Избранное. Компиляция. Книги 1-12 [Тур Хейердал] (fb2) читать постранично, страница - 1489


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Оттара «вендильской вороной» («Сага об Инглингах»).

(обратно)

517

Половцы (куманы, кипчаки) — народ тюркского племени, некогда составлявший одно целое с печенегами и торками (когда жил в степях Средней Азии); в бумагах Петрарки сохранился словарь половецкого языка, из которого видно, что язык их — тюркский. Половцы пришли в южнорусские степи вслед за печенегами и торками и скоро вытеснили и тех, и других. С этого времени (2-я половина XI в.) до монголо-татарского нашествия они производили постоянные нападения на Русь. Иногда русские предпринимали ответные походы вглубь половецкой земли. Одним из таких походов был поход Игоря Святославича, героя «Слова о полку Игореве», в 1185 г. В первой половине XIII в. половцы были покорены монголо-татарами.

(обратно)

518

Св. Николай (предположительно 260–343) — святитель, который прославился многочисленными чудесами при жизни и после смерти; архиепископ г… Миры Ликийские (Малая Азия).

(обратно)

519

Никея — античный город в Малой Азии, имевший огромное значение во времена Римской империи и Византии. Первый Никейский собор 325 г. осудил арианство и выработал «символ веры» — основное вероизложение, произносимое верующими в католической, православной и многих протестантских церквах и начинающееся со слов: «Верую в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли…»

(обратно)

520

Синоп — город, основанный древнегреческими колонистами из Милета в VIII в. до н. э.

(обратно)

521

Помпей Великий — римский полководец и государственный деятель, жил в I в. до н. э.

(обратно)

522

См.: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В 2 т. М., 1994.

(обратно)

523

Аппиан Александрийский жил при Траяне, Адриане и Антонине Пие; был адвокатом в Риме, потом получил высокую государственную должность в Египте и написал по-гречески историю Рима, начиная с древних времен и кончая современной ему эпохой, где он этнографически описывает историю различных стран до их присоединения к Римской империи. Всего им составлено 24 книги. Он пользовался для своего сочинения прекрасными источниками, которые, к сожалению, иногда неверно трактовал.

(обратно)

524

Колхи — собирательное название племен, занимавших территорию Юго-Восточного и Восточного Причерноморья. Древние греки называли эти земли Колхидой. В VI в. до н. э. колхи создали Колхидское царство, которое в конце II в. до н. э. было подчинено Понтийским царством, а в I в. до н. э. — Римом.

(обратно)

525

См.: Снорри Стурлусон. Младшая Эдда…

(обратно)

526

Вахина — женщина, жена.

(обратно)

527

Халлинг — норвежский народный танец. — Прим. перев.

(обратно)

528

У банана — ложный ствол. Банан—многолетняя трава с толстым корневищем, от которого отходят листья с влагалищем. Влагалища, облегая друг друга, образуют ложный ствол.

(обратно)

529

Тане — мужчина

(обратно)

530

Суперкарго — лицо, ведающее грузом на судне; обычно это второй помощник капитана.

(обратно)

531

Поль Гоген (1848–1903) — известный французский живописец.

(обратно)

532

Нет.

(обратно)

533

Вот это здорово! (франц.).

(обратно)

534

Пошли.

(обратно)