь что, дорогая? Лучше я бы от этого отказался здесь прямо сейчас.

– Три!

Мы помчались.

Мы с Энтони ехали очень быстро, и он умудрялся кое-как обгонять меня, но я был лучше.

Капли дождя мешали смотреть на дорогу, но мне было плевать. Я лишь рассчитывал на победу, ничего более.

– А ты не промах, – похвалил меня Энтони.

– Я заранее подготовился этому, болван. Не думал, что ты меня победишь с легкостью?

Когда я ехал по дороге к финалу, неожиданно мне кто-то позвонил по телефону. Я достал его из кармана и увидел, что мне звонит Майк.

– Какого черта ему нужно?..

Я взял трубку и приложил динамик к своему уху.

– Алло?

Несколько секунд была полная тишина, но Кенвуд мне все-таки ответил.

– Да, алло. Уилсон, ты сейчас где?

– Ну, знаешь… Я немного занят…

– А, прости. Слушай, сможем встретиться возле колеса обозрения? Я тут кое-что узнал про Фрэнка. Это крайне важно.

– Хорошо, только… разберусь с одной проблемой. Удачи.

Я бросил трубку и положил телефон обратно в карман. Теперь я не должен отвлекаться от гонки, иначе я точно проиграю.

Не успел я обернуться, как Форстер сделал таран.

– Ого! Ты используешь свой любимый трюк? Какой позор…

Я отъехал от него и ехал дальше. Он уже начал отставать.

Недалеко от меня уже прорисовался финиш. Победа уже была прямо на моей руке.

– Нет… Нет! – говорит Энтони. – Не смей!

Посмотрите только, как он разгневался. Ему сильно не нравится, когда его опережают.

– Все не должно так кончаться! – он не хочет признавать свое поражение.

Через пару секунд я заехал в финиш с дрифтингом, а Форстер, поняв, что он проиграл, даже не проехал полосу. Кажется, он насовсем сломался.

Я вышел из машины, и он тоже. Мы приблизились. Теперь я ждал, как Форстер будет просить прощения или типа того.

– Ну что ж, – признает Энтони, – молодец, я тебя поздравляю.

Теперь он начал аплодировать мне.

– Видно, я тебя недооценил.

Я улыбнулся.

– Плохо недооценивать врага, Энтони, – говорю я.

– Поставлю на заметку.

Мы пожали руки. Странно, но он почему-то сейчас не сильно расстроен.

После этого каждый из нас направился по своим машинам, но не тут-то было. К моему затылку кто-то поставил пистолет, и я был крайне уверен, что это Форстер.

– Слушай, я же…

Не успев я договорить, как Энтони начал кричать и падать на асфальт. Похоже, это не он поставил на меня оружие, а другой, ведь крик доводился недалеко от меня.

– Какого черта?! – недоумевает он.

Кажется, ему закрыли рот рукой.

– Заткнись, чертов ублюдок!

Сейчас я был уверен, что оружие на меня навели наемники Костелло. Боже, как же они мне тогда надоели… Пропали на долгое время, а теперь решили явиться?

– Слушай, Уилсон, – говорит наемник, – без лишних фокусов ты сейчас пойдешь с нами, и мы все обсудим. Или ты хочешь, чтобы сделали это силой?

Мне крайне надоело это слушать. Естественно, я не хотел снова им в плен, поэтому я решил действовать, но в нужный момент.

– Хорошо, – говорю я.

– Повернись и пошли за мной.

Я повернулся, но он не опустил свое оружие.

– Идем, – требовал он.

Похоже, Майк имел ввиду вот эту проблему, которая случилась со мной прямо сейчас. Костелло снова взялся за дело.

– Эй, ты меня слышишь?!

Сейчас наемник расслабился, поэтому я начал действовать.

Я полусидя напал на наемника и забрал у него оружие, потом нацелился на него, а он поднял руки на вверх.

Другой наемник повернулся ко мне и навел оружие, но я был быстрее. Я выстрелил в наемника, и он с грохотом плюхнулся на асфальт.

– Черт! – кричит наемник, которого я пока оставил в живых.

– Говори, – требовал теперь я. – Кто вас прислал?

– Что?

– Кто вас прислал, мать вашу?!

Он молчал некоторое время. Похоже, он сам думал, как ему действовать, но он быстро отложил эту затею и начал отвечать на мои вопросы. Он поступил умно, хотя его все-равно это бы не спасло.

– Виктор… Виктор нас прислал.

Черт, опять загадки.

– Кто он?!

– Ты его уже встречал! Он постоянно носит красно-клеточную рубашку.

Я начал думать. Действительно, он был прав. Я знаю этого человека, и встречал его крайне давно. Не думал, что он решит явиться. Может, отомстить за Марко?

– Я тебя понял. Спасибо.

– Может, теперь отпустишь? – умолял он.

К сожалению, ответ его не совсем обрадует.

– Верно?

– Нет, – говорю я. – Ты умрешь.

После этого я выстрелил ему в голову. На его лбу появилась дыра, из которой лилась кровь. Он упал на асфальт, а его голова продолжала кровоточить.

– Боже! – восклицал Форстер. – Что ты наделал?

Я повернулся к нему и посмотрел на него с отвращением.

– Ты что, совсем больной? – продолжал он задавать глупые вопросы.

– А по твоему поводу, что я должен, к черту, делать?! Застрелиться?! – кричал я по всему округу.

Я подошел к нему.

– Они убили бы тебя, меня. Этого бы хотелось?! Черт… Я просто удивляюсь твоей логике, Энтони!

Он встал с асфальта и посмотрел на меня с ужасом.

– Ты ничтожество, – говорит он. – Монстр…

Форстер стоял некоторое время и смотрел на меня. Потом он сел в свою машину и поехал отсюда прочь.

– Ну и вали!

Я стал осматриваться. В округе не было никого. Мне нужно поскорее убираться, иначе меня засекут копы.

Я быстро сел в тачку и поехал к своему дому, чтобы ненадолго скрыться. Майку нужно было подождать некоторое время, пока в районе все успокоятся.

***

Я уже находился внутри дома, только что придя сюда. Я шел по коридору прямо к залу, чтобы увидеться с Кларой и Риком.

Когда я пришел странно, по каким-то причинам здесь была грустная атмосфера. Значит, сейчас будет что-то плохое.

Они сидели вместе и склонили головы. Харрисон посмотрел на меня серыми глазами, а его взгляд превратился из спокойного в злостный.

– Уилсон, садись, – говорит он.

Я сел на диван и начал пристально смотреть на Рика. Я думал о всяком, пока он что-то скажет. Он не заставил долго ждать.

– Что это было? – спросил он. Естественно, я не понял суть вопроса.

– Что именно?

– Не придуривайся. Сам знаешь, что произошло пару минут назад.

Похоже, он имел в виду убийство наемников. Но я не понимал, что в нем так насторожило.

– Объясни, Рик, я тебя не понимаю.

Он вздохнул.

– Ты убил невинных людей, Уилсон!

– Чего?! – восклицаю я. – Каких еще невинных людей?!

– Мне рассказал все Энтони!

Черт, вот же подонок… Приспичило ему все высказать Рику.

– Слушай, давай я все объясню.

– Мне не нужны объяснения. Он сказал, что нам нужно держаться от тебя подальше.

Я просто не понимаю, что происходит.

– Ах, подальше? Подальше?! Рик, ты веришь какому-то болвану, чем мне?! Мы с тобой работаем около года!

– Ты бы сейчас не стал орать, а высказал все как есть!

– Боже, да тебе не угодишь! Объясняй, то не объясняй!

Я склонил голову. Я просто был в гневе. Харрисон мне ни разу не верил, и теперь… Я не знаю, что с этим делать.

– Знаешь что?..

– А знаешь что, Рик?! – перебиваю я его. – Пошел ты к черту! Из-за тебя только одни проблемы!

Клара смотрела на меня ужасающим взглядом. Ей совсем не нравилось, как я на них ору.

Макрелл и Харрисон встали с дивана, и я тоже.

– Вы можете держаться от меня подальше. Но после того, как пройдем чемпионат. Он будет через неделю.

Он кивает головой.

– Ладно.

– Ладно…

– Ладно!

После этого они удалились из моего дома, громко закрыв за собой дверь. Кажется, Рик на меня сильно разозлился.

– Черт бы тебя побрал, Энтони! Фрэнк! Вы все, ублюдки! – кричал я во весь дом.

Я хотел что-то бросить, но воздержался. Я сильно сжал руки в кулак. Гнева не знали предела.

Я некоторое время побывал у себя дома и лежал на диване, раздумывая, как мне выйти из этой дыры. Но в голове у меня была только одна мысль. Бросить дело и расформировать команду… Хорошо, что я не начал пить.

***

Я приехал по тому месту, который назначил мне Майк. Я вышел из машины и стал осматриваться, он сидел на скамейке.

Я подошел к нему сзади, и он, кажется, сразу меня заметил.

– Хороший вид, да? – спрашивает Майк.

– Эх… Да…

Он взял с деревянного пола бутылку пива и открыл ее.

– Слушай, тебе бы перестать пить, – говорю я. – Это очень вредно.

– Ого, посмотрите, кто сильно заботится о здоровье!

Он засмеялся.

– Я серьезно, Майк. Ты много пьешь.

Теперь он посмотрел на бутылку.

– Хм… – и продолжил переливать содержимое бутылки в себя.

– Ладно, что там выяснил?

Кенвуд поставил бутылку на скамейку, а я продолжал стоять возле него.

– Фрэнк вернулся в штат и собирается отомстить тебе. Теперь тобой займется некий хер по имени Виктор Баут. Хм, кажется, это дружок Марко.

– Я уже это узнал, – говорю я, – совсем недавно.

– Интересно, и каким же образом? – он улыбнулся. Кажется, Кенвуд намекает на то, что я узнал от наемников.

– Ты тоже знаешь?

– Ага. Рик мне все рассказал.

– И ты ему веришь?

От моих вопросов Майк фыркнул.

– Я никому из вас не верю. Верю я только себе.

Он взял со скамейки бутылку и допил все до дна.

– Хух, неплохое пойло…

Я начал вглядываться в Майка. Честно, если на него приглядеться, то видно, что он в душе грустен и безнадежен. Бедный Кенвуд, который ему никто не поможет.

– Что-то не так? – спрашивает он.

– Нет, нет ничего.

Я скрестил руки и начал думать, обсудить ли это с ним, или нет. Но если я ничего не предприму, то ему скоро станет намного хуже.

– Слушай, если тебе есть что сказать мне…

– Майк, я хотел бы поговорить с тобой насчет твоей депрессии.

Кенвуд недоумевал, что я хочу до него донести.

– Депрессии?

– Да.

Он вздыхает.

– Не думал, что кому-то есть до этого дело.

– Майк, это серьезно. Я видел револьвер и фотографию твоего сына. Все сходится.

Теперь он склонил голову.

– Слушай, это не твое дело. С этим я могу и сам разобраться.

– И как же?

– По-своему, – сказал он грубо, подняв свою голову.

Майк встал со скамейки и потихоньку подходил ко мне.

– Играть в «Русскую рулетку» и запивать боль алкоголем? Ты серьезно?

– Уилсон, я не хочу, чтобы ты втягивался в мои проблемы.

– Если ты покончишь собой… Что будет?

– Меня не станет.

– Вот именно, Майк. Нам будет нелегко.

Он фыркнул.

– Я все-равно для вас только пустышка, ничего более. Деловой партнер, который обсуждает дальнейшие планы.

Теперь Майк кардинально вышел из темы.

– Ты издеваешься?! – говорю я, немного повышая тон. – Ты так сильно озабочен этим?! Думаешь, что ты для нас пустышка?!

– Слушай, заткнись уже…

– Майк, прошу, послушай…

– Я сказал: «Заткнись»! – кричит он.

Теперь Кенвуд разгневался и смотрит по сторонам.

– Слушай теперь меня, Уилсон, и закрепи это у себя в голове: не лезь туда, куда тебе вообще не нужно. Понятно? С этого раза ни слова про моего сына, и не слова про мою депрессию.

Я глубоко вздохнул. Потом я полностью понял, насколько его глубока депрессия, и явно она не началась недавно.

– Хорошо, – говорю я, склонив голову, – ладно. Как скажешь.

– Замечательно. Все настроение испортил, мразь…

Он повернулся ко мне спиной и быстрым шагом направился к своей машине, но напоследок Майк вынул свой револьвер из штанов и выстрелил прямо у моего правого уха.

– Какого черта?! – кричу я.

– Даже не думай об этом. Я тебя предупредил.

Мы несколько секунд переглядывались, потом Кенвуд пошел дальше.

Я посмотрел на небо и понял, насколько же я безнадежен. Я даже не могу помочь своему другу. Бывшему другу.

– Молодец, Уилсон, что ты ухудшил ситуацию, – сказал я себе. – Просто, мать его, круто!

После этого я сам пошел к своей машине.

Майк сказал, чтобы я не думал, как ему помочь. Но я не мог оставить все как есть. Честно, дорогая, будто весь мир был против меня. На данный момент я поссорился с Риком, Майком, и возможно с Кларой. Я ничего с этим не мог поделать, совсем. Что ж, может что-то изменится спустя неделю? Не-а, ни черта ничего не изменится.

Глава 29

19 марта 2015 года.

Этот день настал, дорогая, день, когда я буду наконец участвовать в чемпионате. Все действительно так.

Сейчас я стал прямо возле входа в стадион и начал думать, как мне общаться со своей командой. Я думал, буду ли они на меня злы или нет. Хотя… скорее ответ очевиден.

Я вошел внутрь и сразу же услышал музыку, которая не сильно било по ушам. Теперь я стал оглядываться в поисках своей команды, времени на это много не ушло. На трибуне сидели Майк, Рик и Клара. Скорее всего они обсуждали, кто пойдет на первый раунд.

Я поднялся по ступенькам прямо к ним. Они меня заметили сразу. Команда смотрела на меня не то, чтобы со злобой или с печалью, нет, они смотрели на меня как-то нейтрально. Ну, это меня радовало.

– Привет, команда, – сказал я более-менее радостным голосом.

– Да, привет, – сказал Рик.

– Значит, это наша последняя встреча?

Я сажусь рядом с ними.

– Может быть…

– Слушайте, – говорит Клара, – вы что, все с Уилсоном окончательно поссорились?

– Клара, не то, чтобы, просто… – я не мог подобрать нужных слов.

– Мы уже не те, как прежде, – заканчивает Майк.

Я не знал, что я мог бы сделать в этой ситуации и как из нее выйти. Нам попросту ничего не оставалось, кроме как ждать создателя мероприятия, когда он объявит начало первого раунда. Он не заставил нас долго ждать.

– Дорогие участники! – объявляет наконец он. – Чемпионат начнется через две минуты! Приготовитесь к старту!

– Нас уже ждут, – говорю я, – кто пойдет на первый раунд?

Я посмотрел на команду, и они переглядывались между собой. Похоже, они боялись. Что ж, мне на это было абсолютно плевать. Я просто хотел, чтобы все это побыстрее закончилось, поэтому я решил за них.

– Рик и Клара, вы идете первыми.

Теперь они посмотрели на меня и глубоко вздохнули.

Они встали со своего сиденья и начали идти на парковку к своим машинам, чтобы подогнать их к старту.

Спустя несколько минут я увидел, как они уже подъезжали к началу чемпионата. Раундов будет штук три, поэтому у каждого будет шанс показать себя в деле.

– Вы все готовы?! Что, дрожат руки?! – теперь создатель засмеялся в микрофон. – Конечно же дрожат, так как вы находитесь в долгожданном месте, на чемпионате! Три команды, которые смогли уцелеть, покажите себя! Здесь мы наконец решим, кто достоин получить огромную славу! Ладно, не будем медлить, да начнется гонка! Один…

Вот, дорогая, к чему я стремился.

– Два…

Я стремился к тому, чтобы добиться славы и богатства, но… у меня уже нет совсем желания получить этого. Я совсем раскис, когда наша команда будет расформирована. Хочу ли я этого?.. Нет, не хочу. Я хочу вернуть все обратно, но увы, это просто невозможно.

– И три! Погнали!

Они быстро помчались. Честно, если все-таки смотреть на гонку с лица зрителя, то это выглядит очень эпично. Они ехали быстро, метко и аккуратно. Гонщики сильно желали получить свое, поэтому они никому не уступали дорогу. Возможно, даже своим союзникам. Такое чувство, что все стритрейсеры, даже я, надеются только на себя. Может поэтому наша команда разрушена? Я не знаю.

– Надеюсь они справятся, – сказал я.

– Справятся, – говорит Майк. – Они всегда работают в команде и всегда это умели делать. Не так ли?

– Ага. Только вот жаль, что здесь нету Энн… Вот бы ее увидеть.

– Почему это? Твоя подруга вон там.

Моя подруга? Майк явно на что-то намекал…

Он ткнул пальцем на следующий трибунал. Я посмотрел туда и увидел Энн и Майлза. Они сидели, и, кажется, смеялись.

– Там еще и Майлз…

– М? Ты про этого бизнесмена?

– Да, он мой дядя.

Джеймс заметил меня и помахал мне рукой. После этого они направились к нам.

Через пару мгновений они наконец поднимались к нам по лестнице и оказались рядом с нами.

– Привет! – говорит Майлз. – Рад, что дошел до финала. Кто это с тобой?

После этого они сели к нам рядом.

– Это мой союзник, Майк Кенвуд. И мы в одной команде.

– А, так вы дожидайтесь своей очереди?

– Да, так и есть.

Теперь мы смотрели на происходящее и надеялись только на лучшее.

– И кто выигрывает? – спрашивает Майлз.

Рик был на втором месте, а Клара на третьем. Кажется, они еще могут одержать победу.

– Пока никто. Это еще первый раунд.

– Понятно. А каков призовой фонд?

Я посмотрел на своего дядю.

– 100.000 долларов.

– Ого, ставки высокие.

Майлз все это время держал в руках закрытое пиво. Поэтому он открутил крышку и начал переливать половину содержимого в себя.

– Надеюсь вы сможете выиграть. Сейчас очень глупо поворачивать назад.

Я сухо рассмеялся и стал дальше следить за гонкой.

– Конечно, мы сильно рассчитываем на победу, правда…

Мой дядя снова принялся пить алкоголь. Он сделал большой глоток и негромко охнул.

– Правда «что»?

– Правда то, что это наша последняя встреча.

Майлз посмотрел на меня вопросительным взглядом.

– И почему же?

– Дело в том, что мы сильно поссорились. Чтобы не мучать себя, мы с командой решили, что лучшим решением будет ее расформировать.

– Расформировать? – переспрашивает дядя. – Жаль это слышать. Но не бойся, если вы не получите свои деньги, обещаю, возьму тебя на работу. Будешь у меня барменом.

– Эй! – восклицает Энн. – А как же я?

Майлз посмотрел на нее и широко улыбнулся. Похоже, он пытался сдержать смех.

– Что ж, тогда будете работать вместе.

Я посмотрел на него с добрым взглядом. Мне всегда нравилось то, когда мои близкие поддерживали меня.

– Спасибо, Майлз, но у меня совсем другие планы. После чемпионата я знаю, чем хочу заняться.

– Что? Неужели Перри Мейсон?

– Нет, не в этом дело. Мои дальнейшие планы никак не связаны со стритрейсерством.

– Да ну?

– Чистая правда.

Дядя слабо толкнул меня локтем, и мы тихо засмеялись. Умеет же он все-таки поднимать настроение и находить выход. Не то, что я…

Прошло где-то пять минут, пока мы общались, и к этому времени первый раунд уже успел закончиться.

– И так! – собирается дать свой вердикт создатель. – Команда «Неистовые» только что одержали победу! Удивительно, но впервые «Вальгарды» смогли проиграть в начале! Но у меня в голове все-равно стоит один вопрос: смогут ли они отыграться? Узнаем через две минуты! Теперь отдыхайте, гонщики! Другие люди команды, сию же секунду подгоняйте свои машины к старту, и мы начнем второй раунд! Мне уже не терпится узнать, чем закончится чемпионат!

Хм, похоже создатель сегодня в ударе. Обычно его описывали как по жизни грустный человек. Меня это даже немного удивило.

Рик и Клара поднимались к нам с громкими шагами. Весь их лоб был в поту.

– Это было тяжело… – сказал Харрисон, вздыхая.

– Да… – говорит Клара, ловля воздух ртом, – последний гонщик был крайне тяжелым, но мы смогли.

– Черт, – выругался я, – вы в порядке?

Рик машет рукой.

– Просто превосходно. Но нам нужно воды.

Они сели на свои сиденья и взяли с пола бутылки, потом открыли их и начали переливать содержимое в себя.

– Ладно, кто пойдет дальше?

Я стал осматривать команду: Рик пыхтел и пил воду, Клара развалилась на сиденье и отдыхала, а Майк, как обычно, летал в облаках. Я бы с удовольствием пошел на второй раунд, но… мне нужно пообщаться с Энн. Поэтому Клара, прости меня за этот поступок. Хотя я прекрасно знаю, что она сейчас меня не слышит.

– Клара и Майк.

Макрелл сию же секунду бросила отдых и посмотрела на меня с шоком.

– Чего?!

– Вы идете на второй раунд.

– П-почему я?

Я немного прислонился к Кларе, чтобы Браун ничего не услышала.

– Мне нужно поговорить с Энн. Прошу, погоняй еще один раунд.

Она склонила голову и глубоко вздохнула.

– Ладно. Я пойду.

– Спасибо.

Я посмотрел на Майка и легонько его толкнул.

– Майк!

Теперь он обратил на меня внимание.

– Что?

– Иди на второй раунд. Клара поедет с тобой.

Спустя где-то пару секунд он наконец сообразил, что к чему.

– А, да, конечно.

Они встали с сиденья и шли к началу гонку.

– Энн.

Она повернулась ко мне головой и посмотрела на меня вопросительным взглядом.

– Что такое?

– Мы можем отойди? Я хочу с тобой поговорить.

Энн стала оглядываться, куда бы нам отойти. Хорошим решением будет просто спуститься по лестнице и постоять у забора, который покрашен красно-белыми линиями.

– Окей. Идем туда.

Мы встали и начали спускаться по лестнице.

Когда мы спустились, мы с Энн подошли к забору и стали ждать, когда начнется второй раунд. Увы, мы не можем увидеть полностью трассу, которая находилась сверху от нас.

– О чем ты хотел поговорить? – спрашивает она.

– Слушай. Ты, конечно, не состоишь в нашей команде, но ты до сих пор здесь записана. Может… погоняем с тобой в последний раз?

Энн посмотрела на меня и немного улыбнулась.

– Почему бы и нет. Я не против.

– У тебя ведь машина с собой?

– Да. Целая и невредимая.

Я хотел сказать «отлично», но меня прерывает голос создателя.

– И так, зрители и гонщики! Сейчас начнется второй раунд! Все готовы?! Тогда насчет три! Один… Два… Три! Погнали!

Гонщики сразу же помчались возле нас. Наши волосы поднялись высоко вверх.

– Черт! Нас так унесет же!

От этого Энн засмеялась.

– Да ладно!

Я смотрел на нее и всегда восхищался ею. Как ей удается все время быть спокойной и выносимой? Для меня она была идеальным человеком, который может почти все.

– Слушай, Энн… можно тебя спросить?

Она повернулась ко мне головой.

– Да, конечно.

– Можешь рассказать мне, как ты познакомилась с Майлзом?

– Хочешь узнать меня получше?

Черт, она меня раскусила…

– Да, типа того.

– Что ж…

Теперь она снова глядит на происходящее и, похоже, собирается с мыслями, чтобы начать свой маленький рассказ.

– Мои родители часто были занятыми, поэтому мне пришлось самому справляться со всем этим. Я переехала от них и стала жить самостоятельно. Много попыток ушло чтобы найти подходящую работу, но никто не соглашался меня брать, пока… я не встретила Фрэнка. Он сказал мне, что я могу работать на него, но при одном условии: оставлять все в тайне. Естественно, я согласилась. Я помогала каким-то наемникам в поисках информации, или же пачкала своими руками кровью, которые сейчас у меня еле отмываются. В конечном счете мне просто это надоело, и я решила покинуть Костелло, но Фрэнк не позволил мне это сделать. Он утверждал, что я его собственность, и я не…

Она склонила голову и, кажется, чуть не заплакала. Я похлопал ей по плечу. Я хотел сказать ей, чтобы она перестала рассказывать дальше, но она продолжила говорить.

– Он говорил, что я не должна решать все самому, а должен решать именно он. Какого черта Фрэнк должен решать за меня? Это моя жизнь, и я хочу, что делаю. Ночью я сбежала из особняка и направилась в один из баров, и там… я уже встретила Майлза. Я сидела с грустным лицом и пила чашку кофе, пока он не подошел ко мне и не сел рядом со мной. Я спросила его: «Что тебе нужно?». Но он только улыбнулся и сказал следующее: «Девушка, спокойнее. Я просто хочу вот помочь». Мы общались где-то десять минут о разных темах. Я рассказала ему что случилось и что произошло, но он лишь смеялся или улыбался. Я была без понятия, какие на самом деле эмоции он испытывал. В конечном счете Майлз когда-то предложил мне работать у него в бизнесе, который он недавно приобрел. Я уже думала, что это следующая ловушка Фрэнка, но я согласилась. В итоге спустя где-то год я работаю здесь, в клубе «Марина», ранее известный как «Альхамбра».

Да… История у нее, конечно, зашибленная.

– Ну а как же ты стала стритрейсером? – спрашиваю я. – Неужели тебя тоже заставили этим заниматься?

Она широко раскрыла глаза. Похоже, ей будет сложно объяснить, как она стала гонщицей.

– Ох, а это особый случай. Увидела я компанию, в которой состоит Рик, Клара, и чертов Генри. Ты его наверно знаешь. Вот из-за него я стала стритрейсером.

Из этого я сейчас ничего не понял.

– Подожди, – пытаюсь я уточнить, – с Кларой ты уже была знакома?

– Да. Познакомилась я с ней в клубе. Она часто любила сюда заходить.

– Хм, ну рассказывай дальше.

– Так вот, эта компашка находилась именно в клубе Майлза. Они подошли ко мне, и Генри такой говорит: «Девушка, вы не хотите испытать на себе всю прелесть скорости? Поверьте, вам понравится». Боже… я прямо сейчас вспоминаю его похотливый взгляд. Даже страшно представить…

Знаешь, мне жалко людей, которые повстречали Генри. Хотя понимаешь в чем тут загвоздка, дорогая? Этот сукин сын спас мою задницу. Как мне его отблагодарить, если он ведет себя как последняя тварь? Я не могу его терпеть, так еще и пропал без вести, заставив меня немного поволноваться!

– И что в итоге?

– Ну как что? Он предложил мне работу, в которой нужно участвовать в гонке.

– И что?!

– Я согласилась!

– Да ну?

– Так и есть!

Я просто в шоке. Она только что нашла себе работу, и вдруг решила взять новую? Она девушка из того сорта, которые любят испытывать острые ощущения. В этом я тоже ею восхищался.

– Я тайно работала на Генри, но в основном была в баре. Мне нравилось стритрейсерство, ведь от него получал больше удовольствия, чем раздавать напитки пьянчугам и терпеть от них похотливые шутки.

Мне нравилась Энн, и она действительно была прекрасна. Ее история немного смахивала на мою. Я тоже пережил большие трудности, которые возникали у меня на пути. Марко, который заманил меня в ловушку. Фрэнк, который устроил поджог моего дома. Я не могу забыть эти страдания, которые случились со мной год назад.

– Кстати, – говорю я, – а помимо родителей, есть кто-то еще? Брат, сестра, или…

– Брат, – не стала ждать моего перебирания Энн. – Его зовут Роджер, и он работник ФБР, в Вайс-Сити. У него тоже есть семья, сын и любящая жена. И да, я совсем недавно узнала, что я стала тетей. Представляешь?

– Ага.

– Тетей в двадцать лет! Да, куда же летят наши годы…

Действительно, время летит очень быстро. Будто недавно все это началось, но прошло уже около года, как мы все занимаемся стритрейсерством.

– Слушай, – говорит Энн, – что мы постоянно обо мне? Расскажи о себе, Уилсон. Мне очень любопытно.

Блин, ее слова чуть не поставили меня в тупик.

– Что ж, даже не знаю с чего начать…

– Расскажи так, как считаешь нужным.

– Ну… ну ладно.

Я собирался с мыслями, с чего начать мне свой маленький рассказ. Кажется, у меня появилась идея, с какого момента будет лучше. Я не совсем хотел ей говорить, как ушел от нас отец, и как умерла моя мама. Нет, отложу эти события куда подальше.

– Я был обычным автомехаником, который жил обычной жизнью. Работал я вместе с Джоуи Леоне. Он когда-то был боссом одной мафии…

– Мафии, – сказала себе под нос Энн.

– Что-то не так?

– Неужели этот человек тоже плохой?

– Нет, это не так. Он не мог следовать идеалам своего дела, поэтому его быстро убрали с должности босса. Его место занял некий Тони Сиприани.

Она начала смотреть во все стороны. Похоже, ее сильно волновало слово «мафия».

– Ладно, продолжай.

– Так вот, я работал у него, пока его бизнес не отняла некая компания. Она давно хотела завладеть его гаражом, а все из-за того, что он стал простым человеком. Если его семья помогла бы умолкнуть эту чертову компанию, то тогда бы сейчас я работал вместе с ним. Но как видишь, у меня изменились планы. Понимаешь, Джоуи считался якобы богатым сынком известной персоны, но из-за смерти его отца и изгнания из семьи… Это сильно повлияло на его репутацию. Теперь его считали никчемным человеком.

– Постой, – перебивает меня Энн, – ты что-то сменил тему…

– А, да, мы же говорим про меня, а не про него… В итоге, Энн, я просто ушел из работы. У меня был, конечно, шанс работать на компанию, но я не хотел этого делать. Смысл мне работать там, когда они разрушили, прямо говоря, жизнь моего знакомого?

Я не мог забыть эти чувства, которые я испытывал в этот момент. Когда я шел на работу к Джоуи, то слышал их уже разговор, как компания хочет забрать у них бизнес. Я просто не мог в это поверить, но мне пришлось…

– Я тебя поняла, Уилсон, – утешает меня Браун, – всегда придется прощаться с тем, что ты сильно любишь.

Я посмотрел на Энн. Она смотрела на меня добрым взглядом. Боже, ну как же ей удается остыть мой пыл? Она просто чудо.

– Я с тобой согласен. Иногда ты просто не в силах что-то сохранить.

Поджог дома,       смерть родственника, обман, потеря… Этого просто нельзя изменить и помешать этому. Я был просто не в силах что-то предпринять, дорогая, я просто не мог этому помешать…

– Кстати, насчет Генри, – говорю я, – что-то в последнее время про него ничего не слышно.

– Да, ты прав, – соглашается со мной Энн. – Он будто пропал без вести.

Я несколько раз задумывался об этом. Генри был со мной в машине, но он вдруг будто испарился. Неужели…      – Он похищен…

– Похищен?

– Может быть… Он ехал со мной на гонку, и вдруг он просто исчез. Я сначала не особо обратил на это внимание, он всегда любил так делать.

– И что думаешь об этом?

– …Я думаю о том, что с Генри случилось что-то серьезное. Энн, он может быть в опасности.

Я хотел как следует обдумать об этом хорошенько, но вдруг второй раунд успел закончился, и создатель начал давать свой вердикт.

– И так, гонщики! Я этого не ожидал, но «Вальгарды» только что одержали победу! Поздравим их!

Некоторые зрители, которые сидели на трибунах, аплодировали им и выкрикивали подбадривающие слова.

– Черт! – выругался я. – Мы проиграли.

– Не переживай, – она снова держит позитивный настрой, – с тобой мы точно одержим победу.

– Ага. Нам нужно хотя бы одно первое место чтобы выиграть. Пойдем.

После этого мы с Энн направились к парковке чтобы подогнать свои машины. Как ты думаешь, дорогая, может ли на сей раз случиться что-то с ней? Несомненно, это же сама миссис Браун, которая по жизни невезучая и все время держит позитивную планку. Именно по таким критериям я могу ее легко узнать.

Спустя пару мгновений мы привезли свои машины в стадион, и уже не с терпением собираемся начать третий раунд. Нам оставалось лишь дожидаться другой команды и слова создателя.

Я стал оглядываться. Странно, но по каким-то причинам третья команда отсутствовала. Неужели они выбили? Ну, скорее всего так. Если они бы и одержали победу, то получилась бы ничья. Получается, сейчас у нас с «Вальгардой» по одному очку. Тебе уже не терпится узнать, кто же на сей раз одержит победу?

– Вот он, гонщики! Остался последний раунд! Но кто же выиграет? «Вальгарды»? «Неистовые»? Одна команда уже выбила, теперь вам никто не помешает узнать, кто же из вас все-таки достоен получить огромную славу! Ладно, да начнется гонка! Один…

Теперь нам нужно выложиться на полную. Я хочу получить первое место и забрать куш.

– Два…

Майлз был прав, сейчас очень глупо поворачивать назад. Если я не смогу одержать победу – я уйду отсюда с большим поражением, который будет помниться мне всю оставшуюся жизнь.

– Три-и!

Мы помчались.

Все гонщики ехали с крайне огромной скоростью, дабы заполучить первое место. У каждого сердце билось с высоким ритмом, каждый надеялся только на победу. Но сможем ли мы оправдать свои ожидания?

Сейчас я находился сзади от «Вальгардов», мне нужно поспешить.

– Энн, они спереди от нас. Сделаем их популярный маневр?

Если они действительно хотят играть по жестким правилам, таким, как используют они, я готов это принять.

– Конечно, – говорит она по рации. – Сделаем это.

В поворотах «Вальгарды» были крайне неуклюжи. Поверхность трассы на стадионе была не такой, как на просторах Лос-Сантоса, она была абсолютно гладкой. Я это знал, поэтому не зря подобрал шины для такого случая.

      Я приблизился к одному из участников и стал делать попытки подтолкнуть ему, и у меня смогло это выйти. Он немного зашатался на дороге и сбросил среднюю часть скорости.

– Давай!

Энн метнулась прямо ко мне и обогнала бедного участника.

– Есть! Теперь осталось обогнать самого Энтони. Надеюсь, он готов попрощаться со своим званием?

– Главное, чтобы мы не потеряли свое, – напоминает мне она.

– Да, это уж точно. Не позволим ему завоевать первое место!

Мы ехали быстро, но Энтони тоже не промах. Похоже, он тоже оттачивал все время свои навыки и не хотел, чтобы я отобрал у него самое ценное. И да, дорогая, ты можешь здесь посчитать меня неким злодеем, но здесь, в чемпионате, битва насмерть. На кону было целых 100.000 долларов, и я не хотел ему уступать.

– Ого! Какая гонка! – восклицает создатель. – «Неистовые» показывают себя в том, что они не хотят проигрывать! Но смогут ли они продержаться до конца? И как же Энтони сможет справится сразу с двумя участниками чужой команды?!

Финиш уже был близок, но Форстер продолжал бороться до конца. Мне нужно придумать, как я смогу его с легкостью обогнать.

– Так, Энн, слушай меня внимательно.

– У тебя есть план?

– Да. Я использую нитро, но у меня все-равно не хватит духу его обогнать, поэтому я помешаю ему. Ты проедешь его и доедешь прямиком до финиша. Хорошо?

– Нитро? Не думал, что у тебя есть козырь в рукаве.

– Вроде того. Поэтому не прозевай момент, Энни.

Я сразу же начал действовать.

Я включил нитро и стал быстро подъезжать к Форстеру. Много времени это не заняло, и я уже ехал рядом с ним, который потихоньку отдалялся от меня.

Я не мешкал и сразу стал мешать ему проходу. Я просто прижался к нему своей машиной, а дорога поворачивала налево, и я как раз стоял на этой стороне. У меня было совсем несколько секунд, поэтому Браун должна действовать крайне быстро.

– Давай!

Я немного сбавлял скорость чтобы Энтони сделал тоже самое.

Энн обогнала нас и мчалась прямо к финалу. Вот, дорогая, теперь уж точно ей никто не помешает.

Дорога стала прямой, поэтому Форстер с легкостью меня обогнал, и.. черт! Кажется, он сможет обогнать и Энн, которая находится уже крайне далеко!

– Нет! Энн, жми на газ, ты не должна получить второе место!

Но Энтони все ближе и ближе приближался к Энн, а она была все ближе к финалу.

– Энни, черт тебя дери!

Атмосфера в стадионе стала очень напряженной. Все были просто без понятия, кто сможет одержать победу.

– Кто же выиграет на сей раз? Неужели «Вальгарды»?! – гадает создатель. – «Неистовые», на вас наложена большая надежда! Вы же не можете так опозориться!

Похоже, он за нас болеет.

Зрители, которые поддерживали нас, они хлопали в ладоши и выкрикивали подбадривающие слова. Хорошо, что в нас еще верят.

Энн почти у финала, но Энтони все еще пытается догнать ее. Он уже был близок, а Энн все ближе к финалу.

– Давай же!

Сердце у меня билось с огромной скоростью, я волновался, сильно волновался.

Теперь Браун была прямиком у финала, а Энтони уже почти возле ее машины, но увы, к великому сожалению, его старания были тщетны.

Энн смело влетает на финал и пытается остановиться, хотя… всегда найдется проблема, которая сильно повлияет на мое настроение. Она не смогла остановиться, и ехала она с большой скоростью прямо на забор.

– Что за?..

Она попыталась повернуть назад, но это только ухудшило ситуацию. Ее машина встала на два колеса и врезалась с громким грохотом. Произошла чертова авария.

– Энн! – закричал я.

Я заехал на финал, и через несколько секунд заехали и «Вальгарды» целыми и невредимыми.

Я выбежал из своей машины и направлялся прямо к Энн. Ее машина стояла на колесах и была в плачевном состоянии.

– Боже! Надеюсь, с тобой все в порядке!

Когда я подошел к ее машине, я открыл водительскую дверь и расстегнул с нее ремень безопасности, а потом уже вытащил Энн из машины.

– Эй! Ты как?

Она лежала у меня на руках. Ее лоб был красным. Кажется, она сильно ударилась.

– Кто-нибудь, вызовите скорую! – кричу я.

Один из моих зрителей достал телефон и принялся звонить в скорую службу. Хорошо, что они осознавали всю печаль ситуации.

– Все будет хорошо.

Энн пришла в сознание и еле открыла свои глаза.

– Уилсон… Что произошло?

– Ты попала в аварию. Все будет хорошо.

Она стала осматриваться.

– Отпусти меня. Я могу стоять на месте.

Я послушался ее и опустил на землю. Она стояла и шаталась в разные стороны.

– Боже, у меня так сильно болит голова…

Энтони вышел из своей машины и стал подходить ко мне.

– Вот что происходит, когда ты не ухаживаешь за тормозной системой, – усмехается он.

Какого черта у него хватает наглости быть таким спокойным? Он меня крайне разгневал.

– Так это ты…

Теперь он стоял недалеко от меня.

– Что?

– Так это ты сделал!

Я замахнулся и сильно ударил ему по лицу прямо кулаком.

– Ты что творишь, идиот?!

Он начал гладить своей рукой по тому месту, по которому я ударил.

– Мне стоило догадаться, что ты попытаешься что-то натворить!

– Натворить? – недоумевал он. – Уилсон, ты думаешь, что я виноват во всем этом?! Глубоко ошибаешься!

– Успокоились, вы все! – кричит кто-то слева от нас.

Я повернулся и просто не мог поверить своим глазам, кого я смог увидеть. Это был создатель мероприятия. Меня удивило то, что он может показываться перед людьми. Обычно он хранит в тайне свою личность.

Одет он был в стильном костюме, прямо как мой дядя. Правда он носил не белый пиджак, а темно-серый.

– Так, Уилсон, сохраняй спокойствие. Мне нужны целые участники, а не перебитые.

Я глубоко вздыхаю, чтобы угомонить свой пыл.

– Ладно…

– Молодец. Энтони, у нас будет отдельный разговор.

Он начал оглядываться, будто я не к нему обращаюсь.

– Я?

– Да, ты!

– Так! – снова закричал создатель. – Уилсон Шекли, получай свой конверт с деньгами и уходи. Сегодня ты хорошо поработал.

Он достает из кармана конверт и протягивает мне его в мою руку, но он прислоняет свое лицо к моему ухо и шепчет мне несколько слов.

– Я рад, что кто-то смог одолеть «Вальгардов». Они мне давно уже как надоели.

Потом он убирает свое лицо и улыбается мне.

Он немного сжимает мою руку прямо с конвертом.

– Адам Смит, приятно познакомиться. И я сильно надеюсь на то, что ты потратишь эти деньги с умом.

Я киваю ему.

– Конечно, как же без этого?

– Тогда поздравляю.

Теперь он наконец отпускает мою руку.

– Увидимся! – сказал он, покинув нас.

Мы с Энтони переглядывались друг с другом до тех пор, пока он не пробормотал что-то себе под нос и не ушел из стадиона.

К этому времени ко мне подошел Майлз с шокирующим взглядом.

– Что случилось, Уилсон?!

Я посмотрел на конверт с деньгами, потом выругался и спрятал их в карман.

– Энн попала в аварию и сильно ранена. Кажется, у нее сотрясение мозга.

– А что с деньгами?

– Нормально. Создатель мне их выдал.

Теперь я смотрел на Энн, она еле стояла на ногах с закрытыми глазами. Черт… победа того явно не стоило. Я должен разобраться в том, что именно случилось. Почему она не должна остановиться? Неужели… с ее тормозами что-то сделали? Я думал, что в этом замешан Энтони!

– Собери всех на улице, – говорю я, – нужно кое-что обсудить с моим соперником.

Я схватил руку Энн и собирался привести ее к скорой машине, которая вот-вот сейчас подъедет.

– Что ты задумал?

– Просто сделай так, как я прошу. Позови всех, я встречу вас возле стадиона.

Он вздыхает.

– Ладно, как скажешь.

Потом мой дядя побежал к выходу из стадиона.

– Идем, Энн.

После этого я потащил ее на улицу прямиком к медикам, где ей точно помогут. Ты наверно подумаешь, что это уже конец. Деньги я получил, осталось их раздать команде и разойтись по домам. Нет, дорогая, это еще далеко не конец, у меня еще оставались дела, с которыми нужно разобраться. И я не считал насчет Энтони, а насчет своего заклятого врага.

***

Прошло где-то тридцать минут, как Энн забрали в больницу. Мне сообщили, что у нее действительно сотрясение мозга, и она нуждается в отдыхе. Выпишут ее совсем скоро, хорошо, что с этим нет что-то крайне серьезного, а то я бы винил себя до конца дней, что я позволил ей пойти со мной на гонку. Возможно, и не зря.

– Черт…

Сейчас мои друзья стояли все возле Энтони и его сородичей. Боже, какие же они жалкие люди.

– Я сразу почуял что-то неладное. Клара, что ты хотела сказать?

Она сделала шаг вперед и стала докладывать, что она видела перед своими глазами.

– Я видела, как из этих ребят шастались рядом с машиной Энн. Кроме его.

Она указала на Энтони, а тот повернулся к своей команде чтобы разузнать самому.

– Это правда?

Его команда размахивала руками.

– Нет! Мы же находились рядом с тобой! – говорит один из них.

– Да! Тем более, зачем нам это делать? – оправдывается теперь другой.

Форстер поворачивается к нам лицом и смотрит на нас с непонимающим взглядом.

– Я не понимаю, – говорит он, – смысл моей команде портить тормозную систему вашей подруги?

Я задумался. Если это действительно небыли его люди, то кто? У меня уже была теория, кто это может быть. Похоже, она и является верной. Тормоза испортили люди Фрэнка, это точно.

– Фрэнк… – бормочу я себе под нос. – Фрэнк!

– Что?

– Это может быть Фрэнк! Как думайте?

Клара бегала глазами.

– Ты уверен? Я точно видела, как они носили такую же одежду. Черную куртку, зеленые джинсы…

– Нет, – перебиваю я ее, – скорее всего он послал людей, которые прикинулись людьми Энтони.

– Вполне возможно, так как я не разглядела их лица.

Я подошел к Энтони и хотел все-таки попросить у него прощения.

– Я был не прав, – извиняюсь я. – Прости, вся эта ситуация затуманила мой мозг.

Форстер фыркнул. Кажется, извинения ему совсем недостаточны.

– Ну, хоть признал меня невиновным. Правда вдарил ты меня хорошенько…

– Теперь будешь знать, как усмехаться над раненой девушкой.

Я улыбнулся, и через несколько секунд он улыбнулся и мне. Похоже, мы все-таки поняли друг друга.

– Эх, люблю же я приводить все к конфликтам.

– Ну началось… – вздыхает Клара.

Я повернулся и немного подошел к своим друзьям.

– Нет, это действительно так. Все происходит из-за меня.

Теперь я снова повернулся лицом к Энтони и меня заинтересовал один вопрос, я должен в кое-чем убедиться.

– Энтони.

– Да?

– Слушай. Это правда, что ты звонил Рику?

Если его ответ «нет» – значит все сходится.

– Что? – недоумевал он. – Ты о чем?

– Ты звонил ему насчет того, что я убил наемников?

– Подожди… Как я, по-твоему, должен был позвонить, если я даже не знаю кто это?

– Значит все сходится…

Я снова повернулся к друзьям.

– Меня подставили.

– Чего? – недоумевает теперь Рик. – Как это «подставили»?

– В этом и вся загвоздка, Харрисон. Виктор все спланировал. Он знал, что я буду участвовать в дуэли вместе с Энтони. Похоже он подогнал своих людей, и скорее всего неопытных, так как они были крайне трусливыми. А когда он узнал, что я убил наемников, он прикинулся Форстером и рассказал ему все обо мне. Просто идеальная проделка дабы разрушить всю мою жизнь.

Я теперь понимал, насколько серьезна ситуация. Виктор более опасен чем Марко. Он на все готов чтобы забрать у меня все, даже друзей и славу.

– Когда мы во всем разобрались… Можем мы уже идти? – спрашивает Энтони.

Черт, а я совсем про них забыл!

– А, да, идите. Вы мне больше не нужны.

– Отлично. Радуйся победой, Уилсон Шекли.

Он подмигнул, и «Вальгарды» направились к своим машинам.

– Как же хорошо, когда все стало на свои места, – я посмотрел на команду и быстро осознал того, что многое все-таки еще не решено. – Ладно, почти…

Рик пристально смотрел на меня и не мог поверить.

– Этого просто не может быть…

– Рик, неужели ты мне до сих пор не веришь?

Он склонил голову. Кажется, он мне до сих пор не верит. Вот же упрямый мерзавец, да?

– Почему? – недоумеваю я. – Почему ты мне не веришь?

– Я не знаю, – говорит Рик. – Я не знаю почему. Просто у меня такое чувство, что я не должен это делать.

Я стал бормотать руганья себе под нос. Я просто не мог сам поверить в то, что Харрисон сильно упрямится.

Майлз подошел ко мне и положил руку на мое плечо, и на плечо Рика.

– Слушайте, вы так и навеки поссоритесь, если мы сейчас же разойдемся. Если вы все-таки и не можете работать вместе, то… Прошу, Уилсон, не упрямьтесь.

Эх, ну почему мой дядя всегда прав? Похоже, нам точно нужно на время разделиться, или, в худшем случае, навсегда.

– Может ты и прав, Майлз. Мы действительно должны расформировать команду.

– Так-то лучше! Решайте с этим побыстрее.

Он похлопал мне по плечу и отошел от нас.

Я достал из кармана конверт, а оттуда уже деньги. Здесь действительно были настоящие 100.000 долларов. Большая сумма, но я должен раздать своей команде вознаграждение, которое они так долго ждали.

Я стал делить деньги и начал раздавать их. Рику, Клару, а потом Майку. Они посмотрели на деньги, и их на лице появилась улыбка.

– Теперь вы довольны?

Да, знаю, это звучало достаточно грубо.

– Да, Уилсон, довольны, – говорит Майк. – За эти деньги я могу многое сделать.

– Ага, потратишь на выпивку?

– Интересно, и как же ты узнал…

Кенвуд достал из своего кармана кошелек и засунул туда свои полученные деньги, а потом убрал обратно в карман.

Рик и Клара несколько раз пересчитывали деньги, а потом уже наконец убрали их в карман.

– Значит все? – спрашивает Рик.

– Да. Нас уже больше ничего не держит.

Мы пожали друг с другом руки и переглядывались несколько раз.

– Удачи, Уилсон, надеюсь мы снова встретимся, – сказал Майк.

– Да, я тоже надеюсь.

– Ладно, хватит слюни распускать, – взорвалась Клара. – Идем уже.

После этого они ушли из стадиона праздновать свою победу. Я даже не знаю, хороший ли конец вышел, или же все-таки плохой? Странно все это.

Я смотрел им вслед, пока Майлз не тронул мое плечо.

– Ну что, Уилсон? Может по пивку? – спрашивает он.

– Да, конечно. Я сильно надеюсь, что с Энн все в порядке…

Он засмеялся и широко улыбнулся.

– Так и знал, что между вами есть что-то общее.

Все, теперь начались шутки. Только этого не хватало.

– Нет, Майлз, нет…

– Да ну, не скрывай это. Я знаю, что ты хочешь ее…

Я просто не мог это дальше слышать, поэтому я закрыл его рот рукой.

– Все, прошу, хватит…

Я опустил свою руку, но мой дядя еще продолжал улыбаться.

– Окей. Как хочешь.

Потом мы начали идти к моей машине, которая была уже на парковке.

Когда мы пришли к ней, мы сели внутрь. Я вставил ключ в замочную скважину, повернул ее, а потом уже направился к себе домой чтобы все как следует отпраздновать. Но, к сожалению, у меня к этому времени быстро изменились планы.

Глава 30

У меня все-равно не бросала мысль: куда же мог пропасть Генри? Когда я об этом задумался, то я начал сильно волноваться. Я был крайне уверен, что это дело Костелло.

На дворе уже была ночь, а я топал внутри дома туда-сюда, раздумывая, что могло случиться с Генри и какие я имею на данный момент зацепки.

– Слушай, – говорит Майлз, – если действительно твоего друга похитил Виктор, то как ты его найдешь? Без зацепок это попросту невозможно.

– Знаю, – говорю я, останавливаясь на месте, – и мне нужен тот, кто знает, где и когда может быть Виктор.

Я задумался. У меня должно хоть что-то, где может находится мой враг. И я как раз кое-что вспомнил.

– Точно!

Я быстро метнулся к тумбочке и открыл ее, потом начал перешаривать в поисках того, что может мне помочь.

– Есть!

Я достал из тумбочки листок и сел на диван рядом с Майлзом.

– Что там? – спрашивает он.

– Я думаю это нам поможет.

В руках у меня был некий план, его мне дала Энн. Он не совсем точный, но позволяет кое-как узнать местонахождение людей из мафии Костелло.

– Ого! – восклицает мой дядя. – Да тут целая информация!

– Да, но не совсем точная.

Я стал вчитываться и всматриваться в листок. Было три подозреваемых места, где могли быть люди Костелло, но только одно описание меня больше заинтересовало.

– Уайтвуд-Истейтс.

– Что?

– Смотри.

Я ткнул пальцем на надпись этого района. Он описан крайне подозрительно. Странное поведение людей? Громкий шум? Явно смахивало на людей Фрэнка.

– Едем туда.

Я вскочил с дивана и уже направился прямо к выходу.

– Подожди! – говорит Майлз, почти крича. – Один ты точно не справишься!

Я остановился и повернулся к нему.

– У кого мне тогда просить помощи?

Мой дядя тихо рассмеялся и встал с дивана, потом подошел ко мне.

– Кажется, племянник, ты меня совсем недооцениваешь. Кто я, по-твоему, по жизни?..

Он положил свою руку на мое плечо.

– Эм… бизнесмен?

– Верно! У меня есть надежные люди, которые помогут в этом деле.

После этого он отошел от меня и хлопнул в ладоши.

– Ладно, каков он у нас план?

Насчет плана я не совсем задумывался, поэтому буду действовать так, как действовал бы другой, будь он на моем месте.

– Твои люди будут отвлекать мафиозников, а я тайком прокрадусь и найду Генри. Когда я найду и освобожу его – мы найдем и убьем Виктора. Все просто.

– Вау, план просто гениален, – восхищается Майлз, но кажется это был просто сарказм. – Люблю отвлекать тупых болванов. Я за.

– Отлично. Соберемся у мясокомбината через час.

Мы направлялись к выходу чтобы я подвез Майлза к клубу, а потом уже самому ехать к мясокомбинату. Я крайне уверен, что Виктор меня ждет. Он держит Генри в плену, дожидаясь, когда я смогу прийти к нему и отомстить. Но смогу ли я одержать победу вновь? Неужели Генри сможет выжить от бойни, которая начнется где-то через час? Скоро мы об этом узнаем.

***

Я уже собирался поехать на назначенный район, но для начала мне бы хотелось узнать, как поживает Энн.

Я был внутри больницы, которая находится в районе Маркет. Мне сказали, что с Энн все в порядке, и лежала она в палате под номером 19.

Когда я уже стоял возле двери этого номера, я несколько раз набирал в легкие воздух чтобы собраться с мыслями.

– Надеюсь с ней все в порядке.

После этого я распахнул дверь. Но, как и ожидалось от моих догадок: ее здесь не было.

– Что за?

Я вбежал в палату в поисках Энн, но ее и вправду здесь не было.

– Вы ищите миссис Браун? – сказал парамедик, который находился слева от меня. Он что-то складывал в тумбочку.

– Да, где она?

– Недавно ее забрал человек, который представился родственником.

Его слова меня просто удивили, но в тоже время пугали.

– Что?! Каким именем?!

– Роджер Браун. А что?

– Какого черта вы этому поверили?! – я уже начал кричать на него.

– Тише! Это же больница!

– Я приду сюда и разрежу тебе глотку, если с ней что-то случится.

– Хм, неужели угро…

Я не стал его слушать, а просто покинул палату, закрыв за собой дверь.

Виктор добрался первым до Энн. Он знал все про меня, и его люди были внутри стадиона. Все это время они подслушивали наш разговор! Боже, сейчас мне нужно быстро действовать, иначе она может сильно пострадать.

***

Сейчас я направлялся прямиком к мясокомбинату и держал в руках телефон, дожидаясь, когда Майлз возьмет трубку.

– Алло? – отвечает наконец мой дядя.

– Майлз! Тревожная ситуция!

– Что такое?

– Энн похитили!

Да, его тоже повергло это в шок. Этот Виктор прям настоящая заноза в заднице. Как же он меня тогда раздражал, я его терпеть не мог!

– Да они издеваются! – восклицает он. – И что делать?

– Ехать в мясокомбинат прямо сейчас. Собирай своих людей.

– Окей, Уилсон, как скажешь! Встретимся возле него!

– Давай.

Я бросил трубку и быстро спрятал телефон в карман.

– Боже, Энн, прошу, дождись меня.

Сейчас я находился в Лас-Вентурасе. Действительно, ночью он прекрасен, но сейчас мне было не до этого, сейчас мне нужно спасти Энн и Генри. Я не хочу с ними прощаться, даже с Паулом, который иногда выносил мне мозги. Я хочу вернуть их обратно.

Я приехал и остановился рядом с мясокомбинатом.

Я вышел из машины и закрыл за собой дверь, а также выключил двигатель. Теперь мне оставалось иного выбора, кроме как ждать Майлза, а заняло это достаточно приличное время.

Спустя где-то тридцать минут ожиданий, я услышал звук приближающиеся машины. Это был черный фургон, в котором ехал мой дядя и несколько человек, которые одеты в черное.

Он приехал и остановился рядом со мной, из него выходит Майлз и его люди.

– Долго ждал нас? – спрашивает он.

– Ну, конечно. Чего вы так долго?

– Я набирал надежных людей.

Он указал на четыре человека. Кажется, это просто охранники клуба, я их уже где-то видел.

– Надежных людей ты имеешь ввиду охранников твоего клуба?

– Черт, Уилсон, они еще как надежны. Жаль, что ты мне не доверяешь. Мои люди умеют обращаться с оружием.

– Надеюсь. И так, давайте повторим план: вы подходите и отвлекайте двух мафиозников, которые стоят у входа. Я тайком подкрадусь в мясокомбинат и найду своих друзей. Когда я найду их – я подам вам сигнал по микрофону, и вы начнете стрельбу. Главное не помрите только. Потом нам нужно будет найти Виктора и убить его. На этом план и заканчивается.

– Окей, мы поняли, – сказал Майлз, кивая головой.

– Хорошо. Тогда начинаем операцию!

После этого мы разошлись.

Майлз и его подопечные шли ко входу, а я собирался

перелезть через забор. Только одна сторона не была обвеяна колючей проволокой, а именно передняя. С этой стороны там и стоят два мафиозника. Мне нужно быть осторожным, иначе они краем глаза заметят меня.

Я приготовился прыгнуть, раскачивая руками и немного сгибая свои ноги.

– Майлз, как у вас? – спрашиваю я в микрофон, который одет на ухо.

– Все нормально, – отвечает он. – Они повелись.

– Отлично. Отвлекайте их, а я пока перелезу через забор.

Я высоко прыгнул и взялся за преграду, а потом уже перелез и оказался прямо на территории мясокомбината.

– Хух.

Я полусидя шел к заднему входу, и пока все шло по плану. Честно, меня это даже немного пугало.

– Эй, Уилсон, – сказал Майлз в микрофон.

– Что такое?

– Они сказали, что Виктор находится внутри мясокомбината и сильно занят. У тебя есть шанс!

– Круто! Спасибо, Майлз, я уже иду.

– Ты только поторопись. Боюсь, мы их долго не удержим.

Я оказался рядом с задней дверью в мясокомбинат. Я принялся открывать дверь, но она оказалось запертой.

– Черт! Ее не откроешь!

– Посмотри получше. Может есть еще двери.

Я посмотрел налево. Действительно, здесь была только не одна дверь.

– Я уже нашел. Спасибо.

Я принялся проверять каждую, но двери попадались запертыми. У меня уже падал дух, но все-таки одна из них была приоткрытой.

– Джекпот!

Я медленно открыл дверь и посмотрел, есть ли кто-нибудь рядом. Была гробовая тишина, но нарушал ее лишь тихий шум вентиляции.

– Я нашел открытую дверь и попал внутрь.

– Супер! – восклицает Майлз. – Делай что должен и вали отсюда.

Я встал в полный рост и шел на носочках. Даже если здесь очень тихо, не означает, что здесь никого нет.

Я шел, оглядываясь. Мясокомбинат явно был старым местом, так как здесь странно пахло, а стены были в толстом слое грязи. Черт, поскорее бы найти своих друзей, убить Виктора, и убраться отсюда к чертовой матери…

Я продолжал идти, пока я не заметил, как слева от меня красуется железная дверь.

Я повернулся к ней и увидел надпись: «ОПАСНО! НЕ ВХОДИТЬ!». Странно, но оттуда шел кровавый свет. Естественно, мне было любопытно, что там находится, поэтому я решил зайти внутрь.

Я схватил ручку и повернул ее. Она не открылась.

– Так и думал!

– Уилсон, что такое?

– Я нашел странную дверь, но она заперта.

– Слушай, в мясокомбинате должен быть ключ. Найди его.

Я стал осматриваться. Возле входа был кабинет без двери. Я сначала не обратил на него внимание только из-за того, что там нет ничего интересно. Хотя вдруг там есть то, что мне может пригодится, как например ключ.

– Я вроде нашел то место, где он может быть.

Я не стал осторожничать, поэтому я пошел в эту комнату беглым шагом.

Когда я оказался здесь, я стал смотреть, где может быть ключ, и благо много времени на это не заняло. Он висел на стойке для ключей.

Я взял один единственный ключ и направился обратно к железной двери.

– Я вроде его нашел.

– Теперь действуй побыстрее.

– Что-то случилось?

– Да. Кажется, мафия начала сильно подозревать. Тебе нужно поспешить.

– Хорошо. Просто попридержите их еще пару минут, я сейчас!

Я подошел к этой двери и вставил ключ в замочную скважину, потом повернул ее и дернул ручку. Дверь распахнулась.

– Какого?..

Сейчас меня повергло в шок. это место было крайне душным, а перед мной сейчас были связаны Энн и Генри.

– Энн? Генри?!

На их рот была надета повязка, поэтому они мычали, а не говорили.

– Что?

Я хотел подойти к ним, но вдруг я услышал громкий хлопот двери. Я резко повернулся и увидел перед собой Виктора Баута.

– Привет, Уилсон, сладких снов.

На его лице был противогаз, но зачем?

Я хотел выхватить оружие, но странно… Здесь, в этом месте, я чувствовал себя крайне слабо. Меня тянуло на сон. Я пытался сопротивляться, но с каждым разом мои силы уходили.

– Ах ты подонок! Я тебя…

Теперь я начал потихоньку падать на пол. Мои ноги не слушались.

– Я тебя… Я тебя…

– Да-да, – говорит он, – нет смысла сопротивляться.

– Подонок!

Я плюнул ему в штаны, и он посмотрел на это явно с отвратительным взглядом. Жаль, что я его не видел.

– Какая мерзость…

Он сильно ударил меня ногой по животу, и я окончательно упал на пол, но я особо не почувствовал боли, а все из-за того, что мой мозг засыпает.

– Я тебя найду, мразь! Сколько времени бы не прошло!

Он наклонился ко мне дабы сказать последние мне слова.

– Это возможно и станет твоей могилой, но я тебя испытываю. Если ты и вправду силен по словам Фрэнка, то я хочу на это посмотреть. Готов ли ты бороться за свою жизнь, Уилсон, или нет? Все зависит от тебя.

Он встал в полный рост и подходил к пленным. Потом он открепил стулья от пола и покатил их прямиком к двери.

– Что?.. Что ты несешь?..

Я попытался пошевелиться, но попытки пали прахом.

– Удачи, Уилсон.

После этого он распахнул дверь и покатил отсюда пленных, но они до сих пор громко мычали.

Я пытался ползти, ползти к выходу, но мои глаза автоматически закрывались. Я засыпал, засыпал, пока не уснул окончательно. Вот дорогая, конец моего пути, который зашел в большой тупик. Операция провалилась. Или же… Я смогу все-таки что-то изменить?..

Глава 31

Финал.

У меня был сон. Я видел, как моя семья радовалась. Не просто семья, а целая. Я видел отца, дядю, брата, сестру, маму, деда и бабушки. Они были счастливы. Но жаль, что это только в моих мечтах.

Через мгновенье я видел, как это все рухнуло. Я видел резкие кадры того, как моя жизнь быстро пролетала. Смерть Хаймена, пожар, предательство, нарушенное обещание… Отец мне обещал, что он вернется в город, но это лишь был пустой звук. Мой дед был прав, он действительно не вернулся в город. Не вернулся… Не вернулся…

Я тебе не договорил дорогая кое-что. Когда я узнал, что отец уходит из моей семьи, я не просто ушел спать, нет, я сделал совсем иное. Я не только пошел спать, но и получил обещание. Давай снова вернемся на несколько лет назад, обратно в 2009 год.

Глава 32

2009 год.

Нарушенное обещание.

Я сидел у кровати и собирался спать, но я никак не мог успокоиться. Мои брат и сестра тоже были в замешательстве, я был без понятия, как с этим бороться.

– Все не может так кончаться, – заговорил я.

Они посмотрели на меня серыми глазами.

– Да брось, Уилсон, – отчаянно говорит мой брат. – Он не вернется.

– Нет! – я отрицал слова Джеймса. – Он точно вернется!

– Ты уверен? – тоже отчаянно говорит моя сестра. – А я в этом сомневаюсь…

Я просто не мог смотреть на грустные их лица, поэтому я решил сам в этом убедиться.

– Знаете что?

Я вскочил с кровати и метнулся прямиком к выходу из квартиры.

– Ты куда?! – кричит Елена.

– Я за обещанием!

Я подошел к входной двери, разблокировал замок, и выбежал прямо в подъезд. Не забыв, конечно, закрыть за собой дверь.

– Эй! – кричит вахтерша. – Ты куда в поздний час?

Я не стал ей отвечать, а просто побежал дальше.

Я бежал, бежал, не жалея своих ног, пока я не достиг большой двери, которая ведет на улицу.

Я нажал на специальную кнопку и дверь мгновенно разблокировалась. Теперь я открыл ее и вылетел прямо на улицу.

Сейчас на дворе начал идти снег, поэтому здесь было достаточно холодно. На мне одета только тонкая кофточка, поэтому она меня ничуть не разогревала. Но я бежал, бежал в поисках своего отца. Он должен стоять возле остановки.

Я шел прямиком к ресторану, где возле нее есть остановка, и я был прав, мой отец там еще стоял. Он подправлял свой пиджак, и как раз в это время автобус уже успел приехать, но не тут-то было. К этому времени уже успел прибежать именно я.

– Стой! – кричу я.

Он откликается и смотрел на меня крайне удивленным взглядом.

– Уилсон?

Я прибежал к нему и начал отдыхиваться. Черт, воздух был крайне холодным, не хватало бы еще простудиться.

– Что ты тут делаешь? Простудишься ведь!

– Дай мне обещание, – начал я сразу переходить к сути.

– Что?

– Отец, ты собираешься покинуть нас, и навсегда. Так ведь?

Он стал оглядываться. Похоже, он ожидал увидеть маму или кого-то еще. Но здесь был только автобус, я, и мой отец.

– Почему ты так решил?

– Значит… ты вернешься в город?

Мой отец не мог подобрать слов. Он вообще не ожидал меня увидеть.

– Слушай, Уилсон, я…

– Просто дай мне обещание. Скажи, что ты сможешь вернуться в город, отец.

Он молчал некоторое время, а автобус еще продолжал его ждать. Пока он не посигналил, мой отец и стал бы дальше летать в своих облаках.

– Эх… ладно… я обещаю тебе, сын.

Я улыбнулся ему. Эти слова сильно подбадривали меня, даже если они считались для меня просто бессмысленной надеждой.

– Спасибо.

– А теперь иди домой. Мама явно за тебя волнуется.

– Хорошо, отец!

Я стал бежать обратно домой, но напоследок я повернулся к нему дабы сказать слова на прощание.

– Возвращайся скорее домой, мы тебе будем только рады!

Он засмеялся.

– Конечно, Уилсон! Обязательно вернусь!

Я продолжал смотреть, как он садится в автобус, но я кое-что в нем уловил. На его лице появилась грусть. Из-за этого я и сам загрустил.

– Отец?..

Он сел в автобус, а дверца быстро захлопнулась. Потом он направился прямиком к аэропорту, чтобы улететь отсюда к чертям.

На самом деле он не дал мне никакого обещания, а просто лишь подбодрил меня, но я не понимал. Я воспринял это слишком близко к сердцу. Естественно, он не хотел сказать своему сыну, что он собирается остановить чертового маньяка, который хочет перерезать всю семью. Я бы тогда от этого точно не спал.

Когда автобус отдалился от меня, я помахал ему рукой, и я продолжал стоять некоторое время, пока мама не появилась на горизонте.

– Уилсон!

Она подбежала ко мне с ужасающим взглядом. Похоже, она очень сильно взволновалась.

– Не пугай так больше! Идем скорее домой!

Она накинула ко мне шубу, и мы вместе шли домой. Честно, даже такая маленькая прогулка успокаивала меня и давала надежду. Когда мои родители были со мной, это всегда давало мне позитивный настрой, но что же в итоге изменилось? Ты и сама понимаешь, дорогая. Моя семья окончательно рухнула, и боюсь, что она не скоро восстановится. Если, конечно, это вообще возможно…

Теперь ты знаешь, дорогая, почему я возненавидел своего отца. Он нагло врет, дает глупые надежды, и всегда отворачивался от моей семьи. Я хотел с ним встретиться и высказать ему все, что чувствовал я за эти годы. Как думаешь, ждет ли он тоже встречи со мной? Не бойся, это уже скоро случится.

Глава 33

Возвращение к настоящим событиям.

Ладно, давай теперь вернемся к той точке, на которой мы остановились. Напомни, что произошло?.. А, точно, я уснул от чертового газа, и Виктор мне напоследок сказал, чтобы я боролся за свою жизнь… Да… Ну и белиберду он, конечно, высказал.

Как я сказал, дорогая, я видел сон, где моя семья была в сборе. Я видел эти пережитые мной моменты. Вся моя жизнь пролетала перед моими глазами. Сейчас мне не нужно мечтать, а жить реальной жизнью. Принять то, что уже прошло. Я слышу крики, стрельбу, и чувствую запах горелого… Пожар? Черт, мне нужно срочно приходить в себя!

Уилсон, твою мать, просыпайся!

От кого-то крика я мгновенно проснулся. Передо мной был не райское место со семьей, а настоящий хаос. Эта комната горела дотла, и мне нужно срочно убираться отсюда.

– Какого?..

– Уилсон! – кричит Майлз в микрофон.

– Не ори! Что у вас произошло?!

– На нас напали! А ты как?

Я стал осматриваться, эта комната вся пылала в огне.

– Я надышался газом, от которого я уснул.

– Вот он ублюдок! Он все продумал! Убирайся отсюда и ищи своих друзей!

– Да!

Я вскочил с бетонного пола и направился прямиком к выходу.

Когда я оказался за пределами этой душной комнаты, я закрыл ее, дабы этот пожар не дошел до всего мясокомбината. Я повернулся и…

– Вот же срань…

Оказалось, что Виктор совсем спятил, и это место не только горело дотла, но и весь мясокомбинат.

– Черт!

Мне нужно срочно действовать.

Я бежал по всему мясокомбинату и стал осматриваться в поисках Виктора и своих друзей, но везде все было пусто. Все места просто горели, а кислорода ставало все меньше.

– Ну, где же вы?!

Потом я услышал шорох. Похоже, здесь кто-то еще есть.

Теперь я побежал туда, где услышал посторонние звуки.

– Так и думал!

Когда я прибежал сюда, то я увидел Виктора, который держал на мушке Генри. Он поднял руки вверх.

– Вот Уилсон, куда ведут мечты! Они ведут к праху! – говорил он.

Я стоял на месте как пень. Я не знал, что делать в такой мне ситуации. Если я двинусь, то я уверен, что он выстрелит в Генри.

– И что ты собираешься делать? – спрашиваю я. – Неужели выстрелишь?

– Если на то есть причины.

Я обшарил свои карманы. Пистолета у меня было. Плохо дело. В этой ситуации мне теперь придется играть в роли охранника Майлза, а именно в отвлечении.

– Прошу, Виктор, остановись! Этого не нужно делать!

Я стал немного подходить к Виктору, но он сразу это заметил.

– Стой на месте! Еще один шаг и я убью его.

Теперь он прижал пистолет к затылку Генри.

– Зачем ты это делаешь, Виктор? Зачем?

– У меня приказ. Я должен вас всех перебить.

– Так какого черта ты следуешь ему?! Одумайся!

– Ты не понимаешь, – говорит он, махая головой, – мы все тут принадлежим Фрэнку. Даже ты. Он всегда достигает своей цели и совершит свою месть, и с этим… Ты ничего не сможешь сделать.

Он повторил последние слова Марко, которые он сказал мне напоследок.

– Слушай, ты…

– В любом случае я выполню приказ и смогу спасти свою задницу, – перебил меня Виктор. – Эй! Ты скоро или нет?

Я не понял, кому сейчас Баут крикнул, но кажется своему дружку.

Из другой комнаты появился мафиозник, который держал на мушке Энн. Она тоже подняла руки вверх.

Сейчас Виктор стоял вместе со своим союзником, держа под прицелом моих друзей. Атмосфера в мясорубке нагнетала сильнее, а огонь распространялся. Он почти догнал до нас. Мне нужно поторопиться.

– Вот Уилсон! Их жизнь на волоске от смерти! – говорит Баут, почти крича. – Но знаешь что самое обидное?

Боже, как же мне хочется врезать ему прямо сейчас. Но сейчас мне нужно держать свои отрицательные эмоции при себе.

– И что же?

– Тебе нужно выбрать: кому жить, а кому умереть…      – Что?..

Виктор поставил меня в тупик. Я должен… выбрать?! Нет, нет, я на это не соглашался! Я не собирался убивать кого-то из них!

– Уилсон! – говорит Майлз в микрофон. – Мы тут оторвались от мафиозников и…

Сейчас мне нужно действовать аккуратно и решительно, иначе все они из-за меня подохнут.

– Майлз… Прошу… – просил я более-менее тихим голосом.

– Что такое?

– Энн и Генри на мушке. Мне нужна твоя помощь, сейчас…

– Эй! – закричал Виктор. – Ты чего там шепчешься?!

Похоже, он до сих пор не заметил, что в моем правом уху есть маленький микрофон, через который я общаюсь с Майлзом.

– Я…

– Говори! – требовал он. – Кто тебе более важен?!

– Они важны мне оба!

– Брехня! С Генри ты много собачился. Может его и убить?

Теперь он поставил свой пистолет прямо к его голове.

Генри дрожал от страха. Я уже боялся, что он выстрелит, но я уверен, мой дядя успеет прибежать сюда со своими людьми.

– Или они идут вместе на белый свет? Как думаешь, Уилсон?

Я просто не мог уже терпеть это… С каждым разом Виктор злил меня.

– Перестань это говорить! – взорвался я. – Они всегда были важными для меня! Неважно, сколько я с ними уже знаком или ссорился! Виктор, ты забрал у меня все, что было для меня ценным! Семью, репутацию, и даже мою команду! Все это происходит именно из-за тебя!

Теперь он тихо хихикал, а огонь приближался все ближе и ближе. Честно, я не видел здесь ни черта смешного.

– Наконец я услышал это! – восклицает Виктор. – По твоим венам течет ненависть и гнев! Ты показал себя, каков ты на самом деле!

Я склонил голову, а он продолжал хихикать. Чего он хочет добиться? Что он ждет? Пока я приму его идиотское решение? Мне просто ничего не оставалось делать.

– Ну так что, Уилсон? Каков ты сделаешь выбор?

Я хотел ответить, но меня опередили. Из неоткуда появился громкий выстрел, и пуля пронзила голову мафиозника. На его лбу появилась красная дыра, из которой лилась кровь. Он с грохотом упал на бетонный пол.

– Какого?!.. – недоумевал Виктор.

– Черт! – закричала Энн от страха.

Потом из коридора выбегает Майлз и несколько охранников. Они держали в руках то автоматы, то ли пистолеты.

– Ни с места, Виктор! – кричит Майлз.

Виктор стал бормотать руганья себе под нос, а Генри стал действовать. Он мгновенно повернулся к нему и попытался выхватить пистолет.

– Умри, ублюдок! – сказал Баут.

Пистолет несколько раз выстрелил, но никто пока не поранился. Майлз мог бы выстрелить в Виктора, но это дело было очень рискованным. Все они могли попасть случайно в Генри, а мне этого не нужно.

Мафиозник все-таки забирает пистолет у Генри и уносит свои ноги к чертям.

– Я пойду за ним один!

– Но как же ты? – спрашивает Майлз.

– Это не обсуждается! Забери отсюда моих друзей и валите отсюда! Я вас догоню!

– Ладно. Все сюда!

После этого я побежал за Виктором.

Этот идиот действительно все продумал. Похоже он знал, где может быть запасной выход, ведь он бежал постоянно осматриваясь.

– Стой, гаденыш! – кричал я. – Я тебя догоню!

– Пошел к черту, Уилсон! Но наша битва еще не подошла к концу!

Он прав. Сейчас еще не все закончилось, но конец близится.

Мы забрели в какое-то холодное место, а отсюда Виктор открывает дверь и выбегает на улицу. Понятно, почему он бежал сюда, ведь огонь сюда явно не дойдет.

Он не стал закрывать дверь, поэтому он дал мне отличный шанс догнать его.

Я выбежал из мясорубки и продолжал бежать к Виктору, но он уже успел дойти до своей машины, открыть дверь и завести двигатель.

– Черт!

Он уже собирался уезжать, но я повернул назад, дабы догнать до своей машины.

Через пару мгновений я добежал до своей машины, сел внутрь и завел двигатель, а по дороге проехала его тачка.

– Что? Сваливаешь уже?

Я дал газу и стал догонять Виктора.

Теперь мы играли в кошки-мышки. Я не хотел упускать его, но, если упущу его прямо сейчас – это будет большой допущенной мной ошибки. Я не знаю, какие вещи он сможет потом вытворять, поэтому должно все закончиться здесь и сейчас.

Когда я ехал за ним, то заметил, как он потихоньку стал терять управление. Похоже, во время стрельбы, его машину сильно покромсали.

– Ты не уйдешь, Виктор. Я обещаю.

С каждым разом его управление стало ухудшаться и ухудшаться, пока он окончательно не потерял управление.

Виктор попытался сопротивляться, но его попытки были тщетны. Он врезался прямо в пальму и вылетел в окно.

– Боже!

Вот и погоне подошел конец… Пора разобраться с Виктором раз и навсегда.

Я вышел из машины и подбежал к нему. Он истекал кровью и черт! Он был еще жив! Вот же живучий сукин сын…

Я стал немного подходить к нему все ближе и ближе, но он все еще пытался кое-как ползти.

– Это… еще… не конец.

Силы потихоньку покидали его.

Я заметил, как на песке лежит его пистолет. Я подобрал его и посмотрел магазин. Патронов было несколько, но это хватало, чтобы добить Виктора окончательно.

– Уже нет смысла куда-то бежать. Это твоя конечная, враг мой.

Я нацелился на него его же оружием, но он… стал смеяться. Похоже, он совсем выжит из ума.

– Ты не понимаешь, Уилсон… Совсем не понимаешь…

Он бросил попытки бежать и повернулся ко мне к лицу.

– Что ты имеешь ввиду?

– Я выполнил приказ. На самом деле я не должен был убивать тебя.

– Что?..

Его слова сейчас были для меня то шокирующими, но в тоже время непонятными.

– Фрэнк приказал мне, чтобы я испортил твою жизнь. Я испытывал тебя, Уилсон, и я смог выполнить приказ.

Он немного подполз ко мне.

– Подожди, – мой голос начал дрожать. – Ты хочешь сказать, что…

– Да, Уилсон, да! Он не желает твоей смерти! Он хочет, чтобы ты страдал. Страдал!

Теперь он стал смеяться еще громче. Как у него хватает только силы на этого?

– Я разорвал отношения с твоими друзьями, расформировал твою команду, и я чуть не убил твою подружку! Это все был я, Уилсон! Я! Это моя заслуга!

Сейчас Виктор стал подползать ко мне все ближе и ближе.

– Это только начало, Уилсон! Ты не представляешь, что тебя ждет в дальнейшем пути! Фрэнк Костелло совершит месть!

– Боже… Какой же ты все-таки сумасшедший дурень…

– Да, Уилсон! Я сумасшедший! Я ведь сделал столько всего!

Мне уже не терпелось застрелить его, но меня что-то всегда держало это сделать.

– Семья Дераз будет лишь воспоминанием, – продолжал говорить Виктор, даже не смотря на его серьезные ранения, – а семья Шекли…

– Будет лишь болью? – пытаюсь предугадать я слова Виктора.

– Да, можно и так сказать…

– Но к чему эти разговоры?

– Я хочу, чтобы ты понял раз и навсегда, Уилсон. Ты не сможешь остановить деяния Фрэнка. Он сделает то, что ему нужно.

– Я смогу остановить его, не переживай. Когда-нибудь это случится…

Все, мне надоело слушать его, и прямо сейчас я собирался выстрелить в него.

– Ну же, убей меня… Чего же ты ждешь?

Действительно, чего жду я? Сейчас выбор стоял только за мной, и он был только один.

– До встречи в аду, Виктор.

После этого я выстрелил ему в голову, а громкий звук выстрела раздавался эхом.

– Вот и все, сказке подошел конец.

Я спрятал пистолет, а потом направился к своей машине, чтобы вернуться к остальным.

Моему рассказу уже подошел конец, моя дорогая. Я смог остановить большую часть деяний Фрэнка. Теперь он крайне ослаб в Сан-Андреас. Сейчас он прятался где-то в другом месте, явно в том, к которому я нескоро подберусь. Виктор мне сказал, что мой путь только начинается, путь к тому, как я смогу добраться до Фрэнка и остановить всю его организацию. Но получиться ли у меня это сделать? Сейчас мои друзья пытаются разобраться, что происходит все-таки между ними. Ну, а что насчет меня… А я пытался найти что-то крайне большее, чем просто стритрейсерство. Теперь я не просто хотел получить славу и богатство, дорогая, но и найти себя. Найти того Уилсона Шекли, которым хочет заниматься тем, чем хочет всю свою жизнь. Энн была права, я не должен заниматься стритрейсерством всю свою оставшуюся жизнь. Я не должен быть всегда флегматичным, а стать адекватным и законопослушным человеком. Смогу ли я стать таким человеком, как представляет она меня? Несомненно, если я, конечно, постараюсь. Путь был долгим и сложным, но вместе со своими друзьями я все преодолею. Фрэнк не остановит меня, а Дераз не будет просто частичкой памяти. Мы все сможем, ведь мы, дорогая, одна команда и одна семья.

Эпилог

Мы вчетвером сидели у моего дома и разговаривали о разном. Наша компания была очень радостной. Майлз как обычно опустошал бутылки с пивом, а Энн уговаривала его, чтобы он не перепил. Ну а Генри… Генри рассказывал о смешных моментах.

– Но знайте, что я еще вспомнил? – спрашивает Паул.

– Нет! – просил я. – Не говори!

Но он продолжал улыбаться.

– Меня похитили во время окончания гонки, а Уилсон даже не заметил этого! Это же надо так было!

Все засмеялись, но кроме меня.

– Черт тебя дери, Генри! – восклицал я.

– Да ладно, пусть знают!

– Я же просил не рассказывать!

Энн тихо смеялась из-за этого момента, и кажется ей было очень смешно. Может, я оказался ей забавным?

– Действительно, Уилсон, как ты мог забыть про него? – спрашивает Браун.

– Ну, – я пытаюсь собраться с мыслями, почесывая свою голову, – наверно это из-за того, что я отвлекся на команду Энтони.

– Ха, ну ты и даешь, – говорит Майлз, попивая пиво с бутылки. – Смотри так не забудь все окончательно.

– Ну все, Майлз, хватит…

Я смотрел на Энн. Странно, но она выглядела то счастливой, то крайне подавленной. Похоже, она хотела что-то сказать, но постоянно воздерживалась.

– Ладно, Уилсон, что ты собираешься делать с деньгами? – спрашивает мой дядя.

– Хм… Я думаю, потратить их на прокачку своей тачки и что-то на новое.

– На новое?

– Да. Научиться тому, что я хотел бы сам.

– То есть найти для себя новое занятие?

– Все верно. И научиться бы тому, на котором я мог бы зарабатывать на свою жизнь.

– Слушай, рассуждаешь прям как я в мои молодости.

Майлз улыбнулся мне, и я улыбнулся ему в ответ. Хорошо, что мы понимали с ним с полуслова, это меня крайне радовало.

Я снова посмотрел на Энн, но она тоже смотрела на меня и постоянно отворачивала взгляд. Да что же с ней такое?

– Знайте, есть у меня еще одно незаконченное дело, – сказал я.

– Да? И какое же?

Я встал с дивана и подошел к Энн.

Вот и закончилась моя долгая история… ну ладно, наполовину. Я смог спасти Генри и Энн, я правда смог. У меня теперь появилось куча свободного времени чтобы найти себя, и заняться новым делом. Но чтобы приступить к ним, я должен сказать Энн то, что я хотел так давно сказать.

Я люблю тебя.

Оглавление

Часть первая

  Глава 1

  Глава 2

  Глава 3

  Глава 4

  Глава 5

  Глава 6

  Глава 7

  Глава 8

  Глава 9

  Глава 10

  Глава 11

  Глава 12

Часть вторая

  Глава 13

  Глава 14

  Глава 15

  Глава 16

  Глава 17

  Глава 18

  Глава 19

  Глава 20

  Глава 21

  Глава 22

Часть третья

  Глава 23

  Глава 24

  Глава 25

  Глава 26

  Глава 27

  Глава 28

  Глава 29

  Глава 30

  Глава 31

  Глава 32

  Глава 33

Эпилог