Пуле переводчик не нужен [Борис Кудаев] (fb2)
Борис Кудаев
Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0. Дата создания файла: 2011-06-12 ISBN: 978-5-699-46262-9 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Эксмо Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияРабота военного переводчика, при всей кажущейся романтике и эксцентричности, тяжела и опасна. Чужие страны, чужие войны, на которых пуля не разбирает, кто враг, а кто человек сугубо мирной профессии, угодивший в пекло… Кроме того, эта профессия зачастую связана не только с войной, но и с международным шпионажем. За границей переводчики далеко не всегда работают на торговых представителей или маститых ученых. Чаще их «клиенты» – военные атташе, дипломаты и сотрудники спецслужб. Именно с этими людьми столкнулся главный герой книги во время работы переводчиком в Индии и Пакистане… |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 215 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 99.55 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1657.65 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 1.66% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
9 часов 9 минут назад
17 часов 9 минут назад
1 день 7 часов назад
1 день 11 часов назад
1 день 12 часов назад
1 день 12 часов назад