Сказания древней Японии [Садзанами Сандзин] (fb2)


Садзанами Сандзин  
(перевод: Василий Мелентьевич Мендрин)

Мифы. Легенды. Эпос  

Сказания древней Японии 2.33 Мб, 229с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1908 г. (post) (иллюстрации)

Сказания древней Японии (fb2)Добавлена: 07.03.2023 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2023-03-06
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Издание А. Ф. Девриена
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«Нихон Мукаси Банаси» в переводе означает «Сказания древней Японии». Это не просто народные сказки, а литературный памятник, запечатлевший самый дух нации, миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным литературным источникам легенды и предания, обработал их и изложил современным японским языком. В причудливых сюжетах скрыты начала тех характерных черт, которые, развиваясь вместе с литературой и языком, составили своеобразие японской национальной прозы, поэзии, драмы.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.


Примечания книгодела

требует сверки и "допила", соединения картинок


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 229 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 69.44 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1291.90 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 44.59% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]
alexk про Сандзин: Сказания древней Японии (Мифы. Легенды. Эпос) в 13:10 (+03:00) / 21-03-2023

Блокировка данного файла незаконна. Издание 1908 года.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).