Фата-моргана любви с оркестром [Эрнан Ривера Летельер] (fb2)


Эрнан Ривера Летельер  
(перевод: Дарья Игоревна Синицына)

Современная проза  

Фата-моргана любви с оркестром 737 Кб, 205с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Фата-моргана любви с оркестром (fb2)Добавлена: 27.03.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-03-23
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Иностранная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Мартовский номер «ИЛ» открывается романом чилийского писателя Эрнана Риверы Летельера (1950) «Фата-моргана любви с оркестром». Сюжет напоминает балладу или городской романс: душераздирающая история любви первой городской красавицы к забубенному трубачу. Все заканчивается, как и положено, плохо. Время действия — 20–30-е годы прошлого столетия, место — Пампа-Уньон, злачный городишко, окруженный селитряными приисками. Перевод с испанского и примечания Дарьи Синицыной.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 205 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 128.32 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1732.36 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 4.90% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 4.5  всего оценок - 2 , от 5 до 4, среднее 4.5