Тихий, скромный, симпатичный [Герберт Эрнест Бейтс] (fb2) читать постранично, страница - 2

- Тихий, скромный, симпатичный (пер. Семен А. Фридрих) 44 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Герберт Эрнест Бейтс

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

обсасывая их.

Впервые за пять минут она посмотрела в сторону дверей, и сердце ее екнуло.

Пришел-таки! Да, он. Склонившись, что-то говорит белокурой официантке. А эта кукла так и липнет к нему! Да, это он, тихий, скромный, симпатичный. До нее донеслись их голоса.

– Два? Два билета? – услышала она.

– Да.

– Ой, как здорово! И ужин?

– А как же. И ужин.

Когда они вышли, черненькая словно оцепенела.

Дверь тяжело захлопнулась. «Два билета?» «И ужин?» «Тихий, скромный, симпатичный». Мысли ее путались.

– Мисс! Мисс!

Она понуро тронулась с места, потерянная, голодная, усталая.

– Слушаю вас, сэр. – Подумала: «Опять какое-то старичье!»

– Два чая, два с языком, – сказал один.

– Два билета и ужин? – прошептала она.

– Что-о? Я сказал, два чая! два с языком! Вы что, оглохли?

– Извините, сэр. Два чая, два с языком. Спасибо, сэр.

Она медленно отошла.

– Ну и бестолочь эти девицы, – сказал один мужчина другому.