Верхом на единороге [Фрэнк Башби] (fb2) читать постранично, страница - 3

- Верхом на единороге (пер. Л. Терехина, ...) 156 Кб, 6с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Фрэнк Башби

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

никогда не замечала его смущения».

Когда настала наша очередь отрабатывать свой хлеб, мы с Рилло приступили к делу. Казалось, все шло нормально, до тех пор, пока глупая антилопа не выбежала из кадра. Ход съемки нарушился, и я, чтобы заполнить паузу, стала импровизировать, произнося банальные реплики, а Рилло импровизировать совершенно не способен, и мне пришлось на половину своих реплик отвечать самостоятельно. Наконец ассистент подтолкнул единорога в кадр. Почти вовремя. Но дальше все пошло к чертям.

Эта проклятая скотина — единорог — провалил все шоу. Перед миллионами телезрителей, которым только что сообщили о наших с ним отношениях весьма сенсационную новость, проклятое животное лениво подошло и потерлось головой о колено Рилло. Это был удар для Арни.

Я думаю, что даже подобные антилопы должны хоть иногда поступать по правилам.

Примечания

1

Очевидно, имеется в виду Жаклин Кеннеди Онассис.

(обратно)