Завоевание рая [Юдифь Готье] (fb2) читать постранично, страница - 114

террасы, как бы представляя его народу, который, увидя чету, с неистовством приветствовал ее.

Тогда царица взяла из рук одной принцессы золотую урну с водой Ганга и окропила ею лоб молодого человека, чтобы посвятить его в цари. Потом она обошла вокруг него и заставила его сесть на трон, горевший драгоценными камнями. Около него положили скипетр и корону, и над его головой раскинулся царский зонтик.

— Приветствую тебя, царь Бангалора! — сказала Урваси громким голосом. — Я слагаю с себя власть и передаю ее в твои руки. Доставь нам радость, сделайся нашим господином! Прошу тебя об этом во имя счастья твоего народа и моего.

Бюсси поднялся и ответил, нежно глядя на царицу:

— Чтобы послушаться тебя, я принимаю это, слишком большое, счастье с твердым намерением сделаться достойным его; я посвящу мои силы и мою жизнь защите и процветанию этой страны.

— Победа царю! — вскричала Урваси, опускаясь перед ним на колени. — Я — только его смиренная подданная.

Но он быстро поднял ее и привлек к своему сердцу.

— Ты мой рай, мой бог! — сказал он ей тихо. — Все государства в мире не стоят одного твоего поцелуя.

Она оперлась на царя, ослабев от счастья, в то время как придворные входили один за другим, чтобы воздать почести; в порыве благодарности она подняла глаза к небу.

На чистой лазури не было ни облачка, кроме стаи лебедей, белоснежные крылья которых сверкали на солнце и, казалось, парили над влюбленными, как предзнаменование славы и счастья.

Примечания

1

Наемные солдаты в Индии, вербовавшиеся в английскую колониальную армию из местных жителей.

(обратно)

2

Река близ Мадраса.

(обратно)

3

Бангалор — главный город в британской Индии, вассального государства Майзор.

(обратно)