Серия: Новый век

Поделиться:

 

Показываем книги: (стандартно) (названия списком)

По форматам:  fb2 книги - 10 (6.45 Мб)
Всего книг: 10. Объём всех книг: 6 Мб (6,761,139 байт)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.

Отзывы на книги серии:

Argentum74 про Турнье: Лесной царь (Современная проза) в 10:29 (+03:00) / 05-02-2018

Было не просто, но я дочитал. Горжусь собой. Аннотация более, чем странная - мягко говоря не соответсвует содержимому. Разве что, в самых общих чертах. Рассказ о странном парне, не то душевноболном, не то маньяке, не то блаженном. Никакой мифилогии, всё очень приземленно. Текс изобилует весьма тошнотворными натуралистическими подробностями: о дефикации, о внутренностях, о половых органах и прочее. Сюжет хоть и линеен, но рваный до нельзя. Перевод очень хорош (переводчик знает не только французский, но и русским владеет вполне), но это единственный плюс обнаруженный мной. Где в тексте феномен и магическая природа фашизма в упор не рассмотрел. Роман показался в чём то неуловимо схож с известным "Над пропастью НЕ ржи". Такие же закидоны. Огромное количество абсолютно пустых описаний всего и рассуждений обо всём: пользы и смысла - ноль. За что Гонкуровскую дали, понять, увы, так и не смог. Финал, как и вся книга - плавно уходящий в никуда, в пустоту, в бессмысленность. Как тяжко жить!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).