Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
болтались смешным, небрежным пучком на её макушке. Василиса наконец то вышла в официальный декрет и забыв про работу и официоз, сменила строгий офисный наряд на шкодный, джинсовый комбинезон и ее прическа так же потерпела изменения.
— Хорошенькая такая. — хотел подумать Павел, но сказал это в слух.
— Ну не знаю дружище. Меня лично это немного пугает. Сразу три гормональных бомбы! Страшный сон! — смеясь пошутил неожиданно подошедший со спины Артур.
— Тихо ты! Спалят же нас сейчас! — шикнул на него Павел.
— По-моему, уже поздно прятаться мужики! — растолкав обоих Андрей пошел прямиком в кружок будущих мам и пристроившись за Юлей, заставляя ее на него опереться спиной, тоже стал принимать активное участие в выборе детского гардероба.
— Эй! Так не честно! Вас двое, мы одни! Вы так все самое красивое разберете! — возмутилась Василиса, надувая губы.
— Так у нас и детей двое. Так что все по-честному! — хохотнув ответил Андрей.
Но на помощь Василисе уже спешил Павел, а она, завидев его счастливо улыбнулась.
Артур остался стоять там, где до его появления скрывался Павел. Прежде чем поддержать, уже успевшую грустно посмотреть на две парочки Марину. Он достал свой телефон и сделал фото. Давно и горячо любимых им людей.
— Ну ка подвиньтесь-ка! Я тоже хочу для нашей принцессы пару шмоток выбрать! — Артур, обычно скрывающий свои чувства, привыкший даже для родных цедить их по капле, качественно скрываясь под маской прагматичного и бесчувственного воротилы бизнеса, пристроился в кружок и несколько раз нежно поцеловал Марину в родинку за ушком. И оценив цветовую гамму её стопочки, выудил из кучки маленький розовый комбинезончик.
— Боже! Это она родится такой вот крошкой!? — вскрикнул Артур поражаясь крошечному размеру.
Марина взяла из его рук вещичку и изучила этикетку.
— На пятьдесят шесть сантиметров, Андрей родился всего пятьдесят один сантиметр. Ещё меньше этого. Не помнишь? — улыбаясь спросила Марина.
— Нет. Не помню. Помню только как на руки боялся его взять. Маленький, сморщенный как яблочко печёное.
— Как яблочко? — с удивлением спросила Марина.
— Вообще то ты называл его печёным пирожком! — добавила она, уверенно складывая в свою стопку выуженный Артуром комбинезон.
— Ой, а расскажите ещё! — запросила довольная Юля. Ей понравилось слушать про своего мужа, о том, каким Андрей был маленьким.
И несмотря на протесты самого Андрея, Марина с Артуром на перебой начали рассказывать о том, каким рос их сынок. Все смеялись, медленно разбирая приданное для малышей.
Последние комментарии
6 часов 19 минут назад
7 часов 26 минут назад
8 часов 31 минут назад
8 часов 53 минут назад
8 часов 59 минут назад
9 часов 10 минут назад