Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
влево-вправо) подвести вершину прицельного угольника сетки под точку прицеливания и осторожно затянуть винты крепления маховиков.
Проверить не сместился ли угольник сетки прицела по отношению к точке прицеливания при завинчивании винтов крепления маховиков.
Г.3.4. Снять винтовку с прицельного приспособления и произвести четыре контрольных «выстрела.
Г.3.5. При нормальном бос винтовки СТП должна совпадать с контрольной точкой или отклоняться от нес в любую сторону нс более чем на 80 мм для дневного и 120 мм для ночного прицела.
Г.3.6. Если в результате контрольной стрельбы все четыре пробоины имеют поперечник рассеивания не более 150 мм, но СТП отклонилась от контрольной точки более чем на 80 мм, необходимо произвести поправку и повторить стрельбу.
Г.3.7. Если при повторной стрельбе все четыре пробоины имеют поперечник рассеивания не более 150 мм, а СТП совпала с контрольной точкой или отклонилась от нее в любую сторону не более чем на 80 мм, то винтовка считается приведенной к нормальному бою.
Эксплуатацию оптического прицела DS3-12×50МСТ производить в соответствии с указаниями, изложенными в паспорте на данный прицел.
Последние комментарии
1 день 1 час назад
1 день 11 часов назад
1 день 23 часов назад
2 дней 7 часов назад
2 дней 8 часов назад
2 дней 9 часов назад