Второй Контакт [Гарри Тертлдав] (fb2)


Гарри Тертлдав  
(перевод: (Яндекс.переводчик))

Альтернативная история   Любительские переводы  

Мировая война - 5
Колонизация - 1
Второй Контакт 2.72 Мб, 775с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Второй Контакт (fb2)Добавлена: 08.01.2022 Версия: 1.035.
Дата создания файла: 2008-09-07
Кодировка файла: windows-1251
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Действие романа разворачивается в 1963 году, через восемнадцать лет после окончания альтернативной Второй мировой войны, показанной в серии "Мировая война". Эрл Уоррен — президент Соединенных Штатов, Вячеслав Молотов — премьер-министр Советского Союза, а Генрих Гиммлер возглавляет нацистскую Германию.
В начале романа колонизационный флот Расы входит в Солнечную систему, принося с собой сорок миллионов колонистов для поселения на Земле. Когда флот выходит на околоземную орбиту, человеческий спутник обрушивает ядерную атаку, которая убивает миллионы. Поскольку Германия, СССР и Соединенные Штаты обладают крупномасштабным космическим потенциалом, ответственность за нападение могла нести любая из стран. Кроме того, пока существует мир между независимыми человеческими нациями и Расой, Мао Цзэдун и Рухолла Хомейни продолжают возглавлять народное сопротивление захватчикам в Китае и на Ближнем Востоке соответственно.
Тем временем колонистам Расы, которые ожидали столкнуться с Землей, которая уже была завоевана, а аборигены все еще находились на средневековом уровне развития, приходится иметь дело с последствиями холодной войны с людьми. Флот приносит с собой не только первых гражданских лиц, но и женщин первой Расы, и то, и другое вызывает напряженность среди солдат-мужчин, которые сформировали силы вторжения. Для представителей расы имбирь — наркотик, вызывающий эйфорию; для женщин он вызывает у них эстральное возбуждение, что приводит к широкомасштабным социальным последствиям.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.


Примечания книгодела

Перевод с помощью Яндекс.Переводчика. Требуется литературная вычитка, приведение в соответствие с нашей пунктуацией, расстановка курсива как в оригинале (оригинал есть на сайте), расстановка логических разрывов абзацев.


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 775 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 76.11 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1290.12 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.28% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]