Частный детектив Выпуск 4 [Микки Спиллейн] (fb2) читать постранично, страница - 262


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

замеченное…


Примечания

1

1 гран – 0,0648 грамма.

(обратно)

2

Джон Доу – юридический термин, означающий неустановленное лицо.

(обратно)

3

Буйябесс – рыбная похлебка с чесноком и пряностями, распространенная на юге Франции.

(обратно)

4

Один фут составляет около 30,5 сантиметра.

(обратно)

5

Убийство первой степени – убийство преднамеренное или при отягчающих вину обстоятельствах, за которое предусматривается смертная казнь.

(обратно)

6

Стандартная формулировка судебных процессов в США по уголовным делам.

(обратно)