Теория перевода (лингвистические аспекты) [Вилен Наумович Комиссаров] (fb2)


Вилен Наумович Комиссаров  

Иностранные языки   Научная литература   Советские издания   Советские учебники и пособия   Учебники и пособия ВУЗов   Языкознание  

Теория перевода (лингвистические аспекты) 1.2 Мб, 307с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1990 г. (post) (иллюстрации)

Теория перевода (лингвистические аспекты) (fb2)Добавлена: 08.06.2022 Версия: 1.001.
ISBN: 5-06-001057-0 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Высшая школа
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В учебнике даётся систематическое изложение современной лингви­стической теории перевода: проблемы эквивалентности, жанрово-стилистических особенностей, прагматики перевода, лексических и грамматиче­ских соответствий и других аспектов переводческого процесса. Материал основан на работах в области перевода как советских, так и зарубежных лингвистов.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 307 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 118.84 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1564.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.06% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]