Дневник Л. (1947–1952) [Кристоф Тизон] (fb2)

Кристоф Тизон
(перевод: Данара Исметова)

Дневник Л. (1947–1952) [litres] 1.2 Мб, 169с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2020 г. в серии Коллекция Бегбедера (post) (иллюстрации)

Добавлена: 14.05.2023 Версия: 1.005.
Дата авторской / издательской редакции: 2019-01-01
Дата создания файла: 2021-04-21
ISBN: 978-5-907085-65-7 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Городец
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info> <genre>foreign_contemporary</genre> <author><first-name>Кристоф</first-name><last-name>Тизон</last-name><id>d4551a4e-a1e8-11eb-9deb-441ea152441c</id></author><book-title>Дневник Л. (1947–1952)</book-title> <annotation><p>В исповеди Гумберта Гумберта Лолита – порочная нимфетка, «бессмертный демон в образе маленькой девочки». Кристоф Тизон восстает против этого определения. Представляя, что Лолита ведет дневник, как и многие девочки-подростки тех лет, он рассказывает нам историю голосом самой Долорес-Лолиты, обнажая чувства ребенка, которые знает не понаслышке, ибо сам подвергался в детстве насилию.</p>
<p>Роман удостоен премии Prix du Style.</p>
<p>«Признаюсь в своей непростительной вине: я написал дневник вымышленного персонажа. Молчание этой бумажной героини тронуло меня, напомнило мне мое детство, тоже украденное взрослым, – говорит Кристоф Тизон. – Я внезапно услышал голос Лолиты и наконец расшифровал ее версию американской поездки».</p>
<p><emphasis>Содержит нецензурную брань</emphasis></p>
</annotation> <keywords>дневники,жизненный путь,жизненные трудности</keywords><date value="2019-01-01">2019</date> <coverpage><image l:href="#cover.jpg"></image></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>fr</src-lang> <translator><first-name>Данара</first-name><last-name>Исметова</last-name><id>eb79ba67-a1dd-11eb-9deb-441ea152441c</id></translator><sequence name="Коллекция Бегбедера"></sequence></title-info> <document-info> <author> <nickname>Alesh</nickname> </author> <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used> <date value="2021-04-21">2021-04-21</date> <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64890756&lfrom=23664292</src-url><src-ocr>Текст предоставлен издательством</src-ocr> <id>1dac2e90-a29f-11eb-8a92-0cc47a5f137d</id> <version>1.0</version> <history><p>v 1.0 – создание fb2 – (Alesh)</p>
</history> <publisher><first-name></first-name><last-name>Литагент ИД Городец</last-name><id>ec3583b5-a201-11e8-ae59-0cc47a5f3f85</id></publisher></document-info> <publish-info> <book-name>Дневник Л. (1947–1952)</book-name> <publisher>Городец</publisher> <city>Москва</city> <year>2020</year> <isbn>978-5-907085-65-7</isbn> <sequence name="Коллекция Бегбедера"></sequence> </publish-info>

Аннотация

В исповеди Гумберта Гумберта Лолита – порочная нимфетка, «бессмертный демон в образе маленькой девочки». Кристоф Тизон восстает против этого определения. Представляя, что Лолита ведет дневник, как и многие девочки-подростки тех лет, он рассказывает нам историю голосом самой Долорес-Лолиты, обнажая чувства ребенка, которые знает не понаслышке, ибо сам подвергался в детстве насилию.
Роман удостоен премии Prix du Style.
«Признаюсь в своей непростительной вине: я написал дневник вымышленного персонажа. Молчание этой бумажной героини тронуло меня, напомнило мне мое детство, тоже украденное взрослым, – говорит Кристоф Тизон. – Я внезапно услышал голос Лолиты и наконец расшифровал ее версию американской поездки».
Содержит нецензурную брань

Последние комментарии

Впечатления

Дневник Л. (1947–1952) [Кристоф Тизон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: