Холодные деньки [Джим Батчер] (fb2) читать постранично, страница - 197

чувствовала тебя, когда мы были частью Охоты. Я знала, что тобой двигало, что ты чувствовал. И на секунду я с этим смирилась — и это меня тоже испугало.

— Так это я слишком монстр или ты? — спросил я. — Я уже немного сбит с толку.

— Добро пожаловать в мой клуб. — сказала она.

— Ты сказала, что проблема состоит в том, что я мог перейти на Темную сторону. — сказал я.

— Ты мог. — ответила она. — Любой бы мог. А у тебя было больше возможностей для этого, чем у большинства других. И возможно поэтому тебе не следует разбивать судно твоих чувств об скалы. Когда Сьюзан разбила тебе сердце, сразу после того как изменилась? Ты покатился вниз по наклонной. Если это повторится сейчас, при том, какие силы нам противостоят… Гарри, я боюсь, что при таком раскладе ты уже не выберешься из очередной передряги.

Это звучало чертовски похоже на правду. — Ты не ошибаешься. — сказал я. — Но мы даже еще не сходили на свидание, а ты уже перешла к этапу неприятного расставания?

— Существуют определенные факторы. — повторила она спокойным, ровным голосом.

— Навроде? — спросил я.

— Вроде тебя и Молли. — ответила Кэррин.

— Между мной и Молли ничего нет. — сказал я. — И ничего не будет.

Она вздохнула. — Ты чародей. Она чародейка. Теперь ты Зимний Рыцарь. А она стала Зимней Леди.

— Кэррин… — начал было я.

— А я скоро состарюсь и умру. — тихо-тихо сказала Кэррин. — Относительно скоро. Но ты проживешь еще несколько столетий. Как и она. Вы оба близки — и даже если ничего между вами никогда не будет… есть еще кое-что. Догадываешься о чем я?

Мы держались за руки, а огонь в очаге все трещал.

— Ох. — выдохнул я.

Она кивнула.

— Значит против нас существует ряд обстоятельств. — сказал я. — Что еще новенького?

— Ты капитан бедствий в мире сверхъестественного. — признала она. — Но я отношусь к тем, кто постоянно заводил отношения с айсбергами. И достаточно с ними настрадалась, чтобы понять, что наши отношения постигнет судьба Титаника.

— Мы люди. — возразил я. — а не гребанный корабль.

— Мы так же и люди. — сказала она. — Поцелуй, когда в нас обоих кипел адреналин это одно. Отношения сложнее. Куда сложнее. — она потрясла головой. — Если все закончится плачевно, я боюсь, что это разрушит нас обоих. А теперь куда больше поставлено на карту. Я не думаю, что нам нужно бросаться в омут с головой. Мне нужно подумать. Чтобы… мне просто нужно время.

Я сглотнул. Все что она говорила было верным. Мне ни капельки не нравилось то, что она говорила, но…

Она была права.

— Разве ты не должна была сказать на этом моменте, что нам следует остаться друзьями? — спросил я.

Она моргнула и посмотрела на меня. Затем она коснулась моего лица кончиками пальцев. — Гарри, мы… мы уже проходили через это давным-давно. Я не думаю что мы можем… что нам следует быть вместе. Но я твой друг. Твой союзник. Я видела, к чему ты стремишься и чем готов пожертвовать ради этого. — Она скрестила пальцы одной моей руки со своими. — Я чувствую себя потерянной, с тех пор как меня уволили. Я не знаю, что мне следует делать и кем следует быть. Но что я знаю точно, это то, что я должна прикрывать твою спину. Всегда. — Слезы капали из ее голубых глаз. — Поэтому, черт возьми, почему бы тебе не отправиться прямой дорогой в Ад. Потому что я буду там с тобой. Все время.

Я не мог смотреть ей в лицо. Я почувствовал, как она уперлась головой мне под подбородок, и обнял ее. Так мы и сидели какое-то время.

— Грядет что-то плохое. — тихо произнес я. — Я не знаю точно, как или когда. Но надвигается буря. Находится рядом со мной — не самая разумная мысль.

— Давай просто сойдемся на том, что я не всегда буду соваться с тобой в пекло, и сэкономим время, которое бы мы потратили на споры. — сказала она. — Всегда, Гарри. Я с тобой. И конец истории.

— Хорошо, — ответил я. — Но с одним условием.

— Каким?

— Это еще не конец истории, — изрек я. — Я имею ввиду, что возможно мы оба еще не готовы. Но когда-нибудь, возможно мы будем.

— Оптимистичный идиот. — сказала она, но я услышал улыбку в ее голосе.

— И если мы все-таки сойдемся, — сказал я. — То уже будет поздно сдавать назад. Ты не сбежишь, без разницы, как бы для тебя это не выглядело. Мы установим курс прямо на чертов айсберг, на всех парах.

Ее начало трясти. Она плакала.

— И секс, — продолжил я. — Он будет постоянным. Возможно грубым. Ты будешь кричать, а соседи будут звонить в полицию.

Ее затрясло сильнее. Она смеялась.

— Таковы мои условия, — подвел я итог. — Прими их или никакой сделки.

— Ну и свинья же ты, Дрезден. — сказала Кэррин. Затем она отклонилась назад достаточно, чтобы взглянуть на меня заплаканными глазами. — Возможно кричать будешь именно ты.

* * *

— Ты уверен? — спросил Томас. — Ты хочешь остаться тут один?

— Холод больше не проблема. — сказал я, отвязывая первый канат Жучка-Плавунца от Как-Дела-Чувак причала. На мне были некоторые его шмотки с корабля. Свитер был слишком коротким, а шорты слишком узкими, но пыльник спрятал