Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
выстроить стену огня.
Пироманка опускает рюкзак на землю и принимается доставать бутылки. А сбоку слышится испуганный голос рыжеволосой девушки.
- Не выходит! Выскакивает сообщение о том, что лечение невозможно.
Конец первой книги.
Для тех, кто не хочет читать постскриптум, сразу ссылку на вторую часть: https://author.today/reader/84939
Постскриптум
Первая книга завершена. Огромное спасибо всем, кто поддерживал в процессе написания. Каждый позитивный комментарий, лайк или награда - топливо для автора, заставляющее браться за работу даже когда у тебя, казалось бы нет сил. Собственно, позитивная реакция на твою книгу - единственное, что обеспечивает каждому писателю вдохновение. Те, кто говорят иное - слегка лукавят)
Эта часть была завершена за двадцать два дня, что было обусловлено целым рядом причин - от болезни до занятости в оффлайне. Надеюсь, что с вашей помощью, вторую часть цикла получится завершить за две недели.
Есть одна просьба ко всем читателям - вы наверняка знаете о "биче современных авторов", которым являются пиратские ресурсы. Если вам нравится книга и вы хотите, чтобы автор работал дальше - не сливайте произведение на любые пиратские ресурсы. Во-первых, это наносит колоссальный ущерб нервной системе, отнимая немало месяцев жизни и деморализует.
Во-вторых, бьёт по финансам. Гонорар за бумажное издание книги сейчас составляет 20-30к рублей, которые многим приходится ждать по несколько месяцев. АТ - единственный способ заниматься любимым делом, при этом держа семью на плаву в финансовом плане. Воровство книг и растаскивание их по десяткам ресурсов, забитых порнушной рекламой, владельцы которых зарабывают на этом - убивает такую возможность.
В-третьих, заставляет тратить массу времени и ресурсов на противодействие собственникам подобных сайтов, вынуждая убирать их книги. Как результат - скорость работы критично снижается.
Ещё раз благодарю всех за поддержку и внимание к произведению. Вторая часть цикла уже начата и доступна по ссылке: https://author.today/reader/84939
Надеюсь, встретимся в комментариях к второй книге)
Последние комментарии
5 часов 20 минут назад
17 часов 51 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 2 часов назад
1 день 3 часов назад
1 день 3 часов назад