Краткий русско-испанский и испанско-русский словари гидрографической и гидрометеорологической терминологий [Алексей Константинович Платонов] (fb2)


Алексей Константинович Платонов  

Словари   Языкознание  

Краткий русско-испанский и испанско-русский словари гидрографической и гидрометеорологической терминологий 999 Кб, 114с.
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2022 г. (post) (иллюстрации)

Краткий русско-испанский и испанско-русский словари гидрографической и гидрометеорологической терминологий (fb2)Добавлена: 25.11.2022 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 2022-11-09
Дата создания файла: 2022-11-23
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: SelfPub
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Настоящий краткий русско-испанский и испано-русский словарь является специализированным изданием и охватывает области морской гидрографии и гидрометеорологии. Русско-испанская его часть содержит 2329 слов и терминов, испанско-русская — 2267.Словарь составлен на основании первого издания, выполненного группой специалистов Гидрографического предприятия ММФ, работавших в Республике Куба в восьмидесятых годах двадцатого века в Институте гидрографии Кубы (Instituto Cubano de Hidrografía ICH, La Habana). Содержание представляемого издания было актуализировано в 2020 году, а также в него были внесены необходимые уточнения и исправления. Надо отметить, что первоначально словарь был представлен только в русско-испанской версии. Испанско-русский вариант был разработан для настоящего издания. Словарь предназначен и для людей, связавших свою жизнь или увлечения с морем и морскими путешествиями. Автор благодарит В.Н. Степанова и М.И. Кастрана за неоценимую помощь в составлении данного словаря.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: географические исследования картография Самиздат спутниковая навигация судоходство углубленное изучение испанского языка

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 114 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 606.88 знаков - очень много (80)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1113.51 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.08% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>