Дети Гамельна. Ярчуки [Юрий Павлович Валин] (fb2) читать постранично, страница - 101

костюма”

Дундулене П. "Язычество в Литве"

Квасневич В. "Польские сабли"

Пенской В. "Великая огнестрельная революция"

Пенской В. "Центурионы Ивана Грозного"

Курбатов О. "Военная история Смуты"

О.Ю. Куц “Донское казачество времени Азовской эпопеи и 40-х гг. XVII в.: политическая и военная история”

Рудченко И. “Чумацкия народные песни”

Сергійчук В. “Армія Богдана Хмельницького”

Сікора Р. “З історії польських крилатих гусарів”

Стороженко I.С. “Богдан Хмельницкий та його вiйсько”

Круликевич Т. “История холодного оружия. Корды, кинжалы, ножи, штыки”

Баран О. “Козаки на імператорській службі в роках 1635—1636”

“Муравский шлях-97” (материалы этнографической экспедиции)

Букатевич Н. “Чумацтво на Україні”

[1] Под этим именем известен во Франции Карл Великий

[2] Фальтрок - тип мужского колета; лёгкая верхняя одежда, состоящая из прилегающего лифа и юбки в складку.

[3] Хашашины - истинное имя столь популярных нынче ассасинов. Произошло из-за традиций гашишекурения, широко распространенных в Ордене Старца-С-Горы.

[4] Орден Дракона (Орден св. Георгия) - рыцарский орден, в котором состоял отец многажды оболганного господаря Влада III Басараба. От чего, валашский князь столь знаменитое ныне прозвище и получил. В описываемые времена пытливые историки Драконам приписывают упадок и запустение. Но мы-то правду знаем!

[5] Гарбуз – тыква (язык, что звучал тогда в Диком Поле, Слобожанщине и прочих малороссийских землях, звался руськой мовой. В дальнейшем - р.м.)

[6] Ольстра – седельная пистолетная кобура

[7] Вязание колодки – когда парень с девушкой хитрым способом сноп сена совместно вязали, то всем окружающим понятно было – к свадьбе дело пошло. Ибо - помолвка

[8] Чечуга - она же «армянка», тип сабли, восточного происхождения, отличается своеобразной формой навершия и клинка.

[9] Бегущий волчонок – герб города Пассау, славившегося производством «белого оружия». От «волчонка», кстати, ведет свою родословную «маймуна» - обезьяна, которой клеймили свои клинки дагестанские мастера.

[10] Посполитые – крестьяне Левобережной Украины и Слобожанщины в период с 17-го по 18 века

[11] Муляка – ил (р.м)

[12] Бурса – духовная семинария. Бурсаки, соответственно, семинаристы.

[13] Вертеп – кукольный театр. Представления чаще всего давали бурсаки, отчего и основные сюжеты были околобиблейскими. Если бурсаки были трезвыми. В ином случае, всякое происходило.

[14] Сикарии – древнееврейские террористы, так и норовящие создать независимое от Рима древнееврейское государство.

Зелоты – менее радикально подходящие к этому вопросы древние евреи, предпочитавшие зарезыванию противников, политические методы.

[15] Великий кнеж литовский да круль польский, от коего Ягеллоны пошли, что в Европах не один век правили

[16] Эль команданте – командир, воинский начальник (исп.)

[17] Хаккапелита – шведская легкая кавалерия, набираемая преимущественно из финнов. Славилась высоким боевым духом.

[18] Индейско-иезуитские поселения

[19] Паланка – укрепленное поселение, нечто типа форта (р.м.)

[20] Котодрал имеет ввиду знаменитое «Азовское сидение» 1637-1642 года.

Любопытствующих отсылаем к книге О. Ю. Куца Донское казачество времени Азовской эпопеи и 40-х гг. XVII в.: политическая и военная история.

[21] Гивойты – священные змеи, которым поклонялись в Литве.

[22] Тотентанц – «танец мертвых». Притом, чаще всего, танцуют скелеты. Отчего повсюду стоит щелк и треск.

[23] Гийом Ле Вассер де Боплан – француз по крови, инженер и картограф по духу. Один из главных западноевропейских специалистов по картографии и казачьим делам, благо почти два десятка лет находился на польской службе.

[24] Кони св. Марка – квадрига из позолоченной бронзы. Хранится в базилике одноименного собора (Сан-Марко, г. Венеция). Известны не только тем, что они – единственная многофигурная античная скульптура дожившая до наших лет, но и тем, что неоднократно отнимались у предыдущего владельца путем вооруженного грабежа, так же именуемого «войной».

[25] Дерево-каучуконос

[26] Жак - многослойная тканевая короткая куртка, используемая как самостоятельный пехотный доспех. Иногда одевался поверх кольчуги

[27] Тулумбас – большой барабан

[28] Ялынка – ёлочка (р.м.). Ели сажали на могилах людей умерших нехорошей смертью, для защиты от нечисти.

[29] Город на востоке Чехии

[30] Крылач – крылатый гусар (обих.)

[31] Кирсетка – разновидность женской безрукавки.

[32] До самисенького – до самого (р.м)

[33] Хома опасается, что его на кол посадят