Братья Кип. Воздушная деревня. [Жюль Верн] (fb2) читать постранично, страница - 164

- Братья Кип. Воздушная деревня. (пер. В. Л. Брюгген, ...) (а.с. Жюль Верн. Полное собрание сочинений. Серия 1 -16) (и.с. Неизвестный Жюль Верн-16) 10.22 Мб, 421с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Жюль Верн

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

тел, животных, мифических существ.

(обратно)

330

Суверен — носитель верховной власти.

(обратно)

331

Отец (нем.)

(обратно)

332

"Как дела, старина?" (фр.)

(обратно)

333

Современное название — Республика Бенин.

(обратно)

334

Микроцефалы — люди, имеющие порок развития — малую величину черепа и мозга при относительно нормальных размерах частей тела.

(обратно)

335

Прогнатизм (от фр. prognathe) прогнатический, с выдающимися челюстями.

(обратно)

336

Линней Карл (1707–1778) — шведский естествоиспытатель, создатель системы животного и растительного мира. Построил наиболее удачную искусственную классификацию растений и животных.

(обратно)

337

Эволюция — здесь: необратимое историческое развитие живой природы.

(обратно)

338

Троглодиты — первобытные пещерные люди.

(обратно)

339

Фогт Карл (1817–1895) — немецкий естествоиспытатель, анатом и физиолог.

(обратно)

340

Брахицефалы — люди, имеющие такое соотношение длины и ширины головы, при котором ширина составляет более 0,81 длины (короткоголовые).

(обратно)

341

Долихоцефалы — люди, имеющие такое соотношение длины и ширины головы, при котором ширина составляет менее 0,75 длины (длинноголовые).

(обратно)

342

Остеология — раздел анатомии, изучающий строение, развитие и изменения костного скелета.

(обратно)

343

Моногенизм — учение о том, что все современное человечество едино по происхождению и представляет собой один вид в биологическом смысле.

(обратно)

344

Полигенизм — противоположное моногенизму учение, утверждающее, что разные расы человечества соответствуют видам и даже родам у животных и произошли от различных приматов (обезьян) в разных местах Земли, независимо друг от друга.

(обратно)

345

Атавизм — проявление у организмов свойств и признаков, характерных для далеких предков, что является доказательством исторического развития организмов.

(обратно)

346

Герой романа ошибается: так, например, в Болгарии все наоборот.

(обратно)

347

Кафры (от араб. «кяфир» — неверный) — так в XVII–XIX веках европейцы называли негров-банту, населявших Восточную и Юго-Восточную Африку. В более узком смысле этот термин употреблялся по отношению к народу зулу.

(обратно)

348

Камергер — одно из придворных званий в монархических государствах.

(обратно)

349

Этнология (этнография) — народоведение, наука, изучающая бытовые и культурные особенности народов мира, проблемы происхождения, расселения и культурно-исторических отношений народов.

(обратно)

350

Августейший — прибавка к титулу короля, императора и других властителей государства.

(обратно)

351

Жюль Верн не прав. Животные умеют находить соль.

(обратно)

352

Пирога — узкий и длинный челн (лодка) у народов тихоокеанских островов, обыкновенно выдалбливаемый или выжигаемый из целого древесного ствола.

(обратно)

353

Токсичный — ядовитый.

(обратно)

354

Атропин — ядовитое вещество, получаемое из некоторых растений, употребляется как болеутоляющее средство; в глазной практике — для расширения зрачка и т. п.

(обратно)

355

Ламантины — водяные млекопитающие отряда сирен. Африканский вид (Manatus senegaleuses) распространен в озере Чад и реках, впадающих в Атлантический океан между 20° северной широты и 10° южной широты.

(обратно)

356

Потамошер — дикий африканский кабан. Высота в загривке — 65 см. (Примеч. перев.)

(обратно)

357

Престиж — авторитет, уважение.

(обратно)

358

Полинезия — одна из основных островных групп в центральной части Тихого океана. Простирается от