Темный ляпс [sonate10] (fb2) читать постранично, страница - 40

- Темный ляпс (а.с. В память о заклепках Цысиня -1) 555 Кб, 93с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - sonate10 - Лю Цысинь - г-н Н - переводчики Трисоляриса"

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

убитый флот кто-то должен заплатить, нес па?

(обратно) (обратно)

Пять лет спустя

У ГРАВИТАЦИОННОЙ АНТЕННЫ

...
Дочь бежала по траве, а Ло Цзи и Чжуан Янь следовали за ней до самой антенны. Первые два гравитационных передатчика построили в Европе и Северной Америке;☺ их антенны при помощи магнитной левитации парили в нескольких сантиметрах от фундамента. ...


☺  N: Китайцы таки не могут сделать следующий шаг и представить себе, что первую антенну (или что там) построят именно у них в стране? Российские писатели (уж не говоря о советских) такого ментального блока не имеют.


Он поднял дочку поближе к антенне; девочка изо всех сил прижала ладонь к гладкой поверхности.☺


☺  N: Извиняюсь, антенна работает как климатическое оружие, находится в режиме излучения (см. облака),  а они детьми всякими, малолетними, её касаются. «Техника безопасности? Нет, не слышал...»

...
Солнце уже почти зашло. Из-за гор на горизонте выглядывал лишь край его диска. Создавалось впечатление, что гору украсили блестящим драгоценным камнем. Резвящаяся на траве девочка купалась в золотистых лучах заката.☺


☺  R: Зачем они вообще туда издалека приперлись?  Беседа с софоном не планировалась, и вообще ее можно устроить где угодно. Антенну ладошкой погладить и в траве побегать? Кстати, а где охрана объекта или хотя бы сопровождающий для высокого гостя?


Солнце скоро зайдет. Твое дитя не боится?

— Разумеется, она не боится. Она ведь знает, что завтра солнце взойдет снова.☺


☺  N: Это просто жестокая издевка над единственным приличным трисолярианином. Они ведь по-прежнему лишены стабильности.

С10: А кто говорил, что Лоц — человек деликатный?

(обратно) (обратно) (обратно)