Воображаемые сообщества [Бенедикт Андерсон] (fb2) читать постранично, страница - 122

Книга 244098 устарела и заменена на исправленную


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

458 Herman Melville, Moby Dick, p. 71. (Здесь приводится в переводе И. Бернштейн по изданию: Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый Кит / / Мелвилл Г. Собрание сочинений. Т. 1. Ленинград: Художественная литература, 1987, с. 97.) Как автор, должно быть, наслаждался злокозненной финальной фразой!

(обратно)

459

Приятно отметить, что публикация «Геклъберри Финна» всего на несколько месяцев опередила напоминание Ренана о «la Saint-Barthélémy».

(обратно)

460

Для таких апокалипсисов не так давно был введен неологизм «геноцид».

(обратно)