Рассказы и статьи [Роберт Рик МакКаммон] (fb2)

Name: Рассказы и статьи
Rating: 5 (2 reviews)
Author: Роберт Рик МакКаммон

Роберт Рик МакКаммон
(перевод: Татьяна Юрьевна Покидаева, Михаил Борисович Левин, Сергей Павлович Трофимов, Виктор Анатольевич Вебер, Екатерина Юрьевна Александрова, Анна Домнина, Наталия Ивановна Московских, Елена Анатольевна Беликова, Евгений Михайлович Лебедев, С. Бавин)

Авторские сборники, собрания сочинений Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Мистика Публицистика Самиздат, сетевая литература Ужасы Компиляции

Рассказы и статьи 2.86 Мб, 746с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2021 г. в серии Сборники от Stribog (post) (иллюстрации)

Добавлена: 05.10.2021 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2021-10-05
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Интернет-издательство «Stribog»

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_horror</genre>
   <genre>sf_mystic</genre>
   <genre>nonf_publicism</genre>
   <genre>autor_collection</genre>
   <genre>network_literature</genre>
   <genre>literature_20</genre>
   <author>
    <first-name>Роберт</first-name>
    <middle-name>Рик</middle-name>
    <last-name>Маккаммон</last-name>
   </author>
   <book-title>Рассказы и статьи</book-title>
   <annotation>
    <p>Сборник рассказов, статей и интервью Роберта Р. Маккамона.</p>
    <empty-line/>
    <p><strong>Содержание:</strong></p>
    <p><strong><a l:href="#s_01">Рассказы</a></strong></p>
    <p>1. <a l:href="#p_01">Грим <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>2. <a l:href="#p_02">Ночные пластуны <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>3. <a l:href="#p_03">Красный дом <emphasis>(Перевод: С. Бавин)</emphasis></a></p>
    <p>4. <a l:href="#p_04">Морожник <emphasis>(Перевод: С. Бавин)</emphasis></a></p>
    <p>5. <a l:href="#p_05">Он постучится в вашу дверь <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>6. <a l:href="#p_06">Осиное лето <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>7. <a l:href="#p_07">Жизнь за один день <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>8. <a l:href="#p_08">Лучшие друзья <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>9. <a l:href="#p_09">Глубина <emphasis>(Перевод: А. Домнина)</emphasis></a></p>
    <p>10. <a l:href="#p_10">Город Гибели <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>11. <a l:href="#p_11">Клетка Желторотика <emphasis>(Перевод: С. Бавин)</emphasis></a></p>
    <p>12. <a l:href="#p_12">Ночь призывает Зеленого Сокола <emphasis>(Перевод: С. Бавин)</emphasis></a></p>
    <p>13. <a l:href="#p_13">Ночь, когда я убил Короля <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>14. <a l:href="#p_14">Булавка <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>15. <a l:href="#p_15">Ящер <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>16. <a l:href="#p_16">Призрачный мир <emphasis>(Перевод: А. Домнина)</emphasis></a></p>
    <p>17. <a l:href="#p_17">Съешь меня <emphasis>(Перевод: А. Домнина)</emphasis></a></p>
    <p>18. <a l:href="#p_18">Черные ботинки <emphasis>(Перевод: С. Трофимов)</emphasis></a></p>
    <p>19. <a l:href="#p_19">Чико <emphasis>(Перевод: Е. Александрова)</emphasis></a></p>
    <p>20. <a l:href="#p_20">Что-то происходит <emphasis>(Перевод: С. Бавин)</emphasis></a></p>
    <p>21. <a l:href="#p_21">Штучка <emphasis>(Перевод: В. Вебер)</emphasis></a></p>
    <p>22. <a l:href="#p_22">Красавица <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>23. <a l:href="#p_23">Чудесным летним днем, когда он был… <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>24. <a l:href="#p_24">«Миля чудес» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>25. <a l:href="#p_25">Дети из проектора сна <emphasis>(Перевод: Т. Покидаева)</emphasis></a></p>
    <p>26. <a l:href="#p_26">Странная конфета <emphasis>(Перевод: А. Домнина)</emphasis></a></p>
    <p>27. <a l:href="#p_27">Белый <emphasis>(Перевод: А. Домнина)</emphasis></a></p>
    <p>28. <a l:href="#p_28">УНЧЖ ИНК. <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>29. <a l:href="#p_29">Смерть приходит за богачом <emphasis>(Перевод: М. Левин)</emphasis></a></p>
    <p>30. <a l:href="#p_30">Ночная поездка <emphasis>(Перевод: Н. Московских)</emphasis></a></p>
    <p>31. <a l:href="#p_31">Бледный Курильщик <emphasis>(Перевод: Е. Беликова, Н. Московских)</emphasis></a></p>
    <p><strong><a l:href="#s_02">Статьи</a></strong></p>
    <p>32. <a l:href="#p_32">Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман «Ваал» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>33. <a l:href="#p_33">Письмо к читателям. Роман «Бег на юг» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>34. <a l:href="#p_34">Почему я написал «Бег на юг» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>35. <a l:href="#p_35">О романе «Час волка» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>36. <a l:href="#p_36">Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман «Грех бессмертия» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>37. <a l:href="#p_37">Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман «Корабль ночи» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>38. <a l:href="#p_38">Роберт Маккаммон говорит о своем романе «Лебединая песнь» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>39. <a l:href="#p_39">Письмо Роберта Маккаммона, знакомящее читателей с романом «Моё!» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>40. <a l:href="#p_40">Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман «Они жаждут» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>41. <a l:href="#p_41">Письмо к читателям. Роман «Жизнь мальчишки» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>42. <a l:href="#p_42">Предисловие к сборнику «Синий мир» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>43. <a l:href="#p_43">Вступление Роберта Маккаммона к роману «Участь Эшеров» (из рекламных материалов) <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>44. <a l:href="#p_44">Предисловие к венгерскому изданию романа «Моё!» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>45. <a l:href="#p_45">Грандиозный замысел: Роберт Маккаммон <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>46. <a l:href="#p_46">Борьба с запретом «Жизни мальчишки» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>47. <a l:href="#p_47">Наивность и страх — сердце «хоррора» <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p>48. <a l:href="#p_48">На распутье <emphasis>(Перевод: Е. Лебедев)</emphasis></a></p>
    <p><strong><a l:href="#s_03">Интервью</a></strong></p>
    <p>49. <a l:href="#p_49">Я рад, что вернулся</a></p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Екатерина</first-name>
    <middle-name>Юрьевна</middle-name>
    <last-name>Александрова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>С.</first-name>
    <last-name>Бавин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Евгений</first-name>
    <middle-name>Михайлович</middle-name>
    <last-name>Лебедев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Анна</first-name>
    <last-name>Домнина</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Сергей</first-name>
    <middle-name>Павлович</middle-name>
    <last-name>Трофимов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Виктор</first-name>
    <middle-name>Анатольевич</middle-name>
    <last-name>Вебер</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Татьяна</first-name>
    <middle-name>Юрьевна</middle-name>
    <last-name>Покидаева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <middle-name>Борисович</middle-name>
    <last-name>Левин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Наталия</first-name>
    <middle-name>Ивановна</middle-name>
    <last-name>Московских</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Наталия</first-name>
    <middle-name>Ивановна</middle-name>
    <last-name>Московских</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Елена</first-name>
    <middle-name>Анатольевна</middle-name>
    <last-name>Беликова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Stribog</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2021-10-05">05 October 2021</date>
   <id>105BA6A0-D8E6-4F54-B445-6B87B40DD31C</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — создание файла (Stribog).</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Маккаммон Р. Рассказы и статьи</book-name>
   <publisher>Интернет-издательство «Stribog»</publisher>
   <year>2021</year>
   <sequence name="Сборники от Stribog"/>
  </publish-info>

Аннотация

Последние комментарии

Впечатления

Рассказы и статьи [Роберт Рик МакКаммон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: