Звёздные войны (полная версия) [Наталья Анатольевна Захарова] (fb2) читать постранично, страница - 274


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

class='book'> 10 На голубом глазу – выражение в Америке, равносильно «невинно».

(обратно)

11

Игра слов. Hoth – ледяная планета, на которой была расположена база повстанцев. Hot – горячий.

(обратно)

12

Стоунхендж – «пляска великанов».

(обратно)

13

Для тех, кто не в курсе: Кеноби ходил, как и все джедаи, в плаще – он с рукавами.

Люк ни разу ни в одном из фильмов не надел ПЛАЩ. В шестой части в сцене прихода во дворец Джаббы Люк одет в накидку, которую (сюрприз!) предпочитала аристократия и ситхи. Это тот же плащ, но без рукавов. В седьмой и восьмой части он себе не изменяет – только накидка теперь светлая, в тон остальной одежды. Вот такой вот у нас интересный джедай получается…

(обратно)

Примечания