Марфа, Посадница Новгородская [Михаил Петрович Погодин] (fb2) читать постранично, страница - 42 | КЛиб

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

pva2408 про Харников: Спят курганы темные (Альтернативная история)

Сосать вы всем миром будете, быдло скаклоамериканское. Побирушки жидобандеровские)))

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Potapych про Харников: Спят курганы темные (Альтернативная история)

Ах, как верно сказано:

территория Украины, где злобствует и беснуется всемирная нечисть

Ничего, всем миром справимся с ней и погоним туда, откуда эта нечисть пришла, что б там не варнякала бледная моль, покупающая оружие в Северной Корее, и по все дни пьяный димон :)

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Potapych про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Как все-таки хочется россиянам переписать историю :)
Хоть в фантаститке стать великими и уважаеміми :)

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Марфа, Посадница Новгородская [Михаил Петрович Погодин] (fb2) читать постранично, страница - 42

[Настройки текста]

[Cбросить фильтры]

отечеством» (указ. соч., с. 19).

(обратно)

70

Не скажешь мне, мучительная пытка — в печатном тексте по требованию цензуры заменено: «Не скажешь мне, жестокие мученья…»

(обратно)

71

Рынды — телохранители.

(обратно)

72

Назимовых, Щербининых, Редровых, Зелениных, Нелединских, Редровых — так в рукописи. Вероятно, фамилия Редровых повторяется дважды по ошибке переписчика.

(обратно)

73

И се другой и далее — имеется в виду воцарение Михаила Романова (1613) и утверждение новой династии.

(обратно)

Последние комментарии

Впечатления

Марфа, Посадница Новгородская [Михаил Петрович Погодин] (fb2) читать постранично, страница - 42

70

71

72

73