Спартак — фракиец из племени медов [Тодор Харманджиев] (fb2) читать постранично, страница - 76


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

с железным наконечником, весило около шести килограммов

Понтийское царство — государство в Малой Азии со сложным этническим составом, находилось под влиянием эллинской культуры, территория его простиралась до Восточного и Южного Черноморья

Понтос — река Струмешница

Понт Эвксинский — Черное море

Претор — полководец. Правитель провинции в Древнем Риме

Преториум — штаб полководца

Проконсул — бывший консул, посланный сенатом управлять провинцией

Пропонтида — Мраморное море

Проскрипции — списки лиц, объявленных Суллой вне закона

Самниты — италийское племя, проживавшее в Средней Италии. Самниты боролись во главе Союза италийских племен с Римом за господство на полуострове

Сиринкс — духовой музыкальный инструмент у древних фракийцев

Ситоны — южные соседи пеонцев

Стримон — река Струма

Тонжос река Тунджа

Трибун — военный трибун, чин в римской армии — один из шести командиров легиона

Триклиниум — зала в богатом римском доме, где хозяин принимал гостей и устраивал пиршества

Ускудама — город недалеко от нынешнего Адрианополя (Турция)

Хеброс — река Марица

Центурион — сотник, чин в римской армии, командир центурии

Центурия — войсковая единица численностью в сто человек

Эпир — область на западе Греции, в горах Пинд



ТОДОР ХАРМАНДЖИЕВ

Спартак — фракиец из племени медов

Издание первое

Редактор Румяна Букова

Научный редактор Ангелина Пенева

Редактор перевода Наталия Нанкинова

Художник Никифор Русков

Художественный редактор Богдан Мавродинов

Технический редактор Ари Калычев

Корректор Ирина Ерохина

Печ. л. 11

Уч. — изд. л. 9,24

Формат 32/84 х 108

Тираж 150150

Код 13/6257-22331/29-90

Цена 1 р. 60 к.

Издательство "Свят", София

Государственная типография "Балкан" — София

Издано в Болгарии


Примечания

1

Чешма — источник, отделанный камнем или деревом. (Здесь и далее примечания переводчика.)

(обратно)

2

Дрога — продолговатый брус, соединяющий оси повозки.

(обратно)