Натуралист в поиске (Записки ловца змей) [Аркадий Недялков] (fb2) читать постранично, страница - 65


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

в разноцветном окаймлении осенних лесов, с рябью от тысяч перелетных уток на зеркале. Каналы, разрезающие леса и луга, словно гигантские линейки.

Вот мы и в Минске. Над аэропортом темно — серые тучи. Моросит мелкий холодный дождь, потом появились снежинки. До вечера мерзли, ожидая вылета Ила. Грузили ящики со змеями уже в густой снегопад. Плащи закрывали не нас, а змей. Мы мокли и мерзли. В самолете, намучившись за день, уснули, как только согрелись.

А утром Ташкент встретил нас ласковым теплым солнышком.

Примечания

1

Ким уйда бар! (казах.) — Кто в доме есть?

(обратно)

2

Уйда кирин (узбек.) — Заходите в дом.

(обратно)

3

Га — ассалам, га — алейкум (араб.) — Мир да будет с вами!

(обратно)

4

Аманбиз (казах.) — Мы здоровы.

(обратно)

5

Плавучий остров из мха, осоки и тростника.

(обратно)

6

Ухопыл (белорус.) — укусил.

(обратно)