Приключения парижанина в стране львов, в стране тигров и в стране бизонов [Луи Анри Буссенар] (fb2) читать постранично, страница - 124

- Приключения парижанина в стране львов, в стране тигров и в стране бизонов (пер. Е. Киселев) (а.с. Приключения парижанина -3) (и.с. Полное собрание в одном томе) 9.03 Мб, 323с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Луи Анри Буссенар

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

отказаться наконец от столь опасного образа жизни.

— Право, полковник, с вами могло случиться и нечто похуже, — сказал он на прощание ковбою. — На вашем месте я бы успокоился и стал носить парик. Как только приеду в Париж, закажу для вас новенький скальп у лучшего парикмахера и вышлю вам это чудо искусства с первой почтой. И если вы когда-нибудь встретитесь с Кровавым Черепом, советую вам вместо всякого мщения показать ему вашу новую прическу. За успех ручаюсь. Послушайтесь меня, помиритесь вы с этим сердитым дикарем. Из-за чего вам теперь ссориться? Сдирать вам друг с друга больше нечего, вы оба одинаково плешивы.

Примечания

1

Этот роман написан в 1887 году.

(обратно)

2

Бильбоке — игра привязанным к палочке шариком, который подбрасывается и ловится на острие палочки или в чашечку. — Прим. ред.

(обратно)

3

Здесь: владыка.

(обратно)

4

Здесь: господин.

(обратно)

5

Этот роман написан в 1887 году.

(обратно)

6

Западники.

(обратно)

7

Янки, американец.

(обратно)