Мерседес из Кастилии [Джеймс Фенимор Купер] (fb2)

Name: Мерседес из Кастилии
Rating: 4.666666666666667 (3 reviews)
Author: Джеймс Фенимор Купер

Джеймс Фенимор Купер
(перевод: Феликс Львович Мендельсон)

Исторические приключения Классическая проза Морские приключения

Мерседес из Кастилии 3.62 Мб, 492с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1985 г. в серии Морская библиотека (№ 37) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 27.06.2022 Версия: 2.002.
Дата создания файла: 2022-06-21
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Маяк
Город: Одесса

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>adv_history</genre>
    <genre>adv_maritime</genre>
    <genre>prose_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Джеймс</first-name>
      <middle-name>Фенимор</middle-name>
      <last-name>Купер</last-name>
    </author>
    <book-title>Мерседес из Кастилии</book-title>
    <annotation>
      <p>В романе известного американского писателя повествуется о знаменитом мореплавателе Христофоре Колумбе, мужественном человеке, искателе, вдохновленном мечтой новооткрытий. </p>
      <p>Содержание: </p>
      <p>— Фенимор Купер. «Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай» (роман, пер. Ф. Л. Мендельсона), стр. 3-381 </p>
      <p>— Юрий Лидский. «Фенимор Купер и его морской роман» (послесловие), стр. 382-388 </p>
      <empty-line/>
      <p>P.S.: Сверено с бумажным изданием, в тексте восстановлены лакуны. </p>
      <empty-line/>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Феликс</first-name>
      <middle-name>Львович</middle-name>
      <last-name>Мендельсон</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <nickname>Roland</nickname>
    </author>
    <author>
      <nickname>ancient-skipper</nickname>
    </author>
    <program-used>FB Tools, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
    <date value="2022-06-21">21 июня 2022 г.</date>
    <src-url>http://www.pocketlib.ru/</src-url>
    <src-ocr>OCR & SpellCheck: Ustas PocketLib</src-ocr>
    <id>A7C8F96D-011E-4004-8E32-9B355583E35B</id>
    <version>2.0</version>
    <history>
      <p>v.2.0 — обложка, иллюстрации, сверка текста с бумажным изданием, исправление ошибок OCR, восстановление пропущенных кусков текста (в 10 местах), устранение повторов в тексте — ancient-skipper (20.06.2022)</p>
    </history>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Мерседес из Кастилии</book-name>
    <publisher>"Маяк"</publisher>
    <city>Одесса</city>
    <year>1985</year>
    <sequence name="Морская библиотека" number="37"/>
  </publish-info>

Аннотация

В романе известного американского писателя повествуется о знаменитом мореплавателе Христофоре Колумбе, мужественном человеке, искателе, вдохновленном мечтой новооткрытий.
Содержание:
— Фенимор Купер. «Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай» (роман, пер. Ф. Л. Мендельсона), стр. 3-381
— Юрий Лидский. «Фенимор Купер и его морской роман» (послесловие), стр. 382-388

P.S.: Сверено с бумажным изданием, в тексте восстановлены лакуны.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Когда в пучине я тонул, И был до смерти миг единый, И мне никто не протянул Руки прекрасной, лебединой, Вдруг сожаленьем затуманился ваш взор, И спасся я, и вас люблю — с тех пор. Колридж [105]

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 492 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 100.61 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1495.28 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 52.89% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 3 , от 5 до 4, среднее 4.67

Последние комментарии

Впечатления

Мерседес из Кастилии [Джеймс Фенимор Купер] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: