Удивительные приключения дядюшки Антифера. Тайна Вильгельма Шторица. [Жюль Верн] (fb2) читать постранично, страница - 207


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

следующий заранее установленным порядкам и правилам.

(обратно)

681

Капелла — здесь: хор, поющий без музыкального сопровождения.

(обратно)

682

Иллюзия — здесь: обман чувств, нечто кажущееся.

(обратно)

683

Рок — несчастливая судьба.

(обратно)

684

Прожект — план на будущее, то же, что и проект (иногда говорится с ироническим оттенком, с сомнением в осуществимости задуманного).

(обратно)

685

Жюль-Верн Ж. Жюль Верн. М , 1978, с. 344.

(обратно)

686

Жюль-Верн Ж. Цит. соч., с. 340.

(обратно)

687

Жюль-Верн Ж. Цит. соч., с. 409.

(обратно)

688

Жюль-Верн Ж. Цит. соч., с. 408—409.

(обратно)

689

Dumas O. Jules Verne. Lyon, 1988, p. 185.

(обратно)

690

Жюль-Верн Ж. Цит. соч., с. 408.

(обратно)

691

Dumas О., op. cit, р. 189.

(обратно)

692

Там же.

(обратно)

693

Soriano М. Jules Verne. Paris, 1978, р. 294.

(обратно)