Дело о «левых» кроссовках [Франклин У Диксон] (fb2) читать постранично, страница - 39


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

class='book'> Примечания

1

1 фут = 30,48 см; 1 дюйм = 2,54 см. (Примеч. пер.)

(обратно)

2

1 ярд — 91,44 см. (Примеч. пер.)

(обратно)

3

В бейсболе — игрок, бросающий мяч. (Примеч. пер.)

(обратно)

4

Бутерброд с сыром. (Примеч. пер.)

(обратно)

5

В США — вторая ступень школы. Это обычно 9–12-е классы. (Примеч. пер.)

(обратно)

6

Игрок, ловящий мяч. (Примеч. пер.)

(обратно)

7

Два пальца (указательный и средний) скрещивают обычно за спиной люди, которые говорят кому-нибудь неправду, но молят Бога о прощении. (Примеч. пер.)

(обратно)

8

1 фунт равен 454 граммам. (Примеч. пер.)

(обратно)