Друзья бога [Сергей Сергеевич Слюсаренко] (fb2) читать постранично, страница - 105

место, через которое люди должны пройти, чтобы заново родиться.

(обратно)

82

Сипактли — в ацтекской мифологии чудовище, имевшее облик одновременно рыбы и крокодила.

(обратно)

83

Камень Солнца — монолитный базальтовый диск с символическим изображением ацтекской космогонии и солнечного культа.

(обратно)

84

Сэр Фрэнсис Дрейк (ок. 1540–1596) — английский мореплаватель, корсар, вице-адмирал времен Елизаветы I. Ему приписывается создание кодекса пиратов.

(обратно)

85

Истактепетль — один из крупнейших вулканов Мексики.

(обратно)

86

Гуанако — млекопитающее рода лам.

(обратно)

87

Ранклюфт — трещина (промоина) между ледником и скалами. Достигает 1 метра в ширину и до 8 метров в глубину.

(обратно)

88

Ла-Серена — город в Чили.

(обратно)

89

Грота-рей — самый нижний рей на грот-мачте.

(обратно)

90

«Ямайский купец» (исп.).

(обратно)

91

Орден Золотой шпоры — папский рыцарский орден. В наградной иерархии Ватикана занимает вторую позицию после Высшего ордена Христа.

(обратно)

92

Клоц — цилиндрическая щетка из щетины, насаженная на длинный шток и служившая для чистки орудия.

(обратно)