Шерлок Холмс и доктор Ватсон [Артур Игнатиус Конан Дойль] (fb2)

Name: Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Author: Артур Игнатиус Конан Дойль

Артур Игнатиус Конан Дойль
(перевод: Николай Корнеевич Чуковский, Нина Львовна Емельянникова, Дебора Григорьевна Лившиц, Марина Дмитриевна Литвинова, Юлия Ивановна Жукова, Наталия Альбертовна Волжина, Марина Николаевна Чуковская, Никита Григорьевич Санников, Лев Яковлевич Боровой, Ю. Левченко, Нинель Яковлевна Гвоздарёва (Явно))

Классический детектив Авторские сборники, собрания сочинений

Шерлок Холмс и доктор Ватсон 3.3 Мб, 481с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2021 г. в серии Мой любимый детектив (№ 3) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 28.12.2021 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2021-01-10
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>det_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Артур</first-name>
      <last-name>Конан Дойль</last-name>
    </author>
    <book-title>Шерлок Холмс и доктор Ватсон</book-title>
    <annotation>
      <subtitle>
        <strong>СОДЕРЖАНИЕ:</strong>
      </subtitle>
      <empty-line/>
      <p>ВОЗВРАЩЕНИЕ ШЕРЛОКА ХОЛМСА</p>
      <p>Пустой дом. <emphasis>Перевод Д.Лившиц</emphasis></p>
      <p>Подрядчик из Норвуда. <emphasis>Перевод Ю.Жуковой</emphasis></p>
      <p>Пляшущие человечки. <emphasis>Перевод М. и Н.Чуковских</emphasis></p>
      <p>Одинокая велосипедистка. <emphasis>Перевод Н.Санникова</emphasis></p>
      <p>Случай в интернате. <emphasis>Перевод Н.Волжиной</emphasis></p>
      <p>Черный Питер. <emphasis>Перевод Н.Емельяниковой</emphasis></p>
      <p>Конец Чарльза Огастеса Милвертона.</p>
      <p>
        <emphasis>Перевод М.Литвиновой</emphasis>
      </p>
      <p>Шесть Наполеонов. <emphasis>Перевод М. и Н.Чуковских</emphasis></p>
      <p>Три студента. <emphasis>Перевод Н.Явно</emphasis></p>
      <p>Пенсне в золотой оправе. <emphasis>Перевод Н.Санникова</emphasis></p>
      <p>Пропавший регбист. <emphasis>Перевод Ю.Левченко</emphasis></p>
      <p>Убийство в Эбби-Грейндж. <emphasis>Перевод Л.Борового</emphasis></p>
      <p>Второе пятно. <emphasis>Перевод Н.Емельяниковой</emphasis></p>
      <p>ДОЛИНА СТРАХА. <emphasis>Перевод М.Литвиновой и</emphasis></p>
      <p>
        <emphasis>О.Дудаладовой</emphasis>
      </p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Дебора</first-name>
      <middle-name>Григорьевна</middle-name>
      <last-name>Лившиц</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Юлия</first-name>
      <middle-name>Ивановна</middle-name>
      <last-name>Жукова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Николай</first-name>
      <middle-name>Корнеевич</middle-name>
      <last-name>Чуковский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Марина</first-name>
      <middle-name>Николаевна</middle-name>
      <last-name>Чуковская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Никита</first-name>
      <middle-name>Григорьевич</middle-name>
      <last-name>Санников</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Наталья</first-name>
      <middle-name>Альбертовна</middle-name>
      <last-name>Волжина</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Нина</first-name>
      <middle-name>Львовна</middle-name>
      <last-name>Емельянникова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Марина</first-name>
      <middle-name>Дмитриевна</middle-name>
      <last-name>Литвинова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Нинель</first-name>
      <middle-name>Яковлевна</middle-name>
      <last-name>Гвоздарёва (Явно)</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ю.</first-name>
      <last-name>Левченко</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лев</first-name>
      <middle-name>Яковлевич</middle-name>
      <last-name>Боровой</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name>Анатолич</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2021-01-10">10 January 2021</date>
    <id>A8277C59-B598-4799-ADD3-145EDABA4DFF</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
    <year>2021</year>
    <sequence name="Мой любимый детектив" number="3"/>
  </publish-info>

Аннотация

СОДЕРЖАНИЕ:

ВОЗВРАЩЕНИЕ ШЕРЛОКА ХОЛМСА
Пустой дом. Перевод Д.Лившиц
Подрядчик из Норвуда. Перевод Ю.Жуковой
Пляшущие человечки. Перевод М. и Н.Чуковских
Одинокая велосипедистка. Перевод Н.Санникова
Случай в интернате. Перевод Н.Волжиной
Черный Питер. Перевод Н.Емельяниковой
Конец Чарльза Огастеса Милвертона.

Перевод М.Литвиновой

Шесть Наполеонов. Перевод М. и Н.Чуковских
Три студента. Перевод Н.Явно
Пенсне в золотой оправе. Перевод Н.Санникова
Пропавший регбист. Перевод Ю.Левченко
Убийство в Эбби-Грейндж. Перевод Л.Борового
Второе пятно. Перевод Н.Емельяниковой
ДОЛИНА СТРАХА. Перевод М.Литвиновой и

О.Дудаладовой

Последние комментарии

Впечатления

Шерлок Холмс и доктор Ватсон [Артур Игнатиус Конан Дойль] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: