Иной мир. Советские записки [Густав Герлинг-Грудзиньский] (fb2)

Name: Иной мир. Советские записки
Author: ГуставГерлинг-Грудзиньский
ISBN: 978-5-89059-362-7

Густав Герлинг-Грудзиньский
(перевод: Наталья Евгеньевна Горбаневская)

Биографии и Мемуары

Иной мир. Советские записки 1.13 Мб, 304с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2020 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 11.03.2022 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2022-03-10
ISBN: 978-5-89059-362-7 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Издательство Ивана Лимбаха
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>nonf_biography</genre>
   <author>
    <first-name>Густав</first-name>
    <last-name>Герлинг-Грудзиньский</last-name>
   </author>
   <book-title>Иной мир. Советские записки</book-title>
   <annotation>
    <p>Густав Герлинг-Грудзиньский (1919–2000) — польский писатель и журналист. Крупная фигура польской литературной эмиграции XX века. В 1940 году во Львове был арестован НКВД и обвинен в шпионаже. Два года провел в лагере в Ерцево (Архангельская обл.). «Иной мир» — первая в мире книга, рассказавшая правду о существовании в СССР преступной системы концентрационных лагерей. Это документальная проза о жестоких методах «перековки личности», превращавших людей в лагерную пыль. Книга написана в Англии в 1950 г. и сначала вышла в английском переводе с предисловием Бертрана Рассела (1951). Переведена на множество языков. Польский оригинал увидел свет в 1953 г. в Лондоне и лишь в 1989 г. в Варшаве. Впервые на русском языке книга напечатана в лондонском издательстве OPI в 1989 г.</p>
   </annotation>
   <keywords>воспоминания, время и судьбы, история СССР, НКВД, правда жизни, концлагеря, советские лагеря</keywords>
   <date>1951</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>pl</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>Евгеньевна</middle-name>
    <last-name>Горбаневская</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Sergius</nickname>
   </author>
   <program-used>ePub_to_FB2, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
   <date value="2022-03-10">10.03.2022</date>
   <src-url>https://www.litres.ru/gustav-gerling-grudzinskiy-31930563/inoy-mir-sovetskie-zapiski/?lfrom=23664292</src-url>
   <id>21B19E2E-D699-446C-ADF0-74ABDF890D2D</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>ver 1.1 — создание fb2 из epub, скрипты (Sergius).</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Герлинг-Грудзиньский, Густав. Иной мир. Советские записки</book-name>
   <publisher>Издательство Ивана Лимбаха</publisher>
   <city>Санкт-Петербург</city>
   <year>2020</year>
   <isbn>978-5-89059-362-7</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Густав Герлинг-Грудзиньский (1919–2000) — польский писатель и журналист. Крупная фигура польской литературной эмиграции XX века. В 1940 году во Львове был арестован НКВД и обвинен в шпионаже. Два года провел в лагере в Ерцево (Архангельская обл.). «Иной мир» — первая в мире книга, рассказавшая правду о существовании в СССР преступной системы концентрационных лагерей. Это документальная проза о жестоких методах «перековки личности», превращавших людей в лагерную пыль. Книга написана в Англии в 1950 г. и сначала вышла в английском переводе с предисловием Бертрана Рассела (1951). Переведена на множество языков. Польский оригинал увидел свет в 1953 г. в Лондоне и лишь в 1989 г. в Варшаве. Впервые на русском языке книга напечатана в лондонском издательстве OPI в 1989 г.

Последние комментарии

Впечатления

Иной мир. Советские записки [Густав Герлинг-Грудзиньский] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: