Горное масло для смазки сердец [Эльмира Хан] (fb2) читать постранично

Эльмира Хан Горное масло для смазки сердец

1. ИНТ.ДОМ.УТРО

Дед Рашид сидит за столом и пьет чай у окна, на котором ажурные белые расшитые занавески, на столе декорированный самовар с сушками, тарелка сушек, пряников, печенья. Корзина с хлебом. На стене висит картина Шамаил, картина деревни, фото семьи. Полка с чугунными вазами, с книгами. Дед держит в руке чашку. Рядом на полу на ковре играют два мальчика, лет 10-11, Рустам и Наиль.

КРУПНО: Стоит домик "Лего", похожий на заправку, рядом с заправкой стоит игрушечный охранник. К заправке подъезжает джип. Охранник выходит к машине.

З/К ГОЛОС РУСТАМА

Бензин закончился, братишка, залей!

З/К ГОЛОС НАИЛЯ

Литр бензина 30 рублей!

Дед хмурится, ставит чашку на стол.

КРУПНО: грозный взгляд деда, он наблюдает за мальчиками, которые сидят на полу рядом с игрушками Лего.

КРУПНО: растерянное лицо Рустама, он медлит с ответом.

РУСТАМ

(неуверенно, еле слышно)

Ой, у меня только 20 рублей. Давай, я тебе завтра доплачу долг. Тороплюсь, братан!

КРУПНО: смеющееся лицо Наиля, он разводит руками.

НАИЛЬ

(невозмутимо, холодно)

Пол-литра залью.

Рустам протягивает 20 рублей, Наиль берет.

РУСТАМ

(с грустью)

Ладно…

КРУПНО: Наиль задумчиво смотрит вниз, по-дружески бьет брата по плечу. Тот обиженно уклоняется.

НАИЛЬ

(с ноткой самодовольства)

Брат, ты не обижайся, если я каждому начну бензин бесплатно разливать, то никогда не разбогатею!

Дед громко кашляет, встает.

ДЕД РАШИД

Так не пойдет! Вы же родные братья! Разве можно так с братом поступать, не стыдно?

НАИЛЬ

(обиженным тоном, отворачивается)

Я серьезный бизнесмен, бабай!

Рустам с разочарованным лицом, ничего не говоря, поднимает машинку и подходит к столу, водит машинкой по краю стола, исподлобья со страхом смотрит то на брата, то на деда.

ДЕД РАШИД

(укоризненно, грустно)

Твои прадеды от таких слов наверное, в земле перевернулись! Они-то никогда не жадничали, как ты! Делились со всеми, кто нуждался!С родными-тем более!

НАИЛЬ

(брезгливо, вызывающе)

И наверняка умерли бедняками!Я не хочу быть неудачником!

Дед берет трость, припертую к стулу и ударяет о пол, грозно смотрит на Наиля. Тюбетейка на голове деда падает на пол. Дед не обращает внимания на нее.

ДЕД РАШИД

(громко, раздраженно)

Да что ты о себе возомнил, сопляк?!Да благодаря твоим прадедам у тебя этот

(растягивая, с насмешкой)

биииизнэс! Они подарили тебе жизнь! Прости нас, Аллах!

Дед вздыхает, шепчет молитву прощения.

Наиль опускает глаза, пятится, шевелит губами,сжимает кулаки, но ничего не произносит. Рустам от неожиданности плюхается на табуретку, прижимая свою машину к груди.

НАИЛЬ

(краснеет, бормочет)

Ничего они мне не дарили…

ДЕД РАШИД

(сердито)

Не дарили…сидел бы ты сейчас здесь, если б не они…А ну-ка сюда иди, бизнесмен!Я тебе расскажу, как стать настоящим бизнесменом, а не паразитом дедовского наследства! Мотай на ус

(насмехается)

бизнесмен!

Дед садится за прялку, крутит колесо.

КРУПНО: крутится колесо.

З/К ГОЛОС ДЕДА

Твой прадед Ахмет бай был уважаемым на селе человеком. Щедрый, трудолюбивый, набожный, ничего не жалел для сельчан. История начинается с него.

2. НАТ.УЛИЦА.ВЕЧЕР

По дороге посреди поля лошадь еле-еле тащит телегу, полностью загруженную мешками овса, часть мешков плохо завязана, овес просачивается на дорогу.

Поверх мешков сидит дед Ахмет и весело насвистывает что-то, а потом вытаскивает снизу из-под мешков гармонь и разворачивает ее. При первых звуках гармони лошадь резко встает на дыбы и телега переворачивается на обочину. Дед Ахмет падает на землю, мешки на него. Слышатся неясные глухие татарские ругательства.

ДЕД АХМЕТ

И, Аллам, нэрсэ эшлэден инде!

Дед пытается выбраться из -под мешков, но чувствует, что не справляется и скатывается назад. Ноги скользят, он не может устоять на земле.

ДЕД АХМЕТ

(шепчет)

Тагын шайтан уйный!

К телеге подъезжает брат Махмуд, спрыгивает с лошади и помогает Ахмету вылезти, вытягивает его из трясины, тянет его за руки, Ахмет вылезает, хлопает брата по плечу. Махмуд собирает мешки и замирает от увиденного: он осматривает мешки, которые обмазаны какой-то черной грязной жидкостью.

МАХМУД

(пальцами щупает смолу, морщится)

Ахмет, шайтан микэн сон…Майга ошаган!Сасы гына!

Махмут морщится, возвращается к телеге, вместе с Ахметом они ее переворачивают, грузят мешки.

МАХМУД

(Ахмету)

Иртэгэ килэп карарбыз тагын. Уйларга кирэк эле бу май турында!

Они едут по дороге, Ахмет играет на гармони, Махмуд подпевает татарскую народную.

Крупно: гармонь и перемазанные смолой счастливые лица Ахмета и Махмуда.

КРУПНО: ВРАЩАЕТСЯ КОЛЕСО ТЕЛЕГИ, НА НЕЙ СЛЕДЫ СМОЛЫ.

ДЕД РАШИД

Вот так нашли мазут- горное масло, которым все село пользовалось и не только село- вся округа подъезжала и смазывала колеса. Благодаря ему колеса меньше ломались. День и ночь масляный колодец