Странствующий нищий [Эзра Ховкин] (fb2) читать постранично, страница - 2

постепенно исполнялось. Герцог с армией захватил Ерушалаим, потом бежал. Его армия таяла по дороге. Кто дезертировал, кто умер от болезней и ран. С четырьмя всадниками герцог подъезжал к воротам Труа. Конь цокал копытами, а в ушах отстукивало: «Не смог, не сумел, не смог, не сумел…» Что скажут другие короли? Что скажут дети погубленных солдат? Единственная мысль грела его сердце: всадников-то было все-таки четыре… И значит, согласно уговору, у него есть законное право отомстить за свои неудачи тому, кто о них предупреждал — этому Раши.

И вот они у ворот. Тут балка с железными шипами внезапно упала со стены и убила лошадь. Солдат замешкался рядом с ней, и герцог въехал в город только с тремя всадниками. По Торе, а не так, как желало его мохнатое сердце.

Тут Герцог испугался. Он понял, что Раши действительно дано видеть будущее. Он решил заехать к нему, чтобы отдать должное его мудрости. Но, завернув на его улицу, он увидел толпу людей с печальными лицами. Ему сказали, что Раби Соломон скончался. Он выполнил задачу, ради которой Гашем послал его душу в этот мир. Закончены комментарии, которые евреи в возрасте от пяти до ста двадцати лет будут читать из поколения в поколение. И, наверное, только из-за его комментариев сохранилась в памяти история с герцогом…

Еврейская голова

Человек прижат к стене, и неоткуда ждать спасения. Сейчас ему с чем-то предстоит расстаться: может быть, с имуществом, может быть, с жизнью. Враг не дает выбора. И некуда бежать. И вдруг, в миг полной безысходности рождается решение, которое наизнанку выворачивает ситуацию. Пример? Еврейское местечко, куда вот-вот должен ворваться отряд разбойников. Детей и стариков не бросишь, а с ними далеко не убежишь. В перспективе мучительная смерть. Нет выхода. И вдруг кто-то предлагает, не теряя времени, продать тебя в рабство союзникам бандитов — туркам. Самим — в рабство?! Да! Долгий путь в Константинополь? И это тоже. Но алчные хозяева спасут от кровопролития, а турецкие евреи выкупят из плена…

О таких ситуациях говорят с оттенком восхищения — «а идише коп», — еврейская голова…