Уильям Шекспир сонеты 154, 153. William Shakespeare Sonnets 154, 153 [Komarov Alexander Sergeevich;Swami Runinanda] (fb2)


Komarov Alexander Sergeevich;Swami Runinanda  

Старинная литература  

Уильям Шекспир сонеты 154, 153. William Shakespeare Sonnets 154, 153 1.37 Мб, 62с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
  издано в 2022 г.  (post) (иллюстрации)

Уильям Шекспир сонеты 154, 153. William Shakespeare Sonnets 154, 153 (fb2)Добавлена: 27.09.2022 Версия: 1.012.
Дата создания файла: 2022-09-26
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Barakuda
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Безусловно, особый интерес у исследователей и переводчиков творчества Шекспира могут вызвать «анакреонтические сонеты» 154-й и 153-й, это два последних из общего числа последовательности сонетов.
Для выделения данных сонетов причин несколько, во-первых, в них нарушено чёткое, каноническое выделение последних строк, принятое в остальных «шекспировских сонетах». Что подталкивает на мысль: «А мог ли, их написать Шекспир, но, если эти два сонета не написал Шекспир, так кто, так искусно смог подделать стиль написания автора»? Впрочем, это мог сделать, только тот «ad latus», кто отправил на вёрстку все остальные сонеты, без ведома и согласия автора.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.




Теги: 153 153 153 153 154 154 154 154 analysis brand by by criticism cupid his laid literary literature literature poetry romantic runinanda semantic shakespeare shakespeare sonnet sonnet sonnets sonnets swami the the translated william william world анализ перевод Перевод и семантический анализ сонетов 154 153 Уильяма Шекспира ранинанда свами семантический сонет сонет сонеты сонеты уильям уильяма шекспир шекспира




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 62 страниц - намного ниже среднего (228)
Средняя длина предложения: 124.71 знаков - намного выше среднего (81)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1586.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.63% - очень мало (26%)
Подробный анализ текста >>